Show all from recent

1.
Vivinavi Hawaii
Can you tell me about your eye doctor?（988view/19res）		 Question Today 19:37
2.
Vivinavi Los Angeles
social worker （ social worker)（30view/2res）		 Daily life Today 16:11
3.
Vivinavi Los Angeles
Murmur Plus（270kview/3639res）		 Free talk Today 14:19
4.
Vivinavi Los Angeles
Congestion at JR Pass exchange counter at Narita A...（554view/19res）		 Question Today 13:51
5.
Vivinavi Los Angeles
Mobil Home（1kview/35res）		 Housing Today 10:33
6.
Vivinavi Orange County
Remittance to Japan $ 250,000（152view/2res）		 Problem / Need advice Today 08:56
7.
Vivinavi Los Angeles
Let's gather the elderly ！ ！（221kview/843res）		 Free talk Today 08:42
8.
Vivinavi Los Angeles
Conversion of checks upon return to Japan（197view/14res）		 Problem / Need advice Today 08:36
9.
Vivinavi Los Angeles
Palos Verdes I want to live in Palos Verdes.（724view/26res）		 Housing Yesterday 08:31
10.
Vivinavi Hawaii
Home Appliance Repair（524view/6res）		 Housing 2024/10/21 17:03
Go back to top
Topic

Vivinavi Los Angeles
無免許運転

Problem / Need advice
#1
  • ぽぽぽ
  • 2011/05/09 12:07

私はLAに来て一年がたちました。最近私の無知さに自分ながら飽きれています。。。
以前、左に曲がれない道路を曲がって、背後にいた警察につかまり、国際免許証を出したところ、カリフォルニアの免許とってと女警官におこられました。私はその時全然英語がはなせなかったので、理解できずそのままほっといたらたいへんなことになってる気が。。。。
DMVにいって免許をとる手続きに行ったとこ、どうやら裁判所に行かなきゃいけないことがあるから、免許がとれないと。そこで裁判所に行き裁判の日程を予約してきたんですが。。。いくらの罰金になるのか、どんな罰則を受けるのか知りません。教えてください！！
あと私の場合その２日後に２０マイルのスピードと無免許で捕まりました、幸いjeilには行かずに、返されましたが。。。。。。
わたし、どうなってしまうのでしょう??！！教えてください！！

#40
  • 妻はアメリカ国籍
  • 2011/06/01 (Wed) 09:23
  • Report
  • Delete

>（妻子、子供は米国生まれ）
だとおもうよ。

ちゃんとウラを取ってから書き込んでください。

#42
  • ジュラシックパーク
  • 2011/06/01 (Wed) 13:52
  • Report
  • Delete

＞（妻子、子供は米国生まれ）

ややこしい書き方はしないでくださいな。

てっきり妻と子はアメリカ国籍と思いましたがな。

#43
  • ムーチョロコモコ
  • 2011/06/01 (Wed) 19:50
  • Report

「ガテマラ国」．．．という表現がおもしろい！

#44
  • Sky
  • 2011/06/03 (Fri) 01:03
  • Report

"国際免許"は運転免許証ではありません。
それだけでは運転できません。

たとえば日本発行の国際免許は加盟しているジュネーブ条約締結国間において相互の国の免許で運転を認めるという取り決めにより日本の免許を翻訳するためのものです。

よって本免許である日本の免許が免停、失効、取り消しなどの行政処分中は同時に効力がありません。

一部の国や地域によっては拡大解釈で"国際免許"があるイコール日本の免許を持っているとしてそれだけで運転を認めているようです。

CAでは、「訪問者は居住地のある州または国の免許で運転できる」「CAの住人となった日から10日以内にCA免許を申請すること」「国際免許は翻訳書としてのみ認める」との内容がDMVのHand bookに明記されています。

国際免許自体にも「現地の法律が優先する」と書いてあります。

よって、CAでは訪問者は日本の免許で運転可能。(一般的に考えられるのは旅行者、日本からの短期出張者など)
このときは日本の免許、翻訳証として国際免許、パスポートを携帯すること。

有効期限一年というのはこの翻訳証の期限であって、運転許可の期限ではない。

#45
  • 姥ざくらラブラブ
  • 2011/06/03 (Fri) 08:21
  • Report

#44 BEST アンサー ですね。
これにて １件落着
THIS SUBJECT IS CLOSED AS OF JUNE 3, FRIDAY 2011

Show all (41)

Posting period for “ 無免許運転 ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Report this topic
Go to top