최신내용부터 전체표시

1.
비비나비 로스앤젤레스
Adultery More Common After Pandemic?（8view/0res）		 연애 / 우정 오늘 17:48
2.
비비나비 로스앤젤레스
ナルシシスト/アスペルガーのパートナーの精神的虐待（1kview/32res）		 고민 / 상담 오늘 17:35
3.
비비나비 하와이
長岡花火　どこから見るか（119view/4res）		 질문 오늘 16:54
4.
비비나비 라스베가스
ラスベガスへ引っ越す予定。色々教えてください。（4view/0res）		 질문 어제 21:37
5.
비비나비 하와이
採血後のしびれ（93view/2res）		 고민 / 상담 어제 21:17
6.
비비나비 로스앤젤레스
小学校低学年　春休み何してますか？（202view/2res）		 질문 어제 19:28
7.
비비나비 로스앤젤레스
日本旅行に関することは、何でもアリ、のトピ（1006kview/4417res）		 프리토크 어제 17:53
8.
비비나비 로스앤젤레스
歯のディープクリーニング（231view/4res）		 질문 어제 16:26
9.
비비나비 로스앤젤레스
今の彼でいいかどうか（540view/3res）		 고민 / 상담 어제 07:35
10.
비비나비 로스앤젤레스
独り言Plus（506kview/4127res）		 프리토크 어제 00:03
리스트 맨 앞으로 돌아가기
토픽

비비나비 로스앤젤레스
Bank of america

입소문
#1
  • bank of america
  • 메일
  • 2022/09/15 21:06

Bank of Americaで、日本語サービスのある支店を教えてもらえませんか。日本語サービスの電話番号でもありがたいです。よろしくお願いします。

#2
  • 昭和のおとっつぁん
  • 2022/09/16 (Fri) 07:55
  • 신고

ここで聞くより住んでいるエリアの
Bank of Americaに行って聞くほうが早いのでは。

#3
  • SJDummy
  • 2022/09/16 (Fri) 10:12
  • 신고

日本人の方のブログで、カストマーサービスに電話して、日本語の通訳をお願いしますと言ったら、同時通訳してくれた！という記事がいくつかありましたよ。

#4
  • おそらく
  • 2022/09/16 (Fri) 10:16
  • 신고

＃２
それが訊けたらそもそもこんな質問してないよ。
それに、案外ブランチ同士ってお互いのこと知らないし。

#5
  • 人助け
  • 2022/09/16 (Fri) 10:39
  • 신고

昔学生時代に事故った時、
保険会社が通訳の人を電話中につなげてくれて、
その通訳の人がかなりのおばあちゃんだったがとても助かりました。

あの時はありがとうございました。

#6
  • 昭和のおとっつぁん
  • 2022/09/16 (Fri) 10:56
  • 신고

だからBank of Americaで、日本語サービスのある支店を探している、と伝えてみれば。

#7
  • おそらく
  • 2022/09/16 (Fri) 11:43
  • 신고

だから英語が出来ないって言ってっるんでしょ？
英語が出来ないから訊けないの。
勿論第三者だからどのくらい出来ないのかわからないですが。

#8
  • はい
  • 2022/09/16 (Fri) 15:03
  • 신고

日本語サービスの支店や日本語の直通番号は無いみたいです。
仕方ないので電話口でジャパニーズ・プリーズと、何度も何度も言うしかないですね。それでも通じなかったら諦めるしかないと思います。

#9
  • 昭和のおとっつぁん
  • 2022/09/16 (Fri) 16:05
  • 신고

携帯に翻訳アプリを入れてそれで日本語で書き込んで英語の翻訳を見せれば。

相手からの返事は英語で書き込んでもらって日本語に翻訳すれば大丈夫じゃないですか。

日系社会は小さいからなかなか需要がないのでは。

だけど英語が出来ないのに
何で日本語が通じる銀行を利用しないのだろうか。

#10
  • おっさん
  • 2022/09/16 (Fri) 21:59
  • 신고

簡単だよ
ユニオンバンクに替えな
日本語わかる人いっぱい居るから

#11

日本語サービスがなくても日系人など日本語を話せる人が働いているブランチもあるのでは？
そんなブランチを知ってるひとがいれば。

#12
  • 可哀想
  • 2022/09/19 (Mon) 21:15
  • 신고

アメリカ住むならそれくらいの英語出来るようになれよ。

#13
  • ライトハウス
  • 2022/09/20 (Tue) 15:34
  • 신고

私はアメリカ滞在歴２０年です。
お金などに関することについては、１００％の理解で認識したいので
必ず日本語通訳を入れてお話ししています。
Bank Of A、他銀行、電話の場合やブランチにてでも、その場で通訳をお願いしましたら
電話回線でつないでくれますよ！
ご安心して対応してくださいね。

#15
  • 昭和のおとっつぁん
  • 2022/09/20 (Tue) 15:52
  • 신고

Bank Of A、他銀行、電話の場合やブランチにてでも、その場で通訳が必要なら
ワンステップ省いて日本語直で通じる銀行を選ぶほうが便利。

#16

2年前のトピではデルアモ近くのBank of Americaには日本人スタッフがいたそうです。今もいらっしゃるのかどうかはわかりませんが。。。
https://losangeles.vivinavi.com/eb/index/-/_widg_e525eb8fd4b147b41a4f93c4924be8fd5243092007/?show=all&search_keys=

전체표시(15)

“ Bank of america ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

이 토픽을 신고하기
페이지 맨 윗부분으로