비비나비 : 세계 : () World

• kanano
• 2005/06/17 (Fri) 08:54
• 신고

やっぱり、ＧＣを結婚前の名字でとってて、ＧＣをとって、名字がかわったら、ＧＣの名字をパスポートと一緒にしないと駄目なんでしょうか？（便乗質問ですみません）
ところでＧＣを弁護士さんを通じてとったのなら、その弁護士さんに聞けば教えてくれると思いますよ。

• あきあき
• 2005/06/17 (Fri) 08:57
• 신고

一緒にしなくて大丈夫ですよ。私はパスポートはＨａｎａｋｏ　Ｙａｍａｄａ（Ｓｍｉｔｈ）となっていますが、ＧＣはＨａｎａｋｏ　Ｙａｍａｄａ　Ｓｍｉｔｈです。面接のときにその場で変えてもらえましたが、私の場合新規で申請だったのでちょっと違いますね。変更届みたいなのがあると思いますよ。移民局で教えてくれるはずです。

• I-90
• 2005/06/17 (Fri) 10:25
• 신고
• 삭제

移民局に提出する書類はForm I-90といわれるものです。
必要なことは移民局のウェッブサイトに詳しくのっています。
http://www.uscis.gov

パスポートとグリーンカードの名前が違っていてもどちらの名前も合法的に名乗ることができれば大丈夫ですが、入国の際に「あれ？名前が違いますね」と指摘され説明しなければならない場合があると以前弁護士さんにお聞きしたことがあります。

外国人と結婚して戸籍の苗字を変更していなくてもあきあきさんのようにパスポートにご主人のラストネームを括弧の中で記載してもらえます。

• この間、
• 2005/06/18 (Sat) 14:47
• 신고
• 삭제

一週間ぐらい前にグリーンカードをもらい（ステータスを変え）に移民局へ行ってきました。私もその事について疑問だったので、面接官に聞いてきました。答えは同じでなくても大丈夫だそうです。ただ、アメリカ国籍になる際には、統一したほうがよいとの事でした。

• Tさん
• 2005/06/19 (Sun) 03:42
• 신고
• 삭제

皆さんありがとうございます。
I-90さん、フォームはダウンタウンの移民局に提出しないといかないのでしょうか？それともほかのオフィス（出張所みたいなところ）でもいいのでしょうか？ご存知ですか？
この間さん、日本のパスポートとグリンカードの名前が違っていても出入国に支障はないのでしょうか？ご存知ですか？

• I-90
• 2005/06/21 (Tue) 08:10
• 신고
• 삭제

Ｔさん、
#6の質問をされるということは、移民局のホームページをご覧になっていないということですね。

http://uscis.gov/graphics/formsfee/forms/i-90.htm

に郵送先が書かれています。