Discussion Forum

• mdk923
• 2014/08/07 (Thu) 09:47
• Report

多分、MATSONとPASHAだと思いますが、PASHAのほうが値段がお手軽でMATSONのように厳しくなく、引き取り場所も割りとダウンタウンよりなので便利かと思います。こちらは、ロスからでしたが、自分が着くよりも時間がかかるように当初言われていたのですが、早く着いてくれていて、２週間は、無料で預かりもしてくれていたので、というか含まれている??助かったという経験でした。タイムフレームに関しては、そのとき時だと思うのでラッキーだったのかもしれませんが。車の状態もロスでもホノルルでもチェックしたので、問題はありませんでしたが、確かに汚れはひどかったのですぐ専門の洗車に持っていってことなくを得ました。参考まで。

• kaimuki1
• mail
• 2014/08/08 (Fri) 19:20
• Report
• Delete

mdk923様、有難うございます！
Matsonはコンテナ無し?なので、HorizonとPashaを調べました。
やはり、その時によって当たり外れが有るようですね。
でも、コンテナ入りでもそんなに汚れがひどいとは。。
専門の洗車とは普通の所ではなく、Pashaが紹介してくれるのでしょうか?
車を引き取ってから、まずDMVに行かれましたか?
着いて直ぐに仕事が始まるので、平日にDMVへ行けるチャンスがなかなか無く
時間が経っても良いのだろうか?と、思っています。
質問ばかりですみません。

• mdk923
• 2014/08/09 (Sat) 11:52
• Report

洗車は、そんな大げさでなくても大丈夫でしたよ。
SAFTYチェックが必要だったので、一緒に出来る洗車屋さんに
行きました。DMVの件ですが、確か６０日だったかな??他のステートのナンバープレートで走っていても大丈夫なので、その間に行くのがいいと思います。免許証も書き換えですね。ペーパーは受けなくてはいけません。英語が出来るようでしたら英語のほうがいいです。日本語は意味不明な質問の仕方が多いといっていました。
僕は平日も自由に動ける時間がしばらくあったので、その時に一気に済ませました。KAIMUKIさんは、どこの州からくるかわかりませんが、ホノルルは特にバスも結構しっかりしてます。あとハワイの場合DMVとは言わないようです??結構DMVってどこ?って聞いてもDMVって何?って返事が返ってきますよ。でも、DMVの中では、DMVで通じてたみたいですが。参考まで。

• kaimuki１
• 2014/08/11 (Mon) 06:53
• Report
• Delete

ほんとうにご丁寧に有難うございました！
週末Pashaに決めBookいたしました。
ハワイではDMVと言わないのですか?
それは知りませんでした！ちなみに私はLAからです。
車の輸送の事では色々と頭を悩ませていたので、mdk923さんに教えて頂き
大変参考になりました！

• ふつうに言うよ
• 2014/08/13 (Wed) 14:49
• Report
• Delete

ＤＭＶ、Department of Motor Vehiclesは普通に言うよ。

• ジャムおばさんに質問
• 2014/08/12 (Tue) 14:42
• Report
• Delete

なるほど、質問して良かったです。
早速熱加えて栄養素がどう変化するのか調べてみようと思います。
それに蜂蜜ですか！勉強になりました。プラス圧力鍋の事も書かれてる方、ジャムを圧力鍋でという発想ありませんでした。このトピ助かります！ ありがとうございます。
報告しますね。

• ジャムおばさんに質問
• 2014/08/12 (Tue) 14:44
• Report
• Delete

＃１４さん、フルーツの１種です。食べる人全員では無いようですが、ほとんどの人がこれを食べると主にフルーツの味覚が変わるとかで、最近よく聞くフルーツです。マジックフルーツとも呼ばれていますが、もしやミラクルとミリカルの違いを指摘してるとか? だったら混乱招いてごめんなさい。そういえば、ここでシェットをシットだと指摘された事もあったな。発音の違いでどっちが正解とか思わないけど、いちいち突っ込む事かな? うざ

• 無関係
• 2014/08/12 (Tue) 22:02
• Report

ミラクルをミリカルに聞く人はいないでしょうから、
別物なんでしょ?

• kuji
• 2014/08/12 (Tue) 23:50
• Report

エドッコさん、だったら最初に圧力鍋で何がしたいか詳細を書かないと！

• OE-LA
• 2014/08/13 (Wed) 10:55
• Report

エドッコさん
どの圧力鍋でも普通にお米炊けます。ステンレスの圧力鍋がお勧めです。

• 昭和のおとっつぁん
• 2014/08/11 (Mon) 20:31
• Report

アパート探すのにメンバーズオンリーじゃないとアパートは見つからないんでしょうか。

• RCV
• 2014/08/12 (Tue) 01:09
• Report

無料で同じようなサービスのサイトもありますが、Westsiderentalsは老舗、有名なので、ここだけにしか募集広告を出さないアパートも多数あります。私も最近、その一つのアパートを運よく見つけ、入居が決まりました。zillow.comを2ヶ月くらい見ていたんですがイマイチ良いところがなく、Westsideは使い始めてすぐに3－4つ候補がみつかりました。

• 昭和のおとっつぁん
• 2014/08/12 (Tue) 08:49
• Report

そこまでしてまで大変ですな。
住めばミヤコで仕事場に近くて、
歩いて行ける距離に銀行、郵便局、スーパー、図書館、公園があればそれで良い。
車も使わなくて歩いて健康的。

• レンタル困っています
• 2014/08/12 (Tue) 09:34
• Report
• Delete

無関係さん
情報有難うございました。連絡してみます。

また､実際に利用された事がある方､加入した価値があったかどうか、体験談をシェアして頂けると助かります。どなたかいらっしゃいましたら、ご教示下さい。宜しくお願いします。

• レンタル困っています
• 2014/08/12 (Tue) 09:38
• Report
• Delete

RCVさん､有難うございました｡加入する事にします。

• エドッコ3
• 2014/08/10 (Sun) 10:34
• Report

おとっつぁん、小さいときはかわいかった長男も今は40歳。その歳の面構えになりました。

と言うことは、私もシニアーセンターで目立たず溶け込んでいます。

• 昭和のおとっつぁん
• 2014/08/11 (Mon) 14:25
• Report

それは誰でもそうなるのでは
おとっつぁんは今でもイケメンのおとっつぁんと呼ばれてますけど。

• 無関係
• 2014/08/11 (Mon) 19:38
• Report

＃７
こっちにずっと住むならそうだけど、
駐在で数年で帰るならあまり関係ないんじゃないの・
どうせ、親はビザだろうし。

• Rubellite
• 2014/08/11 (Mon) 21:50
• Report

#7 ??親のどちらかがアメリカ国籍なら世界のどこで産んでもアメリカ国籍取れるけど。

• 無関係
• 2014/08/12 (Tue) 00:37
• Report

そっか、本人が仕事２ヶ月以上休めないとか言ってるから、
駐妻じゃあないよね。
フツー駐妻は専業主婦だもんね。

• 無関係
• 2014/08/12 (Tue) 00:00
• Report

Torranceあたりでは、街の灯りが多すぎて見えにくいでしょう。
やはり、砂漠の中とか人口灯の無いところに行かないと。
海のほうは霧がでたらNGですし。

グリフィスパークの天文台に聞けば何かインフォが
あるかも。

• 永住組
• 2014/08/10 (Sun) 15:59
• Report

個人使用に限るという基本条件をもとにすると自分自身のみがアップロード/ダウンロードするのでなければ違法ですね。
ただし個人使用であってもアップロードする場所にもよりますが。

ですが警察や著作権団体も暇ではないので、いちいち個人を捕まえたりしません。
それから海外のサーバーを使ったり海外製品などの場合は法的に彼らがタッチできない場合も多いです。
彼らが動くとしたら、金銭の動きがある場合やマス対象に配布を行った場合です。
数千ドルから数十万ドルあるいはそれ以上まで被害規模によって制裁金は変わります。

行為については行っているユーザのほぼすべて違法で、大半が違法ということを認識しています。
コピー行為は麻薬と同じ一種の病気(中毒)で一旦かかると分かっていてもやめられなくなり、最初はこれだけとか思いつつ中毒にかかると必要のないものまで集めだして止まらなくなります。
泥棒をやめられない犯罪者ってよくいますよね?
たちが悪いのは麻薬や泥棒と違い、している人間が多いので罪悪感がマヒしてしまっている。

日本人も建前でモラルだとか言ってても人が見てない、匿名などでは他人種以上に凶悪です。
モラルなどで他国を批判するのは恥ずかしいですよね。
昔は米国から高著作権違反率のブラックリストに入れられていたぐらいですよ。
性悪説を信じざるを得ない状態ですね。

個人でダウロードするぐらいなら逮捕はされませんが、可能なら手を出さない、中毒になる前にきっぱりやめることです。

• しろひげ
• 2014/08/11 (Mon) 09:16
• Report
• Delete

永住組さん、ありがとうございました。すごく参考になりました。
違法性云々よりモラルの部分で私も引っかかっていたんだと思います。こういったことはやはり中毒にならないよう最初から手を出さない方が賢い選択だと感じました。これからも気を付けます。

• エドッコ3
• 2014/08/11 (Mon) 11:26
• Report

ここで言う ISO って何ですか。

International Organization for Standardization のことなら仕事上常に関わっていたのですが。

• 無関係
• 2014/08/11 (Mon) 11:32
• Report

↑
そうですね。私が働いていた会社も
9000とか9001とかとっていましたけど。

• 昭和のおとっつぁん
• 2014/08/11 (Mon) 14:22
• Report

レンタルのDVD映画でも１回見たら返して
また見たくなったらまたレンタルするのも無駄のよう。
コピーして保管して見たくなったら又見る。
レンタル代も助かる。

• kuji
• 2014/08/11 (Mon) 09:36
• Report

さあ

• 大昔
• 2014/08/11 (Mon) 09:10
• Report
• Delete

多分これを使ったと思います。

ECE

Eで始まって、Eが二つあったような…? 大昔のことで覚えてませんが、今もググると出てきますね。 お値段もリーズナブルで、ちゃんとトランスファー先に受け入れられましたし。 今は他にも会社があるかもしれません。 必要なら、比較サイトなどで調べられるといいですね。

• 無関係
• 2014/04/22 (Tue) 23:13
• Report

↑
こちらカスタマーサービスと（どの業種でも）話した時は、
必ず、名前やＥｍｐｌｏｙｅｅナンバーを聞きましょう。
あとで言った言わないとなった時のために。

• LADWP
• 2014/05/02 (Fri) 16:20
• Report
• Delete

＞＃24 KACCさん 情報大変役立ちました。

我が家も今のアパートに引っ越して8ヶ月、DWPの2ヶ月に１回の請求は概ねWaste＄50+電気＄20+TAX≒毎月＄72-75でしたが、今回電気代が＄241.54と跳ね上がりました。
このトビ読んでいたので、我が家もEstimateからActualで請求されたな?！と思い確認してみると、、、

確かに過去のBillは電気のMeterは Current ReadとPrevious Readが両方同じカウント値で入居依頼値が変わっておらず「Estimated」になっていました。
ただ今回の請求内容をよく見ると、どうも合点がいかない事があり、このトビ読み直して日本語問い合わせできると知って早速LADWPカスタマーサービスへ電話しました。

待つこと15分、オペレータに繋がったので日本語のオペレータを依頼すると、通訳さんに電話を繋げてもらい3者の電話会議の様な感じで問い合わせができました。

以下問い合わせ内容：

Q1:過去の請求で払った＄20は今回の清算から控除されているのかどうか?
A:過去払った内容は「Minimum Charge Plus Energy Adjustments」で、これは基本料金の様なものらしく、単に接続料で使用料とは異なるそうです。

Q2：今回のBillで「Current Read – Previous Read = Total Used 1427/kwh」で、その使用料計算に2段階の単価が採用されているが、本来毎回請求があれば単価は低い方のTier 1 Energyだけで計算されるべきなのでこれは間違いだと思われる。
Tier1 Energy $0.13933/kWh First 700 kWh → 請求 700 kWh X $0.13933/kWh = $97.53
Tire2 Energy $0.16737/kWh Next1,400 kWh → 請求 727 kWh X $0.16737/kWh = $121.68 ←これが間違い
A: 確かにTire2料金は発生していないはずなので、請求額のAdjustリクエストを入れるので10-15日で訂正される。

このリクエストのConfirmation番号は発行されないので、今日の日時とオペレータの名前と番号を控えて、通話終了。
「皆様 LADWPから高額請求が来たら、このTire1、2、3 の明細も確認されることおすすめします。」

• W LA
• 2014/05/09 (Fri) 07:45
• Report

日本語通訳をつけて
DWPのオペレーターと話をしました。

今回の請求書は
１、去年の７月からの調整分
＊きちんとメーターをみていなかった

２、電気の値段が倍になった

この２つが原因だそうです。

次回の請求書からは
調整分はなくなるので

請求額も２００ドル
ということはなくなる

との事でした。

• KACC
• mail
• 2014/06/13 (Fri) 08:18
• Report
• Delete

しばらくココをみていなかったので、すみません。#27LADWPさん、お役に立てて良かったです。トピ主さんも解決して良かったですね。

私の方は次の請求書がきて、120ドル程度だったので、うちの状況で２ケ月でその金額は妥当だと思い、納得しました。

また別の話で、医療機器を使っている人に対してのディスカウントがあるという情報を得たので、電話して日本語通訳をつけて、問い合わせてみました。結果、該当するとのことで、申込書を送ると言われたまま何も届きませんが、自分でダウンロードして、医師にサインをもらい、送付しました。結果が分るのに１ケ月かかるとのことで、まだ返事はありませんが、こんな制度もあるということで一応ご参考までに。

• KACC
• mail
• 2014/08/09 (Sat) 12:29
• Report
• Delete

スピード解決したので、ただの愚痴になってしまうのですが、聞いてください。
今日、新しい請求書が来て、見てみたらなんと4000ドルの請求！しかも「Estimated」でのこの額で、前回は適正な金額だったのに、意味が分からないと、すぐに電話して日本語通訳を通じて話しました。「請求書の件で」と言っただけで、あっさり請求書のミスだと認め、新しい請求書を発行するとのこと。ただ、私は自動引き落としにしているので、それを今回はLADWPがとめておく、今回は前回と同じ請求額だけ払うこと、次回10月の請求時に訂正された請求書が届くはず、もし変わってなかったらまたカスタマーサービスへ、とのことでした。
LADWPはやる、と言ったことも全然やってくれないので、自分で自動引き落としを停めて、しばらくは各月払いにするつもりでいます。
こんなことが起こることにびっくりですが、スピード解決でよかったです。みなさまもお気をつけて。。。

• 神の味噌汁
• 2014/08/08 (Fri) 22:28
• Report

細菌兵器の製造失敗??
OR 大成功！！

たぶん医薬マフィアの陰謀

細菌もうからねえ＞＞