Info Type
View Option
Sort by Category
Show all from recent
16621. | Vivinavi Los Angeles 運転免許証について(1kview/5res) |
Problem / Need advice | 2010/08/23 07:17 |
---|---|---|---|
16622. | Vivinavi Hawaii 車の修理に関して(2kview/1res) |
Free talk | 2010/08/21 06:32 |
16623. | Vivinavi Bangkok リサイクルショップ(2kview/0res) |
Free talk | 2010/08/21 02:21 |
16624. | Vivinavi Los Angeles 共働き子持ちの生活費(6kview/36res) |
Free talk | 2010/08/20 12:02 |
16625. | Vivinavi Los Angeles OCのネイルスクール(1kview/0res) |
Free talk | 2010/08/20 10:51 |
16626. | Vivinavi Los Angeles OC近辺で精神科(772view/0res) |
Free talk | 2010/08/19 11:34 |
16627. | Vivinavi Los Angeles 耳鼻科を探しています。(1kview/0res) |
Free talk | 2010/08/19 10:04 |
16628. | Vivinavi Los Angeles オフロード用のタイヤとホイルを日本向けに販売している方を探しています。(727view/0res) |
Free talk | 2010/08/19 10:04 |
16629. | Vivinavi Los Angeles GCと取得する為に(2kview/24res) |
Free talk | 2010/08/19 09:35 |
16630. | Vivinavi Los Angeles ネット包帯(指用)(1kview/6res) |
Free talk | 2010/08/19 09:35 |
Vivinavi Los AngelesDMVで追い返されました・・・
- #1
-
- はらたつこ
- 2010/08/13 00:44
初めまして。
今日、DMV(torrance)に実技試験を受けに行きました。
国際免許を持っているので同乗者なしで一人で行ったのですが
追い返されてしまいました。
理由は同乗者が必要だとのこと。
国際免許と日本の免許を見せたんですけど
日本の免許に英語でdriving licenseって書いてないからダメだって。
ちなみに国際免許には見向きもしてくれませんでした。
で、実はお恥ずかしい話なのですが
これが2回目の受験で1回目は何の問題もなく受けれたんですよね。
これって、2回目だからでしょうか?
でも、彼らはそんなこと何も言ってませんでした。
さすがに私も腹が立ち
「前回受けれたのになんで?」
ってマネージャーとまで話したのですが
「とにかくダメだ!!って言うんです。
それで「いつシステムが変わったんだ?」って聞くと
「変わってない」だそうで。
もちろん、英語がうまく話せないのもあり、私のミスなのかもしれませんが・・・。
どなたか、国際免許を持っていたら一人で受けられる
ということが明記された英文のサイトだったり本だったりご存知ありませんか?
それとも、本当は同乗者が必要なのでしょうか?
今日はものすごく混んでいて、混んでいたがために
日本人の英語がわからない留学生を追い返したなら
ものすごい腹がたつし、何か訴えたいのですが。
とりあえず、そのときの担当者の名前とマネージャーの名前は聞きました。
知人に聞いておけば・・・と言われたので聞いたのですが
さすがに聞くとマネージャーもちょっと焦りの表情が・・・
しかも、フルネーム教えてくれないんですよ。
長文になりましたが
どなたか情報をお持ちでしたら、よろしくお願いします m(-_-)m
- #2
-
- REC
- 2010/08/13 (Fri) 05:56
- Report
<<どなたか、国際免許を持っていたら一人で受けられるということが明記された英文のサイトだったり本だったりご存知ありませんか?>>
はい皆さん、どうぞ。
- #3
-
- Sky
- 2010/08/13 (Fri) 09:04
- Report
これは悔しい思いをしましたね。
確かにCAのDMVの規定に旅行者は他州または他国の免許で運転できるとのことが書いてあります。
そして国際免許は翻訳書とみなすとのことも書いてあります。
これからすると理不尽な扱いを受けたように思いますね。
ただ国際免許にひとつの文言があるのですが(これが肝要)
国際免許の効力に関しては当地の法律、官吏の判断が優先する。というような意味合いのことが書かれています。
つまりかなりあいまいな部分もあるようで、DMVのお役人が「ダメだといったらダメなんだ!」とも取れそうなとこもあるのでおっしゃるように込んでる時、めんどくさいから追い返されたのかもしれません。
参考までに:
http://www.dmv.ca.gov/dl/dl_info.htm#international
http://dmv.ca.gov/pubs/dl600.pdf
この辺のコピーをもっていたらどうでしょうか。
- #4
-
- altadena007
- 2010/08/13 (Fri) 12:58
- Report
はらたつこさんは留学生ですか?
ビザで在住している留学生は旅行者ではないので、本来ならば
国際免許で運転をし続けることはできません。新規カリフォルニア居住者はで運転の意思を示してから10日以内にカリフォルニア免許を申請しなければならないので、州外や国際免許の有効期限は10日間と解釈してよいでしょう。1回目に問題なく受けられたのはDMVが把握可能な運転一日目なので、国際免許でもよかったのでしょうが、2回目が10日以上たっていた場合は国際免許は無効になっているので、無免許状態だったことになり、DMVの主張は正しいことになります。ただし、留学生を居住者とみなす定義にあいまいな部分があるのも事実です。
- #5
-
- DOB
- 2010/08/13 (Fri) 13:07
- Report
ずっと前からCAライセンス保持者の同乗で試験に来たことを確認されます。システムは変わっていませんよ。DMVが正しいです。
- #6
-
- そいつぁ
- 2010/08/13 (Fri) 19:49
- Report
1回目は大丈夫だったのに2回目はダメと言われるのは理不尽な気持ちになってしまいますが、同乗者が必要っていうことについては、筆記試験後にもらう仮免許に書いてあったと記憶しています。
確か、You must be accompanied by...とかって。
18歳だか25歳以上のライセンス保持者の同乗が必要なんですよね。ちょっと仮免許を見てみてよ。
Posting period for “ DMVで追い返されました・・・ ” has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.
- Find local business with Town Guide
-
- Please note : There is no school in the ...
-
You can take those SAPICS classes in the U.S. ! New York ・ New Jersey ・ You can take classes in Manhattan online. With the time difference, you can also take classes in San Jose. Please note : We ...
+1 (914) 358-5337SAPIX USA
-
- Walk-in OK ! Open until 8pm ! 】This mass...
-
From a detailed massage by a skilled therapist to a massage using a high-function massage chair. You can choose a course according to your schedule and the state of your fatigue. We also offer Lomi ...
+1 (808) 589-6503Popoki Massage / ポポキマッサージ
-
- All classes are small-group classes. Fro...
-
It is the desire of the entire staff at Sakura Gakuen to build the confidence of the children in the future by constantly sharing with them that it is wonderful to be able to use two different languag...
+1 (925) 924-0307Sakura Gakuen Japanese Language School
-
- Shu-chan Ramen's Tonkotsu Ramen features...
-
From Hakata, Shu-chan Ramen's Tonkotsu Ramen features a rich, creamy pork bone broth and long, thin noodles. Please visit our NY Hell's Kitchen branch!
+1 (212) 969-0066Hide-Chan Ramen
-
- ★ Now accepting July 2024 students ! ★ H...
-
The school has a 48-year history and is accredited by the State of Hawaii. Many of our graduates are active in Hawaii, Japan and other foreign countries. ! We offer massage and esthetics courses. We a...
+1 (808) 367-7777ハワイマッサージアカデミー
-
- We are a law firm located in Old Torranc...
-
~ FIGHT WITH YOU ~ The outcome of a complex case depends on the experience, breadth of knowledge, and above all, the integrity of your attorney. Cases that have been given up by other law firms, Jose...
+1 (310) 756-2571Joseph Pittera Law Offices (ジョセフピテラ法律事務所)
-
- < Free trial lesson now available ♪ > [O...
-
A visiting music lesson company with over 6,000 registered musicians in Japan has launched an online lesson service for overseas customers.
OTOIRO+(おといろプラス)/株式会社エルパ
-
- We want children to grow up to be confid...
-
At Koguma Kindergarten, children learn Japanese culture and customs while stretching out and playing with their friends in the spacious grass yard. We place importance on nurturing the minds of chil...
+1 (310) 257-8880Koguma youchien
-
- We offer a variety of IT-related service...
-
We offer everything from network diagnostics ・ construction, computer troubleshooting, website development, SEO consulting, sales support ・ customer management ・ inventory management and other system ...
+1 (310) 533-8245Seeknet USA
-
- Full-day Japanese kindergarten, sister s...
-
Childcare in Japanese ・ We nurture the Japanese spirit through education. Nishiyamato Gakuen San Jose School Kindergarten is a Japanese full-day kindergarten that opened in Santa Clara in 2012. With...
+1 (408) 243-1174西大和学園サンノゼ校幼稚園
-
- The Hawaii Lani Real Estate team has ove...
-
This is Tomoko Kubiak, President of Hawaii Lani Real Estate. We provide the latest real estate listings in Hawaii and a free appraisal service for your valuable real estate properties. Please feel fr...
+1 (808) 386-7984Hawaii Lani Realty
-
- In sports and life, the second half of t...
-
Hawaii Senior Life Association was established to help Japanese-speaking active seniors enjoy Hawaii more. We hold over 200 events a year, including regular events every Friday as well as various spe...
+1 (808) 428-5808Hawaii Senior Life Enrichment Association (HISLEA)
-
- How about a drink while eating a meal wi...
-
When you pass by the restaurant in the evening, you can hear the warm lights and happy voices in the restaurant and end up stopping by. Local regulars say that the volume of the meals and the atmosphe...
+81-90-9372-2581わが家
-
- Trimming salon in Kurahadai, Sodegaura C...
-
We are a trimming salon in Kurahadai, Sodegaura City🐾We aim to be a friendly and reliable salon where you can leave your precious family members in peace. After hours and pick up and drop off ・ Senior...
+81-438-80-8553いぬ日和
-
- Kobe Tonkotsu Ramen ・ Kamashoken" in STI...
-
The soup, with its smooth texture and concentrated pork bone flavor, is a unique product of Kamashoken, which has five restaurants in Kobe Prefecture. The soup is carefully cooked over a period of th...
+1 (808) 518-0740Gashoken