Formato de listado
Cambio de listado
Listar por Categoría
Regresar
Mostrar todos empezando con los mas recientes
1. | Vivinavi Hawai ハワイにほぼ友達がいません(1kview/13res) |
Preocupaciones / Consulta | Ayer 22:35 |
---|---|---|---|
2. | Vivinavi Hawai Channel-Jについて(8kview/69res) |
Pregunta | Ayer 22:25 |
3. | Vivinavi Hawai さよなら TV JAPAN(1kview/10res) |
Entertainment | Ayer 22:23 |
4. | Vivinavi Hawai Montessori Community Schoolの進学率について(2kview/23res) |
Pregunta | Ayer 20:03 |
5. | Vivinavi Los Angeles ウッサムッ(103kview/497res) |
Chat Gratis | Ayer 18:23 |
6. | Vivinavi Los Angeles 保育園(167view/7res) |
Aprender | Ayer 17:51 |
7. | Vivinavi Los Angeles 日本国民じゃないけど日本で早期退職はしたいです(148view/7res) |
Pregunta | Ayer 16:03 |
8. | Vivinavi Los Angeles 日本旅行に関することは、何でもアリ、のトピ(364kview/4272res) |
Chat Gratis | 2024/05/31 23:17 |
9. | Vivinavi Los Angeles 日本のコストコで買える電子ピアノについて(334view/1res) |
Pregunta | 2024/05/31 13:20 |
10. | Vivinavi Nueva York 投資(16view/0res) |
Pregunta | 2024/05/31 03:43 |
Vivinavi Los Angeles国際結婚の結婚式って
- #1
-
- ゆでたまご
- 2004/05/30 10:58
こんにちは。近いうちに結婚をするのですが、国際結婚について経験者の方に伺えたらと思ってトピを立てました。
結婚式とかは皆さん、どうされました?うちの両親は英語は片言しかしゃべれないし、向こうの両親ももちろん日本語はだめ、私の日本の友達も英語はほとんど無理だろうし、彼の友達も日本語は無理。どんな結婚式をしたらいいのかな、って考えています。
皆さんがどうされたか、是非教えて下さい。
また、ただの国際結婚についての意見もお待ちしています。よろしくお願いします。
- #3
-
2002年に国際結婚しました。
彼の実家はNYなので教会式と披露宴をNYにて行いました。しかし、ビザの関係上彼には2001年に日本に来てもらい婚姻届を役所に提出しました。私の家族もやはり英語は苦手ででも、彼の両親が式場や日程を組んでくれたので、私たちはそのスケジュールにそって結婚しました
。うちの家族もホッとしてアメリカに来ましたからね。ただ、友達は一人も日本から来られなかったのでそれが残念でしたが、確かに旅費や時間もかなりかかるので、理解してあげないと・・・っと思います。ただ、日本の友人たちからは、日本でも式(披露宴)をやりなよ〜、っと言われましたが、そんなにあっちこっちでやってもなぁ〜と思い、やめましたが、ゆでたまごさんの好きにしていいのではないでしょうか?こちらで住むつもりならば、やはりアメリカをメインににて結婚式をした方がよいと思いますよ?ただ、大親友の人にだけは来てもらった方がいいかも、メイドオブオナーとかそういうの必要じゃない?こっちの結婚式って。私たちの結婚式はメイドオブオナーとかブライドメイドいましたが、全てお母さんが仕切っていたので(笑)トムの兄弟やら親戚の女の子がブライドメイドなりベストマンなり、やって協力してくれました。
国際結婚で自分の一生の思い出を作りたいっていうのはどうでしょうねぇ?私は知らないことだらけで、人任せだったので、自分の結婚式にも関わらず、知らない人ばかりだったので、自分が幼い頃に描いていた自分の結婚式とはかけ離れてました。あまり、国際結婚での披露宴なり式を期待しないでいる方がよいと思いますよ?
- #4
-
- チョコばなな
- 2004/06/06 (Sun) 09:38
- Informe
私も現在計画中ですが、国際結婚でもやり方しだいではもちろん素敵な式ができると思いますよ。
私たちはアメリカでのみするし、ゲストもアメリカンのほうが多いので英語のみです。で、父のスピーチには通訳をつけます。
私は住んでいる場所でやるので、#3さんのように知らない場所でやるのは大変さが違うかと思いますが、やはり人任せでなく自分たちでやればいい思い出になるのではないでしょうか。
自分たちのために結婚式をするわけだし、ブライドメイドなども自分たちしだいでいるかどうか決めればいいと思うし、日本でやろうがアメリカでやろうが型にとらわれなくていいと思いますよ。
いい結婚式になるといいですね。
- #5
-
- そうだなぁ。。。
- 2004/06/06 (Sun) 10:15
- Informe
去年の9月に結婚式を挙げました。
彼の実家はミネソタ、うちは九州。丁度中間地点ということで(!?)、ハワイを選びました。
ハワイを選んだほかの理由・・・
(1) 海外旅行初めてのうちの両親でも、比較的日本語が通用する場所なので、安心できる。
(2) ロスのように、車で移動しなくても結構楽しめる。
(3) 新婚旅行も兼ねて・・・
総勢18人。新郎新婦、神父、彼の両親と親戚、うちの両親、うちらの共通の友達3人(アメリカ人だけど、2人はバイリンガル。通訳の役目も兼ねて)。
コーディネーターは雇わず、全部自分たちで手配したので、結構面倒だったけど、今では良い思い出ですよ。ホントに良くやったなぁ〜、なんて自負しております (*^_^*)
神父様以外は、みんな自腹で来てもらい、ちょっと申し訳なく感じましたけど、みんな旅行気分で、すごく喜んでくれました。
ロスに引っ越して来る前に、まず九州で、家族と極近い親戚だけでお食事会。
東京で、小さなお店を貸し切って、友達+職場の同僚をよんでお披露目のお食事会。
ハワイで挙式。
そして、今年10月にミネソタで、最後のお食事会。まだ終わってないのです。。。実は。。。
長くなりましたけど、少しでも参考になれば幸いです。
- #6
-
- SM男
- 2004/06/07 (Mon) 00:04
- Informe
ヨーロッパ人カップルの式に行ったら、スピーチが全部あちらの言葉数ヶ国語でちんぷんかんぷんなのが悔しかった。しかも全員流暢に英語まで話す。わずか2ヶ国語しか話せない自分が小さく感じた。
- #7
-
- ゆでたまご
- 2004/06/07 (Mon) 03:51
- Informe
みなさん、たくさんの書き込みありがとうございます。楽しみな反面、やっぱりドキドキですね。
お友達を呼んだ場合、自費で来て貰う場合が多いのでしょうか?結構な金額になってしまうので、お祝いは持ってこないでくれというような設定で良いと思いますか?
お父様のスピーチに通訳、素敵なアイディアですね!よし、やってみようかな。
バイリンガルの友達を入れてのパーティーというのもいいですね。
一回でまとめていらっしゃる方が多いでしょうか?
- #8
-
- SM男
- 2004/06/07 (Mon) 22:26
- Informe
海外ウェディングは自費で来てもらって、その代わり金のお祝いはなしが普通かな。
- #9
-
#5 san shitsurei desuga hiyo- ha dorehodo deshita?2ri de dashiatta no desuka?watashi mo hawaii de to kangaeterunode sanko- made ni oshiete kudasai.
- #10
-
- そうだなぁ。。。
- 2004/06/09 (Wed) 21:01
- Informe
かかった費用は100万円くらいかなぁ。。。
日本みたいに元が取れる結婚式(披露宴)じゃないから、出費は仕方ないですよね。
あと、私たちの場合、彼がカトリックなので、カトリック教会でとういう条件もあり・・・
そうじゃなければ、ある程度パックになってるウェディングプランで出来ると思うので、もう少し安くも高くも出来ると思います。
あっ、ちなみに一週間の新婚旅行込みです。
Plazo para rellenar “ 国際結婚の結婚式って ” ha sido vencido.
Crear nuevo tema si desea continuar con el mismo tema.
- "Guía de Ciudad" para encontrar Tiendas
-
- Restaurante Hakata udon en Kapahulu. ★ S...
-
★ ★ Gran apertura el 6 de mayo de 2024 ★ ★ Un plato de tempura a elegir ! ( Hasta finales de mayo ) Queremos que todos en Hawaii prueben el auténtico sabor del udon de Hakata. UDON GAMADASHI se cr...
(808) 200-2627うどん 釜だし
-
- La única guardería para empresas japones...
-
Una amplia variedad de divertidos programas infantiles, como aprender a bailar hula y ukelele, hacer manualidades como leis de caramelo y decoración de galletas, y excursiones a la piscina y a la play...
+1 (808) 931-8086Poppins Keiki Hawaii
-
- Al lado de la gente, para la gente. K.T....
-
Enriquecer y hacer más cómoda la vida en Minami-Boso, rica en naturaleza. Estamos desarrollando servicios que se adaptan a los diversos estilos de vida de nuestros clientes. Construcción ・ Diseño/inm...
+81-4-7092-0900(株)ケイテイエス
-
- < Consulta inicial gratuita > Contabilid...
-
Nos comprometemos a ayudar a nuestros clientes a alcanzar su
UNIVIS AMERICA, LLC
-
- M&Una empresa especializada en Hawai. Bu...
-
Vender su tienda o empresa Hawaii ? Somos una empresa de corretaje M&A especializada en Hawaii. Vender su negocio de Hawai ・ Transferir su negocio ・ Podemos ayudarle con la sucesión de su negocio. Pre...
+81-90-7968-4802RIGHT INTERNATIONAL USA INC
-
- Sin seguro médico ・ ・ ・, el casero no de...
-
Japan-America Social Services ( Jacy ) es una organización sin ánimo de lucro acreditada 501(c)(3)} que lleva prestando servicios sociales a personas que viven en la ciudad de Nueva York y sus alreded...
+1 (212) 442-1541Japanese American Social Service, Inc. (JASSI)
-
- Uchino Law presta servicios jurídicos en...
-
Uchino Law presta servicios jurídicos en inglés y japonés a empresas y particulares con sede en Japón, California y Hawai. Nos encargamos de asuntos corporativos y de planificación patrimonial. Podemo...
+1 (310) 916-3463Uchino Law
-
- También estamos abiertos los sábados y d...
-
Fellows, una agencia de recursos humanos con 14 oficinas en Japón y Singapur, ha abierto una nueva oficina en Hawai. Representante de ventas : Oyama 808-268-7003 ( Por favor, hable japonés ) Por fa...
+1 (808) 268-7003フェローズハワイ(お仕事探し・人材紹介会社)
-
- En mayo de 2017, el Museo de Historia y ...
-
En el museo se exponen cerámicas, lacas, herramientas folclóricas antiguas ・y muñecas recopiladas por nuestro consejero Yasunobu TUSHIKUSHI a lo largo de más de 40 años, que proporcionan valiosa infor...
+81-980-54-8515沖縄歴史民俗資料館
-
- アフリカゾウやキリンなどが一緒に見渡せるアフリカ園や、ガラス越しにホッキョクグマ...
-
また、ビジターセンターのはく製や解説なども楽しめます。
+81-22-229-0631セルコムホーム ズーパラダイス八木山
-
- Siempre estamos aceptando nuevos estudia...
-
De 4 a 82 años de edad, personas de todas las edades están entrenando hacia sus metas en el Kyokushin Los Ángeles Dojo. Prueba gratuita está disponible en cualquier momento. Por favor, no dude en con...
+1 (877) 662-7947極真ロサンゼルス道場
-
- Onigiri-ya Onigiri es el lugar al que ac...
-
El onigiri se hace apretando fuerte, pero nuestro onigiri se hace suavemente para que no entre aire, lo que da como resultado un onigiri caliente y esponjoso. ! El siempre popular "Yema de huevo en sa...
+81-43-306-1009おにぎり家
-
- Suginami Animation Museum, donde la anim...
-
El Museo de Animación Suginami es la primera instalación de este tipo en Japón donde personas de todas las edades pueden disfrutar aprendiendo, experimentando y comprendiendo la animación japonesa en ...
+81-3-3396-1510杉並アニメーションミュージアム
-
- Proporcionamos asistencia fiable en japo...
-
Proporcionamos asistencia fiable en japonés y servicios detallados desde la misma perspectiva que el propietario. Producción total desde el diseño de la propiedad, la construcción hasta la selección d...
+1 (808) 260-3456Daizu Hawaii,LLC
-
- Si quiere comer pescado local, venga a n...
-
Banquetes disponibles ! Tateyama ・ Disfrute del pescado local más fresco y fino de las aguas que rodean la zona desde Minami-Boso hasta Sotobo ! Disponemos de una amplia selección de platos, así como...
+81-470-23-9022美味い家 若鈴