Info Type
View Option
Sort by Category
Back
Show all from recent
| 27201. | Vivinavi San Francisco 空手(4kview/1res) |
Preocupaciones / Consulta | 2006/03/31 04:50 |
|---|---|---|---|
| 27202. | Vivinavi Los Angeles leaky heart valve(3kview/4res) |
Chat Gratis | 2006/03/30 21:11 |
| 27203. | Vivinavi Los Angeles TAPを習いたいのですが(798view/0res) |
Chat Gratis | 2006/03/30 06:05 |
| 27204. | Vivinavi Los Angeles PCCであるフリマ★(615view/0res) |
Chat Gratis | 2006/03/30 06:05 |
| 27205. | Vivinavi Nueva York 語学学校(4kview/1res) |
Chat Gratis | 2006/03/30 03:52 |
| 27206. | Vivinavi Nueva York 親権 及び 養育費(5kview/1res) |
Preocupaciones / Consulta | 2006/03/30 03:52 |
| 27207. | Vivinavi Los Angeles ファミマ行って来ました!(11kview/53res) |
Chat Gratis | 2006/03/30 00:52 |
| 27208. | Vivinavi Los Angeles 顔の産毛処理(1kview/1res) |
Chat Gratis | 2006/03/30 00:52 |
| 27209. | Vivinavi Los Angeles 子供がアレルギー(1kview/3res) |
Chat Gratis | 2006/03/30 00:52 |
| 27210. | Vivinavi Los Angeles WBC(37kview/272res) |
Chat Gratis | 2006/03/30 00:52 |
Vivinavi San Francisco空手
- #1
-
- ゆ〜お
- 2006/03/28 01:19
サンフランシスコ内で空手道場を探しているんですが、日本の道場に近い(雰囲気や内容が)空手を教えているところをしっているかたいませんか?
ちなみに極真ではありません。探しているのを詳しくいうと、組み手で拳をついて、パンッと引くようなものです。
- #2
-
先週、SFへ行って来ました。 現地に居る知りあいに(日本人)空手をやっている人が居ますよ。 道場はジャパニーズセンターのすぐ側で、流派は分かりませんが。。。 お時間頂ければ詳しく聞いてみますが。
Vivinavi Los Angelesleaky heart valve
- #1
-
- やった〜
- 2006/03/29 16:59
leaky heart valveとは、日本語に直すと「心臓弁膜漏洩症」でよいのでしょうか。leakyという言葉のうまい訳が今ある辞書やネットでは見つからず困っています。
日本に行くアメリカ人の友人の病状を説明する翻訳なので、適当には訳しておけません。もしどなたか、ご存知の方がいらっしゃいましたら教えていただけますでしょうか?
- Recent 2 posts (2/2)
- Recent: 5 posts
- Recent: 20 posts
- Show all (5)
- #2
-
- そらみみずきん
- 2006/03/30 (Thu) 12:29
- Report
素人なので的確には答えられないのですがお書きの病名ではヒットしません。英語の病名がこの中にありますか?http://www.merck.com/mmhe/sec03.html
heart valve disorderの一種ではないのでしょうか?そこの中に該当する病名があればここで調べると日本名が出ると思います。http://www.medo.jp/a.htm
- #3
-
- Hcrrent
- 2006/03/30 (Thu) 13:52
- Report
Leaky valveというのは医者が患者さんに分かりやすいように説明するときに使う用語できちんとした診断名ではありません。"leaky"という言葉自体が適当です。本当の診断名はMitral valve regurgitation等になります。きちんとした診断名をそのアメリカ人の方から聞いてから翻訳するといいと思います。
- #4
-
- SM男
- 2006/03/30 (Thu) 21:03
- Report
えーと、心臓の弁がもれちゃってんっすけど・・・
とかでも分かってはくれるでしょうね。相手が医者なら
- #5
-
- lableu
- 2006/03/30 (Thu) 21:11
- Report
皆さんのおっしゃるように正式な病名ではないです。超音波を日本で当てればすぐ分かることではありますが、以前の検査データがあると診察する医師はとてもありがたいと思います。もしできれば、最近の心臓の超音波所見などを主治医の先生に紹介状として書いていただくと完璧です。四つの弁なのかも重要です。僧帽弁閉鎖不全など正式な名前を調べてみてください。
Vivinavi Los AngelesTAPを習いたいのですが
- #1
-
- nanaco
- 2006/03/30 06:05
私は5月に初めてロスに行くのですが、そこでTAPのレッスンを受けたいと思っています。
本格的なTAPクラスのあるダンススタジオをご存知の方がいらっしゃいましたら教えてください!
よろしくお願いします。
Vivinavi Los AngelesPCCであるフリマ★
- #1
-
- ★REON★
- 2006/03/30 06:05
初めまして!どなたかPCCで月1であるフリーマーケットの出店の仕方わかる人いますか??
経験ある方お願いします♪
Vivinavi Nueva York語学学校
- #1
-
- tonty
- 2006/03/23 06:37
日本にいる友達から超厳しい?語学学校を探して欲しいと頼まれたのですが、NYの語学学校事情がほとんど分からないので、もしどこかごぞんじでしたら、情報頂けないでしょうか?
- Recent 5 posts (2/5)
- Recent: 5 posts
- Recent: 20 posts
- Show all (2)
- #2
-
その方って主に何を超勉強したいのですか?進学目的ですか?情報提供を望む前にもう少し詳しく何を勉強なさりたいかその方に聞く必要があると思いますよ。
Vivinavi Nueva York親権 及び 養育費
- #1
-
- こもちのおかん
- 2006/03/07 05:44
腕の確かな弁護士を探しています。日本人、アメリカ人、人種は問いません。親権、養育費等で どこか相談出来るところを探しています。ご存知の方、連絡ください。
- Recent 2 posts (2/2)
- Recent: 5 posts
- Recent: 20 posts
- Show all (2)
- #2
-
腕の確かな人を探すには、アメリカの上位100の弁護士事務所が載ってる本があります。それを見てみては、しかし、1流弁護士を使うと経験から言って$700/時間以上は、普通でさらに書類や電話しただけでも莫大な金額が掛かりますよ もしも、離婚裁判で裁判まで行くならそうとうな年月と金額がかかることをよく考えて下さい。負けても勝ってもその費用を取り返すのも難しいですよ 自腹とお考え下さいね
Vivinavi Los Angelesファミマ行って来ました!
- #1
-
- KEIKOLOVE54
- 2005/07/21 02:21
今日オープンしたファミマ、早速行って来ました。お店の構造は日本のコンビニと変わらない感じでした。日本の商品がたくさんあるのかなーって期待してたんですが、私が見た感じではちょっとした日用品とお菓子と飲み物、おにぎり、お弁当ぐらいで、全体の10〜20%ぐらいだったと思います。もちろん日本と比べるのはおかしいと思いますが、それにしても私が一番楽しみにしていたお弁当類が高い印象でした。でもおにぎりは通常$1.20→$1.00になってました。あとオープン記念(?)で抽選会やってました。従業員の方はほとんど(全員かも)日本人で親切でした。場所はOn Santa Monica&La Cienega(の近く)です。私の家からだとリトル東京の方が大分近いので、そっちの方に足が向いてしまうかも。。でも近い方は便利でしょうね^^みなさんも何か情報をお持ちでしたら教えて下さいー
- Recent 2 posts (2/2)
- Recent: 5 posts
- Recent: 20 posts
- Show all (54)
- #52
-
- mitsumitsu
- 2006/03/28 (Tue) 15:31
- Report
ファミマさんトーランスに出来るようですね。24時間ってのがいいですな。がんバレー。
- #56
-
うちも何回か行ったことあります!でもお目当てはいっつもスコーンです♪
中華まんの機械見たときはすっごい嬉しかったけど、肝心の普通の肉まんがなかった…
でも元々そこまで期待してなかったわりにわ良かった!なんかチマキとかあったし☆ウチは日本のコンビニ大好き人間だから、おいしいものいっぱいのあのコンビニがそのままアメリカにできるなんて期待してない!笑 でもFamima近くにほしいなあ…
- #55
-
トーレンスは SepulvedaとHawthorne Blの近くの
ボーリグ場のあるShopping
Centerに出来るのでは? 前
Copy Clubだった場所です。
SepulvedとHawthorne Blの角のライトエイドのShopping Centerの中にも
マルカイが来るとかききましたが。
- #54
-
ホーソンとセプルベタの近くにもうすぐ完成の感じがしますよ。概観はすでにできてます。ボーリング場の隣にありますよ。弁当が買いたい!
Vivinavi Los Angeles顔の産毛処理
- #1
-
- 産毛処理しょり
- 2006/03/28 17:46
女性の方、どうやって顔の産毛処理されていますか?毎回サロンに行くお金がないし、永久脱毛なんてできないし・・・。
人の顔の産毛って本人以外気にならないものですかね?私はそんなに濃いほうではありませんが、気になって仕方がないです。皆さんどうしてます?
- Recent 5 posts (52/54)
- Recent: 5 posts
- Recent: 20 posts
- Show all (3)
- #3
-
私は何もしていませんが、Threadingという絹糸で産毛を抜く技術?があります。アラブ系やインド系の女性がやってくれるところが多いです。肌が弱い方は赤くなるかもしれませんが、脱毛サロンよりかなり安いと思います。Googleで検索してみて下さい。
Vivinavi Los Angeles子供がアレルギー
- #1
-
- アレジー
- 2006/03/26 18:52
子供のお誕生日に先立ち、今年は思い切りバースデーケーキを食べさせてあげたい!と思っているのですが、卵・牛乳アレルギーがあるので、市販のケーキを買うというわけにもいきません。 米粉等を使えばなんとかスポンジは作れそうなレシピを発見しましたが、ホイップクリームをどうするかでつまづいています。
日本では豆乳ホイップが発売されていますが、LAで手に入るお店はあるのでしょうか? ご存知の方いらっしゃったら是非教えてください。
豆乳からホイップクリームを作ってみましたが、水のようにサラサラでクリームになりません。
そして、アレルギーっ子のお母さん方、バースデーケーキはどうされていますか? 美味しいレシピや、成功例があれば教えてください。
- Recent 3 posts (3/3)
- Recent: 5 posts
- Recent: 20 posts
- Show all (4)
- #2
-
豆乳ではないですが、乳製品の入っていない(多分、植物性油脂で作られている)ホイップクリームが売られていたように思います。
普通のスーパーでも手に入るような気がしますが、無ければWhole Foodsなど、自然食料品店の方があったりするかもしれません。
不確かな情報でごめんなさいね。
- #4
-
トピ主さん、お役に立ててると良いのですが、、、
そういえば、私の元ルームメイトも牛乳に弱くて特別な牛乳を飲んでいましたっけ。と思い出し、アメリカ人にもそういう人が多いはずだと思って、そういう人用のお料理の本をちょっと調べてみたところ、こんなのが出てきました。
http://www.amazon.com/gp/product/0895297248/104-6492598-0359925?v=glance&n=283155
http://www.amazon.com/gp/product/0446673935/104-6492598-0359925?v=glance&n=283155
http://www.amazon.com/gp/product/0684872587/104-6492598-0359925?v=glance&n=283155
これらの料理本はlactose-freeで、卵が入っているかどうかはわからないのですが、ちょっと検索しただけでも、これだけ出てきたので、本屋さんにいらっしゃったら、lactose-free, egg-freeのアレルギー持ちのグルメさん用のレシピ本がきっとあると思います。
お子さんがアレルギーだと、いろいろ大変だと思いますが、頑張ってくださいね。(^^)
Vivinavi Los AngelesWBC
- #1
-
- ANGELSTADIUM
- 2006/03/05 20:20
WBCで日本が韓国に負けちゃいましたね…。
チケットが3枚つづりでの販売だったんで痛い目にあった人も多いんじゃないですか?(私も被害にあいました…)
その影響か個人売買でも結構売りに出てる見たいですが、ticketmasterでもまだ余裕があるみたいなんでさばくのは難しいでしょうね…。
月曜日の試合なんて韓国人しか買わないようなカードになりそうですもん。
- Recent 4 posts (2/4)
- Recent: 5 posts
- Recent: 20 posts
- Show all (260)
- #269
-
王Japan、おめでとう。誇りにおもう。
応援について
Team Japanにはアメリカでの日本人の応援団は見えていなかったと思う。日本で見慣れている応援団や、アメリカの韓国応援団に比べれば、日本側応援団はかなり見劣りした。あまりにも少人数で、ちょっとショックさえ受けてたかもしれん。だから「応援は無い、チームのみで戦う」という心理設定をしていたと思う。全体として在米日本人、もっと頑張ってくれてもよかった。
それでも数少ない人々が一生懸命声を張り上げ、準決勝では雨の中応援を続けた。あの怒涛の大人数の韓国人の中に、少人数で入っていって、KoreaのThunderスティックでポカポカ叩かれながらも日本の旗を振っていた日本人応援団がそこらここらにいた、ということが一切見えず、「有り難う」の一言がいえなかったTeam Japanも、まだまだですね。いくら強くても、応援するファンが見えなくては、ただ「野球技術の高い人々」であると思います。ただ野球がうまくなることだけを目指してもだめ。Team Japan、もっと高いところを目指して成長してほしい。
- #268
-
#262さん、今回失点率、勝敗率?で韓国が騒いでいますがそれは最初から決まっていたことです。そんな事は言いっこなしです。そんな事言ったら過去の日韓戦の対戦成績は余裕で日本の方が勝っているらしいです。日本が今回の韓国側の立場だとしてもそんな過去の対戦成績がどうたら何て公の場で言うとは思いません。言った時点ですごく恥ずかしいことだと思います。スポーツマンシップのかけらもないです。負け惜しみ以外の何ものでもないです。ばくは日本が韓国側の立場だったとしても今回の韓国のような発言しないと思います。日本人が個人的にそのような感情を持つことはあると思いますが、公の場や世界に向けての報道でそのようなことは絶対にしないと思います。韓国はそのようなことを放置もしくは助長していると思います。戦争などの歴史もあり、根強い反日感情のおかげでスポーツの世界にまで日本には何を言っても良しとすることはおかしいことです。多くの韓国民は感情が高ぶると分別をつける能力を失います。それか、知っていてわざとそれをしないかだと思います。良いことはよし悪いことはダメという基本的なところから一部の韓国の人には学んでほしいです。そういうことができないと何を言っても筋が通りません。
- #267
-
ケエコさん、確かに「一理ある」の使い方だけの問題みたいですね。「気持ちは分かる」ぐらいだったら良かったのかな。
jcr01さん、まぁ、日本が準決勝に出られたのは基本的には星の数ほどの確率だったのですから、韓国の人たちの「気持ちは分かり」ますよね?
- #272
-
- ケエコ
- 2006/03/26 (Sun) 21:01
- Report
「ぼくにも言わせて!」さんの意見を読んで思ったのですが、そういう議論は、私では相手不足なんじゃないでしょうか?私は「日本は何を言われても良し」と思っていませんし、なるべく野球中心で、政治問題が絡まないよう気をつけて発言してきたつもりです。(この前失敗しましたが。)
感情で分別を失う人は他の国にもたくさんいますよね。そういった国際関係のトピを立てられたらいかがでしょう?骨のある意見がたくさん出てくると思います。私はそれをする知識も勇気もありませんが・・・
応援関係ですが、あの国の応援団凄まじかったですね。あれに対抗するには、音や人数では難しいと思うんですよ。やっぱり組織的な計画が必要になってくるのでしょうか。何か効果的ないい応援方法ありませんかねえ。
- #273
-
#266さん、
私もペトコパークでその帽子を購入しました。今日、たまたまそのレシートが出てきたので、書き込みします。
確かに、WBC OFFICIAL BALL $32.32と書いてあります。ですが、この内$2.32(7.75%TAX)が内税として含まれているとも、書かれています。
私は、帽子を購入する前に、複数の店員さんに帽子とTシャツの値段を聞きましたが、皆どちらも$30と言っていましたから、ボッタクられているわけでは無いと思います。WBCのOnlineショップでは、多少安く売られていますが、これはこの帽子に限らず、他の商品も同じだったような気がします。まあ、送料が掛からない分、球場で購入して良かったんじゃないでしょうか。
- Find local business with Town Guide
-
-
(305) 530-9090在マイアミ日本国総領事館
-
-
- La sede principal de Kiyosha UN, situada...

-
La sede principal de Kiyosha UN, situada cerca de la salida este de la estación de Kisarazu, es una cafetería polivalente donde se puede disfrutar de café y artículos de regalo. Desde su fundación en ...
+81-438-22-2002木旺舎
-
- Prestamos servicios a la comunidad japon...

-
Es una organización asistencial privada sin ánimo de lucro que ofrece una serie de servicios sociales y programas culturales y recreativos para personas mayores. Tonari Gumi se basa en un espíritu de ...
+1 (604) 687-2172Japanese Community Volunteers Association
-
- Para todas sus necesidades en materia de...

-
Gestionamos todo tipo de seguros para particulares y empresas. Los seguros son muy importantes para estar preparado ante cualquier eventualidad. Daiwa Insurance entiende las necesidades de sus cliente...
+1 (310) 540-8595Daiwa Insurance Marketing, Inc.
-
- Somos una escuela de NA/CNA acreditada p...

-
🌺 ✨ Estado de Hawaii Certificado CNA / Auxiliar de Enfermería Clases de certificación abierta ! ✨ 🌺 Iniciar una nueva carrera en la industria de la salud con grandes perspectivas ? 🌟 Descuento por...
+1 (808) 909-9104Hawaii Healthcare School
-
- La Unión General de Trabajadores de la C...

-
La Unión General de Trabajadores de la Construcción de Chiba está abierta a cualquier persona que trabaje en el sector de la construcción en la prefectura de Chiba. La afiliación permite afiliarse al ...
+81-436-36-4445千葉土建一般労働組合市原支部
-
- Si quiere disfrutar de la recogida de fr...

-
Fuin Farm aspira a realizar una agricultura de nueva generación que sea querida por la comunidad local. Nuestro objetivo es llevar a cabo una gestión agrícola altamente productiva y garantizar que nu...
+81-43-312-1715ふぁいんファーム
-
-
+1 (312) 280-0400在シカゴ日本国総領事館
-
-
-
+1 (212) 371-8222在ニューヨーク日本国総領事館
-
-
- El Museo de los Encuentros y los Sentido...

-
La prefectura de Oita goza de un clima cálido y pintoresco, alimentado por su rico entorno natural, su suave carácter prefectural y ha aceptado y absorbido diferentes culturas de Asia y Occidente, mez...
+81-97-533-4500大分県立美術館
-
- Ya se aceptan inscripciones para clases ...

-
Hasta ahora, sólo hemos ofrecido clases a los residentes de Los Ángeles a través de la entrega de clases en línea desde nuestra escuela de Nueva York. Con la apertura de la escuela de San José en fe...
+1 (650) 537-4089SAPIX INTERNATIONAL
-
- Tasty! Quick! Value! Yakiniku Like, un p...

-
+1 (808) 597-9004Yakiniku Like
-
- Le ofrecemos el placer de leer a través ...

-
Organización de voluntarios sin ánimo de lucro con sede en Seattle. Producimos y prestamos gratuitamente CD de lectura a japoneses-americanos con deficiencias visuales y a japoneses-americanos residen...
Voice Library in Japanese
-
- De confianza y probada eficacia durante ...

-
Le apoyaremos en la consecución de su sonrisa ideal con nuestra rica experiencia y atención médica avanzada. La ansiedad sobre el tratamiento dental en los EE.UU. es común. Seguro, procedimientos d...
+1 (408) 354-1717Harsono Dental / ハーソノデンタル ハーソノ歯科
-
- «Kisarazu no Kan», situado a unos 4 minu...

-
«Kisarazu no Kan», situado a unos 4 minutos a pie de la estación de Kisarazu, es un izakaya en el que se puede disfrutar de cocina japonesa elaborada con pescado fresco capturado en la zona e ingredie...
+81-438-97-7557木更津の煖

