显示格式
显示切换
按类别显示
显示最新内容
17171. | 微微导航 洛杉矶 貸し農園(935view/0res) |
烦恼・咨询 | 2010/04/28 19:06 |
---|---|---|---|
17172. | 微微导航 洛杉矶 足裏マッサージ(1kview/0res) |
自由谈话 | 2010/04/28 11:27 |
17173. | 微微导航 洛杉矶 アメリカ人の同僚と上手くやっていく方法(2kview/24res) |
烦恼・咨询 | 2010/04/28 11:27 |
17174. | 微微导航 洛杉矶 PC, monitor, 電化製品等のリサイクル&処分について(4kview/14res) |
自由谈话 | 2010/04/28 10:31 |
17175. | 微微导航 洛杉矶 アメリカ人と結婚してグリーンカード申請(4kview/21res) |
烦恼・咨询 | 2010/04/27 16:33 |
17176. | 微微导航 洛杉矶 静電気予防(775view/2res) |
自由谈话 | 2010/04/27 14:43 |
17177. | 微微导航 洛杉矶 夫婦間のプライバシー(1kview/13res) |
自由谈话 | 2010/04/27 13:24 |
17178. | 微微导航 洛杉矶 数年前に取得したSSNについて(1kview/6res) |
自由谈话 | 2010/04/27 13:24 |
17179. | 微微导航 洛杉矶 F1ビザ学生の健康保険(957view/0res) |
烦恼・咨询 | 2010/04/27 10:54 |
17180. | 微微导航 洛杉矶 Youth サッカークラブ(902view/1res) |
自由谈话 | 2010/04/27 10:13 |
微微导航 洛杉矶アメリカ人の同僚と上手くやっていく方法
- #1
-
- troporin
- 2010/04/25 01:52
某クリニックで看護婦をしています。
日本では外資のHRで働いていました。
結婚してこちらにきてから看護婦の免許をとって、働き始めて8ヶ月が経つところです。
最近新人の看護婦の見習い(学校を終えたばかりで免許をもってない)がフロントのレセプショニストとして働き始めました。彼女は今はレセプショニストだけれども、もし免許をとったらパートで看護婦として働けるという条件で採用されたようです。現時点では看護婦の人数は足りています。
彼女は23歳ぐらいで、とても明るくて人懐こい性格なのですが、私が彼女に間違ってる事を指摘したり、
こうしてもらいたい、というような事を言うと態度が変わって攻撃的に言い返してきます。
今まで彼女にそのようなリクエストをしたのはこの3ヶ月で2回だけなのですが、その2回とも大きな騒動?のようになってしまいました。
彼女にリクエストする時は、-なので、こうしてほしいんですけれど。みたいなごく普通のいいかたで、決して強い口調ではないんです。彼女が怒鳴っているので、他の同僚もその現場に来て騒動の理由を聞くと、彼女は私の言い方が敵意があるし、人の言ってる事を聞かないといいます。
他の同僚達は皆8-12年働いているベテランなのですが、彼女にそういうリクエストをして問題があった事は一度もないし、彼女は何でも文句言わずにやっています。
他の同僚達は私が彼女に頼んでいるところにはいなかったけれど、私の言い方が悪いんだろうから、言い方をなおすべきだと言ってきます。
私自身何度も考えても不快にさせるような頼み方をした覚えもないし、やってもない事をやってるみたいな風に思われて辛いです。日本では外人と一緒に働いていましたが、こういうような怒鳴られたり、頼み方を直せとか言われた事は一度もなかったし、そういう変な問題?を見た事もなかったです。
こういう事ってアメリカの職場ではよくあることなのでしょうか?
アメリカ人の同僚に嫌われずに上手くやっていけるヒントはありますか?
今まで自分ではアメリカの初めての職場で同僚と上手くやれている思っていたのですが、今回の件で周りは皆私の事をよく思ってなかったんだなと解って、とても落ち込んでいます。
- #21
-
- troporin
- 2010/04/27 (Tue) 11:22
- 报告
皆さんからのアドバイスを参考に、月曜から言葉を変えるようにしています。
まだ実際に彼女に何かを頼む事はしてませんが、ドーナツをもっていってあげたら喜んで私のオフィスにちょろちょろ顔をだして冗談を言いにきてくれました。
皆さん、本当にどうも有難うございました。
- #22
-
- Yochan3
- 2010/04/27 (Tue) 12:25
- 报告
トピ主さん、良かったですね。
これからも頑張って下さい。
又、何か出てきたらここに書き込むと良いですよ。
- #23
-
少し遅くなりますが、まだあがってないようなので。。。
全般的にIやYouの言及を避けるのが基本だと思います。
出来る限り「人」ではなく、物事を主語にして、
受動態で文を構成するのです。
You need to do this in this manner.
ではなく、
This needs to be done in this manner.
アメリカ人の場合、名前で呼びかけて、ひとつ、聞いてほしいんだけど、たいしたことじゃないんだけど、という感じで前置きも必要です。それと表情(スマイル)や声のトーン、ボディーランゲージにもとても敏感に反応するのが難しいですね。Pleaseは場合によって上から目線と捉えられる可能性があるので、使用するときはイントネーションには細心の注意を払う。
相手の若い人も過剰反応で未熟だったと後で自分でも気づいているのかもしれません。
- #24
-
- mopa
- 2010/04/27 (Tue) 16:13
- 报告
>まだあがってないようなので。。。出来る限り「人」ではなく、物事を主語にして、
とっくに出てるぜ。
微微导航 洛杉矶PC, monitor, 電化製品等のリサイクル&処分について
- #1
-
- white_coral
- 2010/04/26 14:44
PC, monitor, 電化製品等のリサイクル&処分をする場合、
みなさまはどこでされていますか?
出来ればサウスベイ近辺で、探しています。
先日4/24に El segundoで行われたイベントに行くことが出来ず、残念です。
定期的にやっているのかどうかもわかりませんが、近いうちあればいいなと思ってます。
The City of El Segundo Invites Community to Recycle Their Electronic Waste
(150 Illinois Street in El Segundo)
持ち込める時間帯が決まっていて、なかなか週末のイベントに参加出来ません。
平日でも引き取ってくれる場所などご存知でしたら、情報お願い致します。
近日中に行われる場所の情報を貼っておきます。
http://ladpw.org/general/enotify/Calendar_Template/Calendar.aspx
サウスベイでは5/8にPVで行われますが、
こちらも土曜日で参加出来そうにありません。(涙)
Palos Verdes Peninsula HHW/E-Waste Collection Event
Date: 5/8/2010
Location: Rancho Palos Verdes City Hall/City Yard,
30940 Hawthorne Boulevard, Rancho Palos Verdes 90275
長々と失礼しました。
ありがとうございます。
- #11
-
- white_coral
- 2010/04/27 (Tue) 10:38
- 报告
おはようございます。
#8 Yochan3さん
再度、情報ありがとうございます。
#9 ドキンちゃん さん
Goodwillですか、思いつきませんでした。
壊れているものなので、問い合わせてみないといけないですね。
ありがとうございました。
#10 リサイクルの有効さん
今回は壊れたPCやモニター、家電製品なのですが、
家具などの処分の際にはぜひそうしようと思います。
情報ありがとうございます。
- #13
-
- Yochan3
- 2010/04/27 (Tue) 12:19
- 报告
大きい家具(ソファとかダイニングテーブルとか)は、サルベーションアーミーに来てもらいました。土曜日でもピックアップしてくれ、レシートもでます。
- #15
-
- white_coral
- 2010/04/28 (Wed) 10:25
- 报告
#13 Yochan3さん
追加情報、ありがとうございました。
#14 たんたんたん さん
Best Buyで引き取ってもらえるのは、(通勤途中にあるので)とても助かります。
家電量販店の多くはこういったサービスをしているのでしょうかね。
サイトに詳しい説明がありましたので、リンク貼らせて頂きます。
http://www.bestbuy.com/site/null/Recycling-Electronics/pcmcat149900050025.c?id=pcmcat149900050025&DCMP=rdr0001422
たんたんたん さんありがとうございました。
- #16
-
>今回は壊れたPCやモニター、家電製品なのですが、
別に壊れていても構いませんよ。
私が良く買い物に行っているリサイクルショップの店では
コンピュータでも壊れ品、パーツ利用と表示されているので
買う人も納得して購入しています。
微微导航 洛杉矶アメリカ人と結婚してグリーンカード申請
- #1
-
- アップル
- 2010/04/16 20:49
家の諸事情等理由があって私は中卒です。そのことを彼は知りません。やはりバレてしまいますか?犯罪歴など無い限りグリーンカード申請は滅多に落とされないようですが中卒では申請資格が無いと耳にしました。これでは確実に落とされてしまいますか?
- #17
-
世の中にはついていい嘘と悪い嘘って言うのがあるけれど、こういう基本情報は話しておかないと・・・・
これから夫婦になると言うのにこれじゃぁ、先が思いやられるよ。
- #16
-
- もんきーっこ
- 2010/04/20 (Tue) 17:53
- 报告
アメリカで高卒って結構いますよ、私もそうです。
高卒の私でも今は決して大企業ではありませんが、生活に困らない程度の給料を頂いて、責任のある仕事を任せてもらっていますよ。
高卒だからって良い仕事が見つからないと言う事もないでしょうし、大卒でも職の無い人だっています。
そりゃ、大学出ている方が有利な事ってあるでしょうが、学歴だけで人を判断する様な人はどうかとも思いますけどね。
ただ、中卒だと確かに色々と不便な事はあるでしょう。アメリカは高校が義務教育だから、高校を卒業していない場合は家庭、または本人に何か問題があると見なされる事もあるにはありますから...。
これから先、彼と人生を共にしていくのであれば、正直に中卒だと言う事を話した方がいいと思いますよ。
あなたが中卒だと言う事だけで付合いが変わる様であれば、彼は学歴重視の器の小さい人間だと言う事です。
よしんば、中卒だと言う事を隠してGCが取れたとしても、そう言う嘘はその内にばれます。ばれてからでは遅いのでは?
- #20
-
- ☆lalala
- 2010/04/21 (Wed) 09:16
- 报告
中卒が理由で却下される事はないですよ。
でも、結婚した後に「高卒はうそで実は中卒でした〜。」なんて言われたらちょっとショックかも。
その彼、進学を勧めるってことは教育を受ける事は大切だと考えている人なんでしょ。
GCが取れたら言うの?
- #21
-
- ジェリー
- 2010/04/21 (Wed) 09:28
- 报告
私もこれからGC申請予定です。
学歴記入欄が簡単にあった気がします。
もしかするとバレてしまうかも。。
旦那様が外人の場合や高卒・大卒などと嘘言ってない場合は「前に言ったじゃん^^」って言って流しちゃいましょう!!
ハートが通じていれば、彼もわかってくれますよ!
自信持ってください☆
- #22
-
- mopa
- 2010/04/27 (Tue) 16:33
- 报告
GEDって試験受けて規定の点数取ると高卒とみなされるんだよな。英語さえわかりゃ案外簡単なテストだぜ。余計な心配してる間に高卒になっちゃえ。
微微导航 洛杉矶静電気予防
- #1
-
- あっこちゃん FROM USA
- 2010/04/27 13:24
はじめまして。
洋服を着た時に静電気でスカートやパンツが肌にまとわりつくことがありますが、日本にいた頃は静電気防止用のスプレーを使っていたのですが、こちらで似たようなものって手に入りますか?
探しているのですが、どんな商品名でどんなとこで購入できるのか、ご存知の方がいましたら、教えていただけると嬉しいです。よろしくお願いいたします。
- #2
-
- Yochan3
- 2010/04/27 (Tue) 13:49
- 报告
確か、マーケットでStatic Guard
とかいう、青っぽいスプレーがあったような気がします。
- #3
-
- もんきーっこ
- 2010/04/27 (Tue) 14:43
- 报告
青い缶で、たしか蓋はオレンジ色のスプレーですね。
名前は#2さんが言ってた感じだったと思うよ。
微微导航 洛杉矶夫婦間のプライバシー
- #1
-
- 聖人
- 2010/04/19 10:20
ここアメリカは何かにつけプライバシー、プライバシーと日常茶飯事に使われますが夫婦間ではどの程度のプライバシーなら許されるものでしょうか? 例えばケイタイのCHECK,めーるのCHECK,、手帳ののぞきみ、銀行の残高を見る、お財布の中身をお見る、入浴中に入り込む、電話の聞き耳を立てる、おならの音、衣類の点検、これらはタブー????
- #10
-
- ビートたけし
- 2010/04/21 (Wed) 10:27
- 报告
世の中にはたとえ夫婦間であろうとも知らなくていいことはたくさんあると思います。
それらを尊重しながら信頼するのが健全な夫婦の形ではないでしょうか?
親しき仲にも礼儀あり!上記のすべて、了解を得た上でするのであればいいと思います。
それ以前になぜそのようなことをする必要なのかが疑問ですけど?
- #11
-
- 久しぶりのビビナビ
- 2010/04/21 (Wed) 11:24
- 报告
旦那の手帳、見たことあったな~
私の手帳も旦那は見ていたのかしら?
そんなこと考えたこともなかったけど。。
きっと旦那も私が彼の手帳を見ようと、そんなことたいしたことではないと思っていたのではないかしら?
そのくらいお互い信頼していたってことです。
身も心も一つよ!
微微导航 洛杉矶数年前に取得したSSNについて
- #1
-
- squeezetheday
- 2010/04/26 19:19
こんにちわ。
私は、大学2年時(日本の大学)の2004年8月から2005年2月まで、アメリカのサンディエゴに学生ビザで滞在していました。
2004年の9月くらいに、SSNのオフィスでSSNの申請をしました。友達にくっついて行って、私も申請しました。(その時は、まったくSSNのことを知らずに)
その後、SSNのカードが申請書に書いた住所に送られてきました。今も持っています。
2005年2月に帰国して以来、観光でビザなしの渡米はしましたが、ビザを伴う渡米はしていません。
5年以上前に取得し、なおかつその間アメリカに滞在していない場合でも、このSSNカードは、有効なのでしょうか?ビザなどを取得する際、SSNの有無を記入する欄に記入しても問題ないのでしょうか?
今のところ、アメリカで就労・長期滞在の予定はありません。当選していないと思うDV2011へ応募していますが。
少し文章にまとまりがなくて、分かりにくいかと思いますが、お願い致します。
- #3
-
- squeezetheday
- 2010/04/26 (Mon) 23:26
- 报告
Yochan3 さん、
はじめまして。
回答ありがとうございます。
アメリカで生活するには、重要なカードなんですね。
- #4
-
- Yochan3
- 2010/04/27 (Tue) 01:08
- 报告
そうです。大切なナンバーです。就職、銀行口座開設、クレジットカード申請等すべてに必要です。
- #6
-
- Yochan3
- 2010/04/27 (Tue) 11:11
- 报告
>クレジットカードは受理されますか?
それは、支払い能力によるから利子で暮らせるような金額が口座にあれば良いんじゃ?
- #7
-
#5さんへ
Bank of America へ行って、Secure Cardを聞いてみて下さい。
口座に入っている$以内の限度額で Secure Card作れるかも。
私もそれから始めましたよ。
もう5年前の話ですが。
微微导航 洛杉矶Youth サッカークラブ
- #1
-
- 312B
- 2010/04/26 15:27
もうすぐ8歳になる子供の為に、ユースのサッカークラブを探しています。
こちらには日本のJリーグの下部組織の様なプロのユースクラブがあるのでしょうか?
LA Galaxyはサマーキャンプのような短期のクラスはあるみたいですが、
毎週2-3回、コンスタントに通えるクラスは無いようです。
どなたかご存知の方は是非教えてください。
- 当地商业的『城市指南』
-
-
+1 (646) 582-4049Mala Hot Pot
-
-
- JCCCNC通过提供方案、负担得起的服务和设施使用,努力满足日裔美国人社区不断变...
-
JCCCNC通过提供方案、负担得起的服务和设施使用,努力满足日裔美国人社区不断变化的需求。
+1 (415) 567-5505Japanese Cultural and Community Center of Northern California
-
- 来与心理治疗师?加利福尼亚州心理学家执照(LMFT)和两位拥有博士学位的经验丰富...
-
您有心理健康问题吗 ? 我们很乐意与您交谈。 两位经验丰富的治疗师 ( Nishina 和 Hishiya ) 拥有加利福尼亚州心理医生执照 ( LMFT™)和博士学位,可以帮助您解决各种问题,从日常生活中的小问题到阻碍您前进的严重问题。我们用日语/英语提供个人、夫妻和家庭心理治疗(疗法)/心理咨询,让许多人的心理更加健康。
+1 (408) 800-5366International Lifecycle Family Therapy Inc.
-
- 湾区日本人搬家 ! 美国境内搬家或长途搬家交给我们 ! 可选择处理剩余家具、向熟...
-
[回国服务] 当您决定搬家时,请先进行估价 ! 我们建议您在回国前两个月开始准备,因为搬家时间可能会重叠。我们提供从打包到开箱的全套服务,也为那些希望降低预算的人提供基本服务。可选服务包括处理剩余家具、送货上门、打扫房间等。 [州际搬家] 美国境内的长途搬家,将您的家庭用品和汽车一起搬走,根据您的预算,可以同时交付。请注意,跨洲搬家需要更长的时间 ! [本地搬家] 根据您的预算和服务内容制定您...
+1 (650) 773-6411Cross Nations, Inc.
-
- Chibiko-kai为居住在莫斯科的日本裔学前儿童提供了一个用日语与朋友玩耍的...
-
如果你有兴趣,请通过电子邮件与我们联系♫ chibikkokai@gmail.com
モスクワちびっこ会
-
- 每天早上在店里自制面条。从业 30 年的手艺。享受一杯最精细、最讲究的汤。清澈、...
-
日本老板拥有 30 年的经验,餐厅充满了家的氛围,许多当地顾客都喜欢日本人的热情好客和对细节的关注。 可以尝尝大多数日本顾客喜爱的又粘又滑的中国面条。 <‼︎ 1994 年开业,在东京有四家分店,是东京豚骨拉面的第一家海外分店。 这是一家充满家庭氛围的店铺,许多当地顾客都是冲着日本老板的热情好客和对细节的关注而来。 首先品尝大多数日本顾客喜爱的中国面条。 金黄、清澈、淡雅的汤汁和糯滑...
+1 (310) 448-8886VENICE RAMEN
-
- Za Umebayashi 是东京 ・ 银座的一家炸猪排餐厅,成立于 1927 ...
-
作为向全世界推广日本传统美食之一--炸猪排的第一步,我们在美国夏威夷 ・ 威基基开设了第一家餐厅。在这里,您可以品尝到美味可口的正宗日本炸猪排。 2021 年 2 月,梅林银座在夏威夷开设了世界上第一家西餐厅。您可以品尝到古色古香的日本西餐。 推荐老板最爱的蛋包饭。其他菜肴包括炖牛肉、汉堡包、海鲜烤肉、杂碎饭、牛肉排等。
+1 (808) 200-1109とんかつ銀座梅林
-
- 纽约还践行 "培养认真做事的孩子 "的教育理念。由熟悉海归学生入学考试和最新入学...
-
在纽约,"培养认真做事的孩子 "这一教育理念也得到了实践。 早稻田学园,是日本的初中入学考试・和高中入学考试的预备学校。 以日本教材・和课程为基础,由熟悉 "归国留学生入学考试 "的教职员工授课・,并提供升学指导。 我们还将根据需要提供最新的入学考试信息。 如需了解更多信息,请随时与我们联系。
+1 (914) 698-1100早稲田アカデミー ニューヨーク校
-
- 它是旧金山州立大学最大的日本学生组织之一。
-
它是旧金山州立大学最大的日本学生组织之一。JSA Career 的宗旨是帮助日本学生求职和开发人力资源,而 JSA Social 的宗旨则是加深与对日本文化・和语言感兴趣的任何国籍的学生之间的交流。日本学生支援机构社交部主要开展两项活动。
+1 (415) 338-1111サンフランシスコ州立大学日本人学生会
-
- 值得信赖的可靠律师事务所。离婚 ( 监护权、子女抚养费、赡养费、财产分割等 ) ...
-
离婚、监护权、子女抚养、赡养费、财产分割、家庭暴力、婚前协议 ・ 婚后协议、遗嘱 ・ 我们可以帮助处理生前信托。 我们将与您合作,为您制定最佳的前进方向,并支持您走到最后。 请随时联系我们进行咨询。 初次咨询免费。 日语电子邮件 etsuko@lindley-law.com ( 联系方式 : 悦子 ) ● 保护令/禁止令 保护令 ・ 禁止访问命令程序 ( 如果你是家庭暴力的受害者...
+1 (562) 481-5884Law Office of Michael Lindley
-
- LA1 !在日本、银座、纽约・夏威夷拥有40家店铺的大型日式美发沙龙盛大开幕。S...
-
[剪发 $ 50] 我们希望您能像享受快时尚一样享受理发 ? 我们将以可靠的技术和时尚感吸引您 ! 我们是一家日资美发沙龙,在日本全国有40家分店,在纽约和夏威夷也有分店。
我们希望人们能像享受快时尚一样享受理发。 我们希望您能享受到与潮流和季节相匹配的发型和色彩。 [提供日语服务] 我们的员工都拥有扎实的技术 ! 我们在纽约也有对流行趋势敏锐的造型师 ! [服务] SHAMPO... +1 (323) 413-2688SOHO New York Los Angeles Hair Salon
-
- " 被评为美国第一的辅助生殖技术公司 " 代孕和配子捐赠的专业辅助生殖技术公司 ...
-
MARG ( Miracle ・ Angels ・ Reproductive ・ Group/Miracle Angel Reproductive Group ) 是一家专门从事妇女生殖健康的公司,在美国、日本和英国研究辅助生殖技术和它为亚洲妇女提供冷冻卵子、体外受精、基因选择、性别鉴定、卵子捐赠、美国代孕、干细胞保存和相关的免费咨询。
+1 (949) 623-8331Angels Creation Reproductive Center Inc
-
- 旧金山自费旅游专家 我们将您的安全放在第一位,我们的大多数旅游团都有司机和导游带...
-
旧金山以山和雾而闻名于世,是世界著名的旅游城市,拥有鲁登盖特大桥、海湾大桥、鱼人码头-和恶魔岛等丰富的景点。 尤其是特雷-贾-岛的夜景,是世界三大最美夜景之一,总是吸引着世界各地的人们前来观赏。 穿过海湾大桥,向北行驶约 1 小时 40 分钟,就到了葡萄酒小镇纳帕谷 -。往南约两小时可到达蒙特雷(Monterey)和卡梅尔(Carmel)镇,这两个镇都提供自费游览项目-供您选择。
+1 (415) 722-0428Meow Group
-
- \ 眉目传情 / 睡醒后持续 0 秒的人造眉妆和持续 24 小时的不晕染眼线 !...
-
每天早上看起来不对的眉毛化妆…当你照镜子时看起来像熊猫眼的眼线…最终自然的眉毛,与你的自然皮肤融为一体 "和 "即使出汗也不出血的眼线!不化妆也能增强眼睛的眼线 "用艺术化妆的最新技术,TAKAGI将其灵魂融入其中。我们将为您化妆。! 唇部艺术化妆也在迅速流行起来。
+1 (424) 265-9704【眉毛屋】TAKAGI BROWS
-
- 您的牙齿健康吗?让我们托兰斯牙科诊所 Luis Yang Dental Clin...
-
牙齿健康与身体健康息息相关。美丽的牙齿也会给您带来美丽的笑容和自信。为什么不一起为牙齿健康而努力呢? ・ 普通牙科 ・ 儿童牙科 ・ 假牙 ( 部分和全口假牙 ) ・ 神经治疗 ・ 口腔外科 ( 拔牙等 ) ・ 正畸 ・ 种植体 ・ 牙齿美容 ・ 美白 ・ TMJ ( TMJ ) ・ 牙周病 ・ 牙槽治疗 ( LANAP ) 等。
+1 (310) 539-9307ルイス ヤン歯科医院 / Louis F. Yang, D.D.S.