びびなび : World : () World

• 倍金萬です
• 2026/03/15 (Sun) 14:23
• 報告

The Mamas & The Papas released "California Dreamin'" on December 8, 1965

https://www.youtube.com/watch?v=N-aK6JnyFmk&list=RDe-dr1PZZMds&index=3

この♪ カリフォ一ニァ ドゥリーミン（グ） ♪ が流行ったのはオレが 21 歳の頃だったか。

日本で生活しているその頃は、この歌で「雨はあまり(ほとんど)降らず、

冬でも暖かい土地」を想像し、オートバイ（ハーレー・ディビッドソン）はいつでも乗れて、

気が向けばスカイ・ダイビングでいつでも飛べる事を想像してしまった。

• 倍金萬です
• 2026/03/16 (Mon) 14:49
• 報告

この歌も　＊懐かしい＊

♪ 想い出の渚 ♪

ザ　ワイルドワンズ

https://www.youtube.com/watch?v=C18wYIPLCKo&list=RD4fWyzwo1xg0&index=5

• 倍金萬です
• 2026/03/16 (Mon) 16:41
• 報告

https://www.youtube.com/watch?v=BxNohANhJiA&list=RD4fWyzwo1xg0&index=15

クリフ・リチャード Cliff Richard／ヤング・ワン The Young Ones （1963年）

これまた、懐かしい、、、

俺が１０代後半の頃だったか。

都内麻布にあったおんぼろ木造校舎が都下の武蔵野市だったかの

新築校舎に引っ越した時に、この歌が流行ったんではないか。

理工学部だけで学生は野郎ばっか。女性は経営工学科に数人いただけ。

• 焙近漫
• 昨日 09:36
• 報告

「雨はあまり(ほとんど)降らず」なら
カリフォルニアの青い空
it never rains in southern California

• 倍金萬です
• 昨日 20:49
• 報告

#1060 焙近漫さん、

私が NY から LA に引っ越しのが確か 1971年頃でしたので、その頃ヒットしたのが

Albert Hammond - It Never Rains in Southern California

https://www.youtube.com/watch?v=meDpNwem0Vo&list=RDmeDpNwem0Vo&start_radio=1

この曲でした。聞いてはいたのですが、雨がほとんど降らないってぇことは Motorcycle オートバイを毎日乗れる。それで一念発起(この字でいいのか)して、昼食はマックの Famous Star、夜は大衆食堂の Norms Restaurant で安い本日のスペシャルだったかを食べ1年を通して金を貯め Harley-Davidson の Full Dress より安い Storts Star の新車を買ってしまいました。

• 倍金萬です
• 2026/03/11 (Wed) 14:49
• 報告

＞皆さんも米中西部の砂漠をドライブする際は綿密な計画を立ててからお出かけください

これは現在の若い人には、取越苦労、または「余計なおせっかい」でしたね。

あれから40年以上経っているので今の若い人たちは知らぬ地方に行くときなど

インターネットもあるし十分な下調べをするでしょう。

年寄りの戯言でした。

• 倍金満　　. .
• 2026/03/13 (Fri) 09:59
• 報告

インターネットの電波が届くならGPSが利用できるので
知らぬ地方に行くにはそんなに心配は必要ないのでは。

• 倍金萬です
• 2026/03/14 (Sat) 17:33
• 報告

＞ #4576　倍金満　　. .

おっ、おれの「影武者」 ！

＞インターネットの電波が届くならGPS

我が家はケーブルテレビサービスを取っているのでインターネットは安定して繋がりますが、テキサス/オクラホマ州のド砂漠では、サテライトからの電波信号しか頼るものがなく、電波信号が入らない場合はグローバル・ポジショニング・システム GPS も動きませんよね。最近のレンタカーには GPS が必ず装備されているのでしょうか。

大昔、LA とベガスを結ぶ高速道路上では2、3 ある大きな町付近以外はラヂオの電波が入らず、音楽を入れたカセットテープを何個も持って出かけたもんです。

• π近満
• 2026/03/16 (Mon) 11:12
• 報告

振り返ればはるか彼方昭和が見える。

• 倍金満　　. .
• 2026/03/16 (Mon) 13:10
• 報告

おばぁちゃん’何を言っているのか’英語かも全然分からず
アメリカ生まれのおばぁちゃんなら英語かも

• alohamaialohaaku
• 2026/03/07 (Sat) 10:13
• 報告
• 消去

Copilotさま、ありがとうございます。

専門家より、６ヶ月以上出国する可能性がある場合には申請を勧めている、とのアドバイスをいただき、米国内にいる間に必着するよう、早急に手続きを進めております。

同じようなご状況の方がいらっしゃれば、と思い書き記します。
（ひとりではありません、状況は違えど一緒に頑張りましょう！）

• Maru
• 2026/03/12 (Thu) 22:38
• 報告
• 消去

先日re-entry permit の申請、biometrics採取をして帰国しました！
申請書を送ってから、カード引き落としまで1週間ほど、そこからbiometricsについてのレターが届くまで2週間ほど、biometricsの採取はそこから1週間後でした。が、私も急いでいたのでwalk-inで行ってみたところ、すんなりと受けさせてくれました。
私も色々調べましたが、Biometric採取前にに出国しても問題ないようです。ただし、biometrics採取のために戻ってくる必要があります。免除になる場合もあり、その場合はそのまま戻らなくて大丈夫のようです。
Appointment の日時はレターに記載されていますが、リスケ可能ですので、戻れるタイミングの日程にリスケするのがいいと思います。(何ヶ月も先のリスケはできないと思うので、そこは確認してみて下さい)
ご参考になれば幸いです。

• こーの字
• 2026/03/12 (Thu) 11:25
• 報告

- アメリカの国税について
まずは税金を目的とした居住の決定かと思います。
通常はSubstantial presence testというもので、過去３年の滞在日数から税法上の居住者か非居住者かを決めます。
ただJ-1 Traineeだと最初の２暦年は上記のテストが適用されないとなります(two calendar year rule)。
もしひろしさんがこの条件に当てはまれば、税法上の非居住者となり、使用されるフォームは1040-NRとなります。
https://www.irs.gov/individuals/taxation-of-alien-individuals-by-immigration-status-j-1
税法上の非居住者は、アメリカ国内のみの収入が対象となります。一方、標準控除が使えなかったはずです。

大手のDIYタックスソフト(H&R Block, Turbo Tax etc.) は1040-NRの申請は受け付けませんが、例えば下記の会社は逆に1040-NRを売りにしているようです。
https://www.sprintax.com/returns/

自分がJ-1だったときはExcelで計算してフォームを作成し、郵送していました。そんなに難しい内容ではなかったです。

- ハワイ州税について
ハワイ州の州税にはtwo calendar year ruleは適用されないので、2025年の滞在日数で、州税法上の居住者、非居住者が決まります。
居住者はForm N-11、非居住者はForm N-15になります。

参考になれば幸いです

• ringo
• 2026/02/25 (Wed) 12:02
• 報告
• 消去

簡単なTax returnなのでしたら、Turbo taxで自分でやってみることも一つの手だと思います！支払いは最後だし、（納得できなかったらSubmitしなければいい）、質問に答えていくだけなので簡単ですよ。今時Chat gptに質問を丸投げして日本語にもしてもらえるのだし。がんばってください！

• ターボタックス
• 2026/02/25 (Wed) 12:09
• 報告

特に副業や国や州をまたいでの収入がないのであれば、Turbotaxをダウンロードしてご自分でされるといいと思います。必要書類＆数字を揃えていれば１時間程で終わりますし、結果も送信して数時間内には出るので楽ですよ。

• Caracasa
• 2026/02/25 (Wed) 18:46
• 報告

ringoさん、ターボタックスさん

早速コメントありがとうございます。
今までずっと会計士に丸投げで自信がなかったのですが、
お二人からのコメントを読んで自分でやってみよう！という気持ちになってきました。

収入も一箇所からですし、多分私の場合難しいことはあまりないと思われますので、
ChatGPTかGeminiに相談して挑戦してみます！！！

「どうしよう、困った！」と動揺してご相談させていただきましたが、
今後の為にも自分でやってみます。

コメントいただきありがとうございました♪
頑張ります!(^^)!

• Ginger
• mail
• 2026/03/10 (Tue) 16:04
• 報告
• 消去

Libraryで低所得の為のTax ReturnのHelpが有ります。
ただ書類を用意し持つていくだけですから相手が日本語理解出来るかは？先ず電話して必要書類を用意して行動して下さい。

• Nori NY
• 2026/03/08 (Sun) 08:12
• 報告

私もずいぶん前に、ニューヨークで離婚をしました。
大変だと思います。ご心労をご察しします。
NY州 離婚弁護士 Laurence Pearson
(917) 596-9594
信頼できる弁護士さんです。ご相談さしあげてみてください。