Info Type
View Option
Sort by Category
Show all from recent
1. | Vivinavi Los Angeles Murmur Plus(239kview/3560res) |
Free talk | Today 12:29 |
---|---|---|---|
2. | Vivinavi Los Angeles Mobil Home(576view/25res) |
Housing | Today 12:05 |
3. | Vivinavi Los Angeles Dual nationality Passport renewal in Japan(4kview/130res) |
Free talk | Today 12:03 |
4. | Vivinavi Los Angeles Recommended Nostalgic 1950s ~ Japanese Films of th...(1kview/45res) |
Entertainment | Today 10:24 |
5. | Vivinavi Hawaii I'm looking for a milkweed ,please let me know wha...(139view/4res) |
Daily life | Yesterday 17:52 |
6. | Vivinavi Los Angeles Let's gather the elderly ! !(192kview/794res) |
Free talk | Yesterday 09:31 |
7. | Vivinavi Hawaii How do you watch Japanese TV ??(1kview/16res) |
Question | 2024/09/24 15:41 |
8. | Vivinavi Hawaii Hanahawuali School Examination(472view/6res) |
Learn / School | 2024/09/24 15:40 |
9. | Vivinavi Los Angeles I would like to know about English.(122view/3res) |
Other | 2024/09/24 10:32 |
10. | Vivinavi Hawaii Goodbye TV JAPAN(3kview/21res) |
Entertainment | 2024/09/23 06:23 |
Vivinavi MunichWhat you will need when you return to Japan
- #1
-
- いち
- 2021/04/08 11:09
https://www.muenchen.de.emb-japan.go.jp/itpr_ja/704.html
most importantly, test certificate !
・ negative test certificate for corona test performed within 72 hours prior to local departure
・ signed or stamped by a physician
○real time RT-PCR method ( real time reverse transcription PCR )
○LAMP method ( Loop-mediated Isothermal Amplification )
○ TMA method ( Transcription Mediated Amplification )
○ TRC method ( Transcription Reverse-transcription Concerted reaction )
○ Smart Amp method ( Smart Amplification process )
○ NEAR method ( Nicking Enzyme Amplification Reaction )
○ Next Generation Sequence Method ( Next Generation Sequence )
○ Quantitative Antigen Test ( Quantitative Antigen Test ) (CLEIA )
( Note ) Qualitative Antigen Test ( Qualitative Antigen Test ) and rapid antigen test commonly used in Germany ( Antigen Schnelltest ) is not recognized as a valid test method by the Japanese government.This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
- #2
-
・ Various problems have arisen in boarding procedures at departure and quarantine upon arrival in Japan over the validity of the new coronavirus test certificate required for entry into Japan.
In order to avoid such problems, the MHLW recommends that test certificates be obtained using the designated format ( A German version has been newly added to the test certificate format ) .
● Methods of testing specified by the MHLW ・ Regarding the method of specimen collection, we have already informed you in Newsletter No. 690 and No. 704, etc. Please refer again to 3 in the text below. The Antigen-Schnelltest ( Rapid Antigen Test ), which is widely used in Germany, is not recognized as a valid test method, and the laryngopharyngeal swab ( Throat Swab / Rachenabstrich ), a common specimen in Germany, is not recognized as a valid specimen for collection.
●Please see 4 in the following text for laboratories in Bavaria and Baden = Württemberg that are allowed to enter test results in the format designated by the Ministry of Health, Labor and Welfare.
●In addition, when entering Japan ・ after ( transit ) through Germany from a third country, you are required to present a negative test result of a corona test conducted within 48 hours "before" entering Germany in Germany.
1. Obtain a valid test certificate
After March 19, all entrants to Japan must have a negative coronary test certificate ( conducted within 72 hours "prior to departure"See 3 below for test method and specimen collection method ). See 3 below for test method and specimen collection method .
There have been cases where passengers have been prevented from boarding the scheduled aircraft at the place of departure or have been prevented from landing in Japan in accordance with the Quarantine Law upon arrival in Japan, even though they were allowed to board the aircraft.
2 Recommendation to use the format designated by MHLW
( 1 ) To avoid such problems, the MHLW recommends the use of the inspection certificate format designated by the MHLW whenever possible.
Please see the following link for the designated format of the inspection certificate ( A new German version has also been added ) . This format must be completed by the local laboratory and signed or stamped by the physician to be valid.
○ Presentation of the Certificate of Inspection ( Ministry of Health, Labor and Welfare )
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/0000121431_00248.html
○ Valid Inspection Certification Format and Verification of Inspection Certificate ( Q&A ) ( Ministry of Foreign Affairs )
https://www.mofa.go.jp/mofaj/ca/fna/page25_001994.html
( 2 ) If there is no medical institution that can issue examination certificates in the above designated format, the use of any format is not prohibited, but it may take time to confirm the contents when boarding an aircraft or entering Japan. In some cases, the applicant may be denied boarding or may not be allowed to enter Japan based on the Quarantine Law.
In addition, the following items must be included in the optional format.
( a. ) Personal details ( Name, passport number, nationality, date of birth, sex )
( b. ) Corona test certification details ( Testing method ( Collection described in the specified format. ), test result, date and time of specimen collection, date of determination of test result, date of issuance of test certificate )
( c ) Information on medical institution ( name of medical institution ( or physician ), address of medical institution, seal of medical institution ( or physician's signature, electronic signature, letterhead ) )
3. Method of examination ・ Method of specimen collection
Method of examination ・ For the method of specimen collection and cases not accepted as a valid examination certificate, please refer to the following Ministry of Health, Labour and Welfare (MHLW) website. Test certificates based on other than the test specimens and methods recognized as valid by the MHLW will be treated as invalid by the Japanese quarantine office.
○Requirements for the test certificate required at the time of entry into Japan ( Specimen, test method, and test time ) ( Ministry of Health, Labor and Welfare )
https://www.mhlw.go.jp/content/000770638.pdf
Please note that Antigen-Schnelltest ( Antigen rapid test ) which is widely used in Germany is not recognized as a valid test method. Please note that Throat Swab/Rachenabstrich ) is not recognized as a valid specimen collection method.
4 Bavaria, Baden = Corona laboratories in Wuerttemberg
( 1 ) The laboratories we are currently aware of in both states that can fill out the format specified by the Ministry of Health, Labor and Welfare are listed on our website below.The following is a list of laboratories that can fill out the MHLW format in both states. However, since the details of the handling of samples differ from laboratory to laboratory, and the details of the handling may change in the future, please make sure to confirm the testing method ・ sample collection method, business hours, etc. before using this service.
( 2 ) The following laboratories are listed based on information provided by our customers. If you know of any laboratories other than those listed below that can be included in the format, please introduce them to us.
( 3 ) We do not prevent the use of laboratories other than those listed below, but if you wish to use other laboratories, please make sure to check 2 and 3 above by yourself.
*Bavaria, Baden = Corona Inspection Agency of Württemberg
https://www.muenchen.de.emb-japan.go.jp/itpr_ja/corona.kennsakikan.html
5 Returning to Japan ・ Entry Flow
Entry to Japan as informed so far ・ Basic Flow for Returning to Japan ( Present inspection certificate, submit written pledge, carry smartphone and register necessary apps, submit questionnaire and No change to the requirements for submission of questionnaires, corona test on arrival, etc. ). Please refer to the following MHLW website for details.
○New measures for water border control ( Ministry of Health, Labor and Welfare )
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/0000121431_00209.html
[For inquiries about this matter]
○MHLW New Coronavirus Infectious Disease Consultation Service ( Strengthening Quarantine )
If calling from overseas : +81-3-3595-2176 ( Available in Japanese, English, Chinese, and Korean )
When calling from within Japan : 0120-565-653
Inquiries accepted : 9:00 am Japan time ~ 9:00 pm ( Weekends and holidays also available )
6 Transit through Germany ( Transit ) and return to Japan ・ Entering
Return to Japan from a third country ・ Entering Germany ( Frankfurt etc. ) transit ( ) through GermanyFrankfurt, etc., you will be required to present a negative corona test certificate conducted "within 48 hours prior to entry into Germany" when entering Germany. This measure will be in effect until May 12 for the time being, but may be extended.
○ Introduction of Corona test certificate before entering Germany
https://www.de.emb-japan.go.jp/itpr_ja/konsular_coronavirus260321.html
The consulate has informed usThere was a notice from the consulate.
We recommend subscribing to the Consulate's newsletter if you plan to return.This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Posting period for “ What you will need when you return to Japan ” has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.
- Find local business with Town Guide
-
- Futtsu KAGEMARU is a seaweed production ...
-
Our family is working diligently to make the most of this precious seaweed, which is now in dwindling production, and to provide it to our customers in the best quality and taste possible.
+81-90-9960-9866富津影丸
-
- We are Soma Clinic, a general medical cl...
-
Residents, tourists, and international students, both children and adults, can be seen ♪ Referrals to specialists are also available. We also accept cashless insurance in most cases. We are open eve...
+1 (808) 358-2182Dr. Soma Clinic Waikiki
-
- Come, see, touch, and we will work with ...
-
Our goal is to provide architectural knowledge, skills, and ideas cultivated in Japan to the United States. Our experienced staff in Japan will be in charge of hearing, preliminary inspection, estima...
+1 (310) 616-5211Nikka USA Corp
-
- First, please email or text us your elec...
-
We are a solar company based in California. We have over 10 years of experience with over 2,000 completed solar projects in California. Whether residential or commercial, or a non-profit customer suc...
+1 (213) 798-2200BTS SOLAR DESIGN Inc.
-
- A clinic for women, by women. Please con...
-
In addition to gynecological services, we have also started "weight loss programs," "facials," and "medical spas. Our female doctors, who share women's concerns, will help you live a happy life free f...
+1 (323) 828-4152Loraine V. Diego, M.D. Inc.
-
- < Free initial consultation > Accounting...
-
We are committed to helping our clients achieve their "Vision" by utilizing our global network. We are committed to providing comprehensive services to meet all your needs, whether you are an individu...
UNIVIS AMERICA, LLC
-
- Dr. Miwa Kanbe speaks Japanese. Please f...
-
We provide medical treatment that is as easy on your pet's body as possible, focusing on diet ・ Chinese medicine ・ and acupuncture. Dr. Miwa Kanbe speaks Japanese, so you can consult with her without ...
+1 (714) 494-1175Hemopet Holistic Care
-
- Promote the creation of adventure playgr...
-
When we see children playing freely, even if they are sometimes wild, we adults ourselves may remember the "playful spirit" that we have forgotten, and we may become aware of a society that is becomin...
+81-3-5430-1060日本冒険遊び場づくり協会
-
- We can also arrange flowers for your spe...
-
Flowers in gentle, soft colors that seem to be enveloped in warm light ・ ・ ・ We offer floral arrangements that are soothing and relaxing to look at. We can arrange gifts for loved ones, centerpieces f...
+1 (408) 621-3583Miho's Floral Design
-
- ~ Glass City Toyama ~
-
As the culmination of the city's urban development efforts aimed at creating a "City of Glass Toyama," the museum will be located in the "Toyama Kirari" complex, which also houses the main building of...
+81-76-461-3100富山市ガラス美術館
-
- Professional teachers with 30 years of e...
-
I want to help you, somewhere on this earth." More than 30 years have passed since I started my career as a private school teacher. Thanks to the wonderful students I have taught, I have been able to...
+81-584-32-4990オンラインプロ家庭教師「匠takumi」
-
- Restaurant Suntory has been serving auth...
-
Authentic Japanese Cuisine in Waikiki Restaurant Suntory has been serving authentic Japanese cuisine in Waikiki, Honolulu, Hawaii ・ for over 40 years. Located on the 3rd floor of the Royal Hawaiian ...
+1 (808) 922-5511Restaurant Suntory Honolulu
-
- Refreshing soft-serve ice cream is very ...
-
KOFUKU, which sells popular cookie cream sandwiches, has opened a café ! offering a wide variety of citrus and cheese sweets including the popular citrus & cheese mixed soft serve ice cream, as well a...
+81-4-7096-5050果房KOFUKU CITRUS&CHEESE
-
- Hakata Udon restaurant located in Kapahu...
-
★ ★ Grand Opening on May 6, 2024 ★ ★ "UDON GAMADASHI" was born to bring the authentic taste of Hakata udon to Hawaii. The name of the restaurant, "GAMADASHI", represents our commitment to the hot u...
(808) 200-2627UDON GAMADASHI
-
- Late night open ! Group reservations OK ...
-
For authentic Italian cuisine, gather at JOYs ! Authentic Italian cuisine that can be enjoyed until late at night ! Enjoy stone oven baked pizza and other dishes such as aqua pazza ・ A variety of fri...
+81-438-42-1075PIZZA DINING JOYs 木更津店