비비나비 : 세계 : () World

• kuji
• 2011/05/25 (Wed) 11:45
• 신고

えっ?
Ａさんが使っていたクレジットカードの名前はあなたの名前だったのですか?
あなた名義のカードをＡさんがつかってたのですか?
それだったら買い物をするときに求められるＩＤはどうしたのですか?

カードに書いてある名前がＡさんの名前ならあなたには関係ないでしょう。

• 柴
• 2011/05/25 (Wed) 11:58
• 신고

＞自分の愚かさは重々分かっております。

そのとおりです。 もうあきらめましょう。

• たこやきやき
• 2011/05/25 (Wed) 12:35
• 신고
• 삭제

そういう問題の相談はこの掲示板ではなく、当国のサイトがのぞましいです。あるいは当国系キリスト教会の牧師さんにでも相談するのがいいです。

• 豚ヅラ
• 2011/05/25 (Wed) 12:35
• 신고
• 삭제

何処の国の人ですか。

何でそんなに親切にするの?

＞新しい国で色々と大変だろうと出来る限りのお世話をしました。

お世話の仕方が違うのではないですか。

借金を踏み倒されそうって踏み倒しですよ。

ここで聞いてもラチあかん。弁護士に相談すること。

• あのねです645
• 2011/05/25 (Wed) 12:35
• 신고
• 삭제

あちゃ～・・・それはやってはいけないことでしたね。
すでにあなたが持っていたクレジットカードにJOINTで他人の名前を
入れて、一緒に使えるようにした。ってことですよね?
それは 使ったのが相手側でも、支払い義務はあなたにありますよ。

借金を少しづつでも払うとかの約束はあくまでもあなたと相手の間での問題です。

親子や夫婦でもないのに、普通は他人とJoinｔAccountなんてしませんよ。
なぜなら、こういうことが起きることが想定できるからです。

残念ながら相手の借金はあなたの責任、義務だと思います。
＄７０００は痛いですね～・・・＞。＜；；
ダメ元で弁護士に相談してみては・・?
諦めがつかないなら、相手の居場所をつきとめて、払わせるしかないでしょうね。

• もんもんきー
• 2011/05/25 (Wed) 15:22
• 신고
• 삭제

クレジット会社から見たら、Aさんが使おうがBさんが使おうが、あなたの名義のカードだからジョイントカードを作った時点で、支払いの責任はあなたが取るということになってますよね。だからトピ主さんに支払いの義務があります。そうでなかったらみんなやってますよ。
相手と話をしてどうにかこうにか支払ってもらうことになっても、カード会社に払うのはトピ主さんになるので、トピ主さんがカード会社に支払いを滞ってはだめですよ。だから、相手からの支払いの有無にかかわらず、ちゃんと毎月支払いしてくｄさいね。
７０００ドルですんだとあきらめて払うしかないでしょうね。これが７万ドルでなくてよかったと思うことです。

• あのねです645
• 2011/05/25 (Wed) 15:22
• 신고
• 삭제

それと、もう一つ・・
Aさんを紹介してくれた、日本人でないBさんは
Aさんの知り合いであっても、何の義務も責任もないと思います。

Bさんに問い詰めるのは、もうやめましょうね。
たとえ、BさんがAさんがあなたの代わりに通訳ができるとしてもです。

又は、Bさんに頼まれて、AさんにJointでクレジットカードを利用させた
として、これからもBさんが払わない場合は、Aさんが支払う。と約束したとしても
口約束では何の意味もありません。

そこに署名しても、Notaryの証明がなければたぶん無効でしょう。
今回は弁護士に相談しても Aさんがあなたのカードを勝手に利用したわけではないので
無理のような気がします。

裁判で勝ってもAさんはお金がない人でしょうから、どうやって支払えるの?ですね。

• いつみ
• 2011/05/25 (Wed) 17:09
• 신고
• 삭제

皆さんありがとうございます。
Aのレストランが存在する事、そのオーナーがAであることは日本にいる友人でAの国の言葉が分かる友人がネットで探し電話番号も調べて電話までしてくれました。店にも不在だったため直接話してはないそうですがいつみ(私)に借金を払えと言った方がいいのか言ったらその後は居留守を使われるかも。。と連絡くれました。次回に日本に行った時にその国まで行くしかないと考えています。(今のところその予定は無いのですが）
Aの名前をAUTHRIZED USERにしていました。
私のクレジットが悪くなるので毎月の支払いはしています。
Bが払う事になったのはAが自国に帰った後AとBが話して決めたみたいです。
弁護士に相談するのもAの国の弁護士がいいでしょうか?

• locomomo
• 2011/05/25 (Wed) 17:09
• 신고
• 삭제

AさんとBさんは同朋ですね。
そしてとぴ主も。
だから、そちらの国のコレクションエージェンシとか、
おたくらのコミュ二ティーの中で処理すべき問題です。
日本語は使えるようだけど、価値観や道徳観は違います。
自分たちのレベルの低さをひけらかすのはどうでしょう。
竹島問題や今回のおたくたちの国の国会議員が北方領土を訪問して、物議を醸し出しているのも迷惑です。

• そうですかね～
• 2011/05/25 (Wed) 17:58
• 신고
• 삭제

たとえ、相手が同じ日本人だろうが、お店の場所、知人、家族の情報を
知っていても、相手が謙虚に払うかどうか・・疑問です。
MinimumPayで７年もかかる～?！！

今は面倒なのでAさんがBさんから代わりに支払っているだろうけど、
そのうち、本当にトンずらされそうな気がします・・・＞。＜’’

共通のクレジットカードを持つってことはそういうことだと思います。

• MasaFeb
• 2011/05/25 (Wed) 19:59
• 신고

スパッと諦めてエネルギーをこれから7000ドル（余分に）稼ぐ方に注いだ方が有効だと思いますよ。
他の方が仰るとおり7000ドルで済んで良かったと思います。

• ウルトラマン太郎
• 2011/05/25 (Wed) 22:47
• 신고

頓珍漢なレスしてる人もいるけど、全ての責任はトピ主にあります。回収は諦めたほうが良いですね。どうしても弁護士に相談したいと言うなら相談は無料の弁護士を探して話してみたらいかがでしょうか。

• 通りすがりの者
• 2011/05/26 (Thu) 09:18
• 신고
• 삭제

トピ主さんはとても優しい（優しすぎる?）方ですが、そういう
心を平気で踏みにじる人も沢山いるわけで。
私も学生時代にP系アメリカ人とV系アメリカ人に友達だと思って
お金を貸したけど、どちらも戻って来なかったです。
学生だったから２００ドルと４００ドルでしたけど、親が私の為に
用意してくれたお金をまんまと騙し取られたわけで、自分のことが
本当に嫌になりました。

元弁護士（リタイア済み）の知人によると、引き受ける弁護士
（アメリカ人）はいないんじゃないかとのこと。
逃げたAさんと同じ国の弁護士さんに聞いてみるのも良いかも
しれないですね。自国の人間を擁護するような気もしますが。

• 親切は仇になる
• 2011/05/26 (Thu) 09:39
• 신고
• 삭제

高い授業料だと思って諦めるしかないのでは?．．．
>私の使っていないクレジットカードに彼女の名前を入れ使えるようにしました。

今となってはどうする事もできない状態だと思いますがジョイントアカウントで後の半年で7000ドル使われてしまったのですよね。
支払いをしてもらえない時点でなぜクレジットカードをストップしなかったのでしょうか?(あなたが使ってないクレジットカードならストップしても何も問題がなかったはずですが．．．)

連絡もないと言う事は相手も支払う意思はないと思います。
お金が絡むと言う事は友情も親切も仇になります。

連れ合いが親切心で3万ドル(日本人の知り合いです)貸しましたが9000ドルほど支払った時点で逃げてしまいました。
ただのサラリーマンですのでその後、お金の面で自分達はかなりの苦労をしましたが諦める結果となりました。
(もちろん本人にも相手の家族にも事情を説明して返済するように言いましたがその後居場所のわからない所へ逃げてしまったと言う事です)

• あきらめ９
• 2011/05/27 (Fri) 11:27
• 신고
• 삭제

金額にとらわれず、スパっともうあきらめな。