최신내용부터 전체표시

361.
비비나비 실리콘밸리
皮膚科、美容皮膚科について(942view/0res)
미용 / 건강 2024/10/18 02:20
362.
비비나비 하와이
ハワイで売ってる煮干しの栄養成分表記(2kview/1res)
미용 / 건강 2024/10/18 02:19
363.
비비나비 싱가포르
12/1のシンガポールマラソンに出ます(592view/0res)
프리토크 2024/10/17 01:14
364.
비비나비 라스베가스
Einglish school(2kview/3res)
배우기 2024/10/16 16:16
365.
비비나비 하와이
二重国籍の航空券の予約名(2kview/3res)
질문 2024/10/16 15:49
366.
비비나비 로스앤젤레스
賃貸オフィスを扱う日系不動産屋さんを教えてください(1kview/5res)
주재원 2024/10/15 13:55
367.
비비나비 하와이
成田空港第二ターミナルでのJRパス引換所の混雑状況(794view/0res)
질문 2024/10/14 21:57
368.
비비나비 하와이
日本のテレビ(2kview/5res)
오락 2024/10/13 22:47
369.
비비나비 하와이
さよなら TV JAPAN(11kview/23res)
오락 2024/10/13 22:04
370.
비비나비 하와이
日本のTVはどうやって見てますか?(14kview/22res)
질문 2024/10/13 15:51
토픽

비비나비 실리콘밸리
皮膚科、美容皮膚科について

미용 / 건강
#1

ここ最近痛みを伴うしこりニキビができ、一向に治る気配がないので皮膚科または美容皮膚科に行きたいと思っています。San Joseに住んでいるのですが、どなたかおすすめの日本語の通じる病院はありますでしょうか?また、同じような経験をされたことのある方、もし病院に行かない場合はどのように対処されたか教えていただけると嬉しいです。よろしくお願いいたします。

“ 皮膚科、美容皮膚科について ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 하와이
ハワイで売ってる煮干しの栄養成分表記

미용 / 건강
#1
  • Rainbow
  • 2024/10/18 00:00

ハワイのスーパーで日本の煮干しが売ってますが、栄養表記にビタミンDが 0% とありました。
煮干しってビタミンDとカルシウムと思うていたんですが、英語表記はそれで、日本語の栄養表記にはビタミンDは特に記載がなかったです。

日本語表記を訳しただけ?または例えば100グラムとかでは0%って事なのか?

煮干しにビタミンDがあるのかないのか?
すいません。つまんない疑問ですが、何かご存知である方コメントお願いします!

“ ハワイで売ってる煮干しの栄養成分表記 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 싱가포르
12/1のシンガポールマラソンに出ます

프리토크
#1

日本から参加される方や、在住の方で参加される方いればスタート前に集まりませんか?
都合があえばレース後の打上げもできればと思っています。
ちなみに私は11/29〜12/4までシンガポールの予定です。
よろしければ連絡くださーい。

“ 12/1のシンガポールマラソンに出ます ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 라스베가스
Einglish school

배우기
#1

普段の会話を勉強したく英会話教室を探してます。
ELSに登録に行ったのですが満席で次回は多分11月か12月と言われました。
どこかおすすめの教室があればご教授ください。

7/8にラスベガスに来て約2ヶ月目です。

正直会話がストレスで帰国したい気持ちもあります。
同じ状況だった人の意見も聞きたいです。
宜しくお願いします。

#2

私もESL→CSNと行きましたが正直学校の勉強より働いたほうが英語力は格段に上がると思います
どういうビザで滞在されているのかわかりませんが、日本食レストランだと最初はそこまで英語力が必要なく働けると思いますので(お決まりのフレーズですむし、同僚の日本人も助けてくれるかも)おすすめです
英語の会話でストレスは長く住んでいても発生すると思います。(細かいニュアンスとか時間かけても難しいし、歴史とか常識的な知識とかわからなとジョークとか説明されないと理解できないので)
最初は生活できる最低限だけで、徐々に日常会話ができる友達(英語が苦手なのを理解してくれる人)を作るのが気楽に過ごせるコツかもしれません

#3
  • 小関ユリアナ
  • 2024/10/16 (Wed) 07:49
  • 신고

英語、アメリカの文化、アート、音楽、コンピューターを教えてい36年になります。よかったご連絡ください。(702)788-2666.

#4

EADがまだのため働けておらず外に出る理由を作るためにも無料ESLクラス3件目です。図書館→North west career college→CCSD(現在)です。
3つの中で図書館が一番良かったのでまた11月登録の図書館に戻る予定ですが図書館のESLは人気が高くなり、クラスの登録日に直接図書館に行かないと予約できなくなったせいでWEBでの登録で2期失敗しました。

ESLでは読み書きを学ぶばかりで会話も英語が拙いもの同士なので会話は上達している気がしません。あとクラスメートがほぼラテン系なのでクラスで浮いていると感じる時があります。

ESLクラスの他に、毎週木曜日の夜6時〜夜9時のFacebookとmeetupにある日本語会話ミートアップグループがあります。
英語ネイティブで日本語が上手な人、勉強したい人たちの集まりです。日本語、英語の言語交換ができるのですごく楽しくておすすめですが訳あって最近は参加できていません。

参考になればと思います。もっと知りたいところがあればメールください。
ESLクラスで日本人に会えたらすごく嬉しいです。

“ Einglish school ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 하와이
二重国籍の航空券の予約名

질문
#1
  • ナナ
  • 메일
  • 2024/10/11 16:37

今回初めて子供を連れて日本に一時帰国するのですが、ハワイ出身で日本とアメリカ両方のパスポートを所持する我が子の航空券の予約の名前は、日本名(私の苗字)か、アメリカ名(旦那の苗字)のどちらで予約したら良いのでしょうか?
アメリカ出入国はアメリカパスポート、日本出入国は日本のパスポートを使用するのは理解したのですが、航空券の名前はどちらで予約したらいいのか、調べてもはっきり分からなかったので、こちらで実際体験されてる方の意見をいただきたく投稿しました。

#2

我が家は、コロナのパンデミック時までアメリカのパスポートしか作っていませんでしたが、コロナで日本国籍保持者しか入国できなかったときに、初めて日本のパスポートを作りました。日本名とアメリカ名が違うので、利用する航空会社に聞いたら、日本に行くときは日本名で予約してくださいと言われました。日本を出国するときも日本のパスポートで、アメリカに入国するときは、アメリカのパスポートです。ご利用になられる航空会社に尋ねてみるといいですよ。

#4
  • 子持ち
  • 2024/10/16 (Wed) 15:49
  • 신고

ハワイの旅行会社で予約していました。
普段(現在)はアメリカの名前で予約しています。

コロナのときは特別で日本の名前で予約しました。
(旅行会社の方に言われました。)

“ 二重国籍の航空券の予約名 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 로스앤젤레스
賃貸オフィスを扱う日系不動産屋さんを教えてください

주재원
#1
  • Jack Ryan
  • 메일
  • 2024/10/10 10:54

Torrance、Cypress、Irvineで賃貸オフィスを探しています
日系不動産屋さんで、おススメの企業がありましたら、教えて頂けると幸いです。
よろしくお願いします。

#2
  • ボケた高齢者
  • 2024/10/10 (Thu) 12:41
  • 신고

持ってる物件がそれぞれ違うからねぇ お勧めと言われても

#3
  • 昭和のおとっつぁん
  • 2024/10/10 (Thu) 14:51
  • 신고

お勧めと言われても何も書き込めないのも困るなぁ〜

#4
  • Jack Ryan
  • 2024/10/11 (Fri) 07:07
  • 신고

賃貸オフィスを扱っているのは、大手のリダックさんや、スターツさんだけなのでしょうか。地域密着型の不動産屋もいるのでしょうか。

#5
  • Koko
  • 2024/10/15 (Tue) 13:52
  • 신고

地域密着もありますし、大手でも取り扱いがあります。各不動産会社のcommercial部門(一般の住居とコマーシャルでは違う部門だったり、個人ブローカーやオフィスがどちらも担当していたりもします)

#6
  • Koko
  • 2024/10/15 (Tue) 13:55
  • 신고

日系のオフィスだけでなくとも、日本人エージェントで大手の米系のオフィスにいたりしていて日本語で対応できるエージェントもいますよ。

“ 賃貸オフィスを扱う日系不動産屋さんを教えてください ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 하와이
成田空港第二ターミナルでのJRパス引換所の混雑状況

질문
#1
  • Raki
  • 메일
  • 2024/10/14 20:29

成田空港第二ターミナルのJR東日本駅たびコンシェルジュ空港第2ビルにて、最近夕方6時頃にJRパスの引き換えをされた方がいらっしゃったら混雑状況を教えていただけませんか? 並びはじめてからカウンターで引き換えができるまでどのくらいの時間がかかったでしょうか?
去年、価格が上がる前は1時間半かかったので、最近はどうなのか気になっています

“ 成田空港第二ターミナルでのJRパス引換所の混雑状況 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 하와이
日本のテレビ

오락
#1
  • Kuri
  • 메일
  • 2024/10/03 20:55

今までJapanTVを見ていましたが、更新手続きができなくなってしまいました。今も存続していて日本の地上波が見れる会社を教えて頂けないでしょうか?

#2
  • Chai
  • 2024/10/04 (Fri) 02:03
  • 신고

以前、免税店のビルに入ってた会社がやってましたが
今は無いみたいです。米米クラブを呼んで宣伝してましたよ

#3
  • TV
  • 2024/10/04 (Fri) 22:15
  • 신고

Sankaku Connectionと、検索して見てください。

CA州LA郊外にある会社です。

#4
  • ゆきえ
  • 2024/10/09 (Wed) 23:19
  • 신고

三角は、ハワイにはないんですか?

#5
  • TV
  • 2024/10/10 (Thu) 13:32
  • 신고

Sankaku Connection(Sankaku Kikaku)は、
CA州LA郊外のTorranceにある会社です。

全て、Emailでのやりとりですが、営業時間内
でしたら、1時間以内に返事くれますよ。

#6
  • 佐伯
  • 2024/10/13 (Sun) 22:47
  • 신고

営業時間内連絡してみます

“ 日本のテレビ ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 하와이
さよなら TV JAPAN

오락
#1
  • さよなら TV Japan
  • 메일
  • 2024/02/21 12:39

3月31日を持って TV JAPAN は終了いたします

#20
  • ハワイです
  • 2024/09/08 (Sun) 00:02
  • 신고

私もいろいろ探しましたが、ハワイには
日本のテレビを見るサービスは現在ないみたいですね
以前は、たくさんの会社が仲介していたんですが。
あっという間に一夜にしてなくなりました


会社を閉鎖する前に、顧客に挨拶すればいいのに。

一夜にして、スタッフもオフィスもどこかになくなってしまって連絡が取れない状態で

ほんとに責任感のない人たちです

#21
  • 日本人
  • 2024/09/12 (Thu) 16:50
  • 신고

ロスに連絡したら
もしかしたら借りれるかもしれないですね

#22
  • 赤マイ
  • 2024/09/23 (Mon) 06:23
  • 신고

のびさん、という方が
ワイキキで貸してくれてたはずです。

#23
  • Saiちゃん
  • 2024/10/13 (Sun) 00:00
  • 신고

いい加減、テレビなんか見ないような生活に変えてはどうですか?
時代は、どんどん進んでるんです

#24
  • 日本
  • 2024/10/13 (Sun) 22:04
  • 신고

#23さん、それはあなたの感想ですよね。

それぞれの生活習慣があるので、強要する様な
発言は慎む必要があるよ。

“ さよなら TV JAPAN ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 하와이
日本のTVはどうやって見てますか?

질문
#1
  • お笑い
  • 메일
  • 2024/08/11 14:20

日本のTVをどの会社を使って見てますか?
以前、さくらTVは聞いたことありますが高いと聞きました。
皆さんはどちらの会社でどの様に見てるのでしょうか?
教えてください。

#18
  • v8
  • 2024/09/26 (Thu) 17:30
  • 신고

うちは、契約期間が終わっても、まだずっと見れてますよ
免税店に事務所が亡くなったのでどうなってるかわからないですが。

#20
  • アユミ ヤング
  • 2024/10/01 (Tue) 17:53
  • 신고

無料で9thで長年観てます。ドラマはWOWOWもみれるのが嬉しいです。バラエティもほぼほぼ観れます。

#21
  • アユミ ヤング
  • 2024/10/01 (Tue) 17:55
  • 신고

↑9tsu のことです

#22
  • 佐伯
  • 2024/10/04 (Fri) 16:51
  • 신고

9なんとか
は、安全ですか!

#23
  • Mint
  • 2024/10/13 (Sun) 15:51
  • 신고

あゆみさんありがとうございます。
9Thダウンロードしました

“ 日本のTVはどうやって見てますか? ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요