สถานที่แลกเปลี่ยน

• ＭＮ
• 2010/05/14 (Fri) 11:44
• Report
• Delete

182nd.の手前から左折ではいると検挙されるのでやらないよう
私も知りませんでした。貴重な情報ありがとうございました。
捕まらないのがラッキーで、捕まるのがアンラッキーと言う感じですね。ラインにびくびくしながら運転してます。

• JMAN
• 2010/05/14 (Fri) 12:06
• Report

便乗ですみません。

左折禁止違反でチケットをきられてしまったのですが、チケットの 'fixable' のところに No にチェックされています。 これはやはり裁判でも勝ち目はないでしょうか?。。。。 このような経験のある方がいらっしゃいましたらアドバイスいただけないでしょうか。

• Yochan3
• 2010/05/14 (Fri) 14:41
• Report

＃１８
Moving violationはすべてNo fixableです。
Fixableはたとえば、ヘッドライトが壊れていたとか、レジストレーションのステッカーが貼ってないとかの場合であとでそれを訂正、修理等して証明できるものです。
裁判で勝ち目があるかないかは行ってみなければわかりません。あなたの言い分を裁判長が認めれば無罪になって払った罰金は戻ってくるでしょう。又はチケットを切ったオフィサーが来なければDismissedとなりこれも払った罰金は戻ります。

• JMAN
• 2010/05/16 (Sun) 07:21
• Report

＃２０さん、
情報ありがとうございます。 以前オレンジカウンティーでスピード違反でチケットを切られた人に聞いたのですが、１回extensionして後コートに行って plea no guiltyを言ったらコートルームでは彼のオフィサーどころか他の違反者のオフィサー一人もいなくてみんなguilty扱いで罰金やtraffic schoolを言い渡されていたそうです。

自分としてはno guilty を言ってオフィサーが現れないことを祈ってやってみようかと思っているのですが。。。

• Yochan3
• 2010/05/17 (Mon) 15:52
• Report

＃２１
時間があるなら行ってみれば。裁判所に行く時は出来れば写真とか（左折禁止のサインが木に隠れてて見にくいとかだったらその現場の写真）サインが無いとか、口頭以外の証拠を持って行くと良いです。

• ped
• 2010/05/15 (Sat) 00:32
• Report

#6 近所さん、

ありがとう。

一瞬自分も、え?って思ったのですが、
や、きっとトピ主さんの見積もりに対するものだろう、って言い聞かせました。

でも、やっぱりそうも受け取れますよねぇ（苦笑）
そう受け取るのは自分だけじゃない、って思って安心しました。

馬鹿かもしれないけれど、「えぇぇ… （泣）こぉこぉこぉいう歯並びで……一本も抜かなかったし…（凹）」って書こうとしてて、「いやいやいやいや、私がトピ主じゃないし、自分じゃない自分じゃない・・・」って一人乗り突っ込みしてたんですよね。

今ちょっと集中力が切れて息抜きにサイト閲覧してたらふと目に入ってきたのでコメント書かせて頂きました。

お変わりありませんか?
楽しい夏にしましょうね。かばってくれてありがとうございました。

• Westwood-UCLA
• 2010/05/15 (Sat) 08:03
• Report

みなさん、レスありがとうございます。
大変参考になります。
また引き続きｱﾄﾞﾊﾞｲｽがあればお願いします。

ここの歯科矯正がお勧めでした…っていうｱﾄﾞﾊﾞｲｽがあれば
なお嬉しいです！

• toruchann
• 2010/05/15 (Sat) 09:21
• Report

>#7
3年半はトピ主に対してというよりトピ主のドクターに対する嫌味かな。なんで値段の違いで1年も長くなんだろって思った。

＞ここの歯科矯正がお勧めでした…っていうｱﾄﾞﾊﾞｲｽ
長期間の治療になるから相性のいいドクターを選ぶことかなあ。うちは人種で選んで「アラブ系以外・できれば典型的な中華系・家からそう遠くない・保険が使える」で調べた結果いまのドクターにしました。

• toruchann
• 2010/05/15 (Sat) 09:38
• Report

追記

・営業時間が平日は午後5時～9時・土曜日は終日営業
・ドクターが携帯番号くれた

このへんもプラスでした

• ped
• 2010/05/17 (Mon) 12:06
• Report

すみません、11番の書き込み、やはり疑問に思う所があったので、削除しました。
失礼しました。

ほんとに、近所さん、優しさをありがとう。
なんかいっぱいあれこれ我慢いつの間にかしてるんだな、って思いました。

ごめんなさいね、トピ主さん。場所お借りして。
それでは。

• 多分～
• 2010/05/13 (Thu) 11:42
• Report
• Delete

ほんとに火事にならなくてよかったですね。

定かではありませんが、コーヒー豆や炭に脱臭効果があるんじゃないかな?
タバコの吸殻入れにコーヒー豆の擦り殻が入ってるのを見たことあるけどね。

普通に売ってる脱臭剤は効果なかったの?

• Prey
• 2010/05/14 (Fri) 10:13
• Report

同じようにお香をガンガン焚くとか?
相殺って事にはならないと思うけど、1回数カ所で焚き続けていれば割と気にならなくなる程度まではなるかもよ?

• 本当に困ってます
• 2010/05/17 (Mon) 11:38
• Report
• Delete

トピ主です。

多分〜さん、
アドバイスありがとうございます。
ちょうど家にコーヒー豆があったので、至る所に置いてみました。
コーヒーのいいにおいにまじってか、以前よりは臭いが気にならなくなりました。

Preyさん、
アドバイスありがとうございます。
お香もいい案ですね。家にはお香セットがないのですが、気分転換にもなりそうなので、今週末やってみます。

• WHTR
• 2010/04/13 (Tue) 07:20
• Report

ロスのびびなびに、障害児をお持ちの方々のページがありましたよ。

http://losangeles.vivinavi.com/JA/tg/?Serched=1&Swrite_id=0-02-JA-tg-1266512874-8c9e&SOption1=&SOption2=&SLink=SlNQQUND&KLink=SlNQQUND

• 障害児の母さんへ
• 2010/04/14 (Wed) 07:49
• Report
• Delete

私は、ホノルル在住では、ありませんが。
ワイパフに住んでいます。
うちの子は、なんだか詳しくは、知りませんがとにかく自閉症だと言われ。
今は、近所の小学校の中のプリスクールに通っています。

うちの子は、人との会話ができません。
言葉を話したり、歌を歌ったりはします。

今のところまだ子供だから、あんまり気にならないけど、大きくなったら、どんなかな～って思うと、不安です。

• KAINANI
• mail
• 2010/05/17 (Mon) 10:06
• Report
• Delete

こんにちわ。
私はこの５月にハワイに来ましたが、今年の３月まで
横浜の療育センターで保育士をしていました。

親御さんとゆう同じ立場ではないのですが・・・私も見ていたお子さんが自閉症・アスペルガーの方々だったので
コメントしちゃいました！
（今はハワイカイの近くに住んでいますが、学校がワイキキに通う予定です）

• 首領シスコさん
• 2010/05/05 (Wed) 01:55
• Report

日本の大学の文学部がベストじゃないですかね?

• 英語プラス日本語
• 2010/05/05 (Wed) 11:23
• Report
• Delete

こっちで結婚していて娘もいますので、
日本の大学に今から行くのはちょっと無理かなと思います。

あと、コネ。。。ですか。
難しいですね。そういう専門学校行って友達を作るくらいかな?
私に作れるコネっていったら。。。

• 首領シスコさん
• 2010/05/05 (Wed) 22:10
• Report

じゃあこっちの大学で良いんじゃないですか?

夢があって良いですね、頑張ってください！

• cocom
• 2010/05/14 (Fri) 11:58
• Report

もう問題は解決されたのでしょうか。
仕事にはコネが一番強いのですが、私は演劇学校、役者配給会社をめぐり、TV局にコネをつくり、それから映画関係者とコネをつくり、としました。に、加えて確実にコネがあると見込んでUCLAで映画監督のクラスをとりました。まず、クラスをとられたらいいと思います、それで自分にできるかどうかはっきりすると思います。

最低、自分をアピールし、交渉する英語力は必須かと。

あと、仕事ではなにがあっても必ず要求にこたえる。映画撮影に入ったときは半日待ちの深夜終了、翌日朝2時集合などに応えていく必要がありました。
当時LagunaBeachからLAに通っていました。

• torito
• 2010/05/14 (Fri) 16:01
• Report

以前日系の大手におくる翻訳、通訳の部署で働いてました。
雇用の大部分は某大学院の通訳メジャー卒でした。
それと、高校、大学の時に携わった翻訳等での経歴もかなりありました。
彼らの通訳、翻訳の能力は素晴らしかったです。
正確で、早い、どんな納期でも間に合わせられる、専門用語が多くなるので実際現場に入って知識を得られる柔軟性のある、こんな方がむいていると思います。
普段から自分のしたい分野の専門用語を習得するように努めるのもいいかと思います。