Show all from recent

2131.
Vivinavi Izumiotsu
Izumiotsu City 80th Anniversary Commemorative Proj...（329view/0res）		 Fun 2022/10/04 16:44
2132.
Vivinavi Chibashi
Chiba Tokubetsu Campaign（343view/0res）		 Fun 2022/10/04 12:42
2133.
Vivinavi Akishima
Akishima City Premium Gift Coupons（554view/0res）		 Free talk 2022/10/04 12:31
2134.
Vivinavi Ome
Ome City Premium Gift Certificates（340view/0res）		 Free talk 2022/10/04 12:29
2135.
Vivinavi Chofu
Chofu Smart City Digital Stamp Rally（397view/0res）		 Fun 2022/10/04 12:05
2136.
Vivinavi Nishiarai
Caps Clinic Nishi Arai（260view/0res）		 Beauty / Health 2022/10/04 12:03
2137.
Vivinavi Shinjuku
Find 150 Pokémon hidden in the station!（274view/0res）		 Fun 2022/10/04 11:48
2138.
Vivinavi Yotsuya
JR Yotsuya Station（747view/1res）		 Question 2022/10/04 11:42
2139.
Vivinavi Akihabara
Gyukaku Akihabara Electric Town Exit（1kview/1res）		 Food / Gourmet 2022/10/04 11:40
2140.
Vivinavi Meguro
Digital Stamp Rally（242view/0res）		 Fun 2022/10/04 11:20
Go back to top
Topic

Vivinavi Los Angeles
Japanese address in English

Question
#1
  • LAND
  • mail
  • 2022/09/16 13:58

Zip code 100-9999

2505 Ohama, Kagura, Kanagawa － 1

Hanako Suzuki


The above is a fictitious address, but I need to write my parents' address in Japan for business here in America
. For example, is the following correct for this address ？


HANAKO SUZUKI

2505 － 1 OHAMA

KAGURA, KANAGAWA, JAPAN


Is this correct ？

Ohama ＝ Ohama ＝ OHAMA, can I use one O instead of two ？

Also, is it necessary to write the prefecture or city ？

If so, would it be "KANAGAWA-KEN" or "KAGURA-SHI" in romaji ？

or would it be "KAGURA-CITY"? KAGURA-CITY" ？

Anyway, it is all right if the mail is delivered, but I don't know how to express it, so please tell me.
Please do.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

#2
  • おっさん
  • 2022/09/16 (Fri) 15:08
  • Report

If you write
and
Kanagawa JAPAN
in Japanese, you'll get it right.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Show all (17)

Posting period for “ Japanese address in English ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Report this topic
Go to top