Info Type
View Option
Sort by Category
Back
Show all from recent
| 731. | Vivinavi Urayasu ファンタジースプリングス(3kview/0res) |
Chat Gratis | 2024/02/18 18:57 |
|---|---|---|---|
| 732. | Vivinavi Hawai 大人ニキビ(1kview/5res) |
Preocupaciones / Consulta | 2024/02/18 14:11 |
| 733. | Vivinavi Los Angeles 無職独身で親と同居の40代(2kview/3res) |
Chat Gratis | 2024/02/18 12:27 |
| 734. | Vivinavi Hawai 相談させて下さい。(1kview/1res) |
Preocupaciones / Consulta | 2024/02/17 03:14 |
| 735. | Vivinavi Los Angeles Tax return(22kview/55res) |
Chat Gratis | 2024/02/16 18:15 |
| 736. | Vivinavi Hawai 日本の番組(25kview/48res) |
Pregunta | 2024/02/16 14:36 |
| 737. | Vivinavi Los Angeles タックスリターン(9kview/17res) |
Preocupaciones / Consulta | 2024/02/15 17:38 |
| 738. | Vivinavi Chiba 千葉駅周辺のおいしいラーメン屋(9kview/1res) |
Chat Gratis | 2024/02/15 00:52 |
| 739. | Vivinavi Hawai 自転車にサーフボード(8kview/8res) |
Surf | 2024/02/13 15:44 |
| 740. | Vivinavi Hawai ハワイ留学中、リースカーをしたいです。(5kview/2res) |
Preocupaciones / Consulta | 2024/02/13 00:41 |
Vivinavi Urayasuファンタジースプリングス
- #1
-
- Theやす
- 2024/02/18 18:57
今年ディズニーのファンタジースプリングが完成しますね。
行く予定のある方はいますか?
Posting period for “ ファンタジースプリングス ” has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.
Vivinavi Hawai大人ニキビ
- #1
-
- Sakura
- 2024/02/17 16:12
1か月ほど前から急に鼻、口、あごに大量にニキビが発生してしまい困っています。
どなたか良い皮膚科の先生、大人ニキビに特化したクリニックなどお知りでしょうか?
今までこんなに発生したことがなく、私の体はどうなってしまったのかと恐ろしくなっています。40代前半ですが更年期などのホルモンの関係がありそうな気がしています。
何か情報お持ちの方がいましたら、教えて下さい。どうぞよろしくお願いします。
- #2
-
- Tulip
- 2024/02/18 (Sun) 00:41
- Report
Sakuraさん
こんばんは。
私は突然、足にブツブツが出来たのでホームドクターに
写真を見せたらベッドバグだと言われました。
初めてだったので本当にびっくりしてベッドにいた虫を駆除して
ステロイドの軟膏で直ぐに治りました。
ニキビにも見えるし、突然起きた事だったので
もしかして同じかなと思いました。
色々検索すると日本にもアメリカにもベッドに生息している事が多いそうなので
気をつけましょう。
- #3
-
- Sakura
- 2024/02/18 (Sun) 01:55
- Report
Tulipさん
お返事ありがとうございます。
ベッドバグですか!その発想はなかったです。ベッドバグは体の柔らかい部分を噛みやすく、噛まれたら掻きむしるほどの痒みがあるイメージですが、私は痒みがなく、体には噛まれた跡が見当たらないのです。ちなみにベッドもみてみましたが、虫は発見できませんでした。。。
しかし、手持ちのステロイド軟膏一度塗ってみようかと思いました。貴重な体験談をシェアしていただきありがとうございました。
- #4
-
私は20代の後半のころにホルモンバランスの崩れから顎周りにニキビができるようになりました。(その時は日本に住んでいて生理不順があり日本の医師を受診しました。)ホルモン検査をしたところ男性ホルモンの数値が高く、医師からは、「女性が男性ホルモンの量が増えると、顎や口周りなど男性に髭が生える箇所の皮脂量が多くなり、ニキビができやすくなる」という説明を受けました。
その後色々スキンケアを試しましたが全然効果がなく、ピルを飲み始めたらすっかりニキビは無くなりました。
40代になると血栓のリスクが増えるのでピルはあまり勧められないと聞いたこともありますので、ピルがsakuraさんにとっても良い解決方法となるかはわかりません。しかし、ホルモンからくるニキビだと思うふしがおありのようですので、皮膚科ではなく婦人科を受診されたほうがいいのではないかなと思います。はやく良くなりますように。
- #4
-
私は20代の後半のころにホルモンバランスの崩れから顎周りにニキビができるようになりました。(その時は日本に住んでいて生理不順があり日本の医師を受診しました。)ホルモン検査をしたところ男性ホルモンの数値が高く、医師からは、「女性が男性ホルモンの量が増えると、顎や口周りなど男性に髭が生える箇所の皮脂量が多くなり、ニキビができやすくなる」という説明を受けました。
その後色々スキンケアを試しましたが全然効果がなく、ピルを飲み始めたらすっかりニキビは無くなりました。
40代になると血栓のリスクが増えるのでピルはあまり勧められないと聞いたこともありますので、ピルがsakuraさんにとっても良い解決方法となるかはわかりません。しかし、ホルモンからくるニキビだと思うふしがおありのようですので、皮膚科ではなく婦人科を受診されたほうがいいのではないかなと思います。はやく良くなりますように。
- #6
-
BRさん
お返事ありがとうございます。そして、お優しいお言葉ありがとうございます。
皮膚科ではなく婦人科でホルモン数値を一度検査してもらうのは良さそうですね。色々思い当たる節がありますので、婦人科に受診してみようと思います。
貴重な体験談をシェアいただきありがとうございました。
Posting period for “ 大人ニキビ ” has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.
Vivinavi Los Angeles無職独身で親と同居の40代
- #1
-
- 青い鳥
- 2024/02/17 17:41
無職独身で親と同居しなければ、生きられないような40代の女性が多いのは何故でしょう?
知人の娘さんも そうなのです、
- Recent 5 posts (2/6)
- Recent: 5 posts
- Recent: 20 posts
- Show all (3)
- #2
-
- どこの国?
- 2024/02/17 (Sat) 17:57
- Report
日本ですか?アメリカ?日本は40歳すぎたら頭脳明晰研究職は別として、掃除婦以外仕事ないでしょう。
そういう人が福祉に頼るから、庶民はきつい。
子持ちのシングルママも福祉で庶民はきつい。
- #3
-
- 昭和のおとっつぁん
- 2024/02/18 (Sun) 12:14
- Report
自分を犠牲にして親の介護をしているのでは。
Posting period for “ 無職独身で親と同居の40代 ” has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.
Vivinavi Hawai相談させて下さい。
- #1
-
- Hawaii asa
- 2024/02/16 10:19
初めまして!
ハワイに住んで10年以上経つ、日本人です!
私は日本で高校を卒業していません。
現在パートで仕事をしていますが、この先を考えるとずっとパートという訳もいかず、資格なども取りたいと思っています。
そこで、GEDを取得したいと考えているのですが、
GED詳しい方、もしくはハワイで取ったよという方がいれば色々教えてほしいです!
ちなみに私は30台です!
お願いします。
- Recent 3 posts (2/3)
- Recent: 5 posts
- Recent: 20 posts
- Show all (2)
- #2
-
McKinley High School 夜 アダルトスクールGEDクラスが あります 授業料は 2-30ドルだと思います
頑張ってください
Posting period for “ 相談させて下さい。 ” has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.
Vivinavi Los AngelesTax return
- #1
-
- 神山
- 2024/02/09 13:55
いつもは個人でやっているのですが、去年から収入の増加に伴い追加で払わなければいけないようになりました。
プロに頼むと皆さんどれくらい払われていますか?
普通のサラリーマン家庭で、持ち家ありです。
- Recent 2 posts (2/2)
- Recent: 5 posts
- Recent: 20 posts
- Show all (24)
- #46
-
- spiderman
- 2024/02/15 (Thu) 12:18
- Report
45
迷惑な客だから二重にチャージしておいはらわれたのでは。
- #47
-
- 昭和のおとっつぁん
- 2024/02/15 (Thu) 14:56
- Report
46
日本人会計士にやってもらっていたが毎年払込で多いときは2000ドル支払っていたが
メキシコ人会計事務所に切り替え、やって貰ってから1000ドルくらい毎年戻ってきた。
- #50
-
- 孤独のおとっつぁん
- 2024/02/16 (Fri) 09:01
- Report
↑常識がある人間なら、めき事務所は脱税補助してると考えるが
- #54
-
- メキシコ人あるよ
- 2024/02/16 (Fri) 16:13
- Report
信用して利用したから毎年1000ドルくらい戻ってきた
- #56
-
- 昭和のとっつぁん
- 2024/02/16 (Fri) 18:15
- Report
#アミーゴのところ信用して利用したから毎年1000ドルくらい戻ってきた
利用していないのだから心配は御無用。
Posting period for “ Tax return ” has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.
Vivinavi Hawai日本の番組
- #1
-
- New
- 2022/10/11 21:15
日本のテレビがみれるサービスをご存知の方教えていただけますか。NHKがみれるとなお嬉しいです。
よろしくお願いいたします。
- Recent 5 posts (46/24)
- Recent: 5 posts
- Recent: 20 posts
- Show all (18)
- #26
-
#24 TVガイド様
別トピでも同じコメントされてましたが、デバイスを買い取るって、どこから買えるんですか?アメリカのアマゾンですか?プライムメンバーですが、アマゾンで検索しても見つかりません。是非もう少し詳しくご説明をお願いします。
- #29
-
- OLO HANA
- 2024/01/01 (Mon) 13:57
- Report
日本のテレビが見れるサービス、クレジットカードで
年間視聴料金チャージしてましたが、ハワイ州に税金を支払っているのでしょうか?
- #30
-
- Miss.ss
- 2024/01/27 (Sat) 12:25
- Report
帰国した時に、実家でテレビを観ればいいじゃないですか。
そうすれば、トラブルにまきこまれずにすみます。
- #31
-
- こーの字
- 2024/01/27 (Sat) 16:43
- Report
https://tvjapan.net/wp-content/uploads/2020/07/kaizoku_taisaku.pdf
日本の放送局なり、制作側からの情報ですが、
北米での合法な日本語放送・配信サービス会社は限られ、
他社は違法(多分、日本の法律という意味だと思いますが)とのことです。。
サーバーが海外だとグレーという話が他のポストでありましたが(これも調べところ、サーバーへのアップロードを日本から行っている時点で属地主義に従い日本の著作権法でアウトという情報がありました)、
法律違反なり、スレスレで日本の番組を配信している会社にモラルを期待するのは難しいのでは?と思います。なんせ著作権者の権利を無視し、最小限の投資でお金を儲けようとする会社なわけですし。
日本の話題作などが見たいというお気持ちは理解できます。
また海外配信を許さない日本の放送局への批判もあるようです。
ただ現状としては、そのような海外邦人の気持ちを利用してお金儲けをし、
立場が悪くなれば雲隠れする会社がある、というところではないでしょうか。
そこまで各人が理解されての利用かなと思います。
長文失礼しました。
- #48
-
インターネットで見る番組は全部無料です 白も黒も グレー もありません それよりも日本の政治家は泥棒 ばっかりしてる それでも捕まらないから不思議
Posting period for “ 日本の番組 ” has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.
Vivinavi Los Angelesタックスリターン
- #1
-
- タックスリターン
- 2024/02/07 17:00
皆さんこんにちは
タックスリターンの時期ですが、安価でできる限りリターンをしてくれる会計士さんご存知ないですか?
税理士、個人どこでも結構です。
- Recent 5 posts (26/18)
- Recent: 5 posts
- Recent: 20 posts
- Show all (9)
- #5
-
- 昭和のおとっつぁん
- 2024/02/08 (Thu) 13:47
- Report
4
そうなんだ。
5年前くらいに会計士さんところでやってもらったが約4000ドルくらいの追徴金レターが届いた。
そのレターを持って会計士のところに行ったら支払っちゃだめ、と言われて
追加で金払わなくても修正申告してくれて1000ドルくらい戻ってきた。
1000ドルくらい戻ってきたのでお礼にシュークリームを買って持っていった記憶がある。
- #8
-
- spider man
- 2024/02/09 (Fri) 10:36
- Report
5
お世話になったならシュークリームなんてショボいものじゃなくお歳暮にギフトカードをあげないと。
あ、ノイズキャンセリングヘッドホンもギフトとしては微妙だよ。
- #15
-
- 倍箘萬
- 2024/02/13 (Tue) 18:49
- Report
ノイズキャンセリングヘッドホンをもらった少年は喜んでいた。
でも、C国製のコピー商品だったようだ。
- #17
-
- spiderman
- 2024/02/14 (Wed) 16:19
- Report
↑
喜んでいるのだからそれで良いのでは。
- #18
-
- 倍菌萬
- 2024/02/15 (Thu) 17:38
- Report
>喜んでいるのだからそれで良いのでは。
本物なら、もっと喜んだ。
コピー商品と知ってガッカリしたようだ。
Posting period for “ タックスリターン ” has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.
Vivinavi Chiba千葉駅周辺のおいしいラーメン屋
- #1
-
- ザLL
- 2024/01/10 00:15
千葉市によく行くのでおいしいラーメン屋があれば教えてください。
太麺、二郎系が好みです。
- Recent 5 posts (5/9)
- Recent: 5 posts
- Recent: 20 posts
- Show all (2)
- #2
-
「オタクが作るラーメンは異世界でも通用するらしい」
↑本当にこういう名前のラーメン屋さんがあります。
そこそこ美味でした。
Posting period for “ 千葉駅周辺のおいしいラーメン屋 ” has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.
Vivinavi Hawai自転車にサーフボード
- #1
-
- okitemasu
- 2024/02/05 00:15
ハワイって湘南みたいに自転車の横にキャリア付けてサーフボード載せて運転しても大丈夫ですか?
そういう人いますか?
理想はスクーターでそれやりたいんですけど免許とるの難しいですよね。
- Recent 2 posts (2/2)
- Recent: 5 posts
- Recent: 20 posts
- Show all (6)
- #3
-
- こーの字
- 2024/02/11 (Sun) 10:18
- Report
自転車の横にキャリアを付けている方、いっぱいではないですがお見かけします。
昨日もワイキキで1台、見ました。
スクーター(moped)にキャリアを付けているのはよく見かけます。
運転に関して、車両登録のみで良いと勝手に勘違いしておりましたが、運転免許証が必要みたいですね。
下記によると、mopedの運転のみではClass 1という免許証があるようですね。
https://hawaiimoped.com/hawaii-moped-laws/
こちらはホノルル市当局のサイトです。
https://www8.honolulu.gov/csd/motorcycle-or-moped-drivers-license-information/
仮免取得後、二人乗りができない、夜間は運転できないの制限はあるようですが、運転できる様ですね。
仮免の有効期間は1年かな?記憶が定かでないです。
実技試験はPearl Cityの免許センターで、自前のmopedで行うようですね。
総じて、車の免許を取るよりは楽かと思います。
参考までに。
- #4
-
- okitemasu
- 2024/02/12 (Mon) 04:22
- Report
どうもありがとうございます。
キャリア使えそうで安心しました。
サイトでは原付はどのクラスの免許でも運転できますとありますが普通免許の国際免許証でも運転できるわけでしょうか?
色々と質問すみません。
- #7
-
- こーの字
- 2024/02/12 (Mon) 13:12
- Report
日本の免許証(+国際免許証)での原付運転に関しては私も詳しくは存じ上げないです。
ただ車はオッケーなはずなので、下位互換の原付きも大丈夫なのでは?と推測します。
一点、念の為にですが、あくまで日本の免許証の保持が重要で、国際免許証はただの英訳書類と思ってください。
またハワイに到着してから1年間のみ、日本の免許証は有効です。入国日時を示すための書類の携行をホノルル総領事館は勧めています。
下記ではパスポートとなっていますが、サーフィン時に貴重品を持ち歩くのは絶対に避けるべきだと思います(ビーチでは簡単に盗難が発生します)。
パスポートコピーを忍ばせておいて、警察に求められたら原本をあとで持っていくなど、かもしれないですね。
https://www.honolulu.us.emb-japan.go.jp/files/000431747.pdf
下記も日本ホノルル総領事館が提供している資料です。
https://www.honolulu.us.emb-japan.go.jp/jp/ryoji/pdf/menkyosho1.pdf
日本語での電話対応をしてくださるので、お電話されてはいかがでしょうか。
https://www.honolulu.us.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html
- #8
-
- okitemasu
- 2024/02/13 (Tue) 14:05
- Report
領事館に電話するって手があったんですね。ありがとうございます電話してみます。
国際免許とるだけとっておいて現地でちゃんととるのが一番安心ですね。
日本ではたまにビーチにスマートフォンを入れたビニール袋なんて置いて海入ったりしますがハワイでは厳しそうですね。
現地の方のリアルな意見参考になります。
ありがとうございました。
- #9
-
- こーの字
- 2024/02/13 (Tue) 15:44
- Report
悲しいですが、ビーチでの置き引きや自転車・スクーターの盗難は多々あります。
自転車は前輪、後輪、別々にチェーンでロックし、車体もU字ロックしておかないと、何かしらパーツを盗まれます。
スクーターは皆さん、極太のチェーンをロックに使っています。細いものはワイヤーカッターで切られちゃうんだと思います。
車でビーチに来るロコは、ドア開け専用の鍵(鍵の部分だけで電子部品のないもの)を水着の内ポケに入れて水に入る人が多いです。
あとは車にキーボックスを車にぶら下げてる方々も多数いますが、これは鍵がここにありますよと言っていることになり、ボックスが攻略されて車が盗まれる事もあるらしいです。
僕自身はドア開け用の鍵を砂に埋めています(車は遠くに止めているので、鍵と車をつなげる事は事実上、不可能)。
ただ友人のケースですが、車から降りてから鍵を隠すまでを見られたらしく、車を盗まれたことがありました。
という感じでちょっと脅しの様にもなってしいますが、いらした際に盗難には用心されてください。
Posting period for “ 自転車にサーフボード ” has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.
Vivinavi Hawaiハワイ留学中、リースカーをしたいです。
- #1
-
- あくび
- 2023/10/09 04:51
教えてください。
リースカーを希望しています。
リースカーのメリット・デメリットや
リースカーをしている営業所名や
コンパクトカーだと大体1か月のリース費用など
なんでも良いので情報いただけたら有り難いです。よろしくお願いします。
- Recent 5 posts (3/6)
- Recent: 5 posts
- Recent: 20 posts
- Show all (3)
- #2
-
- min
- 2023/10/13 (Fri) 02:20
- Report
どなたからも情報がないようなので
車の需要が高いアメリカでは、日本よりも「リース」が盛んです。ハワイでもよく聞く車のリースとは、長期間のレンタカーのようなシステムで、減価償却分、つまりその車の価格内でリースした期間の分だけを支払うというものです。
留学で何年ハワイに住むのか判りませんが、リース期間は通常3〜5年となります。
リースの際に必要なものは、免許証、SSN(ソーシャルセキュリティーナンバー)、アメリカでのクレジットヒストリーです。また、保険の加入も義務付けられています。ホノルル市内には日本人向けの保険加入をサポートしてくれる代理店もあります。
もう1つはHUIと言うカーシェアです。
カーシェアをするには、
最初にウェブサイトで、アカウントを作成し、
予約はアプリでします(無料)
・アメリカの免許証がある場合は19歳以上
・国際免許証が必要で25歳以上
・運転免許証を取得後、
18か月以上経過していること
・18か月以内に、軽度な違反が3件未満
・過去3年間に重大な違反がないこと
保険、ガソリン込み料金で
1時間12ドル
1日は、125、5ドル
アラモアナ、空港、カイムキ、ワイキキなどで借りる事ができますよ。
- #3
-
- ホノルル
- 2024/02/13 (Tue) 00:41
- Report
留学生のリースは不可能だと思います。Social Security#を持ってますか?
持ってない場合は不可能です。
Posting period for “ ハワイ留学中、リースカーをしたいです。 ” has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.
- Find local business with Town Guide
-
- Acceso a bajo coste a gimnasio y piscina...

-
General 400 yenes Niño ・ Tercera edad 200 yenes *1 Sin límite de tiempo ! *2 Los registrados como residentes en la ciudad de Kisarazu ・ Residentes ・ Los que no trabajan actualmente
Los estu... +81-438-36-2511木更津市健康推進センター いきいき館
-
- Una corporación escolar sin ánimo de luc...

-
Escuelas locales ・ Actividades extraescolares ・ Conectar el aprendizaje en casa y enriquecimiento 'autoalimentado' todos los días en los EE.UU.. 34 años en Ohio. Inglés ・ Matemáticas ・ Coaching in...
学校法人 日米教育学園 JUST Institute 事務局
-
- Cualquiera puede empezar fácilmente y ap...

-
La escritura es la persona". Se hace hincapié en escribir personajes que aprovechen al máximo la personalidad del individuo más que la forma del personaje. Te enseñaremos a utilizar el pincel, pero ...
+1 (650) 245-7767書道教室 田中有規子
-
- Dentista Shiratori Odontología ・ en Soto...

-
Kimitsu City Dentista Shiratori Odontología ・ Ortodoncia | Ortodoncia Revisiones dentales Mantenimiento. Cuidado integral de la salud bucodental, desde el tratamiento periodontal hasta las prótesis d...
+81-439-50-8767しらとり歯科・矯正歯科
-
- En Aina Haina se ha abierto un servicio ...

-
Medicina Familiar es una practica general que cubre el cuidado general en todos los departamentos, desde bebes hasta ancianos y mujeres embarazadas. Convenientemente situado de Hawaii Kai, Kahala, Kai...
+1 (808) 377-3193Ohana Clinic
-
- Somos una organización sin ánimo de lucr...

-
Es una organización sin ánimo de lucro que apoya a los homosexuales. Atrae mucha atención de los turistas y cuenta con el apoyo de muchas empresas,
+1 (604) 687-0955Vancouver Pride
-

-
+81-438-23-3223ラビン
-
- Esta es una clínica psiquiátrica donde s...

-
Contamos con personal de habla japonesa en nuestra oficina, así que no dude en ponerse en contacto con nosotros en japonés 🍵 Además de la farmacoterapia, nuestra clínica proporciona tratamiento con E...
+1 (714) 867-7037Dr. Alejandra Suzuki, MD | Americas TMS Center
-
- Si necesita ayuda con la plomería, agua,...

-
<初めてのお客様特典> A los nuevos clientes se les ofrece una inspección de tuberías/prueba de presión con cualquier servicio de fontanería. Por favor, no dude en contactar con nosotros para más informac...
+1 (808) 227-4175Pipeline Plumbing Oahu
-
- Almuerzo italiano en Ichihara ・ Si busca...

-
Almuerzo italiano en Ichihara ・ Si busca un bar, vaya a Charcoal Italian CILO ! Disfrute de carnes cuidadosamente seleccionadas y comida italiana con familiares y amigos en un ambiente hogareño 🍖 🐟 Ta...
+81-436-26-6121炭火×イタリアン CILO チロ
-
- También operamos alquileres de vacacione...
-
Operamos alquileres de vacaciones en Waikiki que están disponibles por noche. Todas las habitaciones son privadas y van desde estudios a amplias habitaciones 1BR, con cocina, estacionamiento, vista ...
Secret Beach Corp.
-
- Si quiere vender su coche, acuda a Bubka...

-
Somos especialistas en la compra de coches con oficinas en Torrance y Costa Mesa. Nuestra mayor fortaleza es el alto precio de compra debido a nuestra minuciosa reducción de costes. Si desea conocer e...
+1 (424) 271-0838Bubka!
-
- Técnicas japonesas de peluquería en Hawa...

-
Técnicas japonesas de peluquería en Hawai. Ofrecemos un trabajo de calidad a través de un cuidadoso asesoramiento y un servicio atento.
+1 (808) 861-2768YUICHI MEN'S GROOMING
-
- Visite el Museo de Arte Nishiwaki Okanoy...

-
El Museo de Arte Okanoyama de la ciudad de Nishiwaki está situado en el "Parque del Ombligo de Japón", en la intersección de los 135° de longitud este que definen la hora estándar de Japón y los 35° d...
+81-795-23-6223西脇市岡之山美術館
-
- El popular restaurante ROKC de Nueva Yor...

-
NY cóctel bar / restaurante 'ROKC' ha aterrizado en Waikiki ! 📝 Acerca de ROKC Ramen ・ Ostra ・ Cocina ・ Cóctel. Llamado así por las siglas ROKC, ROKC es un popular bar de cócteles / restaurante or...
ROKC HAWAII

