表示形式
表示切替
カテゴリ別に表示
戻る
最新から全表示
1. | びびなび 夏威夷 セントラルユニオンプリスクール(12kview/41res) |
学习 | 今天 16:08 |
---|---|---|---|
2. | びびなび 洛杉矶 モービルHome(16view/3res) |
居住 | 今天 15:19 |
3. | びびなび 洛杉矶 冷蔵庫の移動と廃棄処理(276view/19res) |
自由谈话 | 今天 14:52 |
4. | びびなび 洛杉矶 二重国籍 日本でパスポート更新(4kview/87res) |
自由谈话 | 今天 14:03 |
5. | びびなび 洛杉矶 高齢者の方集まりましょう!!(188kview/766res) |
自由谈话 | 今天 13:47 |
6. | びびなび 夏威夷 家を建てたい(556view/5res) |
居住 | 今天 13:43 |
7. | びびなび 洛杉矶 猫のペットホテル又はペットシッターを利用された方、教えてください。(667view/19res) |
今天 07:40 | |
8. | びびなび 夏威夷 ZIPAIRの11月以降(705view/6res) |
自由谈话 | 昨天 21:47 |
9. | びびなび 洛杉矶 独り言Plus(234kview/3547res) |
自由谈话 | 昨天 20:30 |
10. | びびなび 夏威夷 アラモアナビーチパークのテニスコート(46view/0res) |
当地新闻 | 昨天 13:33 |
びびなび 洛杉矶車売却の際の手続き
- #1
-
- サファリ
- 2004/05/01 06:05
日本帰国の為、車を個人売買で売却しようと思っているのですが、売却の際名義変更など、どのような手続きが必要なのでしょうか?
- #2
-
DMVか、もし買い手か売り手のどちらかがAAAメンバーであればAAAで全て教えてくれます。言われるとおりにしているうちに全て終了します。買い手に任せると名義変更をのびのびにされて、その間にもらったパーキングチケットなんかが旧住所にとどいて知らないうちに膨大な金額になっていたり、何年後かに旅行でアメリカに来たときに警察に止められて、そのチケットが元でトラブルになったりしますので必ず名義変更をご自分で確認したほうがよろしいかと思います。
- #3
-
dlrさん、ありがとうございます。そうですね、車を売った後のトラブルは想像しただけでも嫌ですね。自分で名義変更しようと思います。名義変更の他に、何か必要な事ってあるのでしょうか?
- #4
-
- サンタ
- 2004/05/03 (Mon) 23:07
- 報告
以外にみんな知らないし、被害も出てるようなので、書きましょう。でも、新しくなるかもしれないので、これは今日5月3日現在のAAAの情報です。
Once you've agreed to sell your car to a particular buyer, you'll need to take care of some paperwork. First of all, you'll need to supply the smog certificate, as noted above. The next item you'll need is the vehicle's title, commonly known as the "pink slip." There is an area on the title where you, the seller, release your interest in the car. There is also an area where the buyer fills in his or her information.
CAUTION: Do not fill out these areas until you are certain that the transaction is definitely happening. Do not sign over the title until you get paid by the buyer. You should accept only cash or a certified bank check. Don't take a personal check or a promise to pay. Once you have been paid satisfactorily, you can sign the title over to the new owner. You might also want to fill out a bill of sale: two copies, one for you and one for the buyer.
If you are writing your own bill of sale, you might put in a statement to the effect that "This car is sold as-is with no warranties either expressed or implied," to help protect you. The bill of sale should be signed and dated by both parties. One copy should be given to the buyer and one copy retained by the seller.
Note that an odometer reading disclosure is required upon transfer of ownership. If the odometer is incorrect or has been altered, you must disclose that fact to the buyer. Both federal and state laws require this. If you need more information about odometer disclosure, contact your local DMV or AAA office.
Once all the paperwork has been completed, you're ready to present the keys to the buyer. There is one more form you should fill out, though. This is a release of liability form, available online, from the DMV or at your local AAA office. This form states that you sold the car to someone on a particular date and are no longer responsible for it. If the new owner doesn't register the car and then gets a bunch of parking tickets, you won't be liable for the tickets if you've filed this form.
Selling a used car yourself is difficult, time consuming and often frustrating. But if you want to get the most money for your car, this is the option to choose. If the amount of cash you want for the car is not the major concern, other options may be more attractive.
訳すと信頼もなくなるだろうから、直接コピーしておきました。。どうぞしっかり熟読してから行動してください。
- #5
-
名義変更さえ確実にすれば大丈夫です。念のため買う人のIDをコピーして、現住所と連絡先をもらったほうが良いと思います。売った後のパーキングチケットが万が一きたり、信号無視で機会に写真を撮られた時には、登録している人の住所に$341の罰金とともにチケットが送られてきますし、その出頭日にコートに行かないと大変な事になりますので。(そういうのも名義変更さえしっかりすれば大丈夫なはずですが、念のためです)
“ 車売却の際の手続き ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。
- お店を検索するなら『タウンガイド』
-
- 夏威夷 ・ 位于卡帕胡鲁(Kapahulu)的 Tonkatsu(冬阴功汤)餐馆...
-
夏威夷的正宗炸猪排 ! 还提供外卖 ☆ 从现在起,您可以享用新鲜制作的炸猪排,无需等待 ! Tonkatsu Tamato 在北海道札幌市开始营业。今年是该公司在北海道札幌市成立 66 周年。 我们希望海外顾客也能体验到我们的工匠多年来培育出的'悠久味道'。 ・ ・ ・ 为此,我们于 2017 年 2 月在夏威夷檀香山开设了第一家海外分店 "Tamato Kapahulu"。 我们从...
+1 (808) 922-1212とんかつ玉藤
-
- 位于圣克拉拉的两年制大学・学院,您可以在这里学习大学转学、学位或英语语言课程。现...
-
使命学院是一所公立两年制学院,成立于 1977 年,位于硅谷中心地带。 这里有浓厚的高科技工业区气息,雅虎总部就位于学院拥有的一块土地上,英特尔公司就在隔壁。 该学院拥有出色的大学转学计划,许多国际学生在这里学习,目的是转入加州大学和州立大学。 ESL 课程 学位课程 ( 2 年制课程 ) 证书课程 ( 1 年制短期课程 ) 英语强化课程
+1 (408) 855-5025Mission College
-
- 我们经验丰富的造型师将解决你的头发问题。我们可以建议适合你的发型,解决你的头发问...
-
我们经验丰富的造型师将解决你的头发问题。我们可以建议适合你的发型,解决你的头发问题,或者让你看起来像一个K-Pop偶像!。
+1 (408) 296-9027Maria Hair Studio
-
- HIS 在全球拥有 440 个办事处,为客户提供精彩刺激的旅行 ! 我们不仅提供...
-
从加拿大到包括日本在内的世界各地,让我们更加享受世界吧 廉价机票、各城市酒店、JR PASS、加拿大国内外包价旅游、自选旅游等 我就知道 ・ I ・ S ! 我们提供广泛的旅行服务,包括廉价机票、飞往亚洲、欧洲和美国各城市的机票、JR 通票、日本国内航空通票、各城市的酒店、加拿大和国外的包价旅游和自费旅游等。 日语 ・ 工作人员很乐意用英语为您提供帮助。 H.I.S. Canada ...
+1 (604) 685-3524H.I.S. Canada Inc.
-
- JSAT 泰国日本学生会 ! 我们在泰国学习或实习。我们是由日本学生组成的学生会...
-
JSAT 泰国日本学生会 ! 我们在泰国学习或实习。我们是由日本学生组成的学生会 ! 我们主要根据学生和企业的需求组织活动。例如,日本学生 ・ 面向会说日语的泰国人的就职活动 ・ 贫民窟之旅,了解贫民窟 ・ 演讲比赛,回顾在日本的学习生活 我们计划在 8 月与大使馆举办首次合作活动,并计划开展更多活动。我们一直在寻找新成员。我们一直在寻找新成员,如果您有兴趣加入我们,请通过网站上的 JSAT 电子...
+66 (90) 887-2309タイ日本人学生会
-
- 一个让你想来认识这些温柔的马的地方。西部骑马体验 ・ 如需上课,请到二津市的Am...
-
我们的骑马课程是西部风格。 你可以通过骑我们的四分之一马来学习大自然原始的不知疲倦的骑马方式,这些马性格温和,对人很听话。 你可以自由使用俱乐部的任何用途,无论你是想 "在马背上放松和疗伤 "还是 "提高你的缰绳骑术"。 另外,在晴朗的日子里,许多马匹都在悠闲地吃草。
来见见那些温和的马,它们在轻松的氛围中度过。 +81-439-67-1168アマハホースクラブ
-
- 我们关心每一个孩子美术 ・ 芭蕾舞 ・ 韵律操 ・ 钢琴 ・ 空手道 ・ 体操 ...
-
白百合幼儿园旨在为各种背景的儿童提供一个学习和使用日语的场所,同时让他们在快乐中体验日本文化。我们的目标是让孩子们在接受日语日常照顾的同时,成长为富有爱心和同情心的人。
+1 (310) 530-5830しらゆり幼稚園
-
- 当您搬到新家、度假屋或面包房时,请将清洁工作交给我们。我们的日本清洁专业人员将保...
-
夏威夷 ・ 我们为檀香山的度假出租物业、欧胡岛的别墅物业以及夏威夷居民提供房屋清洁服务。我们的员工都是日本人,都是主要从事房屋清洁工作的专业人士。我们采用专业技术,始终保持水和窗户这些难以积聚污垢的地方的清洁。 Bakeren ・ 度假屋 ・ 搬家 ・ 装修后和年终清洁 ・ 定期清洁 ・ 高级住宅清洁
+1 (808) 224-4108Yuka's Housekeeping
-
- 这座博物馆位于Anpanman的创造者柳濑隆的故乡,儿童和成人都可以在这里找到乐...
-
这座博物馆位于Anpanman的创造者柳濑隆的故乡,为儿童和成人提供乐趣。卡米市柳濑隆纪念馆的简单骰子形状的Anpanman博物馆被郁郁葱葱的大自然所包围,四楼的画廊展示了柳濑为该博物馆制作的Anpanman大型桌面绘画和原版图画。在地下室的Anpanman世界里,一个再现Anpanman的朋友们所居住的街道的透视图被铺开。 在相邻的《诗与美露恩》图画书博物馆,游客可以看到柳濑的其他作品,包括柳濑...
+81-887-59-2300香美市立やなせたかし記念館
-
- 广岛烤鸡肉串餐厅 Carp Tori 现已在威基基 ・ McCully 购物中心...
-
广岛烤鸡肉串餐厅 "鲤鱼鸟"(Carp Tori)现已在威基基开业 ・ 位于麦卡利购物中心,步行即可到达阿拉莫阿纳 ! 推荐正宗的炭火烤鸡肉串、拉面和什锦烧。 \ 招聘员工 ! / 很多棒球爱好者 ・ 与鲤鱼球迷见面 ! 位于麦卡利购物中心,从威基基/阿拉莫阿纳步行即可到达。 一个充满当地风情和笑脸的欢快场所。
+1 (808) 949-7872カープ鳥
-
- 托兰斯的牙医。提供从蛀牙到种植牙的各种牙科服务,用日语进行咨询。提供普通牙科、儿...
-
普通牙科、儿童牙科、口腔外科、义齿修复、牙周治疗、根管治疗、种植体、假牙 你可能有蛀牙 … 这很难用英语解释 … 你不喜欢疼痛 … 如果可能,去看牙医吧避免。 定期检查有助于预防蛀牙和牙龈疾病。 记住每年定期检查两次 . . . 我们是一家友好的牙科诊所。 和我们谈谈您的所有牙科需求 !
+1 (310) 373-2960杉森歯科医院
-
- FLAT JP, Inc.
-
- 我们用日语为包括亚特兰大地区在内的佐治亚州各地的人们提供精神・心理治疗、药物处方...
-
在一个陌生的外国生活绝非易事。许多居住在佐治亚州的日本人面临着各种压力,包括语言和文化障碍、生活方式的差异、与日本家人和朋友的分离、对当地工作场所和学校的不适应,以及日本小社区内人际关系的冲突。据说压力是百病之源,因为高度的压力会在不知不觉中引发各种身心疾病。 你是否有这些症状 ? 情绪低落、疲劳、疲倦、失去乐趣、失去兴趣、孤独、易怒、内疚、空虚、食欲下降、食欲增加、焦虑、恐慌、恐惧症、压力...
+1 (201) 809-3508精神科・心療内科医 松木隆志
-
- 美甲&睫毛专卖店的日本员工将认真完成工作。
-
VIANGE SPA 美甲&睫毛专卖店 日本员工 OPEN 凝胶美甲是日本制造,对指甲安全温和。无论您是在美国找不到自己喜欢的美甲沙龙,还是对当地的美甲沙龙心存疑虑,抑或是想欣赏最新的美甲作品,经验丰富的美甲师都会为您推荐最适合您的美甲方法。 嫁接的睫毛采用最接近天然睫毛的优质貂皮。嫁接的睫毛和胶水均从日本进口,每根睫毛都经过精心嫁接,以打造个性化的眼部设计。嫁接睫毛的粗细、长短、卷翘程度...
+1 (408) 320-4940VIANGE SPA NAIL&EYELASH
-
- 该博物馆于1999年开放,收藏了约70件自动乐器的宝贵藏品。
-
在二楼大厅的定期演示中,可以欣赏到大钟的声音。屋顶的观景台可以看到哈马纳湖的360°个全景,每小时00点都会响起大钟。一楼有东海地区最大的音乐盒商店之一,销售各种音乐盒・,你还可以在手工作坊里制作自己的原创音乐盒。 伴随着美丽的风景,享受古代乐器的声音。
+81-53-487-2121浜名湖オルゴールミュージアム