Show all from recent

37741.
Vivinavi 로스앤젤레스
ヘビーな相談。（15kview/21res）		 프리토크 2002/12/08 10:45
37742.
Vivinavi 로스앤젤레스
ＲＥＤＷＩＮＧの靴底張替え（4kview/4res）		 프리토크 2002/12/08 04:37
37743.
Vivinavi 로스앤젤레스
良い日本語学校（3kview/2res）		 프리토크 2002/12/07 21:09
37744.
Vivinavi 로스앤젤레스
教えて（2kview/0res）		 프리토크 2002/12/07 20:22
37745.
Vivinavi 로스앤젤레스
大学院の情報を教えてください。（2kview/0res）		 고민 / 상담 2002/12/07 11:43
37746.
Vivinavi 로스앤젤레스
インターホンの使い方（8kview/7res）		 고민 / 상담 2002/12/06 23:03
37747.
Vivinavi 로스앤젤레스
同意書の書き方（2kview/2res）		 고민 / 상담 2002/12/06 22:58
37748.
Vivinavi 로스앤젤레스
学校の教科書（3kview/4res）		 고민 / 상담 2002/12/06 12:52
37749.
Vivinavi 로스앤젤레스
温泉…？（4kview/1res）		 프리토크 2002/12/06 12:41
37750.
Vivinavi 로스앤젤레스
ＢＢＳに書き込んで分かる情報（28kview/22res）		 고민 / 상담 2002/12/06 07:42
Go back to top
Topic

Vivinavi 로스앤젤레스
ヘビーな相談。

프리토크
#1
  • けいこ
  • 2002/12/02 19:58

私の今、大きな悩み聞いてください。この間、彼氏が免許停止状態のメキシコ系ギャングの友達とドライブしていた時、ストップサインを見過ごして止まらなかったら後ろにいた警察にプルオーバーされようとしたんです。しかし、免許の無い彼の友達は警察から逃げようとしてそのままチェイス、最終的には車は転倒して大きな事故にあい、その悪い友達は無傷で逃げて怪我を負った私の彼氏が捕まってしまいました。そして今、彼が全ての容疑にかかっていて留置所のようなところにいます。警察は彼の言うことを信じようとしません。そのギャングの友達は彼女の車を運転していたので、今、彼女が警察に彼を捕らえるよう報告したのですが見つかりません。私の彼は2，3年前にも刑務所にいたレコードがあります。しかし私と出会ってすっかり更生して、看護士になるため学校にも行こうとしていた矢先のことでした。それでどちらにしてもおそらく一定の期間は服役しないといけないと思うのですが、なんとかして安くて良い弁護士を雇いたいのです。どなたか情報を教えてください。または、どこに相談したらよいでしょうか？

#18

生まれた環境・育った環境はとても大きくその人間の人生を左右するものです。それは事実だと思います。そして、本当に100％恵まれた何不自由ない、不満のない生活を送っている人もいません。皆、多かれ少なかれ何か悲しい人生の傷を背負っているものだと思っています。その傷を他人のせいにする事も多くあると思います。

自分の傷を他人のせいにするな。だけど、自分を守る術を知らない子供の頃に受けた傷は誰のせいでもな。やがて受けた小さな傷は大きな心の傷となり、心の中で抱えきれなくなる事もある。でも、その傷を人生の勲章にどう変えていくかは皆その人次第だと考えます。（勲章と書いていますが、人生のステップアップ・踏み台が後に人生の花となるという意味で書いています。抽象的？）

けいこさんは彼の傷を勲章に変えて生きたい。それはそれで良いと思います。ただ、是非覚えておいてほしいのです。そうする事でけいこさんも傷つく事が沢山あるかもしれないという事。そして、いつだってけいこさん自身の人生のオンとオフのスイッチはけいこさんが持っている事。ここでいうオンとオフは彼を助ける、助けないの事を指しています。

人生っていつも振り返ったら、自分が歩んできた道とは違う道が実はあったのだと気が付きます。今後けいこさんがあの時違う道を選んでいたら別の人生があったかもしれないと後悔することのないよう、祈っています。

お二人が今まで育んできた期間も環境も状況も、この文面から読み取れる分だけしかわからないので、きつい事を書いてしまったらごめんなさい。きっと冷静に物事を理解しておられるのだろうと思いますが、ちょっと書いてみたくなりました。具体的なお手伝いは何もできませんが、今後の幸運を祈っています。

#19

>100％恵まれた何不自由ない、不満のな
>い生活を送っている人

不満はあるけど恵まれて不自由のないひとならいますよ。主に一般人ではないですけど。

#20

重箱の隅つつくなぁ！
だがな、「恵まれて不自由のない」ように見えているだけだ。俺たちにはな。
それに不満は誰にでもある。不満があるならそれはすなわち不自由だ。

ゴメン、俺まで重箱の隅をつついてしまった。要するに人の話の腰を折るなという有り難い話だ。受け取れ。

#21

＞１４
消されるのにびびってるくらいならはじめっからギャングバングとつるむなってそのへタレのクラッカーにいっとけ。

#22

始めましてけいこさん、私の彼も複雑な環境で育ちましたが、彼は、自分は、そうなりたくないと子供の頃から
相当勉強して、弁護士になりました。あなたの様な温かい人と知り合う事が出来て本当に幸せだよ、人間は、知り合う人でだいぶ変われるから、たくさんの愛情をあげて下さい。

Show all (22)

Posting period for “ ヘビーな相談。 ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Report this topic
Go to top
Topic

Vivinavi 로스앤젤레스
ＲＥＤＷＩＮＧの靴底張替え

프리토크
#1
  • ブーツ
  • 2002/12/06 08:20

こんにちわ。ロス近郊でＲＥＤＷＩＮＧのブーツの張替えどこでできるでしょうか？値段もわかればおしえてください。ＣＨＩＰＥＷＡでもいいです。情報よろしくお願いします。その辺の靴屋じゃむりすよね。。

#2

リトル東京のサンペドロとファーストの角あたりにレッドウィングの専門店があったような。
あのあたりに関わりがある人、確認して下さい。

#3

www.redwingshoes.comで最寄のストアを検索できます。ソールの張替えはモデルに寄って多少異なりますが、エンジニアで62ドルといったところです。トーランスのダウンタウンにあるストアは親切ですよ。

#4

ロングビーチにも取り扱い店ありますよ。ロス近郊とは言わないかな？４０５サウスでAtlantic降りて左折。１マイルもないかな？Carsonを超えるか超えないかくらいの右側です。私も持ってますが、あれは一生物ですな。

#5

どもー　みなさん情報ありがとうございました。では早速。

Show all (5)

Posting period for “ ＲＥＤＷＩＮＧの靴底張替え ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Report this topic
Go to top
Topic

Vivinavi 로스앤젤레스
良い日本語学校

프리토크
#1
  • 親
  • 2002/12/07 18:50

子供のためのよい日本語学校もしくは日本語をつかう幼稚園をさがしています。子供を実際に行かせてらっしゃる親御さん情報を教えてください。

#2

どこの幼稚園も一長一短だと思います。園の教育方針、園の設備、先生のカラー？などご自身でみて納得いく園を選ぶのが一番でしょう。同じ園に通っていてもママ同士話してみると園への不満？は人それぞれあるようですしね。
どこがいい、どこが悪いとはココではたくさんの方が見ているので書けないことも多いと思います。メールを設定して個人的に情報を集められてはいかがですか？そうしたら以外な情報？が手にはいるかも・・・・

#3

２番さんありがとうございます。ここではいいにくい事などあるかもしれませんね。いろんな人のご意見を参考のため伺いたく思っておりますのでメールでもおねがいいたします。

Show all (3)

Posting period for “ 良い日本語学校 ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Report this topic
Go to top
Topic

Vivinavi 로스앤젤레스
教えて

프리토크
#1
  • 東京
  • 2002/12/07 20:22

こんちにちわ。
最近ＬＡに越してきたんですが、
ダウンタウンの近くでいい店誰か知ってますか？
お食事、喫茶、服、その他、なんでもいいんで教えてください。
よろしく。

Posting period for “ 教えて ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Report this topic
Go to top
Topic

Vivinavi 로스앤젤레스
大学院の情報を教えてください。

고민 / 상담
#1
  • サフィ
  • 2002/12/07 11:43

障害を持ち虐待を受けた子どものケアについて学びたいと思っています。カリフォルニア、オレゴンの大学院でスペシャルエデュケーション、もしくはこの分野に関わることを学んでいる方、連絡を下さい。

Posting period for “ 大学院の情報を教えてください。 ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Report this topic
Go to top
Topic

Vivinavi 로스앤젤레스
インターホンの使い方

고민 / 상담
#1
  • maki
  • 2002/12/01 22:43

アパートのインターホンの使い方がよくわかりません。自分が訪問するときも、されるときも両方。ゲートの前の装置で名前を探してその番号をダイヤルすると、お部屋の電話につながりますが、その後ゲートを電話から解錠する方法はあるんでしょうか？それとも、ゲートまで出向いていって開けるのが正しいんでしょうか？

#4

アパートのマネージャーに聞くように。

#5

マネージャーに聞けばいいというのは本当にもっともなんですが、仕事でこっちへきてから、英語が通じないせいで、悲しかったり悔しかったりの出来事ばかりでとても疲れていました。そして英語でうまく質問できる自信をすっかりなくしていました。親切に教えてくださったかた、助言いただいたかた、それぞれありがとうございました。がんばってきいてみます。

#6

アパートの契約書に書かれてませんか？もう一度読み返してみて、もし、書かれてなかったら　マネージャーに聞くしかないですね。

何故なら、ほとんどシステムは同じですが　時々違う場合があるので。Tryしてみることも必要でしょう。

#7

インターホンを鳴らして相手が取ったら、外からプッシュ回線の９と同じ音（和音）を出すと大抵開いてしまうという罠。あと、０００とか９９９とか簡単な番号を押すと勝手にあく事も・・・

#8

うちも9番であくよ。あと契約書にも書いてある。英語で菊野できないなら1からじゅんにボタン押していってみれば？どれかであくでしょ。すぐ離さないで1秒くらいね

Show all (8)

Posting period for “ インターホンの使い方 ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Report this topic
Go to top
Topic

Vivinavi 로스앤젤레스
同意書の書き方

고민 / 상담
#1
  • mako
  • 2002/12/06 17:54

アメリカ人に車を売るんですが、英文で簡単な同意書を書きたいんですが、だれかおしえてくださーい。

#2

Ｗｅｂをサーチするとかは？簡単な文例くらい見つかるんでない？

あと法律関係のソフトなんかにそういう場合に使えるファイルはいってないのかな？遺言書の例ははいってるようだけど、、

#3

ＷＥＢで探してみたのですが、会社のレジメのサンプルとかはあるんですが、欲しいのが見つかりません。だれかおしえてー。。

Show all (3)

Posting period for “ 同意書の書き方 ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Report this topic
Go to top
Topic

Vivinavi 로스앤젤레스
学校の教科書

고민 / 상담
#1
  • SCHOOL
  • 2002/12/05 19:24

学校の教科書（ESLの暮らすのなのですが）って、学校にあるBookstoreでしか手に入らないのでしょうか？Barnes&Norbleとかには無いのでしょうか・・・？どういう所で手に入るのか教えて下さい。

#2

ESLの教科書は基本的には学校指定の本屋又は、学校の本屋のみ取り扱ってます。ESLの授業を取ったときに　本に関して、指定された本屋に行くように言われます。

#3

やっぱり、大きな本屋には無いんですか・・・

#4

アマゾンとかでもあったりするよ。
学校で買うより安いかもしれないから調べてみたら。

#5

オンラインで買えば？
ecampus.comとかさ。学校で買うより安いこと多いけど？ほかにも探せばあるよ、同じようなURL

Show all (5)

Posting period for “ 学校の教科書 ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Report this topic
Go to top
Topic

Vivinavi 로스앤젤레스
温泉…？

프리토크
#1
  • ピピ
  • 2002/12/06 09:29

ロス近郊に、温泉があると聞いたんですが、行ったことのある方がおられたら、広さ、ホテルの設備など詳しく教えて頂きたく思います。よろしくお願い致します。

#2

ロス近郊って言えるか分からないけれど、サンタバーバラからさらに北へ走った辺りにシカモアっていう温泉ホテルがあります。ウェブで日本語で検索してもたくさんヒットします。泊まったことはないけど、一時間１２，３ドルで硫黄臭ぷんぷんのホットタブに浸かれました。

Show all (2)

Posting period for “ 温泉…？ ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Report this topic
Go to top
Topic

Vivinavi 로스앤젤레스
ＢＢＳに書き込んで分かる情報

고민 / 상담
#1
  • さるこ
  • 2002/11/16 07:45

ここに質問として載せるか迷ったんですが、たくさんの方がここを見ているようですし、ネットの世界に詳しい方も多いようなので書き込ませていただきます。
ＷＥＢ上のＢＢＳなどに書き込みをした場合、その管理者の方は、書き込みをした人のどんな情報が分かるのでしょうか。例えば、どこのアクセスポイントから入っているとか、メールアドレスとか、そういうものって技術的には分かるものなんでしょうか？
お分かりの方、いらっしゃったら教えてください。

#19

な〜るほど。
有益な情報ありがとうございます。できる限りのことを行ってみたいと思います。アウトルック以外のメールソフトって、どんなのがあるんですか？

#20

ホットメールとかヤフーのフリーＷｅｂメール使えば大丈夫だよ。cookiもたまには消しておこう。

#21

Hotmailなどのウェブメールもヘッダに発信者のIPが表示されます。Options→Mail Display Settings→Message Header→Advanceでヘッダが表示されるようになります。基本的にどんな方法を取ってもあなたのISP情報+は相手に送られるようになっています。

#22

学校の図書館とかでメール打てばいいのでは？

#23

はっはっ・・・
それ良いよね、特に他の学校から・・
勝手にネット経由でUNIXインストールできるしね。悪さするには最適かも。

Show all (23)

Posting period for “ ＢＢＳに書き込んで分かる情報 ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Report this topic
Go to top