รูปแบบการแสดงบนจอ
สลับหน้าจอ
จอแสดงจำแนกตามหมวดหมู่
ย้อนกลับ
แสดงทั้งหมดจากล่าสุด
| 27861. | วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส windows xp(1kview/4res) |
สนทนาฟรี | 2006/01/15 21:50 |
|---|---|---|---|
| 27862. | วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส フリーのペット情報誌(535view/0res) |
ปัญหา / ปรึกษาหารือ | 2006/01/15 18:10 |
| 27863. | วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส グリーンカード取得後(961view/1res) |
ปัญหา / ปรึกษาหารือ | 2006/01/15 12:20 |
| 27864. | วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส ・・・・・どうしたら・・・・(1kview/3res) |
สนทนาฟรี | 2006/01/15 09:15 |
| 27865. | วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส 携帯電話の機種変更(1kview/6res) |
สนทนาฟรี | 2006/01/15 09:15 |
| 27866. | วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส ビジネス専攻 (続)(2kview/17res) |
สนทนาฟรี | 2006/01/15 09:15 |
| 27867. | วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส ヤードセールが出来る場所って!?(1kview/2res) |
สนทนาฟรี | 2006/01/15 09:15 |
| 27868. | วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส 安いモーテル探しています☆(1kview/2res) |
สนทนาฟรี | 2006/01/15 09:15 |
| 27869. | วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส 将来について(1kview/0res) |
สนทนาฟรี | 2006/01/15 09:15 |
| 27870. | วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส 空港までの送迎サービス(616view/0res) |
สนทนาฟรี | 2006/01/15 09:15 |
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิสwindows xp
- #1
-
- うぉっかむ
- 2006/01/13 13:52
今英語版?こっちのパソコンを使っていまして、ホームページを作成するために日本のソフトをインストールしたのですが、文字化けして読めません。どうしたら直せるか教えてください。
regional and languageを選び、regional options タブのselect an item to match its preferences,〜と書いてあるところは、englishになってまして、locationのところはjapanです。
advanced タブの一番最初のところで、プルダウンのところにはjapanがありません。
インターネットでは日本語の表記ができていますが、ソフトの日本語表示ができないです。
- #2
-
- ヘロヘロ
- 2006/01/13 (Fri) 20:46
- รายงาน
http://www.nihongo-ok.com/sitedev/
ここをよく読んで
- #3
-
- ヘロヘロ
- 2006/01/13 (Fri) 20:48
- รายงาน
39. ホームページビルダーのソフト
ここの最後のほうも読んで
- #4
-
- エドッコ3
- 2006/01/15 (Sun) 09:15
- รายงาน
> select an item to match its preferences,〜と書いてあるところは、english
> locationのところはjapan
逆ですね。と言うか、Location の方はどこでもいいようですよ。
> プルダウンのところにはjapanがありません
私も最初同じ事が起き不思議に思ったのですが、確かその下の Code page conversion tables の中の 10001 [Mac - Japanese] にチェックを入れて、Apply を押したら、Japanese が出てきたような気がします。うぅん、、、待てよ、Apply を押したら Windows CD を入れろなんて聞かれたようでもあります。あまり当てにならない返事で申し訳ない。
- #5
-
- うぉっかむ
- 2006/01/15 (Sun) 21:50
- รายงาน
どうも親切にありがとうございます。
สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ windows xp ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิสフリーのペット情報誌
- #1
-
- 犬maniac
- อีเมล
- 2006/01/15 18:10
ロス周辺でフリーで配布されている日本人向けのペット情報誌が出ていると聞いたことがあるのですが、どなたかご存じの方いらっしゃいませんか?また、このフリー誌はどこでピックアップできるでしょうか?ご存じの方、いらっしゃいましたら是非、教えてください。
สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ フリーのペット情報誌 ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิสグリーンカード取得後
- #1
-
- thc
- 2006/01/15 11:02
グリーンカード取得後他国または日本への滞在期間(申請なし)(申請後)
ご存知の方いましたらよろしくお願いします。
- ล่าสุด 5 เรื่อง (2/5)
- ล่าสุด 5 เรื่อง
- ล่าสุด 20 เรื่อง
- แสดงทั้งหมด (2)
- #2
-
- たららん
- 2006/01/15 (Sun) 12:20
- รายงาน
リエントリーパーミットを取得すれば2年、ない場合は半年だったと思いますよ。リエントリーパーミットは更新可能で最長4年までだったような。
無論その間も毎年TAXリターンを行う等のアメリカとのつながりを維持する必要性がありますけど。
สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ グリーンカード取得後 ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส・・・・・どうしたら・・・・
- #1
-
- Cana1122
- อีเมล
- 2006/01/13 01:09
こんにちは。
私はついこの間、長年愛してた人に捨てられました。
彼は色々考えた上での決断だとは思いますが、彼を失った穴は大きく、今はどうしたらいいのかわかりません。
お互いにお互いが自分たちのSOULMATEだと思っていて、破局後も互いが何人かとお付き合いをしてもだめで、結局よりを戻したり気持ちが一緒だったりの繰り返し。
私は彼をこれからも待っていたほうがいいのか、それとも愛せない人と自分を大事にしてくれる人とお付き合いをしていったほうがいいのか、今は本当に切なくて辛いです。
もしよろしければアドバイスの方いただけないでしょうか・・・
- ล่าสุด 2 เรื่อง (2/2)
- ล่าสุด 5 เรื่อง
- ล่าสุด 20 เรื่อง
- แสดงทั้งหมด (3)
- #2
-
- チャーハン
- 2006/01/13 (Fri) 16:46
- รายงาน
どういう理由で別れたんですか?
何回も別れて戻っての繰り返しということなのでしょうか。でも、お互いに戻ってしまうというのは、まだ気持ちがあるからですよね。そういう話合いとかはしたのでしょうか?
もし、その彼のことまだ好きなら、愛せない人とわざわざ付き合わなくてもいいと思いますが。。その愛せない人という彼も、気持ちがないのに付き合ってしまったらかわいそうですよ。
SoulMateと思っていても別れるというのがよくわからないのですが、今彼は戻りたいと言っているのですか?自分を大事にしてくれる人と付き合うというのは、そのあなたの彼は大事にしてくれてなかったということなのでしょうか?
もうちょっとくわしい事を書いてくれないとわかりませんが。。。
私も今、自分と彼、別れたほうがいいのかどうか、悩んでいます。理屈では別れたほうがいいといのはわかってるんですが、悪いことばかりではなかったし、多分情がまだあるので。。。
もしかしてそのお互いSoulMateと思うのは、情なのでは?
- #3
-
彼を待つだけ時間のムダですよ。私もついこないだ棄てられたようなものですが彼と別れました。わたしもいろいろ悩みましたが新しい人を見つける事の方がいいと分かり開き直りました。cana1122さんも元気だしてください!!
สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ ・・・・・どうしたら・・・・ ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส携帯電話の機種変更
- #1
-
- k-boi
- 2005/11/28 10:01
今使っている携帯が古くなってきたので、機種変更したいと思っています。
携帯の契約会社を変更しようとは思っていません。
その場合、私の携帯に内蔵されているSIMカードを新しい携帯に移し変えるだけでいいのでしょうか?
あとUnlockedとLockedの違いって何ですか?
加えて、どこかいい携帯販売店があったら教えてください。
- ล่าสุด 3 เรื่อง (2/3)
- ล่าสุด 5 เรื่อง
- ล่าสุด 20 เรื่อง
- แสดงทั้งหมด (6)
- #2
-
- South Dakota
- 2005/11/28 (Mon) 22:42
- รายงาน
SIMカードを新しい携帯に移し変えるだけで使えますよ。
Unlockは自分が契約している電話会社以外の場合でも使えるものです。例えばCingularの携帯はCingularでしか使えませんが、UnlockだとCingularの携帯をT-Mobileで使えます。だから電話機の選択肢も多いし、僕はCingularの携帯をUnlockで購入してT-Mobileで使ってます。
- #4
-
- laula
- 2005/12/14 (Wed) 19:53
- รายงาน
BESTBUYで携帯を購入したのですが
SIMカードの交換以外に
自分の携帯がUnlockかどうか確認する方法はありますか?
- #5
-
- tightmix
- 2005/12/15 (Thu) 05:51
- รายงาน
そうなんですか!?
私も今の携帯2年半使ってて
全然使えるんですけどそろそろ変えよっかな〜って思ってた所やったんで嬉しいです☆
って事は店行って本体だけ欲しいってゆうんですか?
それともネットとかで買ったほうがいいですかね??
- #6
-
私も携帯古くなったんで契約買えないで電話だけ新しいの欲しいなと思ったんですが、それだと携帯だけ買わなきゃいけなくて、結構高かったんですよ。それで結局契約買えたら最新機種の電話がタダでもらえたんで、そっちにしました。ソーテルのニジヤの上んとこにある携帯ショップを友達が紹介してくれたんですが、店員さんがすごく親切に説明してくれました。 結局そこで買わなかったんだけど(すいませ〜ん、店員さん。 もっかい行くには遠かったんで)とにかくおしつけがましくなくて日本語で色々と相談にのってくれましたよ。
- #7
-
最近、サンタモニカのミツワのケータイやさんで機種変更しました。うすいやつに変えましたが、店員さんがいろいろ説明してくれくれました。
結局、番号をそのままで電話会社を変更して、100ドル程度ですみました。
いろいろ、教えてくれるので、行ってみて相談したらいいと思いますよ。
สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 携帯電話の機種変更 ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิสビジネス専攻 (続)
- #1
-
- ある人
- 2006/01/03 01:30
本来のトピックとはずれてしまったんで掲示板を移します。
意見のある人はここに書いてください。純粋に意見交換だけしたいのでよろしくお願いします。ぺこり
- ล่าสุด 5 เรื่อง (2/6)
- ล่าสุด 5 เรื่อง
- ล่าสุด 20 เรื่อง
- แสดงทั้งหมด (19)
- #17
-
ふと思ったんだけれど、トピ主のある人ってアイビーリーグの学校に通ってる(通ってた?)んでしょ?何でロスのびびなびに書き込んでるの?USCとかUCLAは全然ダメなレベルなんでしょ?この人から見ると。プリンストンとかイェールとかに値する大学、この辺にあったっけ?
- #18
-
- roseland
- 2006/01/13 (Fri) 23:50
- รายงาน
おじさんに会いに西海岸に来てるんだって。
สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ ビジネス専攻 (続) ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิสヤードセールが出来る場所って!?
- #1
-
- PRPL
- 2006/01/13 01:30
来月引越しをすることになり、いらないものや、使わなくなったものを処分するのにヤードセールをしたいのですが、私の住んでいるアパートには庭がありません。
どこかヤードセールの出来る場所ってあるのでしょうか?
ご存知の方いましたら、教えてください。
よろしくお願いします。
- ล่าสุด 5 เรื่อง (16/19)
- ล่าสุด 5 เรื่อง
- ล่าสุด 20 เรื่อง
- แสดงทั้งหมด (4)
- #2
-
- そらみみずきん
- 2006/01/13 (Fri) 11:46
- รายงาน
不要品を処分する場合、ヤードセール以外にもガレージセールやエステートセール(これはかなり規模が大きいですが)というものも同じです。ヤードがないからヤードセールができないということではありませんよ。一般呼称としてはガレージセールと呼ばれていると思います。ガレージがなくてもね。アパートにお住まいなのであればまず、リーシングオフィースにやってもいいかどうかの確認を取ってください。お引越しをされるのであればお部屋の中に人を入れてもいいのではないでしょうか。大きなものを移動するのが面倒だったので引越しが終わった後に部屋の中でやった事があります。そのためにアパート内のどこかの場所を借りていいのかどうかも確認してください。トピ主さんのアパートの様子がわからないのであまりつっこんだ事がいえませんけど。
それが難しいような場合はフリーマーケットのようなものを利用されるといいのではないでしょうか。
- #4
-
- PRPL
- 2006/01/15 (Sun) 09:15
- รายงาน
そらみみずきんさん、貴重な情報ありがとうございます!(^^)!
フリーマーケットは日本にいたときによく出店していたので、こっちでもチャレンジしてみたいのですが、こっちのフリーマーケットは業者色が強いような気がします。
一個人が不用品などを売ることが出来る、フリーマーケットってどこで開催されているのでしょうか?
- #3
-
便乗質問です!私もヤードセールしたいのですがスペースがありません。そこでどこかの公園に持って行ってセールしようかと思うのですがそれって大丈夫なのでしょうか?警察にチケット切られる事ってありますかね?
สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ ヤードセールが出来る場所って!? ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส安いモーテル探しています☆
- #1
-
- Broadway
- อีเมล
- 2006/01/12 17:21
HOLLYWOOD付近で女の子が泊まれる位の綺麗さで一泊$50以下のモーテル知りませんでしょうか??もし、知っていたら詳細教えて下さい!!!
- ล่าสุด 4 เรื่อง (2/4)
- ล่าสุด 5 เรื่อง
- ล่าสุด 20 เรื่อง
- แสดงทั้งหมด (4)
- #3
-
メルローズと1ブロックウエストのフェアファクスに何かアッタネー…。おんなのこだけのユースホステルみたいなのが…。名前?ううん…。
สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 安いモーテル探しています☆ ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส将来について
- #1
-
- りんりんご
- 2006/01/15 09:15
私は2月からコミュ二ティーカレッジに通うものなのですが、私のPLANとしてはコミカレを卒業後日本の大学に編入したいと考えています。もしくは、日本で就職したいと考えています。何かこのことについて知ってる方がいらしゃったら、アドバイスをください。よろしくお願いします。
สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 将来について ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส空港までの送迎サービス
- #1
-
- まことん
- 2006/01/15 09:15
今月末に国内旅行に行くのですが
朝とても早いので友達に空港までの送迎を頼むのが悪いので送迎サービスを考えています。
チケットを購入した旅行会社では$40とのことです。
他にも調べていますが安い送迎サービスの会社をご存知の方いらっしゃったら教えて下さい。
お願いします。
สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 空港までの送迎サービス ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่
- หากท่านต้องค้นหาร้าน โปรดดู [คู่มือแนะนำตัวเมือง]
-
- ロサンゼルスの海上輸送の老舗です。小口の貨物から車・バイクまで、ぜひご相談くださ...

-
日本はもちろん世界へ荷物の受け取りからお届けまで、日本人スタッフが真心こめてお手伝い致します。輸出輸入に関わらず、煩雑な手続きは全て私たちにお任せ下さい。長年にわたり、インターラインはアジアの主要な地域で独自のオフィスやパートナーを構築し、50カ国以上に事業を広げてまいりました。 刻々と変化し続ける運送業界において必要とされる競争力のある料金や柔軟な対応といったハイクオリティなサービスをお客様にご...
+1 (310) 834-5500Interline
-
- ベトナムホーチミンのフーミンフン区という閑静な住宅地の中にある日系の幼稚園です。

-
ベトナムホーチミンのフーミンフン区という閑静な住宅地の中にある日系の幼稚園です。ベトナムで生活をする中で、母国語である日本語を大切にし、子どもたちが正しい日本語を聞き、話す機会を増やすことで自分が日本人であることを自覚し、自分の生まれた国をより良く理解しようとしていくことが何より大切と考えます。また国際感覚を養うために、ベトナムや近隣諸国の文化を学び、地域の人々との交流によって、様々な国の人と仲良...
+84 (028) 5417-291おおぞら日本人幼稚園
-
- ハワイの歯医者さんをサポートしている日系最大のデンタルラボです

-
日本人の歯科技工士がハワイの歯医者さんと一緒に皆様をサポートしています。■日本とアメリカ双方の資格を有する歯科技工士のラボです。ACLデンタルラボは2004年に設立。アメリカの公認歯科技工士そして全員が日本の国家資格を有するプロフェッショナルラボです。その経験と匠の技術でハワイの歯科医の先生方、そして患者様のサポートをさせて頂いています。■最新の設備と優れた技術技術は日進月歩です。ハワイの歯科医の...
+1 (808) 947-2128ACL Hawaii, Inc. Cosmetic Dental Lab.
-
- 丁寧なカウンセリングで、あなたの「なりたい」に寄り添うデザインをご提案いたします...

-
人気のアッシュカラーを始めとするデザインカラー、グレイカラー、カラートリートメントを使った特殊カラーなどナチュラルから個性派まで、一人一人の好みに合ったカラーを提供。皆様のご希望のスタイルを叶えるために豊富なカラー剤をご用意してお待ちしております。カフェをイメージしたかわいいでサロンで理想のおしゃれ女子に♪気さくで明るいスタイリストがそろう、アットホームなヘアサロンです。丁寧なカウンセリングで、あ...
+81-438-53-7080Ricca hair
-

-
+1 (646) 590-3276Ramen Ishida
-
- ホノルルのラーメンシーンで20年以上の歴史を誇ったごまいちラーメンはローカル御用...

-
カリフォルニア州レドンドビーチにオープンしました!
+1 (310) 921-8283Gomaichi Ramen
-
- 学習塾コミットはグローバルな協力体制で、将来の夢に向かう子ども達を応援します!!...

-
随時無料の体験入塾を行っています。詳しくは最寄の校舎にお問合せください。■学習塾コミットの大きな特色少人数制クラスメーク・アップ制度アメリカ生まれの子・海外に長くいる子の強み・弱みを熟知している質問がなくても生徒の「わからない」がわかる特別クラスの充実たのしいイベントの数々クラス紹介●ENGLISH●現地校●Kids●SAT●ISEE●JAPANESE●Math●Social Studies●Sc...
+1 (310) 540-1605学習塾コミット / Commit Tutoring
-
- カイムキにあるカジュアル和風居酒屋です。焼き鳥や鍋、寿司、おでんなど自慢のお料理...

-
本格的な和食の味をハワイでどうぞ!皆様のご来店をお待ちしております!
+1 (808) 462-6267Japanese Restaurant Aki
-
- サンディエゴ日系ビジネス協会(San Diego Japanese Busine...

-
サンディエゴ日系ビジネス協会では、サンディエゴにかかわるビジネス関係者の情報交換・交流・ビジネスチャンスの創出を目的に活動を行っております。月一回の定例会,勉強会、夜のビジネス交流会など各種セミナー・イベントも開催しています。随時、新規会員を募集中。学生で、将来仕事探しをアメリカでされたい方 (学生会員あり)、またビジネスに興味のある方も大歓迎です。ビジネスだけでなく趣味のお話などの交流の場として...
サンディエゴ日系ビジネス協会(SDJBA)
-
- 全米で日本語を話す医療者と患者をつなぎ、日本人コミュニティに向けた医療情報やサポ...

-
「FLAT・ふらっと」は、ニューヨークを拠点に全米で活動する非営利団体で、日本語を話す医療者と患者をつなぎ、日本人コミュニティをサポートしています。アメリカでの医療や保険の複雑さに直面する日本人やその介護者、高齢化に伴い孤立するシニアが増加する中、私たちは必要な情報やサポートを提供しています。オンライン活動も活発に行っており、ニューヨーク以外にお住まいの方でも気軽にご参加いただけます。健康に関する...
FLAT ・ふらっと
-
- ボリューム満点なのに、お得すぎる! 多彩な韓国家庭料理を楽しみたいならここ「Se...

-
伝統的な韓国料理を手軽に味わえるカカアコの人気韓国料理店。2023年11月には新たに日本人オーナーが就任し、メニューやサービスがさらにパワーアップ。8種類そろう旨味たっぷりの熱々スンドゥブや、サクサク食感のミート・ジュンなど、本格的なメニューを韓国出身のオモニ(韓国語で「お母さん」)が心を込めて提供している。パンチャン(おかず)と白ご飯も付いて、満足度も抜群。さらに、11:00〜14:00のランチ...
+1 (808) 517-4692Seoul Cook
-
- 女性の、女性による、女性のためのクリニック。不安なことはご相談ください。保険がな...

-
婦人科業務だけでなく、”減量プログラム” ”フェイシャル” ”メディカルスパ”も始めました。女性の悩みを共有する、女性ドクターが繊細な診断、適切な診断によって、病気や心配事と無縁の幸せな生活を送れるようあなたの生活を支援いたします。スタッフすべて女性です。婦人科検診● 子宮頚ガン検査 ● 更年期障害などのホルモン・アンバランス ● 胸のしこり● 超音波検査 ● 生理不順 ● 各種性病検査 ● 避妊...
+1 (323) 828-4152Dr Loraine V. Diego, M.D.
-
- ホルモン × 日本酒 が味わえるお店『炭火焼・輪』ホルモンと聞くとビールやサワ...

-
ホルモン × 日本酒 が味わえるお店『炭火焼・輪』ホルモンと聞くとビールやサワーを頼む人も多いけど、日本酒も合うんです。各テーブルにはダクトがついており目の前の七輪で焼きながら一杯。 七輪だからこそ味わえる旨味をご堪能ください。
+81-4-7092-0330炭火焼・輪
-
- 6月22日から6日間で通訳の基礎トレーニングを学ぶ!

-
JVTAは字幕・吹き替えの翻訳者を育成する職業訓練校として1996年に東京で設立しました。ロサンゼルス校では語学力を活かして幅広く活躍したい方たちのスキル習得をサポートします。
+1 (310) 316-3121Japan Visualmedia Translation Academy / 日本映像翻訳アカデミー
-
- HISは世界に440拠点、お客様に旅のワクワクと感動を提供します!格安航空券はも...

-
カナダから日本を含む世界へ、もっと世界を楽しもう格安航空券はもちろん、各都市ホテル、JR PASS、カナダ国内外のパッケージツアーやオプショナルツアーなどなど、やっぱりエイチ・アイ・エス!格安航空券はもちろん、その他アジア、ヨーロッパ、アメリカ等様々な都市への航空券、JRパス、日本国内エアパス、各都市ホテル、カナダ国内外のパッケージツアーやオプショナルツアーなどなど、ありとあらゆる旅行のご相談をお...
+1 (604) 685-3524H.I.S. Canada Inc.

