Vivinavi : Mundo : () World

• ムーチョロコモコ
• 2013/09/04 (Wed) 18:07
• Informe

↑

>>>アルゼンチナ丸とは「雲仙の差」がありましたね

もしかしたら、「雲泥の差」?

• ムーチョロコモコ
• 2013/09/04 (Wed) 18:10
• Informe

#48 名前：昭和の時代
＞＞ダウンタウンにEvangelineという寮?宿泊施設?があった

「女子オンリー」のところですね。
http://www.flickr.com/photos/zilf/101034567/

• chichi1234
• 2013/09/05 (Thu) 07:04
• Informe

#41, 52 & 48

FollowUpありがとう。＾＾） 知らないことも多くありますけれど、、、

勘違いはこのように生まれるんですね?！＃

Evangelineはまったく知りませんでしたが、大変失礼いたします。

しかし、このような男子禁断のような女の館があるのであれば、是非とも覗いてみたいと野次馬根性が＞＞＞＞です。＜＜＜

• chichi1234
• 2013/09/05 (Thu) 08:53
• Informe

ある勘違い、、、余談＾＾）

スクールボーイの家族にはとっても親切にされ、色々思い出す事件も多々ありましたが、その中でも傑作な事件は、

毎朝Vun NuysのHigh schoolまでは送迎して貰ったのですが、その際に紹介するのに『ミストレス』を連発して、先生（女性）が赤面していたのが不思議ではあったのですが、、、
後日、その言葉の意味が『妾』の事であったことを知ったんですね。
Japanese Englishを安易に使用した悪例ですが、後で皆が大笑いしたのも良い思い出です。。。

若さで大事にはなりませんでしたけれど、、、
常に慎重になるべきで、不確かな知識は要注意ですね。：－）

• 昭和の時代
• 2013/09/05 (Thu) 08:55
• Informe
• Borrar

＞＃４９さん

＃５２さんが教えてくださったところです。

＞＃５２さん

そこです！よく探してくださいました。私も場所が定かではなかったのですが、６thだったんですね。ダウンタウンのフリーウェイの近く?で、坂を上って行ったところだったと記憶しています。リンクをありがとうございます。住んでいたのは女子の友達でした。（１９８１〜１９８７年頃）懐かしいです。私は、Figueroa Wayと２３rdにあるStella Maris Residenceという女子寮に住んでいました。建物は、ほぼそのままですが、現在は学校らしい?です。ついでと言ってはなんですが、Stella Maris Residenceをご存知の方いらっしゃいますか。
トピ主さん、この場をお借りして恐縮です。