최신내용부터 전체표시

27821.
비비나비 로스앤젤레스
他州からのDriver Licenseの更新後(389view/0res)
고민 / 상담 2005/12/15 21:13
27822.
비비나비 로스앤젤레스
Bathroomのカビ取り(1kview/7res)
프리토크 2005/12/15 19:37
27823.
비비나비 로스앤젤레스
短大卒?それともプラクティカル?(1kview/5res)
고민 / 상담 2005/12/15 19:37
27824.
비비나비 로스앤젤레스
ここが変だよアメリカ人(11kview/96res)
프리토크 2005/12/15 17:38
27825.
비비나비 로스앤젤레스
ビデオ巻き戻し機器(476view/2res)
고민 / 상담 2005/12/15 17:38
27826.
비비나비 로스앤젤레스
トラフィックチケットについて教えてください(3kview/15res)
고민 / 상담 2005/12/15 15:21
27827.
비비나비 로스앤젤레스
リビングの仕切り(784view/1res)
프리토크 2005/12/15 15:15
27828.
비비나비 로스앤젤레스
歯の矯正(560view/2res)
고민 / 상담 2005/12/15 01:37
27829.
비비나비 로스앤젤레스
2006年→初詣。(685view/0res)
프리토크 2005/12/15 01:20
27830.
비비나비 뉴욕
おせち料理が買いたいのですが(3kview/1res)
고민 / 상담 2005/12/14 23:07
토픽

비비나비 로스앤젤레스
他州からのDriver Licenseの更新後

고민 / 상담
#1
  • Boo107
  • 메일
  • 2005/12/15 21:13

Driver Licenseを8月に更新しました。今は他州の学生ですが、今年の8月にわざわざCAに帰り、免許を更新しました。その時、他州のI-20を提出しましたが、無事にTemporaryのDriver Licenseを発行してもらいました。住所は友達のを借りました。
そこで、12月になっても免許がこないので、DMVに電話をすると、私のドキュメントを調査中との事。
これって大丈夫なのでしょうか?7ヵ月後にはCAに戻る予定です。Renewalの時(Social Securityがない場合)も最初の免許取得の時のように時間がかかるものなのでしょうか?
教えてください。

“ 他州からのDriver Licenseの更新後 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 로스앤젤레스
Bathroomのカビ取り

프리토크
#1
  • カビ太
  • 2005/12/07 03:15

Bathroomの天井にポツポツとカビの様な黒っぽい点々が出てきました。
日系スーパーに行けばカビキラーなどのカビ取り専用スプレーのようなものはありますが、アメリカのDrag Store等で販売されているカビ取りスプレーってあるのでしょうか?

もし知っている方がいましたら教えてください。よろしくお願いします。

#4
  • 90025
  • 2005/12/08 (Thu) 01:00
  • 신고

漂白剤を詰め替えできるスプレーに入れてます。カビキラーほど強力ではないけど、小さいカビなら退治できます。

#7

みなさんありがとうございます。

#4さんに質問ですが、漂白剤をすきかけた後にゴシゴシ擦っていますか?
実は天井なので力を入れてこするとなると、私一人ではたぶん無理なので・・・

今日Savonに行ってきましたが残念ながらありませんでした。
また明日mildew用のクリーナーを探してきます。

#6

みなさんありがとうございます。

今週末にでも探しに行ってきます

#5

99storeの
ホワイトブリーチ剤で 驚くほどキレイに取れました。
匂いはキツイですが。

#8

天井ならば、きついですね。かならず流すときは水でしてくださいね。お湯だと成分が蒸発しやすいので、のどが痛くなったりすることありますよ。

“ Bathroomのカビ取り ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 로스앤젤레스
短大卒?それともプラクティカル?

고민 / 상담
#1
  • かおりんご
  • 2005/12/14 22:19

来年の秋には卒業予定です。年齢も来年は24歳になります。日本では大学を出ておらず、こっちで短大を卒業して、帰国して日本で働くか、それとも、こっちでプラクティカルをとるか迷っています。皆さんなら、どうしますか??

#2
  • momota
  • 2005/12/14 (Wed) 23:59
  • 신고

私だったら・・・

来年の秋に4年制の大学編入して26までにBA/BSを取ると思います。

社会に出るのが後2年遅くなるのと、大卒の資格無しに来年社会に出るのであれば、前者を選んだほうが、長い目で見たら収入や生活の安定にもつながるのと思いますし、一旦社会に出てからいつか後悔して学校に戻りたくなっても仕事をしていたり社会的責任も重くなってからでは、今より大変苦労なさると思います。

24歳。まだまだ若いですよ。年齢的な焦りを感じていらっしゃるのでしょうか?でも、周りの「普通」と比較して年齢を機にしすぎるよりも、「自分は将来何をしたいのか」「どんな人生を送りたいのか」を良く考えてみてはどうでしょう?私はトピ主さんよりずっと年上ですが、いまだに学生です。同世代の友達はみんな結婚して子供がいて仕事をバリバリして・・・でも、私は今学んでいることが楽しくてしょうがないですし、何よりも現在学生でいることは将来の目標達成に必要不可欠なので。

こういう考え方はどうでしょう。
もし、トピ主さんの将来のプランに4年制大学卒業の文字が役に立つのであれば大学編入を考えてみては?逆に、必要ないのであれば、プラクティカルと日本での就職の選択肢を比較し、自分の経歴と経験にプラスになるほうを選んではいかがですか?

あなた自身があなたの人生の運転手です。一旦停止も右折も左折も加速も減速も可能です。ただし後戻りだけは出来ません。あなたの目的地はあなたにしかわかりません。そこに安全に確実に近づけるかどうか、よーく考えて、後悔しない選択が出来ると良いですね。

#3
  • にんじゃ焼き鳥くん
  • 2005/12/15 (Thu) 01:37
  • 신고
  • 삭제

僕は正直申し訳ありませんが2さんの言っていることは的が外れていると思います。
4年制の大学編入を進めていますがそんな選択肢ははじめからあり1さんが考えぬいた末にプラクティカルか帰国かを迷われているんだと思います。
それは2さんの言う、将来のプランに必要ないからかお金の事情か他にもいろいろ理由はあるでしょうが。
ぼくも1さんより年上ですが24はもう若くありません。
もちろんなんでもできる可能性はあると思いますが制限もついてくる年齢です。 
4年制に行きたかったのなら1さんはその制限の中で可能性を探ったと思います。
そんなものは22でカレッジに入った時点で見えていたと思います。
2さんの言ってることもよく分かりますのでご気分を悪くなされたらすいません。
結局何が言いたいかというと、頑張れ!ってことです! 

#5
  • せっかくだから
  • 2005/12/15 (Thu) 17:38
  • 신고
  • 삭제

OPTでアメリカでの社会経験をしてみては?まだ24なら日本でも大丈夫だし、今しか出来ないことを考えたらどうでしょう?大学の編入も良い案だとは思いますがかおりんごさんはあまる考えていないみたいだし、もしかしたらOPTしたらその必要性を感じるかもしれないし。。。人生一度きり!
まだまだ時間があるからゆっくり考えてみては?とりあえず、OPTの申請だけは忘れずに。申し込みさえしてあれば実際するしないもぎりぎりまで考えられますから。学校終わってからだとOPTの申請間に合いませんからお気をつけて。。。

#4
  • #3にんじゃ焼き鳥くんだって的外れ
  • 2005/12/15 (Thu) 17:38
  • 신고
  • 삭제

#3だって結局トピ主の質問に答えて無いじゃん。頑張れって。トピ主はおまえだったらどうするんだ?ってことを聞いてるんだから。そういう意味では#2のほうが「私だったら」の場合で話してんだから、まだトピ主の質問に答えてる。

書かれてないからわからないけど、プラクティカルのあとの具体的なプランや職種の展望が無いなら、今のうちに日本に帰るな。これもまた書かれてないからわからないけど、トピ主さんが過去に正社員の職歴が無いとしても24なら浪人生が新卒で卒業すんのと年齢的には代わらない。今なら就職先見つかるでしょ。

#6

ごめんなさい。
僕は3番ですがなぜかせっかく作った名前が使えないので名前なしで失礼します。
それではあまり役に立たないであろう僕の意見を。
OPTの申請をしてギリギリまで機会をうかがう、に一票入れさせてください。
OPTを実際やっている人たちを知っていますがやはり常に希望の職種に就けるわけではないようです。
分野によってはむしろ希望が薄い場合もありそうです。
自分のやりたい分野のモノに就けるのなら経験を積むのは大賛成ですが、そうでないならただ時間を浪費するだけになってしまうと思います。
ですから申請をしておいて、ギリギリまで可能性を残すというのはどうでしょうか?
卒業までに希望のものがみつからないようならそれ以降も厳しいかもしれません。
どこかで見極めは必要ですが今の段階ではそれが最善のように思います。
頑張ってください。

“ 短大卒?それともプラクティカル? ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 로스앤젤레스
ここが変だよアメリカ人

프리토크
#1
  • Japanese vs American
  • 2005/11/20 09:20

 アメリカに来て色んな人を見ました。トピックはアメリカ人に焦点をおいていますがアメリカ人じゃなくても構いません。
「いや、それ違うだろ!」と思わず突っ込みたくなるような光景を見た人是非投稿してください!!
ちなみにこのトピは皆で書き込まれてるのを見て楽しむだけのトピックであり、アメリカ人・他の外国人を中傷するトピではないのでそういう中傷発言は控えて下さい。楽しいトピにしたいので。

 では、トピ主の私から。
私が学生でこの光景を良く見かけます。
”女性トイレに行くと荷物をトイレの床においてようをたしてる人。。”
荷物だけでも私自身抵抗あるのですが
凄い人だと教科書まで置いてる。
私個人の意見ですがこっちの人は土足で部屋上がったりする人もいるくらいだから汚いという考えがないのかな!?って。
日本じゃ絶対見たことのない光景でしたが初めてそれを見たとき相当ショックでした(笑)
お次の方投稿お願いします。

#92
  • SM男
  • 2005/12/14 (Wed) 17:39
  • 신고

ナンパですよ

そういえば嫁がこないだ歯医者に行った時歯科技師たちにナンパされたとさ。みんな行け免だったから悪い気しなかったそうだ。

前カノも言ってたが、スーパーで買い物してると、アジア人というだけでじろじろと見られるといっていやがってた。

#94
  • O_O
  • 2005/12/14 (Wed) 20:13
  • 신고

車から突然のクラクション振り向くと「HI!」というあいさつ。こっちは心臓がバクバクするほど驚かされたのに「HI!」って...。
あとは、「○○ストリートへはどう行くの?」「rideいる?」「今何時?」などいろいろ。とっても積極的だけど、決してその車に乗ることはない!

あと、とってもNICEなのが女性を助けるという姿勢!レディーファーストはもちろん、重いものを持つときには手伝ってくれる。特に空港で飛行機から降りて荷物のPICK UPのところでは感動&喜びしまくり。ほとんどの女性の方が経験ありなのではないでしょうか? と、「ここがステキよアメリカ人」でした。
(別にアメリカ人に限らずだけど)

#95
  • 鬼机
  • 2005/12/14 (Wed) 20:23
  • 신고

「Can I have your cigarette?」
アメリカ人ってなんでこうも貰いタバコする人多いの?ってか何で自分で買わないの?たま〜に¢25出す人もいるけど。

#96

#94さん、
言い方を変えれば「ここが素敵よアメリカ人」の部分も裏があるからでは?

#97

アメリカは出会いの場所が少ないから日本では考えられない場所で出会いを探しているみたいです。誰かに聞いたのですがNO1はマーケットと聞きました。相手の買っている物で独身か、金持ちか想像できるようです。相手探しはどの国も色が合って面白い。

“ ここが変だよアメリカ人 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 로스앤젤레스
ビデオ巻き戻し機器

고민 / 상담
#1
  • 神戸
  • 2005/12/14 17:39

ビデオ巻き戻し機器は、ドライタイプと
ウエットタイプが
ありますが、よく分かりません

違いはなんでしょうか?
教えてください。

又、お勧めの巻き戻し機器が
ありましたら、教えてください。

#2
  • finusa2001
  • 2005/12/14 (Wed) 22:14
  • 신고

それって、VCRクリーニング機器の種類だと思うんですが。

巻き戻し機器にはそんなタイプが無かったと思いますが。

#3
  • コバルト
  • 2005/12/15 (Thu) 12:56
  • 신고

ビデオ巻き戻し機器はその名の通り、見終わったビデオテープを巻き戻すマシンで、一般にビデオテープをふた周りくらい大きくしたような形をしています。
 ビデオデッキでももちろん巻き戻し出来ますが、多用するとデッキの寿命が短くなるので、巻き戻しは別売の機器を使ったほうがデッキの負担が減ります。
 
 ドライタイプとウェットタイプとは、ビデオデッキのヘッドクリーナーで、ビデオテーブと同じ形をしています。クリーニング液を使うウェットタイプと使わないドライタイプがあります。
 ウェットタイプはトラブルの原因とかでドライタイプを勧める記述を何度か読みましたが、素人考えだと液体を使ったほうが汚れが取れるイメージがありますよね。でも実際はドライタイプでも充分なんだとか。
 なので僕はドライタイプを使ってます。

#4

finusa2001さんのご指摘のように、

VCRクリーニングの事です(^^;

ありがとうございましたm(__)m

“ ビデオ巻き戻し機器 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 로스앤젤레스
トラフィックチケットについて教えてください

고민 / 상담
#1
  • 虎子
  • 2005/08/14 17:21

今日トラフィックチケット切られてしまいました。罰金を払いたくないため運転にはいつも気をつけていたのですが、今回は運悪くセブラゾーンを歩く人を見落としてしまいました。
オフィサーに学生でお金がないと話したら、コートに行ってお金がないシチュエーションを話してみたら大抵罰金を減らしてくれるので言ってみなさいと言われました。
何しろトラフィックチケットを貰うこと自体初めてのことなので何からしたら良いのかさっぱり分からないのですが、まずはこのチケットに書いてある日時にコートに出向いて事情を話すのが先でしょうか?それともトラフィックスクールを受けることが先でしょうか?
普通は罰金を払ってトラフィックスクールなのか、又はその反対の順番なのか。。。そんな基本的なことが分かりません。
それから罰金の値段も分からないのですが、それは近いうちにノーティスが郵送されてくるのでしょうか?
こんなしょうもないことですがどなたかアドバイスお願いします。

#12

私はチケットに書かれた日付当日にコートに行き、罰金を払いました。トラフィックスクールも受講しましたが、オンラインでコートに承認されているところを自分で探したので、スクール代はそちらに払いました。スクールは行かなくてはいけないものではなかったのですが、やはりDMVのポイントを増やしたくなかったので受けました。

それからコートから後日書類が送られてくるという話ですが、私の場合は来ませんでした。市によって多少のルールの違いはあると思いますが、書類が来なくてもチケットに書いてる期日を守らなければいけない、もし何も送られてこなくても、言い訳としては認められない、ということがチケットの裏に書いてあったと記憶しています。なので、郵便物を待つばかりでなく、コートのサイトでも調べることをお勧めします。

コートのサイトでは違反内容、金額、期日についても確認できますよ。私の場合、チケットをもらってから半月くらいしてからサイトでチェックできました。

#13

アメリカの交通違反って面白い、日本だと例えばスピード違反とかだとスピード記録ある程度は負かるけど違反金は一銭も負からない。でもアメリカは逆に記録は負からないけど違反金はネゴると負かる。
でも負かる金額は元の違反金の大小によるから一外に”いくら”負かるとはいえないです。額が大きいと結構負かる時もありますが小額だとほとんど負かりません。

#14
  • 4月2日
  • 2005/08/24 (Wed) 15:03
  • 신고

私はロスからラスベガスに行く途中の高速道路で22マイルオーバーでつかまってしまいました。
私も動揺してしまい、こちらにいる日数が非常に短いことを伝えぬまま処理が進んでしまい、今困っています。
皆さまのご経験から、何日くらいで郵送で書類が届きましでしょうか? 

また、支払いもしくは書類の送付先を日本に変えてもらうことは可能なのでしょうか?もしご存知でしたら、教えていただけないでしょうか?
お答えいただければ幸いです。

#15
  • pp
  • 2005/12/14 (Wed) 16:43
  • 신고

困ってます、誰か教えて下さい。私もスピード違反と免許証住所変更の怠慢でチケット切られました。既にトラフィックスクールには18ヶ月以内に行ってる為、罰金を支払うしかありません。

後日、チェックを返送できる封筒込みで手紙が届き、金額と12/21が期限との提示。
下に、住所変更の手続きをし、その証明と$10払えば、その分は減額される、とも。

ネット支払いする為に情報を入れて先に進んでも、出廷日が出てくるだけで、支払い方法が出ません。
取り合えず仕方ないしで、その出廷日は旅行で不在の為、2月末まで延期申請し、それは受理されました。

ただ、この場合の罰金支払いはどうすべきでしょう?12/21前にチェック郵送しておくべきなのか?(ネット支払いが不可の為)
それとも、ネットで支払えない様になってるって事は、延期した出廷日まで払わなくて良い、の意味なのか?

#16
  • pp
  • 2005/12/15 (Thu) 15:21
  • 신고

どなたか〜、似た様な経験した方いませんか〜?
問い合わせの為、手紙に書いてる番号に電話しても、79人待ち(!)、とかで、人間と話せない、、涙。

友人いわく、ネットで払えないなら、延長した期限まで払わなくて良いんじゃない?と言うのだけど、チェックをその同封されてきた封筒で送れって事でしょうか?
こんなので延滞料金取られたくない〜

“ トラフィックチケットについて教えてください ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 로스앤젤레스
リビングの仕切り

프리토크
#1
  • santamonica
  • 2005/12/15 14:24

リビング住まいの仕切りをどうゆう風にされているのか教えてください。パテーションみたいなのがほしいんですが、どこに行ったら売っているかご存知の方、情報をください!

#2
  • SM男
  • 2005/12/15 (Thu) 15:15
  • 신고

まるかいで障子風のついたてありますよ。風で倒れやすいですが、安いので使ってます。

“ リビングの仕切り ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 로스앤젤레스
歯の矯正

고민 / 상담
#1
  • でんすけ
  • 2005/12/13 18:49

数年前に矯正し終えた歯が動き始めてきました。同じように、再度治療しはじめた方、またインビザラインをはじめた方、良心的な(値段)病院をご存じの方、費用や病院など教えていただけませんでしょうか?

#2
  • 私も知りたいです。
  • 2005/12/14 (Wed) 17:39
  • 신고
  • 삭제

私はインビザラインをしたいなーと思ってます。でもどこでやったら良いのかわかりません。同じく、良い歯医者さんをご存知の方、実際インビザラインをされた方、いろいろ聞かせてください。費用の相場も知りたいです。

#3

歯が動き始めたってナイトプロテクトはしてなかったんですか?矯正が終わったら作ってくれるでしょ?
それは週に何回か死ぬまで続けるように言われなかったんですか?
それやらなきゃ動いちゃいますよ。

やり直しなら歯並びがそんなに悪くなく隙間を埋めるくらいだと思うのですが、もしその程度ならインビザラインなら$3600くらいだと思います。
インビザラインは高いのご存知でしょ?

初めから(というより歯並び悪くてインビザライン始めたら)やっぱり$6000$7000はざらにかかりますからね。

普通のブレースの矯正ならやり直しでしたら安く出来ると思いますが、その人の歯の状態によるのだから費用をここでというのは参考にならないと思います。

“ 歯の矯正 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 로스앤젤레스
2006年→初詣。

프리토크
#1
  • HARU URA
  • 2005/12/15 01:20

アメリカに来てから、初の初詣なのですが、毎年日本では行っていたので、どこか、日系の神社などに初詣に行こうと考えているのですが、皆さんはどちらの神社に行っていますか?といいますか、こちらでの初詣は出来ますか?何も分からないので、教えて頂きたいです!宜しくお願いします。

“ 2006年→初詣。 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 뉴욕
おせち料理が買いたいのですが

고민 / 상담
#1
  • お正月
  • 2005/12/14 20:39

こちらで売っている所ってありますか?日本ではデパートなどで詰め合わせを売っているのですが・・・
教えてください!

#2

Mitsuwa

New Jersey Store

595 River Road,
Edgewater, NJ 07020

“ おせち料理が買いたいのですが ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요