Vivinavi : Mundo : () World

• やっぱり
• 2003/06/10 (Tue) 21:29
• Informe

あたしもかれこれ８年ぐらいグラフィックやってます。商業印刷系ですけどね。
トピ主さん、#6以来もどってきてないみたい。でも読めるのに書けないって不思議ですねー。language kitインストールできたのでしょうか？

• ＃９です
• 2003/06/10 (Tue) 22:09
• Informe

商業印刷ですか。俺は４色プリントとかの知識がまったくないんで印刷系はまるでダメですね。羨ましいです。

おなじシリアル・ナンバーでインストールされたソフトの入ったコンピュータ同士をethernetでつなげるとやはり色々コンフリクトがあるみたいですね。知り合いのデザイナーが働いてる
会社もそれぞれのコンピュータにいちいちソフトを買う余裕はないので、
時間単位でコンピュータをレンタルする店（コピー屋さんとかでありますね）でシリアル・ナンバーを盗んでくるそうです（笑）俺も試してみます。

• komatta
• 2003/06/11 (Wed) 02:18
• Informe
• Borrar

uresii! this topic is becoming mac room!!! i am still komatta-chan. with your help, imakara, Japanese langage kid install gambarimasu! thank you!

• #17さんへ
• 2003/06/11 (Wed) 18:16
• Informe

シリアル・ナンバー泥棒（？）っておかっしいですね。
それよりいまごろ思い出してしまいましたが、#11で「アクロバットでpdfファイルとしてみれる」って書いてありましたが、アクロバットで開いた後、それを一度別名保存して、Illustratorを起動し、ファイルのダブルクリックではなく、IllustratorからOpenでそのファイルを開いたら、Illustratorのファイルとして復活するかもしれません。テキスト系は多少の手直しが必要になるかもしれないですが、、、。大抵のPDFファイルはIllustratorで開けるのでいけるかもしれないです。

• ＃17です
• 2003/06/11 (Wed) 22:16
• Informe

＃19さんの言われた通りにやってみました。もうすでに描き直しをした後だったので、もしこれでうまくいったら再び悶絶だったのですが幸か不幸かうまくいきませんでした（笑）。別の方法でいったんpdfファイルにしたものをIllustratorで開けることは出来たのですが、ただの一枚絵になっちゃうので作業の途中だったし、その絵を元にバリエーションとかを作るつもりだったから役に立たなかったんですよね。ともあれ、アドバイス感謝です。Adobeのサイトには、ソフトをアップグレードすれば直ることもある、って書いてあったし、そろそろバージョン10を買うべきかなあ...でも買ってスグにバージョン11が出ちゃったりしたらAdobeに振り回されっぱなしで悔しいですねぇ...。