显示格式
显示切换
按类别显示
显示最新内容
1. | 微微导航 夏威夷 長岡花火 どこから見るか(27view/1res) |
疑问・问题 | 今天 00:26 |
---|---|---|---|
2. | 微微导航 拉斯维加斯 ラスベガスへ引っ越す予定。色々教えてください。(2view/0res) |
疑问・问题 | 昨天 21:37 |
3. | 微微导航 夏威夷 採血後のしびれ(67view/2res) |
烦恼・咨询 | 昨天 21:17 |
4. | 微微导航 洛杉矶 小学校低学年 春休み何してますか?(174view/2res) |
疑问・问题 | 昨天 19:28 |
5. | 微微导航 洛杉矶 ナルシシスト/アスペルガーのパートナーの精神的虐待(1kview/28res) |
烦恼・咨询 | 昨天 19:15 |
6. | 微微导航 洛杉矶 日本旅行に関することは、何でもアリ、のトピ(1005kview/4417res) |
自由谈话 | 昨天 17:53 |
7. | 微微导航 洛杉矶 歯のディープクリーニング(204view/4res) |
疑问・问题 | 昨天 16:26 |
8. | 微微导航 洛杉矶 今の彼でいいかどうか(504view/3res) |
烦恼・咨询 | 昨天 07:35 |
9. | 微微导航 洛杉矶 独り言Plus(505kview/4127res) |
自由谈话 | 昨天 00:03 |
10. | 微微导航 洛杉矶 時代も変わった(403view/11res) |
烦恼・咨询 | 2025/03/03 14:52 |
微微导航 洛杉矶日本へ弔電を送る方法は
- #1
-
- 倍金萬
- 2015/10/08 20:09
すいませんねぇ、暗い話題で。あたしぐらいの歳になると友達が
ポロッ、ポロッと逝ってしまうもんで。
日本の別な友達から大至急葬儀社宛に弔電を打ってくれと頼まれました。
逝ったのは去る5月に日本へ行った時、ミニクラス会の段取りをしてくれた中学では
級長をやってたヤツなんです。
しかし、アメリカからは祝電も弔電も打った経験がなく、日本のような
電話局や郵便局で扱ってくれるかも知らないし、今シャカリキになってインターネットで
調べていますが、これと言って確かなものが掴めません。
よんどだめなら、その葬儀社に直接電話を入れ、こちらからEメールでもできるのか
聞いてみますけど。
このインターネットの時代、何らかの方法で簡単にできるような気もするんですが。
- #2
-
- ムーチョロコモコ
- 2015/10/08 (Thu) 20:35
- 报告
数年前にこのサービスを使いました。
http://www.denpoppo.com/link.php?page_link=from
- #3
-
- 倍金萬
- 2015/10/08 (Thu) 23:38
- 报告
ムーチョさん、ありがとうございます。
その URL の中で進みましたが、以下の箇所でそれ以上進みませんでした。
お申込者(差出人)の入力
ご入力いただいた内容に誤りがあります。
赤字の項目 (入力エリアがピンク色の項目) を確認・ご入力ください。
入力したお申込者の郵便番号から住所を見つけられません。
◎海外からのお申込み
にして入力したので、郵便番号を入れるところがないのに、上のような
エラーメッセイジが出てしまいました。
何が悪いんでしょうね。
- #6
-
- 無関係
- 2015/10/09 (Fri) 00:51
- 报告
倍金萬さん
羅府テレフォンガイドをお持ちですか?
お持ちでしたら、それのPage i98に
JALとかKDDIとかの電報について出ています。
お持ちでなければ、また、書き込んでください。
インフォを書きますので。
とりあえず、私が使ったことのあるのは
http://www.jalshoppingam.com/ja/content/8-telegram
- #8
-
葬儀社宛にE-MAILが出せるなら
メイルして聞いてみてはいかがでしょうか。
また日本には私は代行屋請負人という業種もあるようです。
- #7
-
私が参考にしたサイトです
http://funeralservice.livedoor.biz/archives/1799069.html
- #9
-
- 倍金萬
- 2015/10/09 (Fri) 10:27
- 报告
皆さん、いろいろな情報、ありがとうございます。
昨日のうちに今回の斎場に電話を入れたら、ここは直の弔電は
一切取らず、NTTに頼んでみたらとのことでした。それでNTTのサイトを
見たらオンラインでも受け付けますが、依頼人は日本国内に限るようで、
これもボツ。
ムーチョさんのくれたサイトの「でんぽっぽ」も前出のようにうまくいきませんでした。
それにオンラインでの受け付けは式の時間の最低36時間前までのようで、
友人のお通夜は日本時間10日の夕刻で、こっちの昨晩に処理せねばならず、
オンラインでの方法はその時点で諦めました。
そのすったもんだを、悲報の連絡をくれた友人にメールしたら、こっちの努力を
くんでくれて、友人も正規な弔電は諦め、友人が私の弔文を携帯のメールから
手書きで文書にして、ご遺族に渡してくれると言うことで落ち着きました。
皮肉にも、私の中学時代の仲間でPCでのEメール、Facebookやプリントアウトができるのは
今回逝ってしまった彼だけだったんですよ。
皆さん、お騒がせしました。
- #10
-
- osada
- 2015/10/09 (Fri) 22:12
- 报告
心中お察しします。
- 当地商业的『城市指南』
-
- Eight Turn Crepes 采用新鲜食材制作美味的无麸质日式可丽饼。我们...
-
100% 无筋可丽饼 八转可丽饼的最大特色是使用无筋米粉 ! 我们使用无筋米粉制作面团,让更多的顾客享受到美味。 早餐 ・ 午餐 ・ 晚餐 ・ 甜点我们提供各种甜点和咸点,可作为任何一餐享用。
+1 (929) 358-7988Eight Turn Crepe
-
- 达拉斯・日本餐厅!Masami提供新鲜的寿司・生鱼片・套餐・乌冬面・荞麦面・和其...
-
老板&老板、主厨Ryo和其他资深的日本厨师提供了日本的味道!价格合理,是一个吸引人的休闲场所😊午餐是寿司・刺身套餐和烤鱼套餐,如鲭鱼和秋刀鱼,也很受欢迎。在晚上,还提供烤鱿鱼、天妇罗和烤鸡等单点菜肴!,由于餐厅在周末很忙,请提前咨询。
+1 (469) 670-2224Masami Japanese Sushi & Cuisine
-
- 咖啡馆 & 酒吧,百吉饼三明治和原味咖啡很受欢迎,晚上还提供饮料。随时都有日语服...
-
咖啡馆 & 酒吧,百吉饼三明治和原味咖啡很受欢迎,晚上还提供饮料。随时都有日语服务员为您提供服务,因此您无需对自己的英语有信心。在充满当地风味的宁静空间里,享受轻松惬意的氛围。营业至晚上 9 点。
+1 (808) 492-1470KAKAAKO CAFE
-
- Miyako Hotels&Resorts(宫古酒店&度假村)是一家在保持其传统...
-
大都会混合酒店・托伦斯位于洛杉矶(北)和橙县(南))之间的中间位置。距离海岸 3.5 英里。距离洛杉矶市中心・约25分钟车程,距离洛杉矶国际机场(LAX)约15分钟车程。 在酒店内,您可以在 Iseshi 餐厅品尝正宗的日本料理,还可以在 Spa Rirakuen 温泉享受按摩或岩壁浴,让身心焕然一新。 酒店还采用可回收材料、太阳能电池板和节能灯具,注重环保,既舒适豪华,又环保。
+1 (310) 320-6700Miyako Hybrid Hotel
-
- 在木更津海滨的鸟居崎海滨公园内,有一家像 "饮食文化基地 "一样的餐厅,在这里您...
-
在木更津海滨的鸟崎海滨公园里,有一家像 "饮食文化基地 "一样的餐厅,在这里您可以品尝到以 "当地食材 "为主角的美食。 一边欣赏美丽的日落,一边享受特别的时刻。
+81-438-38-3488舵輪
-
- [ 小学、初中、高中一体化教学 ] 如果您正在寻找辅导学校,努力学校 ( 努力学...
-
努力 ( 努力 ) 课后辅导班 保过制度 高中生自习室 语言学校 大泽美卫星预备学校
+81-439-50-8633進学予備校エフォート 君津校
-
- 在这里,您可以品尝到创建于 38 年前的主厨特制的意大利美食。随季节变化的蛋糕菜...
-
餐厅 Appetito 是在鸭川品尝正宗意大利美食的最佳场所。我们用精心挑选的食材制作意大利面、南瓜汤和其他菜肴,让顾客满意。深受欢迎的 "黄金南瓜汤 "也可外卖!。随着季节的变化,也请您尽情享用♪。
+81-4-7093-3467レストラン アペティート
-
- 和歌山城是和歌山市的象征,矗立在Torafusu山(Torafusuyama)。...
-
城堡作为德川纪章家族居所的历史,恢复的御桥走廊等,以及城堡内的动物园和茶道室,还有忍者们的好客等着你!我们期待着你的到来。
(073) 435-1044和歌山市和歌山城
-
- 来曼谷和我们一起打高尔夫吧?请随时联系我们!。
-
曼谷Koyukai正在寻找新成员。 初学者。男人和女人,年轻人和老年人。旅行者。都是第一次来的人。 请随时与我们联系。
(086) 797-4121バンコク幸友会
-
- 他拥有超过 25 年的丰富经验和知识,以细致的解释和快速的反应而闻名!,他在购买...
-
夏威夷拉尼房地产团队拥有超过25年的丰富经验和知识,,可以为您提供满意的服务。 我们在买卖檀香山(尤其是威基基和阿拉莫阿纳)的房产,以及利用 1031 交换税收规划买卖欧胡岛、茂宜岛和其他岛屿的投资房产方面拥有丰富的经验。 我们还为您现有的房地产处理一些房产置换业务。 我们的售后服务是根据您的需求量身定制的,我们可以帮助您办理购房后付款、免税和其他手续,以及 FIRPTA 和 HARPTA 税...
+1 (808) 386-7984Hawaii Lani Realty
-
- [✅ 住宅物业 ・ 投资物业买卖经纪 ✅ 商业租赁物业租赁协议经纪] 如果我们当...
-
[✅ 住宅房地产 ・ 投资房地产买卖中介 ✅ 商业租赁房地产租赁合同中介] 真希望当时能了解更多!✨ 除了市场知识和丰富的经验外,在合同中加入适合客户个人情况的条款和条件,考虑包括相关税收优惠制度在内的各种预防措施,以及强大的谈判技巧,都是促成更有利的条件和安全、顺利的签约过程所必需的。需要很强的谈判技巧。我们会认真倾听客户的需求,并根据客户的具体目标和要求提供最佳方案,从而为客户提供全面支持。...
+1 (808) 208-1371Junko Tanefusa 種房純子 | ハワイ不動産エージェント | HOMETIQUE
-
- Futtsu Kagemaru是千叶县Futtsu市的一家海藻生产和直销店。请到...
-
我们家族正在努力工作,以充分利用这种珍贵的海藻,现在产量正在减少,并尽可能以最优质和最美味的方式提供给大家。
+81-90-9960-9866富津影丸
-
- 我们以亲切的中医和细致的针灸为您的健康保驾护航。畏寒、月经不调、头痛、肩膀僵硬等...
-
桑尼维尔办事处周六和周日开诊。 在硅谷和湾区可以用日语进行堪布咨询。 日式针灸,痛苦极小。 针灸 耳针刺激 中药处方。
+1 (408) 647-5439賀川漢方クリニック
-
- 全橙县 & 南湾支持 空调维修 ・ 从安装、暖气、电气到管道,我们都能为您的家庭...
-
日语服务,值得信赖,已有 15 年历史!如果您买了新房或需要安装空调、修理水电、装修房屋或修理餐馆等。请联系我们 ! ! 准时、准点、礼貌、迅速 ! ! 安全的售后服务!我们拥有比其他公司更好的售后服务,即使在安装之后,如果您有任何问题,我们也会免费致电给您。如果出现破损或焦虑 ! 我们提供全覆盖保证 ! ! ! 我们将跟踪服务,直到您满意和信服为止。
+1 (714) 474-5818Victory Home Service
-
- 感受日本居酒屋的氛围,品尝美味饮品和日本料理。无论您是怀念日本,还是想与大伙儿一...
-
①谢谢您的耐心等待! 最后,从下周一开始,午餐菜单上将增加烤鸡肉串。 请在午餐时品尝我们用滨草炭烤制的正宗烤鸡肉串! 我们期待您的光临。 ② 5 月 12 日(周日)是母亲节,因此我们为看到本帖的朋友带来了好消息! 居酒屋 Bizan 将推出母亲节特别促销活动。 如果您在母亲节当天与母亲一同前来用餐,您的账单将享受九折优惠! 这个母亲节,请来比赞,与母亲共度美好时光,并表达您的感激之...
+1 (213) 625-1184Peace Dining (Izakaya Bizan)