表示形式
表示切替
カテゴリ別に表示
戻る
最新から全表示
| 13391. | びびなび ハワイ ゴミ出しのルール(9kview/2res) |
お悩み・相談 | 2013/09/04 12:57 |
|---|---|---|---|
| 13392. | びびなび ロサンゼルス グリーンカードしか持ってないのですが海外からくる彼にグリーンカードをとってあげられるのか?(2kview/2res) |
お悩み・相談 | 2013/09/03 14:17 |
| 13393. | びびなび ロサンゼルス LAで会話力重視で社会人にお勧めのESL,語学学校(1kview/2res) |
フリートーク | 2013/09/03 11:51 |
| 13394. | びびなび ロサンゼルス 入浴剤(4kview/7res) |
フリートーク | 2013/09/03 09:18 |
| 13395. | びびなび ロサンゼルス LAXでの検査(4kview/5res) |
フリートーク | 2013/09/02 21:27 |
| 13396. | びびなび ハワイ 水垢なんとかしたい!(7kview/2res) |
お悩み・相談 | 2013/09/02 19:27 |
| 13397. | びびなび ロサンゼルス 図図しい猫(23kview/101res) |
お悩み・相談 | 2013/09/02 14:03 |
| 13398. | びびなび ロサンゼルス KXLAが入らない(2kview/3res) |
お悩み・相談 | 2013/09/02 01:08 |
| 13399. | びびなび 大阪 異業種、同業種、趣味の交流会(2kview/0res) |
フリートーク | 2013/09/01 19:55 |
| 13400. | びびなび ハワイ お薦めのシャンプー&リンス&UV対策コスメ(5kview/4res) |
お悩み・相談 | 2013/09/01 11:44 |
びびなび ハワイゴミ出しのルール
- #1
-
- ran×2
- 2013/08/29 07:26
ワイキキに住んでまだ1ヶ月。
賃貸マンションに住んでいます。
入居時、私の部屋のオーナーにゴミの分別について聞きましたら、
『全部一緒でいいよ』と(驚)
『ビンも缶も??』と聞きなおしても、
『オッケー!』と…。
ちなみに、同じ階のダストシュートに捨てています。
入らない大きな物、ダンボール等は、
1階のゴミ部屋に入りそこに捨てます。
確かに、そのゴミ部屋の中にもビンや缶を別場所に置いている形跡はないのです…。
日本で細かな分別をしてきた身としては、毎回物凄い罪悪感に襲われます。
部屋のオーナーがアバウトな人でルールをきちんと知らないのでは?
と思うのですが、本当に全部一緒にまとめて捨ててホノルル市は良いのでしょうか?
どなたか教えて下さい。
- #3
-
本土に住んでいた時のカンドでは各階にゴミ部屋がありました。ガラス、プラステイク,缶類など分別容器に入れる。新聞類は棚に、燃えるゴミはシュートで落とします。
しかしながら、最終的に集められる大きなコンテーナーでは大ざっぱに混ざって入れられていたのにはがっかりさせられました。勿論改善はありません。
ハワイでは一応、ビン類、新聞類、など別容器が外にありますがマネージャーいわく全て一緒に収集車に入れられるので割れたガラスも入れていいよ、と。
と、云われましたが割れたガラスなどは透明のポリ袋に入れガムテープで飛散しないよう出来るだけ巻きつけ一見で分かるような場所に置きます。
自分なりに出来るだけのことをしています。
日本にいる母はゴミの分別にかなり時間を費やします。年老いて大変な作業です。見ていてそこまでしなくてもいいんじゃないかと思うくらいきちんとやります。
そんな母が誇りです。
アメリカが日本と同じことをするようになるのには50年はかかるでしょう。いや他民族の集合体なので100年以上かかるかも?
びびなび ロサンゼルスグリーンカードしか持ってないのですが海外からくる彼にグリーンカードをとってあげられるのか?
- #1
-
- Bebe1949
- 2013/09/03 06:02
12月にブラジル在住の彼と結婚して彼にグリーンカードをとってあげたいのです。
彼は今年3か月かんこうビザでアメリカに滞在しておりましたがまた11月頃3か月観光で入ってきてそのまま結婚しようと思っています。
今ならグリーンカード保持者で市民権がなくても相手にもグリーンカードをとってあげられるとききました。
そして申請してグリーンカードが来るまでの間彼は仕事ができるのでしょうか?
- #2
-
- 無関係
- 2013/09/03 (Tue) 11:58
- 報告
たくさんいる弁護士さんに聞きなさい。
とりあえずは無料なので、ひとりだけじゃなくて
何人かに聞いたほうがいいです。
- #3
-
確かに現在はグリーンカードホルダーの配偶者に対する申請待ち時間は"0"すなわちいますぐにI130, I485同時に申請ができます。また、I485が受理されればPendingのStatusでアメリカに合法的に滞在でき、就労許可の申請をすれば、グリーンカードが許可されるまでの間、働くことができます。ただし、11月に現在の状況が維持されてるかは不透明で、再び数年間の待機時間に戻る可能性もあります。こうなりますと、受理されるまでの間は国外で待機するか、有効なビザステータスでアメリカに滞在するかの二つの選択をしなければなりません。ご参考まで。 詳しくは弁護士さんにご相談ください。
びびなび ロサンゼルスLAで会話力重視で社会人にお勧めのESL,語学学校
- #1
-
- 独学社会人
- 2013/09/02 21:27
日本からです。
3ヶ月後に仕事の都合でLAに転勤になります。英語力(特に会話力)を上げる必要があるため、現地でESLもしくは語学学校に最初は通うことになります。
現地に住んでいるみなさん、私のような社会人に向いていて会話を重視しているクラスやESLがあれば教えてください。もしくはこの学校のこの先生のクラスがいいなどがあればLA近辺で教えてください。
とにかく会話が伸びそうな学校を探しております。私の現在の英語力は独学で英検3級程度で実践での英語に全く自信がありません。
情報ありがとうございます。
- #2
-
- FH3
- 2013/09/02 (Mon) 22:07
- 報告
チューターというか個人指導が良いと思います。
それも日本人に習うのが効率が良いですね。
複数の日本人チューターについて習ったら宜しいので
ないでしょうか?
- #3
-
安くはありませんがクオリティのしっかりしたESLプログラムが、ダウンタウンからバスで通える私立大学にあります。詳細に関して遠慮なくメールください。
びびなび ロサンゼルス入浴剤
- #1
-
- お願いします895
- 2013/08/27 09:09
いわゆる日本で売っている入浴剤のようなものを、こちらで購入できるところありますでしょうか。
もしくは、アメリカバージョンの入浴剤がありましたら、教えてくださると幸いです。
よろしくお願いします。
- #4
-
- 無関係
- 2013/08/27 (Tue) 11:38
- 報告
〇貝でもわわわでも日本のものを売ってますよ。
- #6
-
入浴剤ってバスクリンみたいなんだと思いますが、おすすめのバブルバスがあるので書いときます。
TOCCA (Body Wash) として販売されますが、バブルバスで使うと良いですよ。今は TOCCA Grapefruit & Cucumber 使ってます。
日本の入浴剤はマルカイで買ってます。
- #7
-
- ヴィックス
- 2013/08/28 (Wed) 10:22
- 報告
お答えになっていないかもですが、入浴剤って結構簡単に自分で作れますよ。
ネットなどで、入浴剤の作り方ググってみては?
びびなび ロサンゼルスLAXでの検査
- #1
-
- 何だったんだろう?
- 2013/08/29 14:30
友人が日本から遊びに来ていて、LAXから出国する際に、
ドーム型のボディチェックを通った時に
ひっかかってしまって、 個室に連れて行かれて 身体を 触られたり
手のひらを リトマス紙 みたいな物を 付けて
身体触って 又リトマス紙で 触った手を ぬぐって、機械に 入れて検査してた
らしいのですが、本人は、英語が、全く解らないので、何が起こっているのか解らない。
周りの友人に聞いても、そんなシチュエーション聞いたことないというので
知っている方が、いらっしゃったら、何だったのか教えて頂けますか?
抜き打ち検査にしては、度すぎている気が、するのですが。
友人は、50代の女性で、いたって普通の方です。
- #3
-
ドキュセートソディアムさん、
ありがとうございます。
結局 その検査は、爆薬を所持しているかということですかね。
何とも、まと外れな人を、チェックしたと思いますけど・・・。
- #4
-
- Oak tree
- 2013/08/31 (Sat) 20:24
- 報告
ドーム型のはボディーチェックはXレイの検査機でリトマス紙(正確には判りませんが)もよくあることですよ。
至って普通の事です。
気にしない、気にしない。
ちなみにドーム型のXレイは拒否することも可能でその場合は一般的な金属探知機みたいのに行けます。
- #5
-
<ドーム型のXレイは拒否することも可能でその場合は一般的な金属探知機みたいのに> 正確には、探知機と手探りです。 この間CTみたいな検査枠にいけと言われたので、いやだから手探りでよいといったのですが、検査官を待ってるうちに、やっぱりあちこちさわられるのもいやだと思い検査の方を通りました。 人相がわるいのでなくランダム抜き打ちだと思います。 これで触られて大騒ぎになった話がよくニュースに取り上げられてます。
リトマス紙は酸性・アルカリ性のチェック。 紙のようなのは爆発物検査です。 数年前はLAXで荷物の検査でX-rayの代わりにこれでバッグをこすってました。 でも個室に連れていかれるのはこわいですね。 友人で(外国ですが)下着の中までチェックされた人もいます。
- #7
-
#5 May dashさん
ランダムに抜き打ちに当たってしまったのですね。
私だったら、言葉が解らないのに個室に連れて行かれたら
怖いですけどね。
彼女は、チンプンカンプンだったと(笑)
そこで、日本人だと言ったら、たぶん 日本語で書いた説明書を
みせてくれたらしいのですが、老眼鏡が、ないと読めないので
また、手荷物に触ったら、チェックされるので、諦めたと
言っておりました。
- #6
-
#4 Oak treeさん
よくある事なんですね。
彼女自身は、何にもやましい事がないので
平気だったそうですが、飛行機に乗り遅れないかが、
心配だったそうです。
びびなび ハワイ水垢なんとかしたい!
- #1
-
- ププ子
- 2013/08/29 07:26
ハワイってシンクに水垢がすぐ付きませんか?
しかも、気付かず放置していたら、取れないっ!!
どなたか、キレイにする方法なり、洗剤なり教えて頂けませんか?
英語がわからないので、
買い物に行ってもどの洗剤がよいのかわからないのです。
出来る主婦の皆様、お助け下さい!
- #2
-
ARM&HAMMER などから出ているBaking Soda(重曹)や
メーカーは思いつきませんがオレンジオイル配合の洗剤を試してみては
いかがですか?
- #3
-
シンクはステンレスですか?そうだとしたら、水とお酢を適当に薄めてスプレイして10分ほど置く。それでも落ちないかったら糸状のスチールたわしを適当に切り、クレンザー(確かコメットとか言う名前)で磨く。
お風呂の浴槽、タイルのしつこい水垢は、足のかかとの角質を取る軽石で丁寧にこすると取れます。洗剤は何を試しても無駄でした。
軽石は人工ではなく自然石を薦めます。
糸状スチールたわしの使用後は危険ですので完全に水で流してください。
シャワーヘッドの水垢取りはプラステイクの袋にお酢と水をヘッドがかぶるくらいの量を入れ、ゴムバンドまたは縛り、一晩または半日ホーって置くと綺麗に取れます。シャワーの通りが良くなりますよ。
びびなび ロサンゼルス図図しい猫
- #1
-
- 困ってるんです
- 2013/08/09 09:05
隣の家の猫のことで悩まされています。
一応、隣の家で飼っているということですが、家には入らせてないらしく、いつも外にいます。
そして、私の家と大きな雄犬が大好きで朝から晩までバックヤードにひっついて、夜は、うちの犬にひっいて寝ようとします。自分の家にもジャーマンシェパードがいるのに、その犬には興味がないのだと隣人はいいます。 外猫でノミもいるだろうし、
それにもまして、オレンジのシマシマで、ちっとも可愛くありません。
それだけなら、まっ、しようがないかと我慢していられますが、困るのは、網戸を開けていられない事です。
いつも、隙があったら入って来ようと待ちかまえているんです。私が餌をあげたり、優しい言葉をかけてたら有り得ると思いますが、私は、その猫がちっとも可愛いと思わない為、いつも冷たくして追い払っているんですよ、それなのに。
しつこい人間の女性みたいで気持ち悪くなって来ます。嫌だ嫌だと言ってるのに増す増す「どうして、どうして??私を好きになって見せる!」みたいな!
いつも人に相談するか、ここで聞いてみようか迷っていた事があります。
でも、きっと大袈裟とか、あなたがおかしいと猫の好きな人に笑われそうで、躊躇していました
その悩みとは、この野良同然の猫を捕まえて何処か遠い所に引越させるという事。humanソサエテイは、ちょっとギルティを感ずるので辞めますが。
今日、ここに書く決心をしたのは、ついにその半のらの猫が、ちょっと油断したすきにスクリーンドアから入って来たからです。
それも、もっと嫌な事は私が30分位その事に気がつかなかったという事です。
何かキッチンでカサカサ、ピチャピチャ音がするな、何でだろうと思ってました。、そして何か小さい物が、スッと外に出ていくのを見て「やられた」と思い、悔しくて、悔しくて、いても立ってもいられません。カウンターや、キッチンシンクをのうのうと歩き回り、鍋の中のものを舐めていた様です。気持ち悪い!
半日たった今も、いらっとします。そして何か、いやあーな後味がします。
泥棒に入られたよーな。夫に言っても息子に言っても、なしのつぶて相手にしてくれないし、どうしたらいいのか、わかりません。
たとえ人の家の猫でも、ほったらかしなんだし、どこか遠くに捨てに行ってもいいですよね?
普通、いくら野良猫でも、お腹空いてても、家の中に入って来ようとしませんよね?
ちょっと異常だと思いませんか? 気持ちわるーいというかんじです。
皆さんは、どう思いますか?私がおかしいんでしょうか?友達には聞けません。
皆猫loverなので、こんな事相談したら、軽蔑されそうで。
ご意見聞かせて頂けたらと思います。批判される事も一応覚悟してます。
- #97
-
- marshmallow2
- 2013/09/01 (Sun) 11:45
- 報告
トピ主、ヒントをやるよ。マコ、だ。
紅なんたら、ご意見なんたら、びちびちなんたら、暇人本家、その他多くの捨てハンを使い分けるジジイ。
消される前にみてくれー。
- #101
-
ジョンソン君 なんか一生懸命 援護射撃(?) ありがとさん!
処で、なんか久しぶりの関西弁(所々の) 移ってもうた(笑)
標準語だと、なんか生ぬるいよね、
私は、お上品な言葉は、はっきり言って苦手、で,関西弁の方が女ぽくなくて,いいので,時々使っちゃいます。
#94 ai999pさん
荒れ模様のしけの船に乗り込んでくれて、うれしいです。
わたしも貴方の母上のように,猫でイラついてた事、忘れる日が来るといいな。
- #100
-
あのう 誰だか知らないけど、ワタクシ目と勘違いされたい人が出現です。
「困ってるんです」のHNで川柳やってますね。
私は、もう、困ってるんですというHN辞めてるんで、これからの「困ってるんです」さんは、私と別人さんです。
前にも、やたら人の捨てHN使って悪ふざけした人がいて、全部消されてもうた。
出禁になったらしいという噂が、で、ほとぼり冷めてまた復活かよ!
ステHN批判する人いるけど私の場合は、固定名を登録しようとしたら、何度やってもアクセス出来なくて、めんどくさくなって、ステハンにしました。
それに、ここでは人にいちゃもん言って、意地悪したくて、ウズウズしている人がいるんで、その被害を受けたくない人は、発言を控えるし、あるいは、捨てHNなら、いつでも、ハイサイナラで、嫌な人相手にしなくてすみます。
- #99
-
#97 mashmallow2さん
私も、そう思ってました。チャチャを入れたい、からかいたいのは分かるけど、なんか最近つまらないjokeばっか。
macoーsxさん、ずっと前は笑わせてくれて面白かったのにな...
でも、最近ここでなんだかんだと意味不的な事(私には)を言ってくる人達は有難い事に、お手柔らかにやっていただいてるんで、私も気にしてません。
第一、カキコの意味が??解せない。
でもねえ、お手柔らかでなくて、怖かったのは、誰だったと思いますか?
それが、奇跡が起きたかのように、怖かった人が超優しくなって、なんか、すっごい、うれしいです!
- #102
-
- ジョンソン君
- 2013/09/02 (Mon) 14:03
- 報告
援護射撃じゃねって。
びびなび ロサンゼルスKXLAが入らない
- #1
-
- page55usa
- 2013/08/28 21:41
COXのケーブルで今まで32CHでKXLAを見ていましたが、突然見ることができなくなりました。
他のチャンネルは見れるのですが。
地上波の44.1は見ることができるので、KXLAが放送を中止しているのではないことがわかりました。
同じような状況の方いませんか?
- #4
-
- page55usa
- 2013/09/02 (Mon) 01:08
- 報告
結局COXに問い合わせをしたところ、技術的な問題があり迷惑をおかけしますとのことでした。
しかし、現在まで見られないのは問題ですよね。
びびなび 大阪異業種、同業種、趣味の交流会
- #1
-
- kikaku
- 2013/09/01 19:55
異業種、同業種、趣味の交流会を立ち上げました。
参加者募集中です。
http://kikaku123.jimdo.com/
びびなび ハワイお薦めのシャンプー&リンス&UV対策コスメ
- #1
-
- MMM33
- 2013/08/09 21:20
毎日海に入るので髪の毛がごわっごわになってきました
お薦めでお手頃価格でハワイで簡単に手に入るシャンプーとリンスを教えて下さい
他にもUV対策としての化粧水や日焼け止めなどもお薦めあれば教えて下さい
- お店を検索するなら『タウンガイド』
-
- 日本でなじみ深い居酒屋メニューや日本のお酒を楽しむなら聚楽へ

-
日本でなじみ深い居酒屋メニューや日本のお酒を楽しむなら聚楽へ粉モノや串焼き、揚げ豆腐など日本の居酒屋ではお馴染みのメニューを豊富にご用意しております。日本酒やウィスキーもございます◎テイクアウトも行っております🏍
+1 (212) 477-0100Izakaya Juraku
-
- ホノルル・Waterfront Plaza内にある会計事務所。個人・法人向け税務...

-
ワイキキから車で15分のホノルル・ダウンタウン近くのWaterfront Plazaにある25人程の会計事務所です。2004年に大手会計事務所の出身者で設立し、同レベルのクオリティーを常にキープしながら、コストを削減し米国会計基準や税務情報を日本語でわかりやすく丁寧にご説明致します。法人・個人向けの会計・監査・税務のご相談はお客様と密に連携しサービスさせて頂く体制を整えております。全米に8拠点及び...
+1 (808) 599-7949EOS ACCOUNTANTS LLP – Honolulu Office
-
- 木村道哉日本国国際弁護士。日本との相続相談・法律相談・国際企業法務。当事務所には...

-
国際法務として企業の法律事案や契約・取引にかかわる企業事案や、日米間個人の相続問題や資産税務の相談を行っています。著書・論文・セミナー「事例解説 租税弁護士が教える事業承継の法務と税務 相続・生前贈与・M&A・信託・社団・財団・国際」(日本加除出版、佐藤修二/監修、木村浩之・木村道哉/著)「国際相続の税務・手続 Q&A 第2版」(中央経済社、共著)米国のお客様向け1.日本帰国米国籍者のVISA取...
+1 (213) 260-3837愛宕虎ノ門法律事務所ロスアンゼルスオフィス
-
- JR木更津駅から徒歩圏内に位置する「洋食とワイン ブッフルージュ」は、千葉県産の...

-
JR木更津駅から徒歩圏内に位置する「洋食とワイン ブッフルージュ」は、千葉県産の銘柄肉や旬の地元野菜を中心に、本格的な洋食とワインのマリアージュを楽しめるレストランです。落ち着いた空間の中で、日常使いから特別なひとときまで幅広いシーンに対応。料理は一皿一皿丁寧に仕上げ、素材の魅力を最大限に引き出します。ワインやドリンクも豊富に取り揃え、食事との組み合わせをゆっくりとご堪能いただけます。
+81-438-53-7171ブッフルージュ
-
- 千葉県君津市にある「君津市民文化ホール」では、アーティストのコンサートや映画上映...

-
千葉県君津市にある「君津市民文化ホール」では、アーティストのコンサートや映画上映会・発表会など、様々なイベント開催中!
+81-439-55-3300君津市民文化ホール
-
- 千葉県君津市南子安の静かな街並みに佇む「WAGYU焼肉 悠雅 君津1号店」は、国...

-
千葉県君津市南子安の静かな街並みに佇む「WAGYU焼肉 悠雅 君津1号店」は、国道127号線沿い、木更津ICから車ですぐという抜群のアクセスと50台分の駐車場を完備しています。“なもなき日に、感動を。”を掲げ、特別なおいしさの和牛と、心を尽くしたおもてなしをご用意しました。店内は落ち着いた色調で統一し、ご家族やご友人との大切な時間をゆったりとお過ごしいただけます。お食事の枠を越え、感動そのものをお...
+81-439-29-6047WAGYU焼肉 悠雅
-
- パプリカホテルですは、8カ国のクルーが楽しく自由に、 笑顔と思いやりを大切にしな...

-
+81-438-53-8253パプリカホテルです
-
- 「焼肉・朝鮮料理 総州」は、2026年9月に請西エリアでオープンした焼肉店です。...

-
「焼肉・朝鮮料理 総州」は、2026年9月に請西エリアでオープンした焼肉店です。木更津で受け継がれてきた味と手仕事を大切にしながら、焼肉と朝鮮料理を提供します。
+81-438-38-3111焼肉・朝鮮料理 総州
-
- 日本クリニックでは日本語での総合医療、精神科の診療(オンライン含む)を行っていま...

-
日本クリニックは日本人の方、特に英語の苦手な方に日本語で医療サービスを行っています。日本出身のナースプラクティショナーによって丁寧に日本語での医療サービス、お薬の処方、検査や専門医への推薦などが受けられます。アメリカ医療関係での通訳・サポート / 電話での医療サポート / 保険/費用のサポート
+1 (702) 994-7267Nippon Clinic
-
- アメリカ在住の日本人のための英会話・そろばん式暗算教室。ポートランド・ビーバート...

-
KECアメリカ校では、駐在員・駐在帯同者向けの実践英会話・ビジネス英語、子ども向け英語、日本発のそろばん式暗算「そろタッチ」を提供しています。ポートランド・ビーバートンでの対面レッスンに加え、オンラインで全米から受講可能。無料体験・カウンセリングも受付中です。
+1 (503) 896-4950KEC Education Group
-
- ハワイでの引っ越し・ハウスクリーニング・お部屋の片づけ・家具転売はいつでもお気軽...

-
お客様の⼼に寄り添い、解決に向けて問題を一緒に考え、ポジティブな方法でお客様に喜んで頂けるサービスをお届け致します。ハワイでの引っ越し・ハウスクリーニング・お部屋の整理整頓・家具転売はいつでもお気軽にご相談ください。
+1 (808) 589-6872アップ & ダウンサイジング | Up & Downsizing
-
- If you are looking to sell your used car...

-
Used Cars ・ Auto Buyers Hawaii ! No middleman margin and high valuation because of direct purchase. We have already checked the condition of the vehicle, which you can't find at auctions, so you can b...
+1 (808) 809-6133Auto Buyers Hawaii
-
- JSATタイ日本人学生会です!私たちはタイに留学またはインターンをしてます。日本...

-
JSATタイ日本人学生会です!私たちはタイに留学またはインターンをしてます。日本人学生で構成されている学生会です!当団体は主に学生様または企業様のニーズにお応えしてこれまでイベントを開催して参りました。例えば、日本人学生・タイ人で日本が話せる方へ向けた就活イベント・スラムについて学ぶスラムツアー・留学を振り返るプレゼン大会など種類は様々です。8月には初の大使館とのコラボイベントも決まっており,ます...
+66 (90) 887-2309タイ日本人学生会
-
- JR木更津駅東口すぐの好立地に構える「大衆ジンギスカン酒場 ラムちゃん 木更津店...

-
JR木更津駅東口すぐの好立地に構える「大衆ジンギスカン酒場 ラムちゃん 木更津店」は、こだわりのラム肉と強炭酸ハイボールを気軽に楽しめる専門店です。生ラムを使用したジンギスカンを中心に、国産野菜や多彩なサイドメニューもご用意し、幅広い食事シーンに対応。店内はどこか懐かしさを感じる大衆的な雰囲気で、日常使いから宴会まで利用しやすい空間を整えています。駅近の利便性と、誰もが楽しめるスタイルで、ジンギス...
+81-438-40-4744大衆ジンギスカン酒場 ラムちゃん木更津店
-
- デザインから印刷までトータル・コーディネートしております。デザインだけ、印刷だけ...

-
サウスベイにある創業40年以上の印刷屋です。ロサンゼルスやオレンジカウンティだけでなく、州外や日本への発送もOK。無料ローカルデリバリーもあります!
+1 (310) 534-7612Office World Print


