Discussion Forum

• ねこまっしぐら
• 2013/03/14 (Thu) 14:54
• Report

私の母親が5年ぐらい前にトーランスにあるLASIK EYE CENTERにてPRKの施術を受けました。当初は通常のLASIKの施術予定でしたが、眼球が小さく施術途中で断念。その後PRKの施術に変更になりました。

通訳のために施術の際は立会い、全始終を見ていました。はやり通常の施術より少し長かったです。（15～20分程度）

術後1ヶ月で帰国でしたので、医師と相談し、日本の眼科でも検診するよう勧められ帰国しました。痛みに強い母ですが、施術後はやはり痛そうしていました。目が完全に完治するまで長かった記憶があります。

今のところまったく問題はないようです。ただ老眼がきつくなったので、結局めがねを手放す事はできなかったようです。

アメリカのほうがLASIKに関しては技術が進んでいて、機械もいいものがありますので、コンサルティング受けてはいかがですか?日本人のスタッフがいるところも多いですよ。

＞横ですまん！！ さん

私も2年前LASIKを受けました。
私の家族は兄・義理の姉・母、全員LASIKを受けています。実際に母親の施術に立会い施術が簡単であることがわかっていたので、受けるつもりでしたが、きっかけがありませんでした。

2年前の東北大震災の際、彼女の実家が津波の被害に合い（ご家族は無事でした）、ご両親に安否確認の電話をした際に、自分が阪神大震災で被災したときの記憶がフラッシュバックしました。私は当時中学1年生でした。

混沌の中、安否確認のため見回りをしていた先生に学校への集合が促されました。（被害状況の確認のため）学校についた際に多くの人がめがねやコンタクトを失っていました。今でも記憶にあるのが担任の先生が、「自宅が全壊したけど、なんとかコンタクトを取り出すことができてよかった」と言っていました。

この事を思い出し、実際に震災や事故でめがね・コンタクトを失ったら確実に自分は助からないだろうなと思い、決断しました。

結果受けて本当によかったと思います。
友達みんなにすすめています、人にはそれぞれ理由がありますから・・・。

• 横ですまん！！
• 2013/03/14 (Thu) 18:46
• Report
• Delete

そういうことがあったのですね。
確かに私は０．１以下で、メガネもコンタクトもなく歩くと危ないです。

• OE-LA
• 2013/03/15 (Fri) 00:17
• Report

２０年以上前、RK(Radial Keratotomy)手術を受けました。角膜を放射線状に切る手術。たしかあの頃はレーザーじゃなくてダイアモンドメスで切ると言ってた。手術の説明を聞きながら年老いたドクターのボールペンを持つ手が震えてるのが偉い気になった。術後２０年以上経ってますが手術前よりは良い視力を保ってます。

• ルーシールーシー
• 2013/03/15 (Fri) 08:28
• Report

角膜の厚さは、目を手術する事や加齢などで薄くなっていき、厚くする事は出来ないと聞いています。
私の母が白内障の手術が旨くいかず、再手術をしたかったのですが、角膜が薄すぎて出来ず、不自由な目のままでいます。
LASIKは便利ですが、別にしなくても眼鏡やコンタクトで視力を矯正できるなら、無理にされない方が良いと思いますよ。
年を取るとたいてい白内障になりますが、その時に手術出来ないなんてなったら大変ですよ。

• 世界で3番目に悪い目
• mail
• 2013/04/03 (Wed) 08:50
• Report
• Delete

同じく、LASIKができないくらい角膜が薄い者です。
いろいろ調べた結果、目の中にレンズをいれるICLをやりました。
日本でもできるはずですよ。
手術後、すぐに見えるようになり、非常に満足しています。

• momihana
• 2013/04/01 (Mon) 08:44
• Report
• Delete

チノさん、あなたは何年アメリカにお住まいでしょうか?日本人が多く住んでいる地域がいいのでしょうか?べつものさん！メキシカンが多い地域だとよくありませんか?私たちはChinoに住んでいますがとても住みやすいところです。一般的に地元の人が言われるのはChino,Chino Hills,Diamond Bar are OK, Pomona is little bit danerous.この辺りの住宅価格は＄300Kくらいから上は数百万ドル、豪邸も多いですよ。本当に物件を探すのであれば地元の不動産屋さん、それも中華系の会社にあたあれたらいいとおもいますよ。日本語の情報ではだめですね。

• IE
• 2013/04/01 (Mon) 13:45
• Report
• Delete

Chino Hillsに住んでいますがとても平和的で住みやすいところですよ。他の方々が仰っているように、中韓系のアッパーミドルクラスが多い地域で、日系の方に遭遇するのはきっと日本人の方が営業しているレストランに行ったときくらいだと思います。２０１０年の政府の統計によりますと、一番多いのは白人系（50.8%）で、次がアジア系（30.3%）、その次がヒスパニック系（29.1%）、そして黒人系（4.6%）となっています（http://www.chinohills.org/index.aspx?nid=94）。でも白人が減少傾向、アジア人が増加傾向にあるのは間違いないです。

トピ主さんがどれだけ日本人が多く住んでいる地域を好まれているのかはわかりませんが、学校区もとても良いですし、お隣のDimond Barに大きなコリアンマーケットがあるので食材の調達も便利です。どうしても日本のマーケットに行きたい時はRowland HeightsかWest Covinaに行きますが、我が家の場合は月に一度程度で足りています。

家の値段ですが、Chino Hillsは周りのエリアに比べてやはり高いです。Diamond Barという昔からある街が飽和状態にあるせいか、最近はChino Hillsに引っ越してくる富裕層のアジア人がとても多く目立ちます。なのでそういった事情も影響しているのかも知れません。特にgated communityとなると数百万ドルする豪邸がずらっと並んでます。

ちなみにお隣のChinoですが、私は特に治安が悪いと思ったことはないです。最近は新しいコミュニティも建っているみたいで、そういうエリアは特に外観も清潔感があってきれいでした。ただ牧場が近くにあるので、湿気の多い日はやはり匂いが気になりす。あとChinoには州の刑務所があるので、そこらへんも下調べされることをお勧めします。

• べつもの
• 2013/04/01 (Mon) 20:00
• Report
• Delete

一般的にメキシカンが多い所にアジア人は隣人として一緒に住みたくないと思いますよ。治安の他にも文化的な違いも多々ありますし。#7さんは実際にChinoに住んでいるからお勧めしたいのかもしれませんが、トピ主さんがChinoを候補に挙げたのは予算の関係上であって数百万ドル出してわざわざ“Chino”には住まないのでは?トピ主さんの視点に立って情報をシェアしたほうがいいと思います。

以前レストランで偶然隣に座った台湾人の若いカップルと話してChinoのゲート付きコミュニティに700Kで家を買ったけど後悔しるって言ってましたよ。牛が沢山いるFarmは数年以内に他州に引っ越すと不動産屋に聞いたけど全然引っ越す気配が無く、風向きによっては臭いが酷いので窓を開けられないって言っていました。それとTrash Binを帰りが遅くてゴミ回収日翌日に家に戻したらマネージメントオフィスから景観を損ねるという理由で罰金を取られたとか。

ちなみにDiamond Barに住んでいる同僚にChinoと一般的には同等なんだってと言ったら、Chino Hillsなら分かるけどChinoはちょっと...と、何を根拠にそう言われているのか知りたいそうです。

• ふんばる
• 2013/04/02 (Tue) 08:47
• Report
• Delete

チノはプリズンがあるので、イメージ的に良くないのでは?

Ｄｉａｍｏｎｄ Ｂａｒはミドルクラスのベッドタウンコミュニティ、Ｃｈｉｎｏ Ｈｉｌｌｓはそれよりも少し若い世代のアッパーミドルクラス（でもシャーマンオークスとかロスフェリスには４ベッドルームの家を買えない）が子供たちを良い公立の学校に入れるために移ってきている、といった印象です。ちなみに自分はＬＡ市内在住ですが両市に長く住む（といってもチノヒルズには１５年ぐらいですが）知人親子から聞いた話です。
それだけに、やはりＤＢ，ＣＨとチノでは家の価格にかなり開きがあります。遠くて安いところならチノ以外にも沢山あるのでもっと広範囲で探してみてはいかがでしょうか。

• 住めば都
• 2013/04/02 (Tue) 08:47
• Report
• Delete

>一般的にメキシカンが多い所にアジア人は隣人として一緒に住みたくないと思いますよ。

私が住んでいるエリアは多くのメキシコ人、日系人が住んでいますよ。

＞風向きによっては臭いが酷いので窓を開けられないって言っていました。

そこまでして住みたいとは思いませんが。

住めば都。フリーウエイも5、10、60、101、710に簡単にアクセスでき、歩いて銀行、郵便局、図書館、公園、スーパーに行けるので環境が良くても便利性を考えると引っ越しは考えた事はありませんが。

• Limonada
• 2013/03/31 (Sun) 23:48
• Report

長距離のTowingなどはできないと思いますが、Cityがやっている無料のロードサイドアシスタントもありますよ。フリーウェイ運転中に限るようですが、、、
http://www.metro.net/projects/fsp/

• rinrins
• 2013/04/01 (Mon) 08:44
• Report
• Delete

私もＡＡＡは全く使わないのに毎年更新して、保険みたいなものだと感じてます。昔、故障だらけの古い車にのっていたときにかなりお世話になったので、それ以来ずっとＡＡＡは手放せなくなりました。

トーイングはプレミア会員にならないと大したマイル数は牽引してもらえないですが、プレミアになるためにはベーシックの会員になって数年（5年?3年?忘れました）たたないとなれないので、長く滞在されるようなら今からベーシックの会員になっておくのも手です。うちは夫婦二人でプレミア会員で年間130ドルくらい払っていると思います。一人だったらもっと安いはずです。

保険は見積もりだしてもらったらものすごい金額で手がでませんでしたが、たしかにＡＡＡのフルカバーはいいという話を聞きます。

• OMG1
• 2013/04/01 (Mon) 09:16
• Report

私の場合、保険は他と大差無かったのでAAAをフルカバーで１０年以上使ってますが、他に比べて高いですか?
多分免許の過去の歴が大きく関係するんでしょうね。

トーイングはベーシック会員でも近くの修理屋までは大体十分な距離をカバーしてると思う。
その他真夜中でも電話１本でガス欠、パンクなどで来てくれること考えればここでは必需品の一つでは。

• 飛脚
• 2013/04/01 (Mon) 12:41
• Report
• Delete

＞保険は他と大差無かったのでAAAをフルカバーで１０年以上使ってますが、他に比べて高いですか?

新車を買う時に同じ条件でいろいろチェックしましたが他に比べて500ドル位高かったです。

• トリプルA
• 2013/04/01 (Mon) 14:31
• Report
• Delete

皆様ご回答有難う御座いました。

分かり易い説明を頂いた上でホームページで確認したらいっそう良く理解できました。

ALLSTATEも検討してみます。

有難う御座いました。

• エドッコ3
• 2013/02/20 (Wed) 17:52
• Report

私も Benzine と名のついた商品は見たことがありません。多分、Home Depot 等で売っている Paint Thinner (シンナー) 近いと思いますが、ベンジンほど揮発性が強くありません。また真っ白な服につけたらシミが残りそうですね。

石油系ではありませんが、こちらの人は Isopropyl Alcohol で染み抜きをします。これもベンジンほど強力ではありません。有機系のしみなら、液体洗濯洗剤を薄めずつけて、2、3時間置いてから洗濯すると落ちる場合があります。まぁ、和服全体を自宅で洗濯するのは避けた方がいいかも知れませんけど。

リトルトーキョーやガーデナ/トーランスあたりの日系の洗濯屋さんが晴れ着の洗濯をしてくれるんじゃないでしょうか。このビビナビの広告もくまなく見て下さい。

• kaiu
• 2013/03/31 (Sun) 20:52
• Report

江戸っ子３さん、インフォメーションありがとうございました。お礼が遅れましてすみません。Isoprophy alcoholというのは 知りませんでした。早速（ってもうだいぶたってしまったのですが、）試してみようかと思います。何人か着物を持ってらっしゃる方に聞いたりもしたのですが、日系の所でも、必ずしも満足の行くサービスがある訳ではないような噂を聞きましたので、シミの箇所のみそーと自分でやってみようと思います。日舞の先生から、着物に寄って正絹でも普通のクリーニングでも大丈夫なものもあると聞き、こんどそれを見てもらおうと思います。
ありがとうございました。

• 離婚する人の特徴
• 2013/03/29 (Fri) 11:15
• Report

#142
＞このトピ主さん頭悪そう。
＞若い女だからだんなが浮気したーとか自分に非が無いと思ってて、

そうそう。世界中の男の中で旦那を選んで結婚したのは奥さん。ディシジョンメーキングしたのは奥さん。浮気をする旦那を選んだのも奥さん。全部自己責任。

奥さんは５歳児のように不平をギャーギャー騒いで相手が悪いの一点張り。自分の主張でアタマが一杯。

人生、山あり谷あり。
皆、映画かドラマかマンガの主人公になれない。仕事も家庭も友人関係もすべていいことばかり続くわけがない。

• 笑笑３号
• 2013/03/29 (Fri) 19:53
• Report

１４２，１４３はただの浮気経験者、たぶん遊ばれてる張本人でしょう。おかわいそうに。
奥さん堂々としましょう。あなたが正妻です。
浮気女はどうせまたほかの男見つけて同じこと繰り返しますよ。
もてない女が浮気するのですよ。統計できちんと出ています。

• UZA!
• 2013/03/29 (Fri) 20:10
• Report

>慰謝料を貰いたいです。

だから、ここでは請求できないって。
みんなで日本に帰ってから請求しなさい。

• 笑笑３号
• 2013/03/29 (Fri) 20:19
• Report

日本で籍が入ってれば慰謝料請求出来ますね。がんばってください。

• されこ
• 2013/03/31 (Sun) 20:52
• Report
• Delete

慰謝料請求はできますよ。

不倫してるパートナー、不倫相手、両方が日本人であれば
請求は可能です。

日本の法律事務所に確認済みです。

ただ、実際に支払われるかは別問題。
と、いうことらしいです。
日本国内に当事者がいなければ取り立てできませんから。

私の場合は、日本での籍はいれてませんが、事実婚として認められるので、請求可能らしいですよ。

• イタ
• 2013/03/29 (Fri) 19:07
• Report

↑
説教はいいから、ちゃんとした英語喋れよ。英語の発音のトピだろ、なにひとり悦に入ってるの（笑）日本で街宣車に乗ってろよ。

• 大大和魂
• 2013/03/30 (Sat) 09:22
• Report
• Delete

>>日本で街宣車に乗ってろよ。

乗ったことはないが、興味はある。楽しそうだ。
ありがとう。いいアイデアだ。

こんな私も若かりし頃は明らかに左寄りだった。しかし歳を取り、祖国を懐かしむようになってからは右へと大きくハンドルを切った。そういうことがある。これから君たちにもあるかもしれないな。

• やま２
• 2013/03/30 (Sat) 18:01
• Report
• Delete

「臆せず堂々と発音」

アメリカ在住３０年近くなります。
タコベル のドライブするーで注文が通じません。
カールスJR はOKです。
数年前まで旅行社で勤務、その時は ホテルやレストランの値段交渉や予約など下手な発音も通じました。
今思うと相手も理解しようとしてくれていたかも知れません。

今 役所やクレジットカードの交渉ごとでは 最初に私の英語は下手ですが理解してくださいと言ってから話します。
発音に自信がないから声が小さくなって 単に声が聞こえないだけなのか 本当に発音が悪いのか・・・解りません。

知り合いの８０歳の日本人のおばさん。
日系人独特の言い回し 発音 が通じてアメリカ人の友達も沢山います。 間違っても臆せず堂々と話しています。

毎年TAXのお世話になるエジプト人
あの独特な巻き舌でIRSに電話をしても通じます。

この違いは何でしょうか? 本当に発音が良くなりたいです。
人が集まる所に行くと喋れなくなり２歩、３歩引いてしまいます。

• ゆや
• 2013/03/30 (Sat) 20:02
• Report

聴きとれないから、発音できない、、、話せないってことでしょ。それと発音以前に発声が違う。
大人になってアメリカに来た人は、やっぱり無理なんじゃないの。なんとかゴマかしながら生活してよ。

• 一歳と半年
• 2013/03/31 (Sun) 07:13
• Report
• Delete

＃６２の人におれはかなり感覚的に同意
主張しないと伝わらない
だから逆に力抜いたラフな会話が話せるようになりたい
たまーにできるし
もーむりって感じのときはだめだし
ま、いいじゃん

• 大大和魂
• 2013/03/30 (Sat) 09:22
• Report
• Delete

なにもアメリカ人が天井からの証明を嫌うからと言って、実際にその家に暮らす日本人がそれに合わせる必要など微塵もない。天井証明、結構じゃないか。

また、シーリングファンに照明がついているのが高級で、ついていないものは安物などという決めつけにも腹が立つ。日本人はもっと寛容で柔軟であるべきだ。せちがらい。正月のおせちは辛くない。

• オラチンガン
• 2013/03/30 (Sat) 09:22
• Report
• Delete

＞こちらの人ってリモコン嫌ってるんですか?初耳です。

俺も初めて聞きましたよ。
今全部iPod やスマホから家の電気やヒーターをコントロール出来るようになって来てると思ってましたね。テレビもリモコンないと発狂するでしょ? ＃５で書いたファンはSouth Bay にも取扱店ありますよ。うちはトイレ／バスルーム以外はこのブランドのファン各部屋に付けてます。

もしや、リモコンが複数あるのを嫌うって事ですか?

• OMG1
• 2013/03/30 (Sat) 12:13
• Report

なぜ高級、安物と思って腹立ててるんでしょう。
照明が付いていれば普通付いていない物よりコストかかってますから値段高くないですか?逆に付いていなければ付いているのより安い。私は決めつけてませんよ、常識だと思いますが。
安い＝安物 は考え方が単調過ぎますね。
お言葉そっくり返します。貴方こそ日本人の寛容で柔軟という気持ちを持ってくださいな。

ところでこちらでもリモコンの売ってるんですかね?興味あり。

• 大大和魂
• 2013/03/30 (Sat) 18:01
• Report
• Delete

>>ホームデポとかのシーリングファンコーナーに行くとほとんどライト付きが回ってますよ。
あっ、安いのは別ですが。

この書き込みには悪意がある。それを突かれて焦って焦って急いで急いで#13か。なるほど。
ますますトピックから離れて行くことも気にせず自らの潔白を晴らすべく自己満足な所業。トピ主に詫びよ。

• エドッコ3
• 2013/03/30 (Sat) 18:01
• Report

> ＞こちらの人ってリモコン嫌ってるんですか?初耳です。

リモコンが嫌いではなくて、リモコンが多くなると取り扱いが煩雑になり、それを嫌うと言いたかったのです。

テレビのリモコンはアメリカのメーカーが始めて商品化したもので、当初のモノはリモコン側がボタンひとつで単に金属を叩く今で言えば超省エネの装置。テレビ側はその衝撃音をマイクで拾ってロータリーダイアルをこれまた電気モーターで一方向に回すだけの機構。ですから、4ch から 2ch に戻りたい時は 5、6～13 と回って 2ch にたどり着く非常にまどろっこしいモノでした。

でも消費者はその装置付きのテレビをこぞって買い求めました。なんせ、カウチに座ったままテレビのチャンネルを替えられるんですからね。革命的でもありました。

ただ時代が進むにつれ、ソニーが家庭用ビデオレコーダーを出す、さらに DVD プレイヤーだの何だのと同じテレビを見るにしても３つ、４つとリモコンが増え扱いが非常に煩雑になり、消費者は便利と思っていた装置が逆に足を引っ張るようになりました。何でも楽をしようとするアメリカ人にとって逆方向のトレンドです。

それ故、たかがベッドルームの電気を消すのにわざわざリモコンまでいるのかと私は思っただけで、基本ケチなアメリカ人にとって照明のオンオフだけに専用のリモコンなど使わないだろうし、そのため市場にも多くは出ていないと言いたかっただけです。その点日本では、特に電気製品を中心に、こんな装置まで必要なのかよぉ、と思うほど便利な機能が付いていますよね。その分価格も非常に高いですけど。で、それに慣れた人がアメリカに来るとトピ主さんのように不便を感ずると思います。しかし「郷に入らずんば郷に従え」で、無理する必要はありませんが、アメリカではアメリカなりの生活をした方が気が楽じゃないですか。

• DXW
• 2013/03/29 (Fri) 11:08
• Report

#6
過去に一日1600ドル引き出したことがあります。
まぁ、仮に3000ドルを２日に分けて（1500ドルずつ）引き出しても、手数料は148X2で、300円以下

私もいつもこのやり方で円をドルに変えています。
ユニオンバンクのATMでした場合、1回に引き出せる額の上限があり1000ドルを2かいに分けて引き出しました。

1回に付。3ドルの手数料がかかるので、＄３×２で＄６の手数料がかかりました。

ですので＃６のATMは安かったと思います。
どこのATMでしょうか?
毎月このやりかたでお金を下ろすので、良かったら教えて下さい。

• エドッコ3
• 2013/03/29 (Fri) 13:28
• Report

Union Bank の場合、どこの支店の ATM で引き下ろしても無料でしたよね。

• レミット
• 2013/03/29 (Fri) 14:09
• Report
• Delete

新生銀行のこれは安いのでしょうか?

無駄な情報でしたらスミマセン。

Goレミット新生海外送金サービス（Goレミット）

• OMG1
• 2013/03/29 (Fri) 15:30
• Report

以前、日本のシティーバンクを海外のドル建てATMで使おうと同じような理由でオープンしようとしたら、普通の口座ではだめで、残高がかなり必要（５０万?１００万?クラスだった記憶が）、メンテナンスフィーが高い、云々で止めた記憶がありますが、今は普通口座と同じ条件で維持できるんですかね?

＞Union Bank の場合、どこの支店の ATM で引き下ろしても無料でしたよね。
ユニオンバンク以外の口座のカードをユニオンバンクのATMでつかったらふつう無料のわけないでしょ。ユニオンバンクってそんな太っ腹だったっけ?

• boochan
• 2013/03/29 (Fri) 17:47
• Report

楽天銀行のデビットカードで一日、日本円換算で20万まで普通のATMで引き出せます。日本時間の夜中の12時を過ぎれば（こっちの朝8時）また20万出せますよ。通常一回の引き出しは$800がMAXですが、SOUTH BAYの、とあるCITIBANKでは$2,000まで一回で出せます。$50紙幣で出てくるので楽です。

• 暇な主婦
• 2013/03/23 (Sat) 12:12
• Report

＞ #1 名前：しわくちゃ
＞何をしてますか?
＞つぶやきませんか?

働いたら?腰掛じゃなくて、フルタイムで。 旦那様と同じくらい稼げるようになって、もう一度考えてみたら? きっと旦那様のありがたみがわかることでしょう！

• UZA!
• 2013/03/23 (Sat) 12:21
• Report

駐在だと会社によっては、配偶者は働けないところも
あるようです。法的には許可とれるんだけどね。

とぴ主さんは、金銭的には働かなくても良い環境の
ようなのでやはりボランティアくらいが無難なのでは?

株など始めて損したりしたら、夫婦仲も悪くなりそうだし。

• Tennis屋
• 2013/03/28 (Thu) 17:12
• Report
• Delete

トピ主、しわくちゃさん、
私の家内、毎朝子供を学校に送った後、テニス・レッスンに行ってます。
そこで、日本人、アジアン人、アメリカ人の友達に成り、
最近はリーグにも入ってダブルスでリーグ戦に参加してます。
溌剌してて良いと思います。
何か、好きなスポーツを探して仲間をつくりましょう。

• ＃１２へ
• 2013/03/29 (Fri) 08:38
• Report
• Delete

なんでそんなにとぴさんにイライラしているの?
もうちょっと心に、ゆとりをお持ちになったらいかが?

• ムｰチョロコモコ
• 2013/03/29 (Fri) 08:38
• Report
• Delete

アジアン人・・・