Discussion Forum

• keis
• mail
• 2004/11/14 (Sun) 04:37
• Report

まぼろし探偵 さんサンプルありがとうございます。
mosquito さん私は、来年の４月にＨｖｉｓａを申請する予定です。私は６月に大学を卒業して、ＯＰＴとＦ１ＶＩＳＡで米国にすんでいます。Ｆ１ビザの有効期限は２００５の１２月までです。やめたほうがいいですかね？

• ふぁみぃ
• 2004/11/15 (Mon) 14:47
• Report

OPTにビザは関係ないはずなんですけどね。OPTはOPTですよね？？私はOPTのときビザは切れてましたし。F1ビザは学校へ行くためのものだから。
OPT中にも証明があれば国外へ出れますが帰ってこれる保障がないみたいです。弁護士に聞くのが一番ですよ。

• たまころりん
• 2004/11/15 (Mon) 18:34
• Report

私が日本の会社で発行してもらったものですが、参考になるでしょうか？

ーーーーーーーーーーーーーーーーーー

日付
Certificate of Employment

Name:(あなたの)
Nationality:
Date of Birth:
Name of the Company:
Official Tittle:
Period of Employment:
Salary:

I herewith certify the matters above are right in accordance with our official information.

Signature (会社代表の)
Printed name
Title (会社代表の)
会社名
住所
ーーーーーーーーーーーーーーーー

でしたが、ご自分で確かめた方がいいですよ。アメリカでもレジメの書き方や、手紙のサンプルが載っている本をよく目にしますよね。会社に提出する前に、アドバイスをしてくれた弁護士に「こんなのでいい？」って見てもらってもいいかもしれません。

あと、上記は単語のスペルミスがあるかもしれないので、ご自身で確認して下さいね。wordを使えば大丈夫でしょうが。。。

• ロスのおぢさん
• 2004/11/15 (Mon) 18:46
• Report
• Delete

基本的にはまぼろしさんの書式で良いと思いますが、ＳＳ＃を入れる事と
宛先はＴｏ　Ｗｈｏｍ　ｉｔ　ｍａｙ　Ｃｏｎｃｅｒｎと始める事と配属と
言うよりポジションとフルタイムかパートタイムかを明記する事、うちの場合は給料も明記いたしますが。

• keis
• mail
• 2004/11/17 (Wed) 23:00
• Report

みなさん、ありがとうございました。
とても、参考になりました。
さっそく、サンプルをベースに在職証明を作りたいと思います。
ふぁみぃさんあどばいすありがとうございます。大学のあどばいざーからもＯＰＴででると、在職証明があろうが、ビザがきれてなかろうが、ＵＳ側が、国に帰ることを拒否できるという法律があるらしいですが、最近の例があるかきいたところ、ないというので、挑戦してみます。
ありがとうございました。

• ★７★
• 2004/11/17 (Wed) 12:53
• Report
• Delete

私は、６月に短大を卒業して、今OPTで働いています。短大卒で就労ビザを獲得するのは、困難なのではなく。無理なようです。　短大卒では就労ビザを取得する資格が及ばないそうです。せめて、４年制を卒業していないと駄目なようですよ。　４年制を卒業していたとしても、自分の専攻分野の仕事でないとビザの発行はして頂けないので、本当に厳しい世界です。私は今現在のOPTで、出来る限りの経験を積む事のみを考えて仕事をしています。４年制に進む事を考えてみるのも一つの手だと思いますよ。

• まどかサンへ
• 2004/11/15 (Mon) 18:46
• Report
• Delete

私もアメリカに来てから3年ほどずっと病気してました（自慢にもならないですけど）。　日本では病気知らずだったのに・・、体がこっちに一生懸命あわせようとした結果の副作用（？）と今は思っていますけど。やっぱりまどかさんも知らず知らずにストレスを感じてるんですよ。

自律神経失調症とかの項目ってこれもあれも当てはまるかもとか思い始めたらみんな当てはまっちゃうもんじゃないですか？　ほらあの雑誌とかについてる星占いみたいなかんじで、思い込めば他の星座の占いもあってる気がする感じ。　もちろん絶対違うとはいいきれないですけど、あんまり考え込まずに楽しくいきましょう。　

美味しいごはんをたくさん食べて、ちょっとぶらっとお出かけしたりビーチを散歩したり、気分転換をしてのりきりましょうね。　のんびり、ゆっくり、気楽にね。

• 森
• 2004/11/15 (Mon) 18:46
• Report
• Delete

熱があり食欲も落ち、やる気がない．．．アレルギーかウツではないでしょうか？血液検査をして内臓に異常なければ一度アレルギー検査をしてもらったらどうでしょう。またはホームシックもあるようなので、心が風邪を引いてしまったのかもしれませんね。
カウンセラーへ会ってみるのもいいかもしれませんよ。

• lazyな、もと医師
• 2004/11/16 (Tue) 19:07
• Report
• Delete

いい忘れましたが、まあ、やはり読んだ印象では、一番の原因はストレスではないかと思ってのですが？ご本人の詳しい状況がわからないので、なんともいえませんが。こちら異国でのストレスは、本人が思っている以上に大きく、強く、知らずにどんどん積み重なってものです。culture shock　の時間経過と反応の、科学統計的傾向というものも、すでに一般的に説明されていますので、そんな知識も入れるといいかもしれませんよ。ご自分ひとりだけが、特別弱くも、強くもなく、cultureの違いからくるストレスは、（いろんな段階がありますが）必ず受けるべきものであって、あまりにも、負けたくないとか、感じないようにしようと、頑張りすぎてもいけないのです。ストレスはストレスなのです。ストレスを感じる自分を否定しなくていいのですよ。弱いのではないのです。ストレスをストレスとして、感じてみてください。それが自然なのです。それは人間としては当たり前なのです。異国に来た年齢や、条件によっても多少は違いますが、一番の解決方法の理想は、悩みや自分のことをたくさん話し合える友達が、身近にいることなんですが、むずかしいんですよねーこれがほんとに。共感しあえる友達同士の会話は、シンプルにストレス発散になるんですけど、周りをみても、そう簡単にはそういう人とは出会えてないですねー。私はお寺に行って、そこの友達と話したり、散歩、ストレッチ、海をみたりして、ストレス発散していますね。親しい友達との会話も効果高いです。いかがでしょうか？ご参考になることを祈ってます！

• lazyな、もと医師
• 2004/11/16 (Tue) 19:07
• Report
• Delete

確かに体がこちらにあわせようとしてくれている反応という考え方は、一つの理由にあるのではないかと思います。体が本当にこちらの土地に合ってない、場合もありえるのでしょうね。ただ、他の面からの体の調子を見てあげるのも、いかがでしょうか？私は日本で内科系の医師でしたが、病院の診察や検査や薬だけでは足りていない、人間に対する見方や原因はもっとたくさんあって、近年の日本人は、病院だけで終わりにしすぎではないかと、心配しています。民間療法は、たしかに怪しいのも多いですが。人間はもっと、複雑ですし、いろいろな角度からみてあげるのも、一案です。たとえば中国医学の漢方や、気の流れという考え方、はり、きゅう、整体やカイロプラクティスが、実は一番効く方法だったり、、、と、そのときその人によって、適材適所？があるものです。それでも解決できないものもありますが。私の内科の友人も、病院での限界と、中国医学の必要性を痛感して、現在は日本で、漢方の専門病院で勉強をしています。ロスでは、どこがよいところか、全然わからなくて申し訳ありませんが、上記に挙げた、普通の病院以外の医療？をためしてみてはいかがでしょうか？そういった長期間にわたって調子が悪いものは、漢方医療や、自分の体質傾向を知ったほうがよいのではないかと思います。どこか専門的に漢方のことがわかる､日本語で説明を受けられることろがあると、いいですね。けっこう効きますよ。本人に合っていれば。ストレスの少ない人はいないでしょうけれど、食べ物や、生活スタイルの不似合いも原因になることがあります。生意気をいってすみませんでした。毎日体調が悪いって本当に、辛いですからね、なんだかだまっていられなくて。地元や同僚の方に、どこかいいあてが無いか、お訊きしてみては？ではでは

• まどか★
• 2004/11/17 (Wed) 04:18
• Report

みなさんありがとうございます。
明け方3時に目が覚めてしまい、毎日2，3時間の睡眠が1ヶ月ほど続いています。

この数日これまでにないくらいの体のだるさと、嘔吐で（汚くてすいません）
先日病院に行って血の検査をしてきました。明後日、体全部の検査をしてきます。
月曜日に結果が出るそうです。

自律神経失調症・・・
これは確かに数日前、知人のお医者様からも体内時計が壊れてしまうとだれもがなるよ。と言われました。
こっちに来てからまともに眠れない、食べられない生活が続いているのでそうなのかな？と思いました。
今では学校にも行けなくなってしまい、お医者様の手を借りようと先日病院へ・・・結果を待ってかかりつけの
先生の指示を待ちたいと思います。

皆さんが書かれていたとおり環境やその他の面でのストレスはかなり感じています。
今では食べ物を見るだけで吐き気がしてしまいます。誰もが留学なんて経験できるわけでもないのに
こんなことで・・・と、ちょっと焦ってしまいます。でも、皆さんの助言は今の私にはすごく心強いです。
テキストだとうまく感情が上手く伝わらなくてもとてもどかしいです・・・

私の文章の限られた情報から、様々な面でのアドバイス本当に感謝します。
いろんな方の意見を聞くと、自分が考えも付かなかったアレルギーや、気のお話が聞けてありがたいです。
時間が掛かるかもしれませんが、じっくり治します。また、検査後の報告しに来ます。ありがとうございます。

まどか

• 私も質問。。
• 2004/11/15 (Mon) 18:46
• Report
• Delete

私も便乗させてください。
＃7サン
>>申請中は出国するな、というのは、I-20に記載されたOPTの開始日前のことだと思います。

ということは、卒業前もやっぱりOPTを申請してしまうとアメリカから出れないということですか？？　申請中にアメリカから出てしまうと申請がキャンセルされるとは聞いているのですが、チョットよく分からないことが・・・・。

OPTは、90日前から申請ができますよね。ということは、例えば5月20日に卒業予定の場合、早ければ2月20日から申請が可能になります。　もし2月20日に申請したとして、その日から卒業の日までは、学生でありOPT申請中でもあるわけです。　この期間もやっぱりアメリカからでてしまうと申請はキャンセルされてしまうのでしょうか？　

誰かご存知のかた教えてください。　出来たら早く申請をして卒業と同時に働き始めたいのですが、卒業前のセメスター中にどうしても一回日本に帰らないといけないので日本から戻ってきてから申請するか日本に帰る前に申請するかで迷っています。

本当にOPTはいろんな情報が出回っていて困りますよね。　学校のアドバイザーもあんまり当てにならないし。　本当は、誰（大使館も含めて）も何が正しいのか分かってないんじゃないかと疑ってしまいます。

• さくらさく
• 2004/11/15 (Mon) 23:10
• Report

私も申請中に帰国したら、OPTはキャンセルになると聞きました。(International Advisorから）

申請する前に帰国されたほうが無難なんじゃないですかね？

• 私も質問。。
• 2004/11/16 (Tue) 19:07
• Report
• Delete

さくらさくさんは、私に答えて下さっているんですよね・・（？）ありがとうございます。　
そうなんですよ、申請中にアメリカからでるとOPTに限らずどのビザも申請がキャンセルになるそうなんですが、卒業前なのでまだ学生として帰れるみたいな話も聞きつつ、どうしようか迷っていました。

やっぱりやめておいた方がいいのかなぁ。　申請がキャンセルになるのはかなり痛いですよね。

• コヨーテ
• 2004/11/16 (Tue) 21:57
• Report

以前だったら卒業前のI-20使って大手を振って帰れたでしょうが(OPT申請中と示す資料が何もないので)、今はSEVESでどこまでの情報が出てくるのかわからない分、何にも言えないですよね。。
お役に立てず、ごめんなさい。

• アンジェリカ
• 2004/11/17 (Wed) 00:52
• Report

今日アドバイザーに聴いてみました。ＯＰＴって申請を出してから国外に出ると手続きがキャンセルになるそうなので、申請する前に一度帰国しようと思います。

それと答えていただいたように、ＯＰＴの期間中はワーホリみたいな感じみたいです。いついつまでに仕事を見つけないととかってないそうです。早いうちがいいのだそうです。（笑）

• ponpokorin
• 2004/11/16 (Tue) 11:25
• Report

こんにちは。私にも教えて下さい。娘達の為に英語のＰＣの購入予定のものですが、インターネット上で日本語を使用（入力）する為にはどうすればいいのでしょうか？また日本語のワープロソフト（ワード）などは問題なくインストールできるのでしょうか？教えて下さい。

• santa590
• 2004/11/16 (Tue) 12:01
• Report

>>#27
購入予定ということはOSはXPですよね。説明しようと思いましたが、#2さんがくれたリンクを参照して下さい。"Gon Method" in　English"の方が画像付きで判りやすくなってる思います。（日本語の方は説明違う上に画像少ない。あの方法でも大丈夫だけど）
http://nihongo-ok.com/

日本語版Wordを入れる場合、"Language for non-Unicode programs"の設定でJapaneseにしないとインストール時に日本語が化けるかも知れません。しない場合もありますけど。

• maquis118
• 2004/11/16 (Tue) 13:06
• Report

私にも教えて下さい。マイクロソフトのサイトで日本語がタイプできるソフトはダウンロードしました。でもこれはInternet Explorerだけとのこと。映像編集ソフトのAdobe Premireで日本語をタイプできるようにするには何が必要なのでしょうか？Window98です。

• santa590
• 2004/11/16 (Tue) 13:51
• Report

質問フォーラム化してきたな（＾＾；

>>29
Win98ですか・・・
Language Kitとか買うとか方法ありますけど、多分売ってるとこなんてもうあまりないでしょう。

PCが不安定になる可能性ありますが、「NJStar Communicator 2.51」のソフトを使うのも手です。
http://www.njstar.com/
ただ、かなり使いにくいので、お勧めしません。悪魔でも書き込めるための物と思って下さい。

• kabikabi
• 2004/11/17 (Wed) 00:45
• Report

たくさんの方が質問を書いてくれると、私が気が付いていなかった所の質問があって助かります。

それにしても、、ゆりりさん、エドッコ３さん、santa590さん、ぽんすけさん、Purachinさん、答えを教えてくれる皆さん。根気よく付き合ってくれて、ありがとうございます。すごーーーく、助かってます。

• CONDITIONAL
• 2004/11/15 (Mon) 19:57
• Report

milkayさん、 oioipさんありがとうございます。　

oioip さん、これは、一番最初の面接の時にもっていったんですか？　それとも、I-751（petition to remove conditions on resience)を提出の際に送ったのですか？　私たちは一番最初のインタビューでは写真などももっていったのですが、このPETITIONのときにも必要なのでしょうか？　どうか教えてください。

• はまっこ
• 2004/11/16 (Tue) 12:00
• Report

こんにちは。ちょっと横入りなのですが、私のケースを書きますね。

I-751を郵送する時に、他の必要な書類を全て一緒に同封しました。（もちろん配達証明もつけて）
その後暫くしてから”書類が受理されましたので永住権の期限が１年延長されます、１１ヶ月以内に新しいカードが届かなければ連絡をください”という書類（I-797）が届きました。
もうすぐ１１ヶ月になろうとした時に再度書類が来て、BCISのオフィスでパスポートにスタンプをおしてもらいなさい、これ以降はそれが無ければアメリカ再入国ができません、ということで、古いカードとその書類とパスポートと写真を持ってダウンタウンにすぐに私一人で行きました。（これは面接ではないです。）因みに写真はこの時だけ提出しました。
そしてそれから程なくして新しいカードが届きました。途中問い合わせの電話もしましたが、つながるまで３０分は待たされるし、話しても、ただ待ってなさいと言われるだけ・・カードが無事に届くのかとても心配していた時もありました。

面接は結局一度も私は無かったですが、特に何も無ければthe directorが面接を免除するとも書かれてます。まずはI-751を送ってみて、あちらからの指示を待つという流れになるのではないかしら？違ってたらすみません。

最初の申請から約１３ヶ月。私は途中で住所変更もしましたので、その分ちょっと手間がかかりました。
私はこれを去年の夏から始めたので手順はそんなに変わってないと思いますが、変更がないかどうかよく確かめてくださいね!

• CONDITIONAL
• 2004/11/16 (Tue) 19:54
• Report

はまっこさん、ありがとうございます。
私の場合来年の2月できれてしまいます。だから12月にPETITIONをだそうとおもってます。
別件なんですが、来年の6月に日本に帰ろうと思ってます。でも、そのときには古い2005年の2月で切れるグリーンカードしかないんですけど、ちゃんと、入国させてくれるんでしょうか？かなり、心配です。何かご存知ですか？

• はまっこ
• 2004/11/16 (Tue) 22:54
• Report

こんばんは。
申請すれば２、３ヶ月以内にI-７９７が届くはず。だから遅くとも４月までには届くと思います。それが届いたら帰国した方がいいです。入国管理官は古いカードを見ただけでは有効期限を確認できないので、確認するのに恐らく別室で時間がかかることが予想されますから。
私はI-797を待って帰国し、アメリカ入国時に古いカードとI-797、パスポートを見せて全く問題ありませんでした。
申請書類の記入漏れや不備があるとそれが届くのが遅れると思うので、慎重に用意したほうがいいですよ！がんばってください！

• CONDITIONAL
• 2004/11/16 (Tue) 23:15
• Report

はまっこさん、本当にありがとうございます。
もう、明日提出することにしました。サポート書類はTAX　RETURNS　だけですけど。それで、少ないっていわれたら、面接に出向いてもいい覚悟でだします。
ありがとうございました

• Vanilla918
• 2004/11/16 (Tue) 12:20
• Report

私は結構、好きな航空会社です。
１０回ほど利用していますが（Y．C．F全て含めて）、不快な思いをした事は特にないですよ。

機内食がおいしくないといえば、エコノミーであればどこも同じような感じだと思います。チケットが安い分、何か機内で食べる物を買って乗れば良いのでは？
運で良くないことが起こったりもするのはどこの航空会社でもあり得る事だし。

タイのビジネスが良くないというのも何と比較するかですよね。JLやSQと比べるのが間違いだと思います。
飛行機が古いのも、その分料金が安いではないですか？

数年前の年末に日本からヨーロッパに行く為にタイのファーストに乗りました。
年末の料金バカ高で席が取れない時だったのですが、関空ーコペンハーゲンまでその時期３０万円以下で乗れるファーストはここ以外そうそう無いと思います。
個人的にユナイテッドのロサンゼルスーサンフランシスコ経由パリ行きのファーストより席は広いしサービスは抜群だし快適でした。
食事も他の航空会社の同クラスと遜色無い物だと思いました。

皆さんおっしゃっていますが一回乗っただけで判断するのはどうかと思います。その時に運が悪いかもしれないし。

そんなに良くないかなぁ？？？
私は結構、お気に入りの航空会社ですよ。
私の運が良いだけなのかな？

• pussyhole
• 2004/11/16 (Tue) 14:29
• Report

タイのファーストはＡＮＡのビジネスより悪い。値段で比べりゃすぐわかる。

一回乗って悪けりゃもう乗んねぇだろ、学習能力あるやつは。

• ま〜姉ちゃん
• 2004/11/16 (Tue) 19:07
• Report
• Delete

私は関西なので
JALかタイなんです。
しかも子供が3人要るので
金額的にタイで帰国しています。
食事はエコノミーなのであんなもんだと思います。
この前の夏の帰国の時は感じのいいフライトアテンダントの方がいらっしゃいました。いつもあの方がいるといいけど。。。

• 飛行機ぶんぶん
• 2004/11/16 (Tue) 19:07
• Report
• Delete

私は仕事柄月に３回くらい海外に行きますがタイ航空を利用した事がありません。実際利用しようとしましたがなぜか、キャンセルがでたのでシンガポールに変えてもらいました。シンガポールは東京に行く時に大体使いますがサービスは結構良いと思います。
ヴァ−ジンがベストですがＬＡから東京に飛ばないんだよね。
タイ航空で東京まで帰ろうかと思った事がありまして、（最近）電話をして値段を聞こうとしたら成田行きはもうストップしました。とのこと。だから、ビビナビの上の所にでてる＄５００というのは関空行きのことですね。日本までじゃなくって関空まで５００ドルってかけばいいのに。５００ドル！わー。じゃ、日本に帰ろっかな。って思った人いるはず。
話はずれますがマレーシア航空がＬＡから飛んでいたとき、利用しましたが、タイ航空があまり好きではないといってる人の体験と同じような体験をしました。トイレが汚かったり。
ちなみに＃３０さんのようにファーストのるひとは当然サービスが良いにきまっています。

• 違いの判る人
• 2004/11/16 (Tue) 19:07
• Report
• Delete

ま、寿司食ってもマック食っても同じ腹が膨れるんだったら一緒だ、という人も居るだろうしね。
しかし、この白々しいトピに敢えて白々しいコメントを出す勇気は褒め称えるに値するものである。

• pussyhole
• 2004/11/14 (Sun) 23:39
• Report

Break evenに３年以上かかるのはまったくおいしくない話。

• wrex
• 2004/11/15 (Mon) 17:53
• Report

その10万ドルかけたのはは何SQFTのお店ですか？その時のリース代はいくらくらいでした？

• pussyhole
• 2004/11/16 (Tue) 10:03
• Report

wrexは何するんだ？自分の出したい地域にある店に足運んで聞くのが鉄則

• wrex
• 2004/11/16 (Tue) 11:38
• Report

でも、お金をいくらかけたかとかそういうことって教えていただけるものですか？

• らん８９
• 2004/11/16 (Tue) 19:07
• Report
• Delete

私の店は３６００SQFTで３８万ドル。機材は全て揃ってしました。
でもやるお店によって値段は違うと思います。店を探すにあたっていろいろ見てまわったので少しだったら質問に答えられるけど規模をいうだけでいいとか変なこと言ってるのがいるみたいだからこれにて失礼します。

• どうでもいいけど
• 2004/11/15 (Mon) 18:46
• Report
• Delete

何で韓国の名前が出てこないんだ？
自分らの国を擁護するのは分かるけど他国をこき下ろすのは止めときな。
なんだかミエミエで見苦しいだけだ。

• ひどいね、ほんとうに
• 2004/11/15 (Mon) 18:46
• Report
• Delete

あまりにも、ひどい。国民性というだけでは片付けられないね。人間性がひどすぎる。

ある意味人間性を作っていくうえで、国の文化や風習もかかわるけど、根本的な部分でその人が相手をどう考えるかってことだと思う。これはあまりに相手を思いやって無さ過ぎる。

知り合いの医者が、あるうつ病の人の話をしてくれて、その人がウツになったのは国際結婚の旦那が、一夫多妻制の国出身で、自分だけが妻だと思っていたら、国に何人も妻がいたと。それで何年かたって、旦那が国に帰りっぱなしになって、待ってたけどつらいから、最終的に離婚を申し出ると、「あなた‘も’好きだから、別れたくない」って。

国際結婚って、あまくないね。最初はいいかもしれないけど、たとえ日本人同士でも、相手の悪い部分が５年後、１０年後に初めて見えるときもあるから。

• pussyhole
• 2004/11/16 (Tue) 09:57
• Report

国民性じゃねぇよ。そいつの家庭の教育の無さだろ

• ちょっと
• 2004/11/16 (Tue) 19:07
• Report
• Delete

本当のの話だったら？
マジで辛ぇんじゃねーの？
作り話だったら「何だよ！」で済むだろーが、実際こんな事があるんだったら簡単に非難してらんなくね？
今でも苦しんでいるのかと思うとさぁ‥。

• キム・チョン・パク
• 2004/11/16 (Tue) 19:07
• Report
• Delete

韓国人は原則的には帰化在日も含め日本人との結婚は許されません。

どんなことしてでも阻止します。
それが民族の誇りです。