Info Type
View Option
Sort by Category
Show all from recent
| 11381. | Vivinavi Los Angeles AIMで出産された方、小児科について教えてください。（3kview/3res） |
Free talk | 2015/06/25 09:22 |
|---|---|---|---|
| 11382. | Vivinavi Los Angeles ハリウッドボウルの新ルール（1kview/1res） |
Free talk | 2015/06/24 22:23 |
| 11383. | Vivinavi Los Angeles ハワイアン航空の日本行きチケット（1kview/13res） |
Problem / Need advice | 2015/06/24 14:32 |
| 11384. | Vivinavi Los Angeles 日本人らしい英語の間違い（18kview/277res） |
Free talk | 2015/06/24 12:12 |
| 11385. | Vivinavi Los Angeles 市民権と日本国籍（8kview/79res） |
Problem / Need advice | 2015/06/24 10:05 |
| 11386. | Vivinavi Los Angeles 卓球やりたいです（649view/0res） |
Free talk | 2015/06/24 06:13 |
| 11387. | Vivinavi Los Angeles Chapter１３（自己破産）とは（9kview/63res） |
Free talk | 2015/06/23 14:43 |
| 11388. | Vivinavi Los Angeles 「サムの息子」法、日本で制定は（1kview/3res） |
Free talk | 2015/06/22 18:29 |
| 11389. | Vivinavi Los Angeles South Bayでのカイロプラクティック（1kview/4res） |
Problem / Need advice | 2015/06/22 08:43 |
| 11390. | Vivinavi Los Angeles 14歳にグリーンカードを更新するの?（1kview/3res） |
Problem / Need advice | 2015/06/22 08:43 |
Vivinavi Los Angeles日本人らしい英語の間違い
- #1
-
- コポンチ
- 2014/12/10 19:56
長いアメリカ生活のなかで、いかにも日本人らしいオカシイ英語をたくさん見たり聞いたりしてきました。
ALOEをAROEだと思っている人や、BUD LIGHTをBUD RIGHT,SPRITEをSPLITE,MATERIALを
MATEREAL、と書く人など。
ドジャース・スタジアムや、ヤンキース・スタジアムなどと誤って認識している人も多いですね（笑）。
ドジャー・スタジアム、ヤンキー・スタジアムなのに・・・。
ROSECRANSをローズクランスと言う日本人もとても多いけど、正しくは”ローズクラン”です。最後のSは、読まないものなんです。
みなさんのそんな経験を聞かせてください。
- #253
-
- 土鍋
- 2015/03/13 (Fri) 15:31
- Report
他スレで狂育ママが使う謎の和製英語”パーソナルポイント”、
訳わからんね。
- #254
-
- 昭和の母
- 2015/03/13 (Fri) 17:25
- Report
＞誰のお言葉でしょうか?
倍金萬さんです。#47を見て下さい。
ROSECRANSのｓについて最初に疑問を投げかけたのは
私でしたが、倍金萬さんに愚の骨頂だと叱られました。
- #255
-
- 無関係
- 2015/03/14 (Sat) 01:42
- Report
日本人同士じゃなけりゃ良いんだ。
- #256
-
- 昭和の母
- 2015/03/15 (Sun) 12:54
- Report
＞日本人同士じゃなけりゃ良いんだ。
愚の骨頂は日本人同士限定なのか、倍金萬さんに聞きましょう。
Posting period for “ 日本人らしい英語の間違い ” has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.
- Find local business with Town Guide
-
- Culture Kimitsu, located in Kimitsu City...
-
Culture Kimitsu is a bright and spacious culture center that offers a wide variety of courses to meet the needs of beginners, young children, and middle-aged people. We offer a wide range of courses, ...
+81-439-50-9570カルチャー君津
-
- Not only do we sell dried fish ！, we als...
-
When you go fishing or surfing, don't you ever find that the stores around you are closed after lunch ？ Fish Water is open for dining from 9:00am to 4:30pm, so please stop by if you are in the area ！ ...
+81-4-7099-5131魚水
-
- ジャパンクラブは関西淡路大震災を機に災害時の相互扶助を目的に設立されました。ベイ...
-
ジャパンクラブは関西淡路大震災を機に災害時の相互扶助を目的に設立されました。ベイエリアに暮らす日本人が各自の経験や能力を活かしてお互いを助け合う会として様々な親睦会や講演会などを開いています。
Japan Club of the Bay Area
-
- Art at Pacific Asian Art Museum ＆ Party ...
-
PACIFIC ・ The Asian Art Museum is one of only four museums in the United States dedicated to Asian and Pacific Rim cultures. Its mission is to promote mutual understanding through the cultures of the ...
+1 (626) 449-2742Pacific Asia Museum
-
- Pick-up and drop-off of your children ・ ...
-
There are many reasons why people use babysitters and housekeepers. At Fantasy Heart, we are available for any reason. We will support you to increase the number of moments that bring a smile to your ...
+81-90-9149-5660ベビーシッター・家事代行 ファンタジーハート
-
- Korean restaurant located at H-Mart in K...
-
A rich lineup of Korean dishes such as rice cooked in a pot, seafood pancakes, bulgogi, sundubu jjigae, etc. A wide variety of Korean dishes are available. Jajang Noodles, etc. are also available.
+1 (808) 201-1196GAMA
-
- We teach you how to buy a car ！ San Fran...
-
We are a ・ California DMV authorized car dealer in Los Angeles for all makes and models of new and used cars. ＊ New Car Sales ＊ Used Car Sales ＊ Purchase ＊ Leasing
+1 (310) 527-2071San Francisco Fleet & Leasing
-
- A secluded resort nestled in the wildern...
-
A new glamping style based on the theme of food"Cuisine ・ Resort " Enjoy a special moment with your dog in one of Kanto's best natural locations for lodging, day trips, and saunas. A superb resort s...
+81-470-29-5975THE CHIKURA UMI BASECAMP
-
- Over 40 years of experience. You can tru...
-
Over 40 years of experience. You can trust our law firm with your legal issues with confidence and peace of mind. For legal advice, please contact Rica ・ Bourne, Attorney at Law, in Japanese.
+1 (310) 498-4465Bradford L. Treusch, Law Offices
-
- ♪ Classical Ballet Classes ♪ Kids to sen...
-
？ Foster and SF ！ Monique ・ Ballet offers a fun and lively practice for both children and adults that is targeted to the individual. By starting a little at a time and continuing for a long period o...
+1 (415) 240-5377Monique Ballet SF
-
- Easy ！ Convenient ！ Pawnshop in your tow...
-
Gold and Platinum ， Diamonds are expensive ！ Of course, brand-name goods, precious metals and luxury watches are also welcome ！.
+81-438-97-1768質SUDO
-
- Please visit the Nishiwaki City Okanoyam...
-
The Nishiwaki City Okanoyama Art Museum is located in "Japan's Navel Park" at the intersection of the 135 degree east longitude line that defines Japan's standard time and the 35 degree north latitude...
+81-795-23-6223西脇市岡之山美術館
-
- Over 30 years of trust and experience in...
-
Best Clinic is a holistic clinic focusing on chiropractic care. We perform clinical medical examinations, etc., and treatment includes chiropractic care without medication or surgery, pelvic correctio...
+1 (213) 617-2228B.E.S.T. Chiropractic Clinic Los Angeles
-
- Fried horse mackerel with a crispy and f...
-
In the summer of 2023, a restaurant specializing in fried horse mackerel opened in the mountains of Ichihara. In addition to our fried horse mackerels, which are carefully prepared so as not to leave ...
+81-436-63-5489フライデイ
-
-
+81-438-38-3488舵輪
-
