Discussion Forum

• たんたん
• 2007/01/08 (Mon) 00:41
• Report

レシートの裏にお店の返品のポリシーが書いてあるはずですよ。
私も一度、新しく買った化粧品が肌に合わず（顔全体が腫れてしまったのですが）返品しました。購入して１週間だったので、顔が腫れたって言ったらすぐに引き取ってくれました。

• 返品
• 2007/01/08 (Mon) 00:58
• Report
• Delete

アメリカは何でも結構返品できます。
私の友だち、スイカを買って割ってみたら中が赤くなくって薄いピンク色だったからって返品しました。
それともう一人のアメリカ人友だちはクリスマスツリーを買ってきてオーナメントやライトまで付けてしまってから次の日、ツリーがちょっと乾いているのに気づき、ライトやオーナメント、全部また取り外してお店に返品しに行きました。
まあ、これは根性あると思いましたけど、アメリカって大抵のお店でレシートがあれば返品って結構簡単にできるんですよ。

• エドッコ3
• 2007/01/08 (Mon) 21:14
• Report

電気製品、特にビデオカメラなどの精密電子機器はパッケージを開けてしまうと、Target のように引き取ってくれないところがあるので気を付けましょう。

• あやや困ってます
• 2007/01/09 (Tue) 06:17
• Report
• Delete

トピ主です。皆さん沢山の書き込みありがとうございます。＃４たんたんさんのアドバイスを拝見して早速レシートの裏を見てみました。私が化粧品を購入したデパートでも返品を受け付けてくれるようです。英語が苦手なので苦戦しそうですが電子辞書持参で頑張って返品してみようと思います。

• el
• 2007/01/11 (Thu) 00:14
• Report
• Delete

この前、私も化粧品を返品できるかできないか半信半疑でレシート持参上、トライしてみました。私の場合は、ファンデーションの色が合わないという理由でした。すんなり返金してもらいましたよ。

• 町子
• 2006/12/18 (Mon) 00:32
• Report
• Delete

わたしは、普通の郵便でドル現金を百ドル札を２，３枚入れて送っています。　これまでに全部届いています。

• sherman oaks
• 2006/12/26 (Tue) 10:39
• Report

私もWashington Mutual bankに口座を持っていますが、日本から送金すると毎回＄10ずつ引き落とされてます。
日本のCitibankから送金してますが、電話でお願いするとCitibankにも2000円（オンラインだと2500円だそうです）引き落とされるので痛いですが、wire transferのレコードも残るし何かあった時のためにその方法をとっています。

ただ、大きな額の移動が必要でないなら、日本の銀行のカードで引き落とすのが便利で安心だと思います。

• あどめ
• 2007/01/01 (Mon) 06:51
• Report
• Delete

JCBの送金名人

• sn
• mail
• 2007/01/10 (Wed) 03:06
• Report

アメリカから1万ドルくらいを日本に送金したいのですが、最もいい方法があれば教えて頂けませんか？日本には郵便局に口座を持っているだけなのですが、手数料や為替など、各銀行違っていて迷ってしまいます｡宜しくお願いします｡

• 麻雀っ子
• 2007/01/11 (Thu) 00:14
• Report
• Delete

私も知りたいです。
日本からアメリカはやったことありますが、逆に日本には電信送金よりマネーオーダーなのでしょうか?

• どれくらいで
• 2007/01/08 (Mon) 19:24
• Report
• Delete

電車: 1時間か1.5時間

• 電車の時刻表
• 2007/01/10 (Wed) 18:44
• Report
• Delete

http://www.caltrain.com/timetable.html

• ariarisassa
• 2007/01/10 (Wed) 01:45
• Report

UBCにすぐにカード紛失を届けた方がよいと思いますが、残高マイナスってどういう状況でしょうか?　残高がマイナスになるほどお金を払ってくれるほど銀行って親切じゃないと思うのですが。

UBCに限らず、最近は（日本の銀行でも）Webで、残高やら、最近のトランザクションを知ることやら、送金依頼やら、出来ます。昔は電話で残高の問い合わせも出来たのですが、多分、今でもやってると思います。　チェッキングアカウントもいろいろあって、それぞれ維持費とか、維持費を回避する残高とかが異なりますので一概に言えません。
僕が使ってる一番一般的と思えるチェッキングアカウントでは、日々の残高が$1000を下回ると、一ヶ月あたり、$9ドルのサービスチャージがかかります。

• kouta
• 2007/01/10 (Wed) 01:54
• Report

ariarisassaさん
ありがとうございます
去年にアメリカから帰国してその時の残高は＄５０くらいだったとおもうのですが
それから月＄9づつサービスチャージされてると残高がマイナスになってしまうのではないかという心配です

• ariarisassa
• 2007/01/10 (Wed) 02:10
• Report

あー、今、たまたま広げた日系情報誌にユニオンバンクの広告が出てました。そこに出てたunionbank.com/japanese をみると、日本語サービスの電話番号がいろいろでてますよ。心配だったらかけてみたら?

• kouta
• 2007/01/10 (Wed) 18:24
• Report

今日さっそく電話してみました
迅速な対応で残高もすぐにわかりました！

• 確か
• 2007/01/10 (Wed) 08:42
• Report
• Delete

確か、On La Grange　で　At Bundy　にあると思います。サインも何もないのですが、茶色の建物の中です。

• 花見団子
• 2007/01/10 (Wed) 10:50
• Report

以下のサイトを見てください。

http://rockreation.com/

確かさんがおっしゃっているのはおそらくここのことかと思います。

• Hiro510
• 2007/01/10 (Wed) 11:57
• Report
• Delete

Rockreation(West LA, Costa Mesa)　以外にも

Signal Hills(Long Beach)
http://www.therockgym.com/

Hawthorne
http://www.beachcityrocks.com/

があります。
それ以外にもアナハイムとLakeForestにもあったと思います。

• Picca
• 2006/11/03 (Fri) 13:53
• Report
• Delete

私も去年の１２月にTorranceで卵巣嚢腫の手術を受けました。
数年前から嚢腫があったのですが、自覚症状もなかったので、３ヶ月に１度というように定期的に診てもらっていましたが、去年、胃が圧迫されているような感覚と、うつ伏せに寝るとお腹に異物感があったので診察を受けたら、『嚢腫がメロン大にまで大きくなっている』と言われて、その１週間後に開腹手術をうけました。嚢腫が大きくなりすぎて腹腔鏡手術が出来なかったのです。嚢腫が片方の卵巣に癒着していたので、卵巣の片方も摘出しました。

開腹手術だったのにも関わらず入院は２泊３日。　家に戻ってからも、家のベッドが病院みたいに電動ではないので（当たり前ですが）２晩くらいはソファで寝ていました。　傷が痛くて横になれなかったんです・・。　
手術から１週間くらいはソファで過ごしてました。
術後１週間は息子の学校の送り迎えを主人や友達に頼み、次の週からはなんとか自分でできるようになりました。とは言え、ほんとに車の運転だけで、買い物など重たいものを持つようなのは週末主人に頼んでいました。
家事も、ある程度出来るようになったのは術後３週くらいでしょうか。　休み休みでしたが。

その後、摘出した嚢腫の中に小さな小さな悪性の腫瘍みたいなの（ボーダーラインキャンサーと言われました）が見つかり、１ヵ月後に詳しく調べるということで腹腔鏡手術を受け組織をとったりして調べてもらいました。
腹腔鏡手術は日帰りだったのですが、やはり１週間くらいは何も出来なかった記憶があります。

それでも私の場合は復帰するのがかなり「早い」と言われていたので普通はもう１・２週間ゆっくりしたほうがいいみたいです。
私の場合は子供がある程度大きくなって（５歳）いて、普段は学校に行っているし、なんでも一人で出来る年齢だったのでそれほど大変ではなかったのですが、やはり小さいお子さんがいるといろいろ大変かと思います。

誰かお手伝いしていただける方が見つかるといいのですが・・。
お大事にしてくださいね。

• Me too
• 2006/11/03 (Fri) 18:49
• Report
• Delete

私は子宮筋腫で手術をしました。
大きな筋腫でしたので開腹手術となり傷口は１２CMです。やはり術後はかなりきつかったけど２週間ちょっとで仕事復帰できました。
しかし術後まもなくまた他の筋腫が出来てしまったのです。。。正確に言うと術後にまた出来て急に大きくなったのか、手術で取りきれてなかったのかわからないのです。
みなさんはどの先生に手術してもらったのですか？良い先生がいたらぜひ教えて下さい。

• Chibi2
• 2006/11/15 (Wed) 08:57
• Report

トピ主です。経験者の皆さん暖かいメッセージありがとうございます。大変参考になりました。
術後、開腹になった時のことも考えて、義理の両親の家に泊まり、子供の面倒を見てもらうことになりました。
また、ありがたいことに、泊り込みで私と子供の面倒を見ることを申し出てくれている、（びびなびで知り合った）ママ友もいます。
提示版の皆さんを含め色々な方から助けを頂いて、本当に感謝しています。
手術は来年の1月にKaiserで行う予定です。術後また報告をします。

• 心配…
• 2007/01/10 (Wed) 00:12
• Report
• Delete

卵巣嚢腫の自覚症状とは、どのようなものですか？
最近、下腹が張った感じがあります。（太っただけ？）
やはり、婦人科で診てもらわないと何とも言えないのでしょうか？

• Harris
• 2007/01/10 (Wed) 06:26
• Report
• Delete

#22さん
私の場合は性交痛が続いたので検査にいったところ７センチの卵巣嚢腫でした。
でも、自覚症状がない方もかなり多いとのことなので定期的な検診は必要だと思います。
おかしいと思ったら、すぐに婦人科検診をお勧めします。何もなければそれに越したことはないですよね。
卵巣嚢腫は子宮筋腫についで多い疾患だそうですし。

• Tomomi A
• 2007/01/10 (Wed) 03:26
• Report
• Delete

たぶんリージョンが違うからではないでしょうか？アメリカのＤＶＤは、リージョン１で日本はリージョン２だったと思います。日本のパソコンのリージョンを変更すれば、アメリカのＤＶＤが見られるようになりますが、今度は日本のＤＶＤは見られなくなります。
パソコンによって違いますが、リージョンの変更は回数制限があるので、ご注意くださいね。

• Terubaba
• 2007/01/08 (Mon) 03:22
• Report

どのロケーションをご希望かで、違ってくるかもしれないのですが、個人的には、Santa Anitaにある、Santa Anita Churchがお勧めです。どちらかというと、モダンな建物の教会なのですが、結構素敵な教会ですよ。ウェディングオルガニストが、超一流です。駐車場も広いし、高速道路にも近くて、便利だと思います。アメリカ人の間では、結構、ウェディングに人気のある教会らしく、早めの予約が必要とのことです。良い教会が見つかるとよいですね。

• ariarisassa
• 2007/01/10 (Wed) 01:23
• Report

Rancho Palos VerdesのThe Wayfarers・Chapel、通称ガラスの教会は、こじんまりとした教会ですが、建物も、周りの景色も、もう一度挙式をあげるなら、絶対ここと思いました:-)

http://www.mimiyori.com/04-losangeles/la-news/LAchapel/glass/glass.html

に写真も出てます。LAにお住まいでしたら、ドライブがてら一度見に行っても絶対に損はないと思います。日本にお住まいなら、日本のその手の紹介所でも有名なところらしく、僕は日本の紹介所で予約した友人の挙式で初めてここを知りました。