Info Type
View Option
Sort by Category
Show all from recent
11391. | Vivinavi San Francisco 治験(6kview/2res) |
Problem / Need advice | 2015/06/19 14:29 |
---|---|---|---|
11392. | Vivinavi Hawaii カリフォルニアからハワイへ引っ越し(3kview/2res) |
Free talk | 2015/06/19 11:58 |
11393. | Vivinavi Los Angeles トーレンス近辺のライブバー(1kview/7res) |
Free talk | 2015/06/18 20:45 |
11394. | Vivinavi Hawaii 不安の日々。 高齢妊娠?(4kview/3res) |
Problem / Need advice | 2015/06/18 16:39 |
11395. | Vivinavi Los Angeles 産後1年半、全くやせません。(911view/0res) |
Problem / Need advice | 2015/06/18 08:38 |
11396. | Vivinavi Los Angeles S法人は株式会社?(1kview/11res) |
Free talk | 2015/06/17 23:32 |
11397. | Vivinavi Los Angeles 核燃料サイクルの夢(1kview/5res) |
Free talk | 2015/06/17 08:38 |
11398. | Vivinavi Los Angeles 東関東放射能汚染 地震 原発 それでも帰国する?(11kview/107res) |
Free talk | 2015/06/17 01:11 |
11399. | Vivinavi Los Angeles サンバーナディーノカウンティno(1kview/3res) |
Free talk | 2015/06/16 19:31 |
11400. | Vivinavi Hong Kong なんていい加減な中国(1kview/0res) |
Free talk | 2015/06/15 01:09 |
Vivinavi Los AngelesS法人は株式会社?
- #1
-
- 会社いだー
- 2015/06/16 08:52
S法人は日本語にすると株式会社でもかまわないのでしょうか。日本の名刺では会社の名前の前に、株式会社 何何、とすることが多いですよね。株式会社とか有限会社とかいろいろあると思いますが、アメリカのS法人を日本人向けの名刺に書くとき、株式会社としてもよいのでしょうか。調べてみたのですが、S法人は一応株式会社に分類されるらしいのですが、一般的にみなさんはどのようにされているのかおしえていただけるとありがたいです。よろしくお願いします。
- #3
-
調べてみたのは調べてみたのですが、会社の形態うんぬんよりも、普通は名刺にどのように書くのかを知りたいのです。S-corpを持っていて、日本人ともビジネス上会う機会がある場合、名刺にはどのように書かれているのでしょう。S法人○○としたほうがいいのか、株式会社としたほうがいいのか、または会社の形態は抜きにした方がいいのかというところで悩んでいます。日本ではやはり株式会社となっていた方が信用されやすいのかなと思ったりしています。
- #4
-
- 倍金萬
- 2015/06/16 (Tue) 19:01
- Report
S でも Corporation なら「株式会社」でしょう。ただそれだけですが、
アメリカで作った会社なら、堂々と日本のビジネスマンに対しても
日本語の「株式会社」と詠っていいのではないでしょうか。
何のためらいがあるのでしょうか。
- #5
-
- 昭和の母
- 2015/06/16 (Tue) 19:10
- Report
>日本ではやはり株式会社となっていた方が信用されやすいのかなと思ったりしています。
逆に信用落とすのでは?
株式会社とつければ、日本の法人だと誤解されると
思います。日本語ではアメリカ企業に株式会社表記は
しないのが普通ですよね?
- #7
-
#5 <
"株式会社とつければ、日本の法人だと誤解されると
思います。日本語ではアメリカ企業に株式会社表記は
しないのが普通ですよね?"
根拠がありません。
それと S-corp.の”S”は”Small”の意味ではありません。 税制上で利益を年度末決済してすべてを株主に還元してしまいます。 立派な株式会社です。 株式会社と表記すればいいと思います。 日本の会社がアメリカで ”Inc."って名刺に表記しているのとなんら変わりありません。
一人の会社でも Corp.にしているところは沢山あります。
- #6
-
昭和の母さま、やはりそうなのでしょうか。そこが知りたかったのです。ただまったくアメリカの事情をしらない日本人に会社の形態を説明するときS-corpなどと言ってもよくわかってもらえず、いっそのこと、株式会社としてしまった方がいいのかなあと思ったりしています。でも昭和の母さまがおっしゃるようにアメリカの会社名に株式会社とついているのを見た覚えがないのです。
Posting period for “ S法人は株式会社? ” has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.
- Find local business with Town Guide
-
- 歴史とパイナップルの大地 ドールプランテーションへようこそ。
-
1950年にフルーツ屋台から始まったドール。1989年にハワイの”パイナップル・エクスペリエンス”として、ドールプランテーションをオープンしました。今ではオアフで最も人気のある観光地の一つとなり、年間100万人が訪れます。ドールプランテーションでは、家族全員が楽しめるアクティビティが盛りだくさん。人気を集めるアトラクションは、パイナップルエクスプレスの列車ツアー、ガーデンツアー、そしてガーデン迷路...
+1 (808) 621-8408ドールプランテーション | Dole Plantation
-
- Healthy Japanese Clinical Trial Monitors...
-
HGMI Health Support Group is always looking for people who want to contribute to society by participating in clinical trials. An honorarium will be paid to those who participate in clinical trials. Cl...
+1 (201) 681-5096HGMI Health, INC.
-
- Car buying specialty store】If you want t...
-
Now is the time to take advantage of the weak yen ! Japan remittance exchange fee & Zero remittance fee ! Save over 100,000 yen ! Exchange fee & Zero remittance fee ! Did you know? Normally, when ...
+1 (650) 284-9213Bubka!(ブブカ)
-
- ! ? Yakiniku Horumon Takeda located at t...
-
Leave it to Takeda for Yakiniku and banquets ! We have 3 banquet courses with the best price and after-party courses available. Yakiniku near Kisarazu station ・ Yakiniku Horumon Takeda Kisarazu for ...
+81-438-53-8929焼肉ホルモンたけ田 木更津店
-
- We provide psychosomatic medicine treatm...
-
Many of these people are experiencing a variety of stresses, such as unfamiliarity with a foreign country, adjustment to a new job or school, cultural and language barriers, and separation from Japane...
+1 (201) 809-3508精神科・心療内科医 松木隆志
-
- Bay Area baseball enthusiasts gathered !...
-
The Northern California Samurai Baseball League is a softball organization based in the SF Bay Area ・ Silicon Valley. We bring together baseball enthusiasts from adults to children, amateurs to expe...
+1 (408) 307-2003Nor-Cal Samurai Baseball League
-
- Enjoy authentic Japanese cuisine in a re...
-
Always highly rated by YELP. We strive to provide a variety of meals with carefully selected ingredients and a rich menu so that everyone from children to the elderly can dine with ease. A full dinin...
+1 (808) 926-5616義経レストラン| YOSHITSUNE - Park Shore Hotel
-
- Pizzeria "Goccia" right in front of Hojo...
-
Goccia, a pizza specialty restaurant located near Hojo Beach, offers pizzas made with seasonal ingredients, so you can enjoy a different menu no matter how many times you visit. ! The pizzas are large...
+81-470-49-5755Goccia
-
- From traditional Japanese houses to mode...
-
We propose and construct houses according to the lifestyles of the residents, using the experience and techniques we have cultivated over the years, led by our palace carpenters who were involved in t...
+81-439-54-3880株式会社トータルサポートサービス
-
- A different world down the stairs Sushi ...
-
Japanese artisans purchase fresh fish daily from Boston, Toyosu Market, and other parts of the world to make exquisite sushi. We also offer a variety of delicious sake.
+1 (857) 449-9003Sushi@temple records
-
- We teach you how to buy a car ! San Fran...
-
We are a California DMV-authorized car dealer in San Francisco ・ Los Angeles, dealing in all makes and models of new and used cars. We also sell and lease new cars to other states. Please visit ! ...
+1 (415) 468-0415San Francisco Fleet & Leasing
-
- General repairs, sheet metal painting, u...
-
Experienced Japanese staff provides reliable service. Total support for your car life in New York, New Jersey and Connecticut. Please feel free to contact Sato Auto. Routine Inspection ・ Repair ■...
+1 (914) 347-4630Sato Auto Repair Inc
-
- If you have any experience at all in vol...
-
We are a mixed gender volleyball club in the suburbs of Chicago with the motto of having fun.
+1 (630) 688-2552シカゴ アタックNo.1
-
- English conversation classes in the Brit...
-
Edward ・ English ・ Class, located in Ichihara City, Chiba Prefecture, is a British-style English conversation school using a unique learning method called "Abakada English. Founded by Edward, a nativ...
+81-436-61-1112エドワード・イングリッシュ・クラス 千種&青葉台教室
-
- West ・ LA ・ The only dentist in Sawtelle...
-
Together with Teeth. With your teeth. Healthy and beautiful teeth, that is our wish at Matsumura Dental. From a doctor with a career of 30 years, We will explain and guide you with kindness and car...
+1 (310) 575-8828Premiere Dental Care, Inc. / Yasuhiro Matsumura, D.M.D.