びびなび : World : () World

• mia
• 2019/01/24 (Thu) 22:39
• 報告

https://losangeles.vivinavi.com/tg/desc/0-02-JA-tg-1250907327-3c40ec
ルー先生は日本人ではないですが日本人慣れしていますし、電話の受付は日本人の方、看護婦さんにも日本語を話せる方が居ますので安心して診療を受けれますよ

• Chin
• 2019/01/25 (Fri) 23:08
• 報告

恥ずかしい事じゃないですよ。
早く安心できるドクターが見つかるといいですね！

• Aya
• 2019/02/19 (Tue) 13:30
• 報告

以前Dr. Lu に通ってたけど変えました。
血液検査をして検査結果があまり良くなかったのに全く連絡なし。半年以上経ったチェックアップ時に、前回の結果が良くなかったと知らされました。糖尿予備軍と…今すぐ命に関わる問題じゃないから連絡をしてこなかったのかもしれないけど、検査後に知らさせてくれれば直ぐに食事も気をつける様にしただろうし。
今の先生は検査後に必ず電話をくれるし、自分がDr’s Officeで働いていた時は、必ずDrは検査が出たら患者様に連絡してました。
Dr.Ito良いですよ。スタッフは全員アメリカ人だと思いますが、先生が日本語を話せます。

• こわいな
• 2019/02/19 (Tue) 21:21
• 報告

こう言う質問でいつも思うけど看護師が日本語を話せても意味ないと思う。先生が日本語を話せる人紹介してくれてる人初めて見た！Ayaさんすばらしいと思う。

なんでかと言うと看護師は医者じゃないから。つきっきりで全部通訳してくれるなら別だけど。あと看護師って言うけど本当に看護師ですか？大きなオフィスなら可能性もあるかもだけどRegistered NurseやLicensed Vocational Nurseを個人のオフィスで雇っているところは少ないです。必要がないから。Medical Assistantで事足りるから。

ちなみにMAはNurseではないのでオフィスでNurseと呼んでいたりNurseの仕事をさせるのは違法です。呼ぶことも違法なんて知らない人多いと思う。

• Aya
• 2019/02/20 (Wed) 01:41
• 報告

#5こわいなさん
おっしゃる通りです。日本語が出来る看護師さんが付きっ切りで通訳する事はあまりないんで、先生が日本語を話せるのが一番安心出来ると思います。
私もアメリカ来た当時は、病院に行く時に英語が心配でした。アポを取るのは簡単な英語で出来るけど、先生との会話が大事なので。
私はyelpで検索して、女医さんしかも日本名だったので、親近感が湧いて予約とりました。日本語は話せないんだろうなーと思っていたのですが、先生が日本語を話せてビックリしました。予約を取る時に持ってる保険が適用かも訪ねた方が良いですよ。