显示最新内容

18031.
微微导航 洛杉矶
子供の鬱病(1kview/0res)
烦恼・咨询 2009/11/06 11:52
18032.
微微导航 洛杉矶
結婚後の日本の戸籍(5kview/55res)
烦恼・咨询 2009/11/06 10:33
18033.
微微导航 洛杉矶
チェック(小切手)の見方(3kview/3res)
自由谈话 2009/11/06 09:13
18034.
微微导航 洛杉矶
コンピューターのディスカウントショップを教えてください(881view/2res)
自由谈话 2009/11/05 23:23
18035.
微微导航 洛杉矶
車のバッテリーを交換したらオーディオがおかしくなった。。(三菱ミラージュ)(2kview/13res)
自由谈话 2009/11/05 18:40
18036.
微微导航 洛杉矶
ベビーシッターの相場(6kview/20res)
自由谈话 2009/11/05 09:31
18037.
微微导航 洛杉矶
教えてください(1kview/2res)
自由谈话 2009/11/04 09:42
18038.
微微导航 洛杉矶
お勧めのウォシュレット(2kview/3res)
自由谈话 2009/11/03 20:58
18039.
微微导航 洛杉矶
不景気を肌で感じている??(3kview/13res)
自由谈话 2009/11/03 17:06
18040.
微微导航 洛杉矶
Digital Closed Captionの出し方(1kview/2res)
烦恼・咨询 2009/11/03 12:36
主题

微微导航 洛杉矶
結婚後の日本の戸籍

烦恼・咨询
#1
  • 日本の戸籍
  • 2009/10/29 11:07

こちらで結婚した場合に、日本での戸籍はどうなるんでしょうか?聞いたところ、6ヶ月以内に、パスポートの名前の書き換えを、LAの領事館にて済ませること。それと、日本で市役所に行って、6ヶ月以内に、届け出ること。と聞いたのですが、パスポートの場合、日本名と、こちらの英語の名前が両方併記されると聞きました。が、日本での戸籍の名前はどちらになるんでしょうか?パスポートと同じように併記されるのか、それとも、どちらかだけになるのか?知っている方よろしくお願いします。

#4

ん?戸籍は変更できませんよ!
本籍の話と勘違いされていませんか?

アメリカ在の日本人が結婚した場合、日本に彼らの住所がないわけですから親の住居(夫または妻)が本籍住所になります。

仮にそうしておいて日本に帰国し新居を本籍住所にするのが一般です。本籍を取り寄せるのに地方の役所まで出向く訳にはいかないため新居を本籍にする人が多いという訳です。そのままの人もいるでしょうが。


本籍は結婚して新居住所が一般的。アメリカに住まわれてるわけですから結婚後、パスポートの名義変更(ファミリーネーム)時に本籍が必要になります。

本籍を変更した時にパスポートの変更は通知だけでOKでしたよ。

#5
  • びびなび探偵団2
  • 2009/10/30 (Fri) 12:54
  • 报告

本籍とは、戸籍に記載される人が任意で定める日本国内の”住所”のことです。”本籍”つまり”住所”を取り寄せるのではありません。本籍が記載された「戸籍(謄本/抄本)」を取り寄せるのです。


>本籍を取り寄せるの
→本籍(のある役所から戸籍)を取り寄せる

と解釈するなら理解できます。

#6
  • mopa
  • 2009/10/30 (Fri) 18:53
  • 报告

>戸籍は変更できませんよ!

できるにきまってんじゃん。本籍も自由に選べるから、皇居とか沖ノ鳥島とか竹島とか択捉にもできるんだぜ。

#7
  • porky
  • 2009/10/30 (Fri) 20:17
  • 报告

>竹島とか択捉にもできるんだぜ

で管轄はどこの役所になるの?

#9
  • ムーチョロコモコ
  • 2009/10/30 (Fri) 21:22
  • 报告

#7 Porkyさん、お答えしましょう。
択捉は、北海道根室市役所。
竹島は、島根県隠岐郡隠岐の島町役場。
ついでに、沖ノ鳥島は、東京都小笠原村役場。(どこの『郡』にも所属しません。)

沖縄の離島とかで、役所(役場)のない島は珍しくありません。
たとえば、八重山諸島の竹富町役場は、石垣市(石垣島)にあります。

“ 結婚後の日本の戸籍 ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。