Show all from recent

19631.
Vivinavi Los Angeles
なぜ英語? JATV(5kview/40res)
Free talk 2008/11/14 14:35
19632.
Vivinavi Los Angeles
家のローン返済後の手続きは?(1kview/3res)
Problem / Need advice 2008/11/14 14:35
19633.
Vivinavi Los Angeles
幼稚園(1kview/1res)
Free talk 2008/11/13 11:19
19634.
Vivinavi Los Angeles
市民権を所得された方(1kview/8res)
Problem / Need advice 2008/11/13 06:08
19635.
Vivinavi Los Angeles
イライラ(3kview/26res)
Free talk 2008/11/12 11:40
19636.
Vivinavi Los Angeles
Torrance付近でOrtho K経験されている方(698view/0res)
Free talk 2008/11/12 11:40
19637.
Vivinavi Los Angeles
prop 4 と prop8についての質問です(5kview/61res)
Free talk 2008/11/12 11:40
19638.
Vivinavi Los Angeles
彼氏がスパイ・エージェント(2kview/16res)
Free talk 2008/11/12 11:40
19639.
Vivinavi Los Angeles
もうすぐ2008年大統領選挙!(6kview/61res)
Free talk 2008/11/12 11:40
19640.
Vivinavi Los Angeles
アパートのデポジット(手付金)が返金されない(1kview/2res)
Problem / Need advice 2008/11/12 11:40
Topic

Vivinavi Los Angeles
なぜ英語? JATV

Free talk
#1
  • ボレー
  • 2008/11/01 20:26

ずっとずっと疑問に思っているのですが。。。


ほぼ9割がた日本人しか見ていないと思われる

土曜日の午後8時からのJATV ニュースは

なぜ日本人女性の司会者が英語で話して日本語の字幕付きなのでしょう???



しかも司会者の英語はネイティヴでは無く発音にクセがあり下手なので

とても聞きづらい為いつも音量をミュートにしてしまいます。



とっても不思議です。

なぜ英語なのでしょう?

日本人向けの番組なのだから日本語の司会で良いじゃないですかぁ??

#37
  • SM男
  • 2008/11/11 (Tue) 21:58
  • Report

一度日本でアナウンス学校をのぞいたことあるけど、やっぱり日本語に正しい抑揚を付けてアナウンスするのはかなりの時間と努力が必要だと思った。
ロスにはちゃんとアナウンスの訓練を受けた人なんていないと思う。日系のローカル企業だとギャラも安そうだし。日本語で下手なアナウンスを聞かされるより英語で無難にやってもらった方が正解だと思う。

#40

日本人のアナウンサーの質というのは年々下がってると思います。筑紫哲也はジャーナリストですが本来ならあの年齢より多少若くてもレベルのアナウンサーがいないとおかしいと思う。
特に女性の場合、アナウンサーがタレントになってしまってる人ときちんとキャスターができる人とピンキリ。食のレポーターなら20歳以下のタレントだってできるしアイドルがきちんと司会業だってこなしてる時代なのにプロである本業の人が極めてないというか中途半端な人が増えてる世の中に感じるぞ。

#39

maco-sexさん、

私も賛成。

#38
  • カムバック田村英里子
  • 2008/11/12 (Wed) 11:40
  • Report
  • Delete

>>#34

15歳まで広島で育つ。
広島女学院中学部卒業後渡米。
ミシガン大学数学科卒業

#41

#35さん、#38さん

勝手な想像でした。。。
たいへん失礼しました(*- -)(*_ _)ぺこりっ

Posting period for “ なぜ英語? JATV ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

Vivinavi Los Angeles
家のローン返済後の手続きは?

Problem / Need advice
#1
  • ハウスfrom my place
  • 2008/11/12 11:40

家のローンが終了した時点での、必要な書類、手続き等を
教えていただきたいと思います。ローンの返済はまだ、
ちょっと先なのですが、英語力が足りないために、
いざとなった時に備えておきたいと思います。

家のローン返済後の手続きを、是非アドバイスお願い致します!!

#2

銀行またはローン会社から、ローンが終わったという手紙をもらう必要があります。抵当権が終わって、それがはずかれたという処置も必要です。普通またはローン会社またはは銀行が処置して、手紙がきます。それがされないと、売ったり、また新しくローンをするとき面倒です。

#3
  • ハウスfrom my place
  • 2008/11/13 (Thu) 17:09
  • Report
  • Delete

olive2 様

お知らせありがとうございました。
終了後の処置は、すべてローン会社が行って
くれるのですね。

#4

すべてしてくれるはずですが、アメリカのことですので確認が必要です。もしこなかったら催促が必要です。

Posting period for “ 家のローン返済後の手続きは? ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

Vivinavi Los Angeles
幼稚園

Free talk
#1
  • さんこ
  • 2008/11/10 15:04

サウスベイに住む2歳の女の子の母です。
娘はもうじき3歳になります。
日系の幼稚園に入れたいと考えていますが、卒園された幼稚園での経験やよかった点、楽しかった思い出など教えてください。
また、その反対の経験もあれば教えてください。
きちんと子どもを見てくださる先生のいる幼稚園をどのようにして見分ければよいのかわからず、悩んでいます。

#2
  • 教えたいけど・・・・
  • 2008/11/13 (Thu) 11:19
  • Report
  • Delete

数少ない日本語の幼稚園だから、名指しになってしまう。
書きたくても書けないことがあるからメルアド設定したようがいいですよ。
悪い点なんて大勢がみるとことで書いたら大変なことになるからね

Posting period for “ 幼稚園 ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

Vivinavi Los Angeles
市民権を所得された方

Problem / Need advice
#1
  • monty.
  • mail
  • 2008/11/06 12:06

最近市民権を所得された方に質問です。書類を提出してReceipt Noticeを受け取ってから、大体どのくらいで市民権を所得されましたか?
私は1ヶ月前にReceipt Noticeを受け取ったきり、その後移民局から音沙汰なしです。USCISのサイトでも進捗を毎日チェックしているのですが、変化はありません。私が申請をする前に、最近奥さんが市民権を所得したという方と話す機会があったのですが、その方の奥さんは申請から1ヶ月半ほどで取れたって言ってました。さすがにそれは早すぎじゃないかとは思いましたが、あまり親しい人ではなかったため、それ以上は突っ込んで聞きませんでした。

時期や状況によっても変わってくるとは思いますが、参考までに聞かせてもらえれば助かります。面接の日を今か今かと待ちわびているのです。

#7

私は、今年1月2日に書類を郵送し、2週間後にレシートが届き、その3週間後(2月13日)に指紋を取りに行き、その後何の音沙汰も無かったのですが半年後くらいに面接の手紙が届き、9月に面接とテストを受け、10月9日に宣誓式に参加しましたし。参考になると良いです。

#6

去年3月に書類だしてインタビュー通知9月、
居たビュー10月、宣誓式11月でした。
すごく時間かかります。

#5

私の場合は、確か半年以内だったような気がします。

#8

ご自分でApplyされましたか? 私はGCのとき私のDocumentをなくされてとてつもない時間がかかったので、Lawyerを使おうかと思ってます。でもApplyに$750で、LawyerのCostをいれるとまいかいPostponeしがちです。なのでみんなは?と思ったのでおしえて下さい。

#9
  • monty.
  • 2008/11/13 (Thu) 06:08
  • Report

トピ主です。回答してくださった方々、ありがとうございます。大変参考になりました。大体インタビューまでに時間がかかるようですね。イヤになります・・・。せめて書類不備がないことを祈ります。

Posting period for “ 市民権を所得された方 ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

Vivinavi Los Angeles
イライラ

Free talk
#1
  • jinndabera
  • 2008/10/24 12:19

まあ、どうしてこんなにもイライラするんでしょうか?生理前のイライラは別として、普段も最近はイライラすることが多いんですよね。子供の宿題、旦那のちょっとした言葉の使い方、車の走行中に割り込みされた、会社の同僚の口の訊き方、、、並べたら限がないんです。以前なら全く気にならなかったのに最近どうもムッときます。今度友達とパーッとカラオケにでもいこうかな。こうやってびびなびに書いて皆さんに聞いてもらうのもちょっとしたストレスの発散にもなってるかも。ごめんなさい、くだらないこと書いてしまって。

#22

モンスターにならないでね〜!笑
おいしい物食べるのが一番ですよ!

#24

大豆イソフラボン、カルシウム、それとたっぷりの睡眠。そしてスポーツ。

#25

私も同じようなことで、イライラしたりします。
男性ですが、ストレス解消のつもりで、飲みにいったりしますが、そこでのサービスのまた怒ったりします。

日本語のテレビをみていたらいいこと言ってました。

100%を要求しまいこと。完璧主義者にならない。

一怒一老  ということがあるそうで、怒るたびに人より早く年を取るらしいです。

小欲知足 小さい欲求で満足するということです。 

趣味を作って、笑うのが一番いいらしいです。

とはいっても世の中腹の立つこと多いですよね。
自分がまちがっているのか、と思ってします。
でもそんなことないと思い直すけど。

#26

男性も更年期障害があるそうです。
それも早まっていて早い人だと30代で起こってるので社会現象だとか。

#27

ビタミンB群はどうですか? 聞きかじりなのですが、ビタミンBは、筋肉や神経にかかわっているそうですので、軽度の気分不安定なら、ビタミンBを習慣的にとることで安定することも多いそうですよ。水溶性なので、毎日とらないといけないそうです。 

Posting period for “ イライラ ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

Vivinavi Los Angeles
Torrance付近でOrtho K経験されている方

Free talk
#1
  • 近眼
  • mail
  • 2008/11/12 11:40

10歳になる子供にOrthoKをさせようと思っております。経験された方の感想や、1年くらいのプログラムだと思っておりますので、できればTorrance近辺の眼科に通院された方がいらっしゃいましたら、教えていただきたいと思います。私は、すでにLasik経験者で満足しておりますが、子供の年齢がLasikの適応年齢までこの先10年はあると考えているのと、視力の衰えがあまりにも早いため、Ortho Kを親子で望んでいます。何かご存知の方で教えていただきましたらありがたいです。

Posting period for “ Torrance付近でOrtho K経験されている方 ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

Vivinavi Los Angeles
prop 4 と prop8についての質問です

Free talk
#1
  • ><
  • 2008/10/27 15:35

prop8は同性愛者の方の結婚に賛成か反対かの投票ってことですよね?あってますか?
prop4の内容がよく分からないので、教えてもらえると助かります。よろしくお願いします。

#58
  • OCAsian
  • 2008/11/06 (Thu) 01:16
  • Report

動きがあったので、投稿します。

本日、3件の訴訟がCA州最高裁判所へ提出されました。そのうちの、1人の弁護士が記者会見を行いました。そして、同性婚が元に戻るまで戦い続けると、宣言してました。

また、West Hollywoodでは、Post Prop8ラリーが行われました。数千人の人たちが集まりました。“No More H8、No More 8”と、となえてました。

今後、これが大きな輪になる事を期待してます。

最後に、このProp8は、Yes側の自己満足法案だったと言う事が、判明しました。

今後、僕もYES賛同企業は避けます。

#59

結果は残念でしたね。
ここは日本でも欧州でもなくamerican dreamが存在する国ですからやはり認めてもいいと思うのに残念、残念。

#60
  • 傍観だけでは終われなくなった2
  • 2008/11/10 (Mon) 15:04
  • Report
  • Delete

#55 >「どこが違うのですか?」
少しだけ調べた限りで、結婚と違い効力がカリフォルニア州に限定されるようですね。同じように連邦でも結婚として扱われないことで、Social Security survivor benefitsのようなfederal benefits系は受けられないとか。ビザサポートなんかもできないですね。もっと細かく見て挙げていけば膨大な差になると思いますよ。

確かにdomestic partnershipで認められている権利のリストとかを少しみると、色々と認められているんだと感じますが、結婚の場合、1000くらいの権利が認められているそうです。それだけでも"全く同等"ではないことぐらい、容易に察しがつくかと思います。

そもそも本当に"全く平等"であれば分ける必要なんてないでしょう。それをあえて強引に分けようとする側が、"全く平等にすべき"というスタンスにいるとは到底思えない。

もう一度念を押します。多数派と少数派に分けておいて、"同等の権利であるか"を吟味しようとする行為自体、やばいです。多数派のまやかしが必ずあるといってよいでしょう。区別したい側の意図(トリック)がそこに入るので。

誰でも自分に関係しなければ関心は薄い。自分が多数派であれば、少数派の不利益なんてそれほど気にしないのが人の性だと思います。逆にいえば当事者でなければ、問題の切実さを理解するのも困難といえます。当事者の話を間接的に聞いた話では、親権の問題とかがありました。アダプトは海外からしか認められないとか。

#55さん、多数派が主張する"平等"の正当性を考えるより、何で少数派と分けようとしているのかを考えた方が時間を有効に使えるかも。

#61

#60さん、
レスありがとう。そうですね、州とフェデラルの差があったのをすっかり忘れておりました。

誤解しておられる感じを受けましたが、私は同性結婚に反対ではありませんよ。あなたと同じく、こういう認識です。
> 丁度私が大嫌いな青ネギを好んで食する人もいるという程度の、価値観の相違だと思っています。誰が何を好もうが特に興味ありません。
まあ、同性愛者ではないので、「お前は当事者じゃないから真剣じゃないんだ」と言われればそれまでですが。

#62

>多数派と少数派に分けておいて、"同等の権利である>か"を吟味しようとする行為自体、やばいです。多数>派のまやかしが必ずあるといってよいでしょう。区>別したい側の意図(トリック)がそこに入るので

 ↑まったく同感です。

> 丁度私が大嫌いな青ネギを好んで食する人もいる>という程度の、価値観の相違だと思っています。誰>が何を好もうが特に興味ありません。

 これも同意します。

 

Posting period for “ prop 4 と prop8についての質問です ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

Vivinavi Los Angeles
彼氏がスパイ・エージェント

Free talk
#1
  • 大仏
  • 2008/11/03 16:01

アメリカ人の彼氏を持つ友達が、自分の彼はスパイ活動に従事していると信じている模様。

A子さん「彼はCIA勤務なの。彼が日本に任務で来たときに、知り合ったわ。メールをこまめにくれるの。でも仕事の性質上、自分が現在どこにいるかを私に伝えるのは難しいんだって」

B子さん「彼は米軍の諜報部に所属しているの。いつでも任務に就けるよう、アパート内はすごくシンプルに片付けてるし、防犯にも神経を使っているわね」

私にしてみれば、諜報関係で働く人は、決してそのことを外国人の若い女性に漏らすはずは無いと思うんですが、彼女達は彼氏達を信じているみたい。
私がもし「俺、スパイなんだ」とナンパ(?)で言われたら、「お前はアホかーっ」と一蹴します。
A子さんの彼氏は既婚者じゃないのかなぁと私は疑いますし、B子さんの彼氏は単に格好つけてるだけみたいに思います。
日本女性は優しくて素直なので、好きになった相手のことを純粋に信じちゃうのかなぁ。

みなさんの周囲でも似たようなお話ありますか?
無邪気に信じている(信じたがっている?)女性達、いますか?
アメリカ人男性の中のアホな輩が「俺はスパイ」と言えば日本人女性がほいほい信じると考えていると思うと、悔しいっ。

#11

日本人ですが親類に元情報局員がいます。
スパイを引退してからは政治家または外交官並の恩給を受けてたそうです。確か3ヶ国語ぺラぺラの院卒です。もう亡くなって50年は経過しますが家族です普通のサラリーマンだと思ってたようで本人が亡くなって遺品整理の日記を読んで家族は事実を知ったそうですよ。もし話すとしても任期中は他言しないのでは?

スパイは暗殺犯と知能犯といて対外の暗殺犯は肉体派のアーミタイプでは?

#10

#8ががんぼさん

 に一票! その通りです。
私も彼女のためと 良かれと思って真剣に相談に乗っていたら,
いつの間にか,疎遠になってしまいました。
他人の男女の関係にあまり 口ださない方がいい とその時知りました。
本人が今の状況に特別不満を抱いてないのなら,あえて”おかしいよ”と言う必要はないですよね。

#15

とても、とても感動的、関心、素晴らしい、批評も素晴らしので、また、感動!!!そういう、アメリカ人、3人ほど、そのような事を言われていた方がおります。また、おもしろいのは、それが、ロシアだったり、中国だったりもします。ロシアの人は色々な国のパスポートなども持っておりました。でもグリーンカードもとってあげることが出来るなどと言うこともあり、友達は、お金を払い、未だにとれておりません。
変な人も時々いますので、お友達くらいでいるのもいいですが、人生や大きなお金など取引は最新の注意と色々なお友達にご相談されることも、被害にあわないことの一つではないかと提案してみますね。そのときは、感情で動いてしまいますが、本物を見る目を養うには、素晴らしいお友達と多くの経験も大切ではないでしょうか?

#16

そういえば部長さんの奥様が(職場結婚)ペラペラ元同僚にアメリカ滞在中の生活や旅行話、給料待遇をベラベラ話して帰国して旦那の立場がかなり悪く、人事から意地悪され消された人いましたね。

#17

トピ主です。たくさんのご意見、経験談をなるほど、と読ませていただきました。ありがとうございます。

例の友達とは、語学学校のクラスメートとして普通に仲良くしている間柄です。

A子さんは、良い方なので「A子さん、だまされてるよ!」と決め付けて言うわけにはいかなかったですね。
初めは私も“そんな彼氏がいるんだ”とうなづいて話を聞いていたけれど、知るに従って「胡散臭い」と思いました。
「東海岸にある自宅に行ったことはあるの?」と尋ねたら、「任務であちこち忙しいから、彼の自宅に招かれたことはない」そうです。
それで私は、自宅に奥さんがいるんだろうなぁと思った次第。

B子さんは、お勉強はできるけど、なんか時々間抜けてるんで、話を聞いたときには私は「あんたもアホやねー」とずばり言っちゃってます。
その彼というのが軍属というのは本当みたいで、どうやらイラクへ送られた模様。おそらく軍に入って学費を稼いでいる学生さん(彼女は大学構内でナンパされた)。
Undercoverの話は参考になりましたが、この男の場合は単なる一兵卒じゃないかな〜。

このトピに反応していただいたみなさんの意見は

  スパイ(チンピラじゃなくて)は、身分を明かさない

で、そう考えるのが普通という、私の考えと一緒。
でも好きになったら疑う気持ちを持てないか、疑惑から目をそむけてしまうか、という状況に彼女達はいるんだろうな。

Posting period for “ 彼氏がスパイ・エージェント ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

Vivinavi Los Angeles
もうすぐ2008年大統領選挙!

Free talk
#1
  • 傍観だけでは終われなくなった2
  • 2008/10/23 11:34

選挙権のある人もない人も、今後のアメリカをまじめに考えてみるというテーマでトピを立ててみました。

私のスタンスはオバマ支持ですが、逆のスタンスの方もぜひ、熱く語りませんか?

私がオバマを支持する理由は、
1.イラク侵略戦争を、開戦前から反対していた(議員では唯一に近かった)
2.国民保険や輸入規制など、自分が考えるような政治政策と同じ
(日本のように社会主義的な要素もうまく取り入れ、現在の一部の金持ちのための超資本主義の間違えを認めている)
3.リベラルであること
(保守派のように、他人を自分の価値観で法規制など束縛しようとはしない)
などです。

#59

>#46

バラクオバマ氏の生い立ち、MSNビデオで見れます。
http://video.msn.com/video.aspx?mkt=en-us&from=MSNHP

両親はハワイで出会い結婚しバラクが生まれた。父は学生の身、妻と子を一緒にボストンへ連れて行かれなかった。結果、離婚。母はインドネシアからの留学生と再婚し後に家族はインドネシアへ移住。バラクは母に反抗的になりハワイの祖父母のもとで暮らす事に…。

父の名前を見ると決して認知されなかったわけではない。
バラクがここまで偉大になれたのも父の影響かもしれない。

#58
  • 傍観だけでは終われなくなった2
  • 2008/11/10 (Mon) 15:04
  • Report
  • Delete

#56 さくらんさん
本当に選挙があっさりと終わって、私も驚きました。ただ人種別の投票率をみると、男女とも白人は50%以上がマケインだったので、人種差別の垣根がとれたか?というと、まだなんでしょうね。ヒスパニックの過半数以上がオバマに投票してくれたのはよかったですが。それだけでも進歩かな。

ともかく、勝ててよかった。まだ実感が沸かないながら、今後に期待です。勿論数ヶ月とかではなく、どんなに早くても数年のスパンでみるしかありませんが。そして何より彼には生き続けてもらって意味がある。そのことを切に願うばかりです。

このトピの更新ですが、私はあまりマメな方ではない人間でして。。。

一応テーマは相変わらず「今後のアメリカをまじめに考えてみる」という感じで、よろしければ、皆さんで自由に使ってください。

#60

オバマはカリフォルニアの大学からコロンビア大学政治学部へトランスファーしています。
のちにハーバードrowスクール卒。
ハーバードでは編集長を務めていました。
シカゴに移り法律事務所にて妻のミッシェルと出会う。彼は黒人というよりインドネシアっぽく感じますけどインドネシアではヒンズーの学校に通っていたと言われています。オバマが大統領になったことで中東は以前よりも理解されるのではと期待している様子。

#61
  • gachann
  • 2008/11/11 (Tue) 00:30
  • Report

オバマの父親はケニアからの国費学生で、オバマをハワイに置いて、自分の国の貢献に尽くした人と聞いてます。多分、心理的に父親の影響は大きく、彼はお金を持っている人達のだけの言う事を聞く今までの大統領のようにはならないと思うので、すごく期待しています。彼の今までの経歴を見ても、コロンビア大の政治学部を卒業した後に、お金になる仕事は断り、シカゴのコミュニティーで働きだしたが、法律の壁に突き当たり、どうにも出来ない自分が情けなくなり、ハーバードのロースクールに行ったと聞いてます。そして、驚く事に、ハーバードのロースクールのhonorで卒業したにもかかわらず、cash outせず、又、前のシカゴのコミュニティーにさっさとconstitution attorneyとして戻り、働きだします。彼の本にも書いてあったのですが、政治家はお金をもうける仕事ではないので、貧困な政治家は高潔さの証明だと書いてあり、私は感銘を受けました。実際、彼にお金が入ってきたのは、彼の哲学を書いた本がたまたま売れたからで、同じハーバードロースクール卒の奥さんの方がステータスが高く、稼いでいたと聞きます。

#62

#60さん、#61さん。
その通りです。ハーバードでは同期でなく学部違いでも”president "(編集長)として有名でした。
「凄い人間がいる」って伝説的でした。

シカゴでの仕事振りはNewyork timesで特集していて読みました。彼はプエルトリカンのパウエルを高潔な人と評価してましたけど似たもの同士かもしれませんね。

Posting period for “ もうすぐ2008年大統領選挙! ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

Vivinavi Los Angeles
アパートのデポジット(手付金)が返金されない

Problem / Need advice
#1
  • デポジット
  • 2008/11/10 15:04

アパートのデポジット(手付金)が戻ってこなくてこちらで相談させてもらいます。
9月に気に入った場所でのアパートの部屋に対して$100のデポジットを払いました。そのデポジットはキープしておく時間制限はないといっていました。
9月末には今いる住人が出て行くので、10月1日には部屋を拝見できる事になっていました。
9月29日になってアパートの管理人から電話があって、前に住人が出て行かないで、そのまま契約を延長することになったので、他の部屋が空くのでそこに決めてもらえないかといわれました。
10月10日までには今のアパートを出る事になっていたので、急にそんな変更を押し付けられる事や、もっと早くに電話してこなかったことの管理人にたいしての不信感や、部屋の位置が変わる事で、景色や騒音がだいぶ変わるので、そのアパートには住まない事にきめました。それで、前に払ったデポジットを返してほしいというと、チェックで払ったので、一度会社のほうで入金してからでないと返せないといわれました。
3週間は時間がかかるので、3週間たっても何も送られなかったら連絡してといわれました。
3週間経っても何も届かないので、メールを送ったり、留守番電話にメッセージを残しているんですが、全く反応がありません。
$100がおしいと言うよりも、相手のその反応がとてもムカついています。
どこかそういった悪質な事に対して連絡できる所はないでしょうか?または適切なデポジットの回収方法はないでしょうか?
その管理人(一人でやっている)に対してどうにかしたいという思いがいっぱいです。
どなたかいいアドバイスをいただけないでしょうか?

#2

Studio City周辺のアパートで同様の話をよく聞きます。チェックがまだ換金されてないなら、チェックを止めてもらえて済む問題でしょう。100ドルを返してほしければ、配達証明付きの書面でクレームすること。管理人をこらしめたければスモールクレームにもっていくこと。3週間といわれたなら6週間と考えること。ホリデーシーズンを考慮すると12月いっぱいは見たほうがいい。
管理人はいい加減だが、自分のミスには気づいてますか?部屋を見る前(空く前)にデポジットを払ってしまった。100ドルに対する条件をサインつきの書面で確認しないで支払ってしまった。100ドルの領収書をもらわなかった。(領収書にはrefundableと書いてもらいます) アメリカでは・・と言っていたというのは何の意味もなしません。

#3

sikkari様
とても的確なアドバイスをありがとうございます。

−100ドルに対する条件をサインつきの書面で確認しないで支払ってしまった。
これについては私も考えが足りなかったと思います。

部屋を見てない件は、ウェブサイトで写真を見ていた事や、部屋の目の前までいけたので、部屋の周りの騒音と景色をチェックして、多少ウェブサイトの写真より古かったり狭くても、他の条件がよかったので決めました。
その部屋でなければ部屋をみなくても大丈夫とはおもいませんでした。

3週間を6週間と考えることは考えてなかったので、少しまってみることにします。

書類にする事の大事さは、過去の経験でだいぶ勉強していたつもりだったので、管理人がいってくれた値引きしてくれたレント代など細かい数字を紙に書いてもらったのですが、完全に引っ越しするつもりだった部屋を、急にキャンセルされるとは思わなかったので、デポジットの事は深く考えていなかった甘さがあったと思います。

残念ながらチェックはもう換金されています。
領収書はあるので、これをつかってクレームをする事を検討してみます。

アドバイスをありがとうございました。
その後結果があればまた報告したいと思います。

Posting period for “ アパートのデポジット(手付金)が返金されない ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.