Info Type
View Option
Sort by Category
Show all from recent
1. | Vivinavi Los Angeles Dual nationality Passport renewal in Japan(4kview/84res) |
Free talk | Today 07:55 |
---|---|---|---|
2. | Vivinavi Los Angeles Please let us know if you have used a pet hotel or...(601view/19res) |
Pet / Animal | Today 07:40 |
3. | Vivinavi Los Angeles Let's gather the elderly ! !(188kview/762res) |
Free talk | Yesterday 23:52 |
4. | Vivinavi Los Angeles Moving and Disposal of Refrigerators(241view/15res) |
Free talk | Yesterday 23:48 |
5. | Vivinavi Hawaii ZIPAIR since November(673view/6res) |
Free talk | Yesterday 21:47 |
6. | Vivinavi Los Angeles Murmur Plus(234kview/3547res) |
Free talk | Yesterday 20:30 |
7. | Vivinavi Hawaii I want to build a house.(532view/4res) |
Housing | Yesterday 17:12 |
8. | Vivinavi Hawaii Tennis Courts at Ala Moana Beach Park(28view/0res) |
Local news | Yesterday 13:33 |
9. | Vivinavi Hawaii I want to play badminton.(55view/0res) |
Sports | Yesterday 03:57 |
10. | Vivinavi Hawaii Honolulu Marathon(237view/5res) |
Question | Yesterday 01:03 |
Vivinavi Los Angelesアメリカ人の気質。
- #1
-
- おいおいピン子
- 2004/10/14 08:18
こんにちは、SanDiego 在住のピン子です。最近よく思うんですが、アメリカ人の傾向があると思います。面倒くさいことは、やりたがらない。tomorrow is another dayといった感じで、首尾一貫した姿勢があんまりないような。たとえば、明日電話するといってかけてこなかったり。あと、彼ら特に恋愛に関しては駆け引きずきですよね。言葉のやり取りとか、うまくかえせない人は付き合っても面白くないと思うみたい。私のサーフィンの先生に「首からかけている鍵は何の鍵ですか?」と聞いたところ、「it's my heart key」と答えました。そこで、「開けてあげましょうか?」とでも言ってあげればよかったのですが。ここで、アメリカ人とうまくやっていくには気の利いた会話がいつも必要とされます。
これは、SDだけの現象でしょうか?
- #2
-
- snowwhite
- 2004/10/14 (Thu) 08:46
- Report
あるある^^アメリカンジョークめちゃおもしろい!結構ツッコミ期待している人多いですよね!
めんどくさがり、首尾一貫してない・・・ホント僕は好きです^^
でも「開けてあげましょうか?」を言い逃したのは痛いですね^^
僕も去年の冬に日本に帰るためにLAXで飛行機の出発時間が迫る中、あのあとは飛行機に乗るだけのゲートで搭乗開始を待ってた時に、ふとボディーチェックの時には確かに持っていたジャケットが無いことに気づき、あわててボディーチェックの所まで走って行き、ブルーのスノーボードの時に着そうなジャケット忘れてなかった?と係員の人に聞くとありました!!
「これ俺のサイズじゃなかったから、返してあげよう!」と言われました。
急いでたのと、彼の英語が早くて(てか想像していない答えが返ってくると、理解するまでに3秒ほどのロスがあります^^)僕はなんのツッコミもしないで、ジャケットを受け取り搭乗ゲートまで走って帰ってしまいました。。。振り返って、3歩歩いた時に、彼のギャグに気づいたんですが、時すでに遅しですよねぇ・・・・ボケに対してツッコまない・・・・一生の不覚です。。。
「おおぉ〜い!お前パクル気やったんかぁ〜い!!」ですよね・・・無難なツッコミは・・・・
心して生活しないと^^
- #3
-
- xxxxx
- 2004/10/14 (Thu) 09:47
- Report
>「これ俺のサイズじゃなかったから、返してあげよう!」
“俺はウォールマートか!?レシートは?”ってのは?・・・いまいちですね。
関西の人ってやっぱ英語でも面白おかしく出来るのかな?ノリはよさそうだけど。
トピずれごめんなさい。
- #4
-
- SM男
- 2004/10/14 (Thu) 11:28
- Report
#2、一番無難なのは、あまり深追いせずにサンクスと言ってギャグに笑ってあげることですね。アメリカ人でも半分はカムバックが効かないですね,そういうシチュエーションでは。
でも、機転が効く人なら、sorry, I'll bring you another oneてかんじかな?
欧米人は化け物みたいに口がうまい。日本人はあほみたいに口下手。
- #6
-
はじめまして、おいおいピン子さん。
アメリカ人ってそうですか?十人十色では?生活の輪を広げればもっと色々な人格の人と接する事ができるのではと思いますよ。
- #5
-
なんか日本で育った日本人の方って「アメリカ人って・・」「こっちの人って・・」ってすぐ口に出すけど、日本人でも面倒なことはやりたがらない、恋愛は駆け引きって人たくさんいますよ。
逆に言えば「日本人ってすぐ違う人種のことを悪く言うよね」。
- #7
-
snowwhiteさん空港のジャケットの話、SM男さんの切り替えしがうまいかなあ。ちなみにパリスヒルトンは、
エッチビデオが出回ったとき「あなたのエントランスは、wideなのですか?」とインタビュワーが聞いてきたときに、「あなたにはね!」と軽く返してましたよ。
- #8
-
おいおいピン子さん、
僕はハーフなのですが、めんどくさい事でも自分のためならやりますよ。確かに他の人のためにやるアメリカ人はいないかも。確認ですがアメリカ人って白人って意味ですよね。
★のやっこさん
ご意見に同意しますが、僕が日本に住んでいた時に自分も「日本人って・・」「こっちの人って・・」ってすぐ口に出すアメリカ人が多かったですよ。異国にいるとその国の国民をなじるのはどの人種も一緒かも。。
Have a great weekend!!
- #9
-
- サンタ
- 2004/10/15 (Fri) 21:04
- Report
○○人って・・という人について。
自分の周りのアメリカ人ではアメリカ!とか結構テロ以降からか特に意識してるように思うなぁ。外国がアメリカに対して対抗意識を結構持つように(批判的に)なったからかも。
といっても自分は自分の事業をしててその上でのビジネス的な関係が多いから、グローバルに展開しようとしてるアメリカ人ならではの考えかもしれないね。彼らはほんとう対国意識が結構あると思うよ。人種(黒人・白人・ラテン・アジア等)については生まれつき慣れてるからかそういう意識はほとんどない様子。
ジョークについては本当アメリカ人はすごいと思う。なんであんなにしょうもないことをすぐに思いつくのかと・・。日本で長らく育った自分は、どうも単純なギャグ(ダジャレとか・・)に対して変に抵抗があって・・。でもアメリカ人やヨーロッパの人との会合等では結構いってたりするかも(笑)。
- #10
-
- まぼろし探偵
- 2004/10/15 (Fri) 23:08
- Report
もし日本語で、何かジョークを言われたなら、考える間もなく、何か気の利いた一言が言えたかもしれないけれど、英語でのジョークだと、ネイティブじゃないために、「え?」と真に受けるか、ジョークなのか、はたまた意味が分からなかったりとかもあって、うまく返せないことが多いです。だからそれは、アメリカ人気質、日本気質だけじゃないようにも思えます。
日本人でもノリがいい人もいれば悪い人もいるし。アメリカ人もそう。
でも『逆に言えば「日本人ってすぐ違う人種のことを悪く言うよね」。』それはあたってるかも。
島国単一民族が長かっただけに、日本人はすぐ自分達とそれ以外を分けたがる。日本人同志でもそうだけど、こと見た目が違うとさらに分けたがる。ヨーロッパのように国と国が入り混ざってると、「外人」なんて意識は薄いんだろうけど、日本だと、どんなに日本に溶け込んでても見た目が違えば外人。セインカミュもヴィッキーもロザンナも外人。悪気はないけど、そう分けたがる。
『日本人ってすぐ違う人種のことを悪く言うよね』は、悪く言うつもりじゃないけれど、『アメリカ人はこうだ〜』って決めてかかりたいんじゃないかな?そうすることが楽なんでしょうね。それでわかったつもりになれるから。
でも実際海外に住んでみると、いろんな人がいるってことが分かると思います。
- #11
-
- snowwhite
- 2004/10/15 (Fri) 23:48
- Report
人間なのに、建物で返す・・・手で四角く形作りながら・・・#3さんの「俺はウォルマートか!?」は
かなりウケたけどなぁ・・・^^
しかもシチュエーションも微妙に違うのに強引に「俺はウォルマートかい!?レシートは?えっ・・ない?じゃ交換、返品は無理だ!」と自分のジャケットなのに、返してもらわないで日本にそのまま帰る・・・
1つのギャクのためにお気にのジャケットを捨てる・・・ここまでしたいけどね^^
残された係員の反応を想像するだけで日本までの12時間クックックッと笑い続けられて短く感じられたんだろうなぁ・・・
ってなんかまたまた○○人が・・・になりそうなので、アメリカンジョークの方に力点を置いてしまいました。。。すみません!
- #12
-
America人は、こう。
って決める人って視界がとても狭い人たちだってことがよく分かりました。せっかくアメリカにいるんだからもうちょっ社会勉強しまちょ!
- #13
-
- P子
- 2004/10/16 (Sat) 09:18
- Report
私が思うに、多くのアメリカンジョーク = しらけてしまう…って感じです。
先日、私は、オレンジ系の服着てたんですが、結構、見た目からして甘そうなものを食べてる時に、アメリカ人に「パープルになるよ」みたいなこと言われました。「そんな甘いもの食べると、気分悪くなるよ…」みたいなことを意味したかったのでしょうが、かなり、しらけました…
- #14
-
>#13さん
そうかな。アメリカ人のジョークって、だんだんわかってきて、面白いと思うけど。。で、自分もそういうこといえるタイミングにはいってみよう!って思ったりして。。
- #15
-
- おいおいピン子
- 2004/10/21 (Thu) 01:07
- Report
アメリカ人はっていう言い方はいけないという方、この国の人ほど、「自分たちはナンバーワンだ!」という意識の強い人たちはいませんよ。この間、ふとしたきっかけでrepublicanの集会に行ったのですが、そこではっきり「アメリカはナンバー2であってはならない。セカンドベストであってはいけない」と言っておられました。国連や、ユーロがいさめても、がんとして聞き入れず出兵し、他人の国の自治に戦後も首をつっこんでいくこの、ワンマンさは、アメリカじゃなくていったいどこの国ができるというのでしょうか?テレビを見ていれば、相変わらずブッシュが人気で、それに賛同する人が多いというのは、我々がやらなくて誰がやるんだ!という世界の番犬のような国民意識が強いんじゃないかなと思うんですけど。ちなみに私は、アメリカが比較的好きです。日本で成功するのは、大変だし、成功しても物価が高いためさして豊かさが感じられないですが、この国は、ほんの少しアイデイアをひねって人より頑張れば成功できる道がちゃんとあるような気がします。
- #16
-
- おいおいピン子
- 2004/10/21 (Thu) 01:25
- Report
アメリカンジョークから先ほど書いたことがずれちゃいました。ジョークじゃないけど効いた言葉をちょっと紹介。”Was it what all you wanted to say to me?”(それがあなたの私に言いたかったことのすべてなの?)です。相手から、言ってほしい言葉を引き出すときに使い、逆に相手をどぎまぎさせる、決めの台詞です。是非使ってみて下さい。皆さんも気の利いた言い回しがあったら是非教えて下さい。
Posting period for “ アメリカ人の気質。 ” has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.
- Find local business with Town Guide
-
- Comfortable care from your very first vi...
-
At Haru Dental, your health and peace of mind is our top priority. We offer a wide range of services for your first visit to our office. ・ Careful Diagnosis and Evaluation We will take the necessary...
+1 (310) 362-2875HARU DENTAL
-
- ! ? Yakiniku Horumon Takeda located at t...
-
Leave it to Takeda for Yakiniku and banquets ! We have 3 banquet courses with the best price and after-party courses available. Yakiniku near Kisarazu station ・ Yakiniku Horumon Takeda Kisarazu for ...
+81-438-53-8929焼肉ホルモンたけ田 木更津店
-
- For all your insurance needs, leave it t...
-
We handle all types of insurance for individuals and businesses. Insurance is very important to be prepared for emergencies. At Daiwa Insurance, we understand the needs of our clients and will help yo...
+1 (310) 540-8595Daiwa Insurance Marketing, Inc.
-
- We sell sweets and drinks made with hand...
-
Only soybeans and water are used ! We handcraft and sell unadjusted soy milk that has the natural sweetness of soybeans. The soy milk pudding made with this handmade soy milk has just the right sweetn...
+81-43-375-7871縁喜舎
-
- Maternity Esthetics ・ Postpartum Estheti...
-
Relaxation Esthetic Salon AnmaR\ is a private salon in Kisarazu 🏡 🌸 We have a full esthetic menu and our esthetician who has experience working at a resort hotel spa
We offer all-hand oil m... +81-80-7020-2023リラクゼーションエステサロン AnmaR
-
- Japanese Daycare ! Japanese Daycare in P...
-
We are looking for preschoolers ! Established in 2015, we are a Japanese Daycare located in Brooklyn ・ Park Slope. Enrollment available for children as young as 3 months old. Childcare in Japanese. C...
+1 (917) 428-5151Yoko's Daycare
-
- JVTA Los Angeles, October 2024 ! ] Caree...
-
JVTA Los Angeles is now accepting students for the class starting from 10/15 ! Please join us for a free trial lesson. 9/18 (Wed): Japanese-English/Video Translation (subtitled) Free trial lesson 7-8...
+1 (310) 316-3121Japan Visualmedia Translation Academy
-
- SAPIX USA is a private preparatory schoo...
-
Until now, we have only offered classes to Los Angeles residents via online class delivery from our New York school. With the opening of the San Jose school in February 2024, we are now able to offe...
+1 (650) 537-4089SAPIX USA
-
- Popular natural hot spring Yumaion OPEN ...
-
Popular Natural Hot Spring Yumaion OPEN in Ichihara City ! "Yumaion's kitchen Ichihara Chiharadai" with a wide variety of menu items such as sauna rice can be used only as a restaurant without an entr...
+81-436-63-3273湯舞音's kitchen 市原ちはら台店
-
- $ 47, limited to 17 people per month ! C...
-
After graduating from chiropractic studies in Japan at the age of 18, she worked in chiropractic offices, acupuncture, and osteopathic clinics. Wanting to improve his knowledge and skills, he moved t...
+1 (424) 235-6005FUJII CHIROPRACTIC LAB
-
- A home salon located in Yana, Kisarazu C...
-
We are a hideaway home salon located in Yana, Kisarazu City. Total Oil Treatment ・ We offer a wide range of body menus including traditional Thai massage, the much talked about herbal peeling, ceramic...
+81-70-3355-5512Naturalist room honey.m
-
- Japanese Cleaning Company, Hawaii ・ Grow...
-
・ Careful cleaning: We pay close attention to detail and leave your home or office sparkling clean. ・ Tailored service: From regular cleaning to thorough cleaning, we offer services to meet your need...
+1 (646) 846-8068Lauri's Cleaning LLC
-
- The New York Japanese Single Mothers' As...
-
Currently, there are about 30 members on the list, all of whom are divorced, separated, in the process of discussing separation, unmarried, or bereaved, and the ages of their children range from 0 to ...
Japanese Single Mothers in the Metropolitan Area
-
- Okihime Cleaning, Hawaii's premier clean...
-
If you are concerned about the quality of cleaning for your children and pets ! Leave the cleaning to Okihime Cleaning ! Bakeren ・ General residential ・ We clean commercial properties and more ! We...
+1 (808) 498-6870Okihime House Cleaning
-
- Psychiatry ・ Welcome to the Chicago offi...
-
Many Japanese residents in Illinois are subjected to a variety of stresses and differences in lifestyle, including language and cultural barriers, separation from Japanese family and friends, and inte...
+1 (201) 809-3508精神科・心療内科医 松木隆志