แสดงทั้งหมดจากล่าสุด

1.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
２０２５ロスファイア（1kview/46res）		 สนทนาฟรี วันนี้ 09:17
2.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
おもちを買えるところ（255view/16res）		 คำถาม / สอบถาม วันนี้ 09:08
3.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
独り言Plus（447kview/4018res）		 สนทนาฟรี วันนี้ 09:01
4.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
まさかトランプが勝つとは思わなかった。（7kview/159res）		 สนทนาฟรี วันนี้ 08:43
5.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
ロサンゼルスでオススメの24時間対応の動物病院（112view/8res）		 สัตว์เลี้ยง / สัตว์ วันนี้ 08:26
6.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
ナルシシスト/アスペルガーのパートナーの精神的虐待（487view/14res）		 ปัญหา / ปรึกษาหารือ วันนี้ 08:12
7.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
今の彼でいいかどうか（10view/1res）		 ปัญหา / ปรึกษาหารือ วันนี้ 08:10
8.
วิวินาวิ ฮาวาย
二重国籍者の米国への渡航・出国入国について（518view/4res）		 ปัญหา / ปรึกษาหารือ วันนี้ 04:53
9.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
携帯会社（2kview/15res）		 สนทนาฟรี เมื่อวานนี้ 23:38
10.
วิวินาวิ ฮาวาย
state farmの保険会社について（144view/2res）		 คำถาม / สอบถาม เมื่อวานนี้ 10:18
ย้อนกลับไปที่รายการ
หัวข้อประเด็น (Topic)

วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
アメリカ市民に帰化しており、もうすぐ生まれてくる子供に日本国籍を与えたい場合、日本で身内が代理で出世届を出すことは可能か

ปัญหา / ปรึกษาหารือ
#1

こんにちは。

タイトルの通りなのですが、アメリカ市民に帰化しており、もうすぐ生まれてくる子供に日本国籍を与えたい場合、日本で身内が代理で出世届を出すことは可能かお聞きしたいです。

私はアメリカ市民権を取得しており、日本では住民表を抜いていなく、現在は日本とアメリカのパスポートを所持しているものです。

ここではよく、アメリカ市民になっているのに、二重国籍は日本では認められてないですよ、などのコメントが出るのは承知の上質問させていただいております。

アメリカ市民になった際に、グリーンカードは返却済みですし、配偶者も日本人ではないため、ロサンゼルスの領事館では子供の出生届を申請できないのですが、（当たり前ですが）

調べてみると、海外で生まれた子供の出生届を日本で期間内に提出できるという情報を知ったのですが、これは日本の身内などが代理人として、日本の市役所などで代理申請できるのでしょうか。

同じように海外で出産され、日本で出生届を出された方おりましたら、出来たかどうか教えてください。

よろしくお願いします。

#2

病院名とかどうするんですか？
アメリカの病院名を書いたのなら、領事館に出生届を出していないからおかしいと思われるのでは。

#3

アメリカの市民権なんか年取ってから取りゃいいのにね、こんな不都合が起きるなら。

#4

えーと
アメリカに住んでるアメリカ人がアメリカで産んだ子供を日本国籍にしたい
ということですね
つまり日本に婚姻届けの無い成人、産婦人科の証明が無い子供
うーん、、常識があれば答えは出てると思いますよ

#5

トピ主です

みなさん、レスありがとうございます。

自分で調べた限りでは、こちらの病院で生まれた時の証明書を翻訳してもらい。オリジナルと翻訳したものを、日本で出生届を出せば、できるらしいのですが、
周りに事例がないので、ここで相談してみたく思いました。

#6

調べたら郵送で出来るみたいですね。ただ、なたはパスポートが切れそうになる度に日本に帰って更新するんですか？

#8

だから～
あなたと奥さんの名前で戸籍謄本取れるの？
日本で結婚してないんだったら日本の役所にはお母さんの名前の無い戸籍に新生児の出生届を出にし来た。ってなるでしょ。
それも申請者は本人じゃないし
あなたが無理を通そうとしてることは、母親居ないけど事実婚だから出生届受けろ！って言ってるようなもん

#9

合法的にやるなら国籍喪失届けを出し、日本に再帰化して米国籍離脱するしかないのでは？

#10

＞住所を移す先の市区町村に本籍がある場合は、戸籍謄本は不要です。

戸籍謄本要らないかもよ。

それにトピ主は女性では？

#11

トピ主です

はい、私は女性です。

初回に書きましたが、ここではよく、アメリカ市民になっているのに、二重国籍は日本では認められてないですよ、などのコメントが出るのは承知の上で、質問させていただいております。

自分で調べてわかっていることとしては、

生まれた日から数えて3カ月以内に、出生の届出をする必要があります。

日本人同士の子どもが外国で生まれたときも、日本の戸籍に生まれた子どもを記載する必要がありますので、日本国内と同様、出生の届出をしなければなりません。
届出の期間は、日本国内で生まれた場合は子どもが生まれた日から数えて14日以内ですが、外国で生まれた場合は3カ月以内です。
届出先は、その国に駐在する日本の大使館や総領事などの在外公館、または夫妻の本籍地の市区町村になります。

届出に必要なもの

ア.届書
イ.出生証明書原本とその日本語訳文(訳文中に訳者の署名押印が必要です。)
(注)訳者はどなたでも結構です。
ウ.出生証明書中の生まれたところが病院名のみ記載されている場合は、病院の住所がわかるパンフレット等の書類(写しでも結構です。)

外国で生まれ、外国の国籍を取得する子の場合、その子の日本国籍を失わせないためには、出生の届出と同時に「国籍留保」の届出を行うことが必要です。

父母の一方が外国人の場合や、日本人夫婦から生まれた子どもでも、出生した国がその国で生まれた者のすべてに国籍を与える制度を採っている国(アメリカ、ブラジルなど)の場合には、生まれた日から数えて3カ月以内に子の出生の届出と一緒に国籍留保の届出をしないと、その子は生まれた時に遡って日本の国籍を失ってしまいます。
国籍留保の届出は、出生届出をするときに出生届書の「その他」欄に「日本の国籍を留保する。」と記入して、署名押印することによって行うことができ、それにより外国及び日本の国籍を有することになります。この場合、生まれた子が22歳に達するまでに、いずれかの国籍を選択しなければなりません。
詳しくは戸籍係または法務局までお問い合わせください。

と、大抵のどこの区や市役所でも同じ条件のようです。

これを実際に代理の方がして（例えば母親など）された方がいたら、体験談をお聞かせいただけたらと思ってスレッドたてました。

みなさん、できる限りのアドバイス、ありがとうございます。

#12

戸籍謄本の意味が分かってないね。
日本人の片親が日本で出産した時やり方を考えてみれば？
戸籍謄本に入れなきゃ　捨て子だよ

#13

日本で婚姻届けを役所にだしてんの？それが重要なのよ～

#14

トピ主です

本籍が置いてある市役所に日本の家族が確認したところ、婚姻届を出してる、出していないは関係ないようです。

要は自分の戸籍に入れるということを、代理で身内に申請してもらうということらしいのです。

#15

婚姻届しつこいけど関係なくない？シングルせ出産しても母親の戸籍に入るわけだし。

#16

母親がまだ親の戸籍じゃ出来ないじゃん　親の戸籍に孫はいれられないよ　親が養子にすれば話は別だけど　＃１５も世間知らず　
婚姻届け出してれば親の戸籍から独立してるから自分の戸籍に赤ちゃんを入れることが出来るから婚姻届けしたかどうか聞いたのよ
代理で届けが出来る出来ない以前の問題
もう一家の主になってるの？　それからの話でしょシングル出産

#17

みーつけた

http://www.moj.go.jp/MINJI/minji163.html
のQ4

本人が書類を揃えて申請じゃなきゃダメだってさ
そりゃそーだよね

#18

いろいろご心配お察しいたします。
可能かどうかは、身内の代理の方に申請をお願いして受理されればOK,やはり問題があれば日本国籍は諦めるしかないので、とにかくやってみるしかないと思います。あとは出生から３か月以内という期間に間に合うのが確実であれば日本帰化しかないですね。
戸籍謄本に関しては、私自身独身の時に親の戸籍から離れて自分だけの戸籍を持ちましたので、その点は何もご心配いらないと思います。　結婚しているかしていないかも出生届には何も問題はありません。実際未婚で子供を産む選択をした友人も届け出で困ったことには何もなっていないので安心してくださいね。
ちなみに私はいつもお役所関係で何か分からないことがあれば担当の課に直接電話して聞くようにしています。自治体によっても少々異なるようですので、実際自分のお世話になる市役所などに電話するのが確実で早いです。ドキドキするかもしれませんが、名前など聞かれることも個人を特定するようなことも聞かれることは今までなかったのでお子様のためにも頑張ってみてください！

#19

同じ経験があります。
私はアメリカ国籍はとっていませんが
産後、少しでも早く親に子供を見せたくて謄本が最短で取るために自分の母親に出生届の代理をしてもらいました。
結果、海外にいるのに住民票を抜いていないことを指摘されました。
日本では、３か月以上国内に居ない場合住民票を抜かないといけない決まりがあります。
出産を海外でされたという事ですが、いつ出国されましたか？パスポートの証明を出してくださいと…

私の場合は、出産前に帰国していたのでパスポートの出入国の証明を出して証明をし、子供を連れてパスポートが取れ次第帰国する。帰国した際に市役所に子供の住民票を入れに来ると言う約束で手続きを終えました。

今はコロナなので、新生児を連れて日本への入国もすぐには無理じゃないですか？

#20

追加

30週まで日本に居ました。
申請時には出国から２ヶ月ちょっとたっていて、3ヶ月にはまだ到達しておらず
すぐに帰ってくるという事で特例です。と融通を聞かせてもらった形で
私が出国した日から4ヶ月ほどで子供を連れて帰りました。

住民票を入れたままで、子供を籍に入れようとしているのは、子供手当や給付金が目当てですかね？
そのような人が多いので、今日本でも厳しいですよ。

私はその後も３ヶ月おきに日本に帰っていましたが、その後何度も帰国しているかの確認がありましたよ。

#21

国籍法第二十条　第三条第一項の規定による届出をする場合において、虚偽の届出をした者は、一年以下の懲役又は二十万円以下の罰金に処する。

#22

単純に将来子供が日本国籍を望んだ時の為であるならば、母親のあなたの国籍がある限り日本に半年以上滞在すれば、後からでも裁判所に行って簡易裁判をして国籍取得できますよ。

私の主人が子供の頃その方法で６歳の時に日本国籍を取得しています。

#23

あっ。
出産一時金などが欲しいのかな？

その場合、母子手帳とかの提出も求められましたよ。
私は妊娠中にも日本に帰っていたので取得していました。

お金欲しいならちゃんと前もってきっちり調べて、法に反しない方法に備えた方がいいですよ

#24

堂々と違法行為のやり方質問するってトピ主神経図太すぎ。ここの利用規約にもひっかかってるよね。こういう質問は世の中やったもん勝ちと法を犯すのを何とも思ってない人達が集まる場所で聞いてよ。

#25

#23
鋭い！！
トピ主はそれ狙いか〜

#26

トピ主です

みなさん。アドバイス本当にありがとうございます。

私はトランプ政権になってから色々悪い噂を耳にして、こちらに永住してずいぶん時間が経っていたのもあり、去年帰化したのですが、今年になって妊娠が判明しもうすぐ出産予定なのです。
私の計画があさはかだったのもありますが、市民権を得た後、我が子に日本の国籍を持たせてあげたいという、成人になるときもしも我が子が日本に興味を持ち住みたい場合など、日本国籍を取得させていたらどれだけ良いかと思い、今回みなさんにアドバイスをお聞かせいただきたいと思っていた次第です。

住民票を抜いていなかったのは、私が以前はその変に関しての意識が疎いところかで、出産一時金なや、子供手当などの目的では無いのです。

今現在コロナで米国は上陸拒否対象国になっているため、仮に私が新生児を一緒に連れて日本に帰国をしたいと考えていても、子はその時点ではアメリカ国籍のみを持っていることになるので、日本に入国できない可能性もありますので。もちろん子の健康面も含め、色々考えものであります。

#27

そうでしたか。

その件でしたら、私も領事館、外務省と法務省に電話しました。

私の子供の日本のパスポートが切れているので、アメリカのパスポートと期限切れの日本のパスポートで入国できるのか？と問い合わせました。

結果、期限切れの日本のパスポートでもあれば有効期限内の戸籍謄本があれば日本国籍の証明ができるので入国できますと言われました。

その時にお友達のケースも心配だったので、日本国籍者の子供で国籍取得の権利はあるが、取得をまだできていない子供が保護者と共に入国することはできるのか？と聞きました。

すると親子関係の証明があれば、特例枠対象で、お子さんは入れます。と返答もらいました。

なので、入国制限に関してはかなりの確率で入国できるかと思います。

将来の国籍取得は、定められた一定期間日本に住み裁判所で申請をして国籍取得は、あとからも可能ですよ。

#30

#16 ややこしい　さん
２０年以上前ですが、私はシングルでアメリカで出産して領事館を通して出産届を提出しました。（私は永住権保持者です）
日本の戸籍は私の子供の届けが日本の役所に入った時点で、私自身は親の戸籍から外れ、戸籍筆頭者となりました。
ですので婚姻してるしてないなは関係なく出生届は出せるはずだと思います。（変更がなければ）
認知届を出せば、当時は「長女」ではなく「女」と私生児扱いでしたが、それから数年後に法が変わり「女」から「長女」に変更してもらいました。

メロさんが調べたように、メロさんの戸籍が日本にあり日本のパスポートもあるならば、お子さんを自分の戸籍に入れて子供に日本国籍を与えるのは代理人（メロさんのお母様が委任状を持って）でも可能ではないかと思うのですがどうでしょうかね？

#31

私も可能だと思いますよ。

でも住民票のことで引っかかると思います。
住民票が無いと何も受給資格が発生しませんが、あると発生するので、国内にいない人が住民票を持っていると不正受給するのでは無いかと言う事になるので、先に抜いてくださいと
私の時は言われました。

でも私の場合は３ヶ月以内の出国でしたので抜かずに手続きをしてもらいました。

先に住民票を抜いてしまえば、放置したいた事もお咎めなしですし、問題ないと思います。

全てオリジナルを提出して、役所でコピーされないといけないので、私は全てのオリジナルをEMSで送りました。

行く予定の市役所に問い合わせるのが１番安全だと思いますよ。私も事前にも問い合わせましたし、母が役所に出向いた時にも母の電話で役所の方と話をしました。

#35

無収入申告をしてると、免除や減額されます。そうしてるんでしょう。

#36

わかってて書いてるんだろうけど全部やってることがずるいね。もうすぐ生まれてくるってもっと前に調べとけばいいのに。
ゴタゴタ言わずに日本の家族に提出には何が必要かとか聞いてもらえば済む話じゃないんでしょうか？そこで足りないものを集めるだけじゃないですか？意図がわからない。

#38

何のためにもうすぐ生まれてくる子供に日本国籍を与えたいのでしょうか。

#40

これってさ、重犯罪じゃないの？
だってアメリカ人の夫婦が生まれた子供を違法に戸籍を申請して子供を日本の国籍にして日本の福祉を受けられるようにするってことだろ？
これバレたら未遂でもヤバいじゃん。やっちゃった後の発覚なら新聞に載ってムショ行ける犯罪だな

#41

アメリカの市民権取得にしても
子供の日本国籍取得にしても
あなたは国籍を軽視し過ぎです。

日本人として生まれ、日本国籍を持ちながら
日本では重国籍は認めていられないのを知りながらアメリカ市民権をとり、アメリカ国内での最大限の福利を得ようとし、日本人としての福利を維持しようしているのは、ズルいです。

アメリカに住む多くの外国籍の人々は、市民権取得権利があっても方を侵さないために、不安があっても市民権を取らずに我慢しています。自国の権利を守るためです。

あなたは、自分の子供を生まれながらにして犯罪者にするのですが？あなたの今持っている日本のパスポートや国籍は違法行為です。

あなたは、自分の子供が知らないうちに犯罪者になり、犯罪者の子供として育つ事を望んでいるのですか？

#42

期待を持たせる書き込みの人は全員永住権。市民権者にはなんら参考にはならない

#44

私共夫婦は数十年前に米国に帰化したのだが、帰化前に一時帰国した折、永住権保持者とは異なり帰化した者の子供は、日本人との養子縁組か又は将来本人が帰化試験に合格しない限り、日本の国籍取得は出来ないと戸籍係で言われたが、その事を確認した上でこのようなトビを立てているのか。

#45

でも結局税金は払わない、無収入申告して何にも払わないけど、もらえるもんはもらうでしょうね。
こっちにずっと住んでて子供がいつか日本に興味持って住みたいって言ったらビザでも結婚でも普通の選択肢がありますよ。わざわざ法を犯すことですか？綺麗事ばかり並べていてこんなんが母になると思うと怖い。

#46

マイナンバーもあるし、生活実態が無いのはいずれバレますよね。

何らかの形でアメリカでの滞在ステータスを聞かれたとき、市民権を取った日付をごまかしたり、永住権だって嘘をつくんですか？

これからずっと嘘をつき通さないといけないなんて、嫌じゃないですか？
お子さんが日本に興味をもったらあなたがお子さんと一緒に日本に行って帰化手続きとかすればいいじゃないですか。違法なのに取れるから取ったじゃきっとモヤモヤしますよ。

#47

正論をおっしゃってる方々、本当にごもっともなんですけど、実際には国籍喪失届を出さずにアメリカと日本のパスポートを維持している方の方が周囲には圧倒的に多いのですが。このコロナ禍でも日本へ帰国できるのは違法状態の方々。
私はちゃんと喪失届出してるので、正直者は馬鹿を見る的な気分になってます。

#48

↑そういう人って住民票を日本に置いて、パスポート更新の度に日本に帰ってるんですか？

#49

↑みたいですね。ばれることはまずないらしいです。
私は日本の法律に違反したくなかったので、ちゃんと国籍喪失届を出しましたが、長引くコロナ禍で日本の家族に容易に会えなくなり後悔しています。アメリカと日本のパスポートを維持して法律違反をしている方々が普通に日本へ帰省できる現状に複雑な思いです。

#50

市民権を取ろうかと思い、良い点不便な点などを色々と調べました。私も二重国籍はバレなきゃ大丈夫って思っていましたが、調べてみると罰則が時効もなく厳しいので、市民権は諦めました。在NY日本国総領事館ホームページの「日本国籍を持っている方で米国籍を取得された方へ」というページを読んで下さい。二重国籍は認められず、バレたら過去に遡って処罰されると書いてあります。仮にバレずにお子さんが日本国籍を取れて出産一時金などをもらっていたら、それは返納しないといけない。お子さんの就職納税結婚生活も、日本国籍がないという嘘の上に成り立つことなので、過去にさかのぼって全て無効になり返金や追徴金を払うことになります。あなたの孫もその子供も日本国籍保持者のつもりが、ある日突然剥奪されます。

#51

＞そういう人って住民票を日本に置いて、パスポート更新の度に日本に帰ってるんですか？

パスポート更新は10年に一度ですからね、一時帰省の時についでに申請更新をします。
一週間以内で手に入ります

#52

うろ覚えですいませんが、まえに自分の子供が二重国籍を取れる選択があったと思いますが、それで私の息子が20歳頃から日本文化に興味を持ち始め、日本とアメリカ自由に行き来、或いは日本で仕事をしたいと思う様になり、私を少し責める様に「日本の国籍も取得してくれてれば良かったのに」と言われました。が、彼は2、3年アメリカ人としてビザで日本に行き来して仕事してから気持ちが変わり「日本に住みたくない、日本人はこせこせしている」と言い出し、今はアメリカ人で満足してます。

#53

住民票はずっと入れたままですか?
減額とはいえ、年に数万くらいは健康保険料を払いますよね。

#54

パスポート更新の申請書類の
「他国のパスポートは持ってますか？」
の問いに
もちろん「いいえ」にチェック
この時点で虚偽申告　懲役または罰金処分だよね
その新しいパスポートは本物だけど偽造したことになるよね
どこの国も今はテロの警戒でデータ取ってるだろうし一発でバレるよね。怖い怖い

#55

一発でバレるって、バレようがないのでは？

#56

バレないから多くの人が日米のパスポートを使い回している。説得力ゼロ。
バレるというか、バレて欲しいという脅しの愉快犯ですね。

#57

ややこ=ややこしい

市民なんでしょう。美味しいとこ取りの人が許せなくて必死。
もう少し調べて書き込んだらいいのに、感情論の脅し文句ばかりで笑える。

まぁ、私は犯罪とわかってて犯したくはない派ですが。

#58

＃５５，５６　バレないって？
更新の時って言ってんじゃん。
パスポート更新の時渡航歴とか調べるでしょ。イラク行ってないか？とかどれくらい日本を離れてるかとか
日本出国した日付と入国した日付が１年２年空いてたら普通気付くでしょ。ビザのスタンプもパスポートに無いんだし
テロの脅威があるからそのうちアメリカのデータベースともつながるだろうし（もうつながってるかもしれないな）
外務省はアメリカ出入国も判るようになるよ

＃５５，５６の意見聞きたいな

#59

更新しないで紛失したことにして新たに新しいパスポートを作ってもらうとか？　婚姻で名前が変わって新規作成とか？昔はそうやってる不法滞在者が日本を行き来してたのを聞いて、色々なやり方があるんだな〜って思ってました。今はコンピューターが進んでいるのでそう簡単には行かないと思いますが、確かに両方のパスポートを使い分けしてると、スタンプが残らないからアメリカ側はいいとしても、日本側がおかしいと思うのが普通でしょうが何もできないのでしょうかね？

#60

スタンプ見ても関係なく発行されてると思います

知り合いで里帰りの時にパスポート日本で更新してる人毎回問題ないです

1ー2年に一度くらい帰ってるけど25年以上海外在住です

もちろん違法なのはわかってるけどバレないからやってるとのこと

家族全員その方法ですしその人の周りも全員そうらしいです

私には市民権の価値が見出せないのでGCのままですがその人の周りは(東海岸)GCの人が少ないらしいです

#62

私も問題なかったですが、なにか？

自分には全然関係ないのに他人のパスポート使い分けに関してバレて欲しいとか捕まって欲しいと願う人が
現状を何も知らないくせに憶測だけで警告したりしてなんか笑えますね。

コロナ禍で出現したマスク警察みたいなパスポート警察でしょうか。
もっと笑えるのが、こういう話題になると必ず古めかしい国籍法をコピペする人ですかね。

#63

↑それは倍金さん

#64

問題ないと言った＃６２
いつの事かのべてみよ　ここの連中は１０年くらい前の話を平気でするから信用できない
＃６０は自分の事では無いので信憑性無し。参加しなくて良し

私は怖くてしなかった

#65

信憑性って。。。アホすぎる

#66

今回のコロナでも思ったけど、他人に必要以上に監視してる人って可哀想。

しかもアジア人に多いと思う。

人は人、自分は自分。
やっぱアメリカ人最高だよ。

#67

＞私は怖くてしなかった

根性なしw
てか最近ならやるつもりか？
ぷっ

#68

＞いつの事かのべてみよ

他人に情報を聞くのにエラそうな上から目線。
小心者には関わらないほうが良い案件だな。

#69

ビチビチジョワー
ぷっ！

#70

#62ってドラッグユーザーと似てる。
「ドラッグ違法なの知ってるけどセレブリティはリハビリ行って更正したと堂々とテレビで話して捕まったりしてない。個人の自由だしみんなやってるのに違法だ違法だと騒ぐのバカみたい。」といった感じの。まあ赤の他人のことだからお好きにどうぞだが、法治国家で法を守れというのは普通のことだからそれに対し人をバカにするのは違うと思うが。それと簡単にはできないが法は変えられるから嫌なら変える努力すればと思うが。実際に活動してる人いるから一から始めなくよいし。

#71

確かに怖いですよね～
日本も不良外人が
もしこれがアメリカだったら実刑＋入国拒否ですもん
根性無しとかのレベルじゃ無いですよね
ここってただ意味もなくたたく人が多すぎ　そのくせ情報は何一つない

#72

↑相手にしても仕方ない。
日常の劣等感を憂さ晴らししている。

แสดงทั้งหมด (62)

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ アメリカ市民に帰化しており、もうすぐ生まれてくる子供に日本国籍を与えたい場合、日本で身内が代理で出世届を出すことは可能か ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้