最新から全表示

1.
びびなび ロサンゼルス
信用のできる業者の選び方(151view/5res)
疑問・質問 今日 18:35
2.
びびなび ロサンゼルス
JAL VS ANA(141view/7res)
フリートーク 今日 15:01
3.
びびなび ロサンゼルス
リス、鳥がかじったりんご(66view/4res)
疑問・質問 今日 14:59
4.
びびなび ロサンゼルス
まさかトランプが勝つとは思わなかった。(2kview/63res)
フリートーク 今日 13:40
5.
びびなび ロサンゼルス
独り言Plus(371kview/3800res)
フリートーク 今日 13:36
6.
びびなび ハワイ
車のオイルチェンジどこがいいですか?(423view/3res)
疑問・質問 今日 01:16
7.
びびなび ハワイ
内覧時に必要な個人情報(183view/5res)
疑問・質問 昨日 14:17
8.
びびなび ロサンゼルス
暗号資産(1kview/34res)
IT・テクノロジー 昨日 12:22
9.
びびなび ハワイ
離婚後の健康保険(535view/3res)
疑問・質問 昨日 11:06
10.
びびなび ハワイ
GWに5歳の日本の男の子が楽しめる場所(67view/0res)
疑問・質問 2024/12/02 18:30
トピック

びびなび ロサンゼルス
無賃乗車の罰金の、日本からの支払い

お悩み・相談
#1
  • mikannn
  • 2014/09/22 08:51

こんにちは。
お恥ずかしながら、無賃乗車と罰金についての質問です。

昨年2013年の、おそらく9月ごろLAのメトロラインにおいて無賃乗車の疑いで黄色いチケットを受け取り、罰金の支払いを命じられました。

その頃はアメリカに来て間もなく、浅はかにもメトロのシステムをよく知らないまま「日本のsuicaのようなものだろう」と勝手に考えて乗車してしまったこと、券売機の調子が悪かったことなどが原因ですが、当時の私は自分の落ち度は棚に上げ、「良く分からなかっただけなのに、なんでこんな高額なお金を払わなければならないのか」と不満でした。

警察のような人から渡された紙には「2週間以内に罰金を払うか、その他の措置を講じないと罰金が増額になります」といったような事が書いてありましたので、罰金を払いたくなかった私はそのチケットに記載してあった住所宛に英文で、このような疑いをかけられてしまった経緯と原因、罰金免除か減額のお願いを書いた手紙を送りました。
(当時電話を持っておらず、且つ直接出向いて英語で言い争うのでは無理があると判断したためです)思えばこのとき素直に払っておけば。。と悔やんでいます。

この手紙を送った後、何の音沙汰もなかったので、いつしかこの事は忘れてしまっていたのですが・・・
日本に帰国してしまった現在、ふと思い出して、大変不安な気持ちでいます。
今度アメリカに行く際に入国できなかったり、VISAの発行が認められなかったり、という事があるかもしれない・・と恐れています。(実際、そうなのでしょうか?)

恐らく私の書いた手紙は向こうではあんまり意味をなさず、いまだ私の罰金は残り、且つ増額していると思っているのですが、そこで質問です。

日本からメトロのthe Metro transit court に罰金を支払うには、どういう手だてがあるのでしょうか。

弁護士を立てて・・という話も耳にして恐れおののいているのですが、現在自分でも調べ中です。
アドバイスのある方、どうぞ宜しくお願い致します。

#2
  • FULU
  • 2014/09/22 (Mon) 11:04
  • 報告

その時住んでた住所に催促うんぬんのレター来るでしょ

#3
  • 昭和のおとっつぁん
  • 2014/09/22 (Mon) 11:20
  • 報告

今住んでいる所からインタ−ネットが使えるなら
http://www.metro.net/about/contact/
問い合わせしてみてはいかがですか。
ロサンゼルスで誰かヘルプしてくれる人がいれば良いですが。

#4
  • 私の顔は外人離れしてます
  • 2014/09/22 (Mon) 12:11
  • 報告

>今度アメリカに行く際に入国できなかったり、VISAの発行が認められなかったり

B1B2の面接でリカバリー出来なくならぬよう
とりあえずESTA申請してみたらいかがですか?

14ドルで約30分で申請できます。
送信後 履歴データ照合等が5分位行われ
何もなければ。。。申請は許可!されます。

ここが第一関門でしょうか?

#5
  • 私の顔は外人離れしてます
  • 2014/09/22 (Mon) 12:12
  • 報告

今は生年月日 氏名でバックグラウンド等民間の
保険会社もビッグデータで調べています。
犯罪歴はcriminal recordで保存されますのですぐわかります。

但しESTAには多くの公式ホームページと称する
詐欺ページがありますのでお気ををつけ下さい。

費用14ドルプラス代行料として7000円以上取られます。
また正式に申請されているかははわかりません。

お若いのですから。。。人生はトライ&エラー ただし。。
くれぐれも星条旗とは争わない事です。
将来のGCを目指しておられるのでしたら いっそうの事です。

アメリカンでさえ違反切符はどんなに高額でもすぐ払っています。

#6
  • はもさ
  • 2014/09/22 (Mon) 12:40
  • 報告

実際には運賃払わないでメトロライン乗ってる人も多いですよね。
チェックされる事の方が稀だけど、万が一見つかっても、その場で許してもらって
次回からちゃんと払うように、って言われてる現場を何回も見てます。
なので実際にチケットを切られた人がいる事の方が驚きです。
アジア人という事で、大目に見てもらえなかったという事もあるかもしれないですね。

#7
  • Merci
  • 2014/09/22 (Mon) 18:20
  • 報告

経験はありませんが、
Online Violation Payment System の
サイトに行って、Violation #を入れて出てきた金額を
クレカで支払えばどうでしょう。
https://pci.etimspayments.com/pbw/include/la_metro/input.jsp

#8
  • 家 ローン 株 物語
  • 2014/09/23 (Tue) 12:16
  • 報告

>罰金免除か減額のお願いを書いた手紙を送りました。

ESTAの質問第一項
免責を申請した事がありますか?
に該当します。

罰金は残っているのか 再入国できるのか
ESTA申請30分で判ります。
案ずるより生むが安し
そして結果はどうあろうとも事実は事実で受け止める

#9
  • mikannn
  • 2014/09/24 (Wed) 08:40
  • 報告

皆様
様々なコメントどうもありがとうございます!
初めてこの掲示板を使ったのですが、非常に感激です。

皆様がおっしゃっているようにESTAの申請で確かめることも一案かと思っております。(やったことがないので不安ですが)

ですが、やはり今後何が起こるのか分かりませんし、#5さんのおっしゃる通り星条旗を敵に回したくないと思っております。

ネットで調べた知識なので何とも言えないのですが、無賃乗車(軽犯罪の一つ)の犯罪歴はおそらくその後の「VISA取得」や「永住権取得」などには恐らく影響を及ぼさない・・・というのを知りました。(この辺りはどなたにお尋ねしたらよいのか分かりません・・大使館ですかね?)
ですので、今回はお金を払ってしまってさっぱり終わらせたい!というのが本音です・・。

本当に情けないことに、現在その黄色のチケットをどこにしまったか忘れてしまい、捜索中です。
今後探しても見つからなければ、バイオレーションナンバーなしの状態ですが、#3さんと#7さんのおっしゃっていたMetroのホームページからコンタクトを取ってみようかと思っております。

#10
  • 昭和のおとっつぁん
  • 2014/09/24 (Wed) 09:20
  • 報告

ナンバーが分からないと相手も調べるのが大変では。
名前で記録が出てくれば良いですが。

#11
  • mikannn
  • 2014/09/24 (Wed) 16:32
  • 報告

そうなんですよね・・
警察にひかえられたのは、恐らく名前と生年月日と名前のみ(ほかタップカード番号や髪の色など)なので、少し難しいかもしれません・・・。
とりあえず今探しています!

#12
  • 家 ローン 株 物語
  • 2014/09/24 (Wed) 22:13
  • 報告

もう忘れましょう、コレ↓で解決します。

◎あなたは当時は英語の読解力に乏しかった。
◎何が書いてあるか理解できなかった。
◎そしてよく忘れ物をしやすい。
◎また記憶にない。。ことも多々ありますよね!
特に異国の地の出来事は♪
そこで

①ESTA 申請してみてください
ただしアメリカ大使館からのHPからです。
ESTA検索9割以上詐欺HPです。
クレジットカードはもちろん必須

② 本当の公式HPから完全日本語で簡単に申請できます
約30分
質問の項目は全てNOとチェック
それから送信して5分くらい待ちます。

99%。。。申請許可☆となります。
堂々とLAにこられます。
ESTAは二年間有効です。
B1B2 GC等は それからです。

#13
  • 家 ローン 株 物語
  • 2014/09/24 (Wed) 23:21
  • 報告

ESTA関係、 老爺心で訂正します。。失礼いたしました。
若者をスポイルする気はありませんが??

ESTA 質問事項は全部で 7項目です。
最後の G項
◎追訴免責を主張した事がありますか?
あなたはもちろんNO!!

本当にLAがお好きなのならそしてそこで暮らしたいのなら
次回からはルールを守って行くべきです。

親方を星条旗に選ぶのなら。。
FORGET IT!!人生はトライ&エラー
DON!T WORRY BE HAPPY ♪
人生を楽しむ者に神は微笑む~~~

#14
  • mikannn
  • 2014/09/25 (Thu) 21:40
  • 報告

ESTA関係の詳しい情報をどうもありがとうございます。

正直、自分の現在の状態がアメリカでどう処理されているのか全く分かりませんので・・・やっぱりESTAを試してみるべきかなあと思っております。

ただ、一つ不安なのが、今回もしESTAでOKが出ても、今後いつまた「前にはOKだしたけどやはりだめです。罰金払って」となるか分からない、と思ったことです。その頃には罰金の額も相当になっているのでは…と危惧しています。


アメリカではエラーばかりでした 笑
今度からはもう少し慎重に、頑張ります・・

#18
  • mikannn
  • 2014/09/27 (Sat) 08:23
  • 報告

みなさま

先ほど黄色いチケットの写メを見つける事が出来たため、
Metro Transit Court の方に
名前や生年月日、タップカード番号、違反日・違反場所の情報と共に状況確認のメールを送ったところ

”I managed Metro’s Transit Court and after reviewing your transit violation, it was dismissed.”

という返事がきました。
これは、違反がdismissされた、つまり罰金支払い義務が免除されたという解釈でいいんですよね!よかったー・・・・!

どうやら去年、期限内に処分免除要請の手紙を送っていたことが良かったみたいです。

これで合法的にアメリカに行ける・・!?

#19
  • FULU
  • 2014/09/27 (Sat) 09:50
  • 報告

だから、#2で催促のレター来てないのって聞いたでしょ
違反が生きてるのならしょっちゅう催促のレター来るし。
ESTAとか余計話しこじらしちゃって

#21
  • FULU
  • 2014/09/27 (Sat) 11:41
  • 報告

>罰金を払いたくなかった私はそのチケットに記載してあった住所宛に英文で、、、、

#20、あなたは手紙を書くとき、自分の住所を封筒なりに書かないのですか?大事なレターなんですから普通人が住んでるところの住所を書きますよね。
その住所に「催促とか督促とかの手紙来てなかった?」と聞けないのですか?
#20、これは常識ではないですか?あっ、常識無かったですね。

あと、知り合いが既にクリアーになってる昔の事案が残っていたみたいで、それが理由でESTAをはねられて。そのあと、しばらくわざわざビザ取ってた。ESTAで来れるようになるまで弁護士使って書類集めたりして修正する大変だったと言ってた。
ESTAを試せ、なんて簡単に言っちゃだめよ。筋が通らないのがアメリカなんだから。

#23
  • FULU
  • 2014/09/27 (Sat) 14:41
  • 報告

#20おまえだYO~

#25
  • mikannn
  • 2014/09/28 (Sun) 06:09
  • 報告

ああなんか私の説明不足で話がこじれちゃってすみませんでした・・!!

相談した段階で手紙の事を全く考慮していなかったのは、「あの手紙は完全にスルーされている」と思っていたためです。

同じように無賃乗車などの違反の疑いをかけられた友人やネットの話をきいた時、みんな罰金を払ったり裁判所のようなところに出向いたりはしていたのですが、そういった場面で手紙を書いたという話が全く出ませんでした。

ですので、(それに関する説明が書いてあった黄色い紙も紛失していたので)

「あれ、手紙ってもしかして正式な・一般的な手段では無かったのでは・・」

「「正式な手段にのっとった異議申し立て」じゃないと、こーゆーのって無視されちゃうのでは」

「あの手紙無視されたんだ!大変だ!」

という風に考えがめぐり、先日の書き込みに至りました・・・。


ちなみに
送った手紙にはその時住んでた住所を書いておきました。その頃はホームステイでしたので、ホストファミリーの住所でした。
その一か月後ほどにホストファミリーの家から引っ越す事になり、ホストファミリーにその話も伝えておいたのですが、
未だその手紙に関する連絡は彼らからきていません・・笑

#26
  • mikannn
  • 2014/09/28 (Sun) 06:24
  • 報告

ESTAの事は、個人的には知れて良かったと思っております!
そんな方法があるのか!と素直に驚きましたし、
今後人生を生きていく中で役立つ知識がひとつ増えたなーと思いました。わざわざその事を教えてくださったというお気遣いも嬉しかったです。

冷静に考えてみたら
ホストファミリーが手紙に関する一報をくれてればこんなに大変にならなかったのでは・・と思っています 笑
まぁ手紙自体、Metroがちゃんと返事を出したかどうかも分からないですが・・


とにかく、見ず知らずの私の書き込みに対してこんなにたくさんの方々が様々な意見を出してくれて、本当に心強かったです!
みなさまありがとうございました。

#31
  • FULU
  • 2014/09/29 (Mon) 12:55
  • 報告

結果オーライでよかったじゃないですか。
きっと手紙がよかったんでしょうね。こういうのほったらかしてたら利子が膨れて莫大になるのがアメリカですから。手紙書くのが効くのは勉強になりました。

1その後、住所にレターが来てないか確認
2来てないならメトロなりに電話orメール
3その違反が生きてるなら罰金を払う
4違反がすべてクリアーになった時点でESTAなりVISAなり申請
これが順番でしょ
これで、後日もしVISAとかハネられたら証拠あるからどうどうと文句を言える。
でも、もしクリアーになって無くていきなりESTAとか申請して却下されたら余計こんがらがるのはだれでも分かることじゃないかな?あなたのマイナスの歴がシステムに残ってるのを消すの結構金と労力必要ですよ。
1年予定の観光のビザを1度ハネられただけで長期の観光ビザが取れなくなり ESTAか観光以外のビザ取らなければならなくなった人そこそこいますし。


#24別にケツまくってないですよ~
あんたと違って出張等で暇じゃないだけです。(これいやみです。嫌われてるの早く気付けYO~)

“ 無賃乗車の罰金の、日本からの支払い ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。