Show all from recent

1.
Vivinavi Los Angeles
独り言Plus（430kview/3952res）		 Chat Gratis Hoy 15:53
2.
Vivinavi Los Angeles
まさかトランプが勝つとは思わなかった。（5kview/139res）		 Chat Gratis Hoy 15:12
3.
Vivinavi Los Angeles
ロサンゼルスでの御神籤について質問（56view/3res）		 Pregunta Hoy 12:03
4.
Vivinavi Los Angeles
これは詐欺メールでしょうか・・・・（350view/13res）		 Pregunta Ayer 20:44
5.
Vivinavi Hawai
ハンディマン（542view/2res）		 Pregunta Ayer 19:07
6.
Vivinavi Los Angeles
日本旅行に関することは、何でもアリ、のトピ（861kview/4339res）		 Chat Gratis 2025/01/02 20:18
7.
Vivinavi Hawai
ハワイでレストラン経営経験のある方（603view/4res）		 Preocupaciones / Consulta 2025/01/02 17:07
8.
Vivinavi Los Angeles
祖父、祖母、父のかって住んでいた場所を探しています。（985view/31res）		 Preocupaciones / Consulta 2025/01/01 10:05
9.
Vivinavi Los Angeles
語学学校（347view/9res）		 Preocupaciones / Consulta 2024/12/29 08:52
10.
Vivinavi Los Angeles
高齢者の方集まりましょう！！（335kview/870res）		 Chat Gratis 2024/12/28 19:21
Go back to top
Topic

Vivinavi Los Angeles
英語教えてー!!

Chat Gratis
#1
  • nana from..
  • 2004/10/21 02:51

アメリカ人の友達が"ヘイティ"ってよく使うんですけど、スペルってどう書くのかなー。っと思って。。hateの応用編??それともただhate itって言ってるだけ??
他にも"ダ〜"って言いますよね??それってどういう意味??前にテレビで見た時にマドンナか誰かがブリトニーとジャスティンが別れて･･って思わず言っちゃった時にダ〜って言っててどういう意味なんだろーって。。ダ〜っていうか、ダァァって感じ??　
その友達に聞けば?って言われそうですが、教えてください。。

#7
  • green!
  • 2004/10/21 (Thu) 16:01
  • Report

「ダー」は「Damn!」や「Damn it!」ではないでしょうか？
それなら分かってる、だったらすみません。

#8
  • 波平の妻
  • 2004/10/21 (Thu) 16:27
  • Report

ダ〜ッですが、私のチルドレンはこんなかんじで使ってます^^

弟１号：ワンコにちゃんとご飯あげたっ？　今日はあんたの当番なんだからねっ！
姉１号：あげたよっ　もう！ダ〜ッ
とこのように使ってます。

ヘイティは　Hate it だと思います。

#11

あまりにも当たり前すぎた質問には「うん、そうだよ。Duh~」だったりもする。


でもアメリカ人でも言い方がきついと感じ悪い雰囲気なときもあるから、
遣わなくてもいいんじゃないですか？

日本語の「あたりまじゃん♪」とは、少し違うと思います。

#10
  • ちがうのねん＄
  • 2004/10/21 (Thu) 17:42
  • Report
  • Delete

DUHとは、

あまりきつい言い方で「Duh~~」っていうと小ばかにしてる印象も受けるので、イントネーションはもちろんのこと、遣う相手をちゃんと見てからにしてください。

＃７さんがいう「Damn][Damn it]とは違います。

#9

”Duh~の独特の発音はNativeのみですね。日本人の発音でいくら頑張っても、やっぱり微妙に寒いと思います。

無理しなくてもいいんじゃん？？

Show all (51)

Posting period for “ 英語教えてー!! ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Report this topic
Go to top