Show all from recent

2311.
Vivinavi Los Angeles
日本の住所を英語表記で（6kview/26res）		 Pregunta 2022/09/22 07:23
2312.
Vivinavi Los Angeles
Bank of america（7kview/15res）		 Boca a Boca 2022/09/21 14:00
2313.
Vivinavi Ishinomaki
イオンモール石巻 SDGsフェス（431view/0res）		 Aprender 2022/09/20 17:44
2314.
Vivinavi Yonezawa
ドン・キホーテ米沢店（498view/0res）		 Gourmet 2022/09/20 17:41
2315.
Vivinavi Isesaki
ペヤング　超大盛伊勢崎焼うどん（390view/0res）		 Gourmet 2022/09/20 16:56
2316.
Vivinavi Hekinan
ニトリ碧南店（363view/0res）		 Vivienda 2022/09/20 16:38
2317.
Vivinavi Yawata
松花堂昭乗イラストコンテスト（239view/0res）		 Jugar 2022/09/20 16:14
2318.
Vivinavi Izumiotsu
泉大津フェニックス市民にぎわいフェス（347view/0res）		 Chat Gratis 2022/09/20 15:52
2319.
Vivinavi Chigasaki
タイランドフェスティバル湘南（435view/0res）		 Jugar 2022/09/20 14:20
2320.
Vivinavi Yokosuka
くりはま花の国（877view/1res）		 Otros 2022/09/20 14:13
Go back to top
Topic

Vivinavi Los Angeles
日本の住所を英語表記で

Pregunta
#1
  • LAND
  • mail
  • 2022/09/16 13:58

郵便番号100-9999

神奈川県神楽市大浜２５０５－１

鈴木花子


上記は架空の住所なんですが、ここアメリカで所用で日本の実家の住所を書く必要があるんですが、
例えばこの住所の場合は、下記のような表記で正しいのでしょうか？


HANAKO SUZUKI

２５０５－１　OHAMA

KAGURA,　KANAGAWA、JAPAN


これであっておりますでしょうか？

大浜＝おおはま＝OHAMAで、Oは２つでなく一つでよろしいでしょうか？

あと、県とか市は表記する必要はありますか？

もし必要の際はローマ字で「KANAGAWA-KEN」「KAGURA-SHI」になるのでしょうか？

それとも「KAGURA-CITY」のようにするのでしょうか？

とにかく郵便物が届けば問題ないのですが、表記の仕方がいまいちわからないので教えてください。
お願いします。

Posting period for “ 日本の住所を英語表記で ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Report this topic
Go to top
Topic

Vivinavi Los Angeles
Bank of america

Boca a Boca
#1
  • bank of america
  • mail
  • 2022/09/15 21:06

Bank of Americaで、日本語サービスのある支店を教えてもらえませんか。日本語サービスの電話番号でもありがたいです。よろしくお願いします。

Posting period for “ Bank of america ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Report this topic
Go to top
Topic

Vivinavi Ishinomaki
イオンモール石巻 SDGsフェス

Aprender
#1
  • 秋
  • mail
  • 2022/09/20 17:44

9月16日から27日まで1階、緑の広場でフェスを行うそうです。

Posting period for “ イオンモール石巻 SDGsフェス ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Report this topic
Go to top
Topic

Vivinavi Yonezawa
ドン・キホーテ米沢店

Gourmet
#1
  • けいと
  • mail
  • 2022/09/20 17:41

米沢市では初のドン・キホーテがオープンするそうです！
わくわく。

Posting period for “ ドン・キホーテ米沢店 ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Report this topic
Go to top
Topic

Vivinavi Isesaki
ペヤング　超大盛伊勢崎焼うどん

Gourmet
#1
  • 司
  • mail
  • 2022/09/20 16:56

焼うどんが出たそうです！どうちがうが味わってみたい。

Posting period for “ ペヤング　超大盛伊勢崎焼うどん ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Report this topic
Go to top
Topic

Vivinavi Hekinan
ニトリ碧南店

Vivienda
#1
  • 加茂
  • mail
  • 2022/09/20 16:38

碧南市にニトリができるよー！便利になるわ

Posting period for “ ニトリ碧南店 ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Report this topic
Go to top
Topic

Vivinavi Yawata
松花堂昭乗イラストコンテスト

Jugar
#1
  • 天丼
  • mail
  • 2022/09/20 16:14

11月30日までイラストコンテストをしているそうです。小中高生が対象です。
https://ochanokyoto.jp/illustration-contest/

Posting period for “ 松花堂昭乗イラストコンテスト ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Report this topic
Go to top
Topic

Vivinavi Izumiotsu
泉大津フェニックス市民にぎわいフェス

Chat Gratis
#1
  • 修平
  • mail
  • 2022/09/20 15:52

11月6日　午前10時から午後7時

フリーマーケットなどもあるそうですよ！

Posting period for “ 泉大津フェニックス市民にぎわいフェス ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Report this topic
Go to top
Topic

Vivinavi Chigasaki
タイランドフェスティバル湘南

Jugar
#1
  • セーラ
  • mail
  • 2022/09/20 14:20

9月24日、25日に茅ヶ崎でタイのフェスティバルが行われるそうです。

Posting period for “ タイランドフェスティバル湘南 ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Report this topic
Go to top
Topic

Vivinavi Yokosuka
くりはま花の国

Otros
#1
  • わらじ
  • mail
  • 2022/05/02 14:34

今ちょうど、ポピーとネモフィラが見ごろを迎えているそうです！
ゴールデンウィークに行ってみるのもいいですね。

Posting period for “ くりはま花の国 ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Report this topic
Go to top