Show all from recent

17111.
Vivinavi ลอสแอนเจลิส
ラスベガスで結婚、その後日本への届出について(7kview/17res)
ปัญหา / ปรึกษาหารือ 2010/06/11 11:59
17112.
Vivinavi ลอสแอนเจลิส
H1Bの職歴の換算について(2kview/6res)
ปัญหา / ปรึกษาหารือ 2010/06/11 11:29
17113.
Vivinavi ลอสแอนเจลิส
美術館(873view/2res)
ปัญหา / ปรึกษาหารือ 2010/06/11 11:29
17114.
Vivinavi ลอสแอนเจลิส
ネイルサロン(676view/0res)
สนทนาฟรี 2010/06/11 09:23
17115.
Vivinavi ซานฟรานซิสโก
UCバークレー・エクステンションについて教えてください(5kview/2res)
ปัญหา / ปรึกษาหารือ 2010/06/10 16:31
17116.
Vivinavi ลอสแอนเจลิส
セキュリティゲートに反応します(3kview/16res)
ปัญหา / ปรึกษาหารือ 2010/06/10 15:50
17117.
Vivinavi นิวยอร์ค
NYに引っ越すのですが、いろいろ聞きたい事があります!教えてください!(2kview/0res)
ปัญหา / ปรึกษาหารือ 2010/06/10 13:07
17118.
Vivinavi ลอสแอนเจลิส
コスメトロジーライセンス(9kview/9res)
ปัญหา / ปรึกษาหารือ 2010/06/10 10:07
17119.
Vivinavi ลอสแอนเจลิส
お肌の黒ずみ(788view/0res)
ปัญหา / ปรึกษาหารือ 2010/06/10 10:07
17120.
Vivinavi ลอสแอนเจลิส
養命酒が欲しいのですが…(8kview/7res)
ปัญหา / ปรึกษาหารือ 2010/06/10 10:07
Topic

Vivinavi ลอสแอนเจลิส
ラスベガスで結婚、その後日本への届出について

ปัญหา / ปรึกษาหารือ
#1
  • マリッジ
  • 2010/06/07 11:49

はじめまして。
相談させてください。

今年の夏あたり婚約中の彼(二人とも現在アメリカ在住)と結婚予定なのですが
ラスベガスだとその日のうちにMarrige certificateが
もらえて一日で全ての手続きが終了すると聞きましたが本当でしょうか?



またその後の日本への婚姻届なのですが
ちょうど3ヶ月以内に日本へ一時帰国するので
その際に日本の役所で全て出来ないのか疑問です。


結婚の届出は必ず米日本大使館を通さないといけないのでしょうか?


お手数ですがよろしくお願いします。

#14

皆さんコメントありがとうございます。

ムーチョロコモコさん、せっかくサイト載せていただいたのですが開けないです・・・m(__)m

#15
  • ムーチョロコモコ
  • 2010/06/09 (Wed) 09:56
  • Report

#14さん
えっ、サイトに行けませんか?
うまくコピペできなかったのでは???
じゃあ、下記のサイトだったら行けますよね?
http://www.accessclarkcounty.com/
このサイトに入って...
左のメニューの Departments P-Z から、 Recorder を選びクリック。
左のメニューの Marriage Information から、Ordering Marriage Certificate を選びクリック。

これで、どうですか?

#16

fiestaさんもサイト添付ありがとうございました。

ちなみにfiestaさんも婚姻届は直接日本で手続きされましたか?

日本の役所には和訳したMarrige certificateの他に何か必要なものはありますでしょうか?


ムーチョロコモコさん再度添付していただきありがとうございますm(__)m

おかげさまで見れました!

#17
  • fiesta
  • 2010/06/10 (Thu) 22:17
  • Report

はい、日本で手続きしました。

必要な書類等は各自治体によって異なる場合があるので、ご自分が手続きする役所に直接問い合わせてみてください。

ちなみに、私が必要だったのは
1、婚姻届
2、Marrige certificateとその和訳
3、夫の国籍を証明するもの
4、戸籍謄本または抄本

1の婚姻届は役所でもらえますが、私は前もって記入しておきたかったので日本に行く前に領事館に行く用事があったついでにそこでもらいました。
3は証明できる書類はパスポートまたはBirth certificateのコピーとその和訳です。
私はパスポートのほうが和訳が簡単だったのでパスポートにしました。
ちなみに両方の和訳の雛形も前のレスで添付した大使館のサイトにあります。
4は婚姻届を提出する役所が自分の本籍地であれば必要ないです。
私は便宜上、本籍地ではない役所に提出したので必要でした。

#18

fiestaさん

コメントご丁寧にありがとうございましたm(__)m

早速自分の市役所にも確認していきたいと思います。

Posting period for “ ラスベガスで結婚、その後日本への届出について ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

Vivinavi ลอสแอนเจลิส
H1Bの職歴の換算について

ปัญหา / ปรึกษาหารือ
#1
  • H1Bトランスファー
  • mail
  • 2010/06/08 11:57

こんにちは、お世話になります。

この度、職場を変わることとなり、トランスファーを試みているのですが、
弁護士から、職歴が学歴に換算できるのは、学校を卒業した年までで、
H1で働いていた年数は数えることができない、と言われましたが、本当なんでしょうか?
USCISのサイトなども見たのですが、決定的なソースが見つかりません。

当方2007年の10月からH1Bビザにて働いています。
学歴はコミカレ卒なのですが、
日本で働いていた4年と、コミカレ校内で働いていた2年、
プラス2回のOPTで(これが計算に含まれるのか定かではないのですが)、
少なくとも職歴3年=1年の学歴と換算して、H1Bを取ることができました。

しかしながら、今回のトランスファーの段階になって、
BSに匹敵する職歴を持っている、ということをサポートするドキュメントを提出してください、
というレターがCSCISから返ってきました。
職歴に関する書類は、前回のものと同じものを提出しています。

再提出の際には、できるならより多くの職歴を含めてもらいたい、と思うのです。

どなたか何か、情報をお持ちでしたら、何でも良いので教えていただけますでしょうか。
宜しくお願い致します!

#3
  • H1Bトランスファー
  • 2010/06/09 (Wed) 10:48
  • Report
  • Delete

Regulation さん、どうもありがとうございます。

やはり、「卒業したまでの職歴しか数えることはできない」、
とは書いてないですよね??
もし私の読み方が間違っていたら教えてください。。

#4
  • altadena007
  • 2010/06/09 (Wed) 16:56
  • Report

"equivalency to a baccalaureate degree"の部分を
学士号と同じと解釈すれば、質問者さんの学歴2年と職歴6年で学士号と同じなるので、学士号より後の職歴は意味を持たなくなります。もし法律に"equivalency to or better than a baccalureate degree”と書かれていれば、H1Bの職歴もカウントされると思います。また、必要が無いのに職歴を追加した場合、前回H1Bを申請された際の職歴に不正があったのではないかとの疑念を審査官に持たせるかもしれません。

#5
  • /dev/null
  • 2010/06/09 (Wed) 17:26
  • Report

ビザは審査が通る前までの経歴で審査されるのが原則。
トランスファーは新規のビザではないから現職が
カウントされない、というのが弁護士の考えだと思う。

余計なお世話になりますが、この先永住権を申請するに
しても同じ問題がつきまといますから大卒の学位をとる
ことを考えた方がいいでしょう。そうでなければ今回
トランスファーができてもH1Bの期限の6年が過ぎたら
帰国するしかありません。30才過ぎて日本で再就職する
のはそれなりに実力がないと厳しいです。もちろん
市民との結婚とかその他の抜け道もありますが。

#6
  • Regulation
  • 2010/06/09 (Wed) 21:51
  • Report

H-1Bトランスファーさん、

2007年の10月からH-1B statusということは、延長手続きをして現在は2011年の10月まで有効期限のあるH-1Bを保持していると言うことですよね?

現段階で、転職をする際のH-1Bトランスファーの請願手続きの中で、H-1Bの間の職歴を記載する事はもちろん可能だと思います。ただ、その事実は2007年にapproveされたH-1B petitionはmaterial changeがなく合法的に継続している事を証明するのみです。

ここで問題になっているのは、トピ主さんのH-1B petitionが必要条件をクリアしているかどうかだと思います。2007年に請願した時(first petition)は日本で働いていた4年とCommunity Collegeでの2年、プラスAssociate's Degreeを合計してBS取得とequivalentと申請したと思います。H-1Bのトランスファー、延長の時であれ、元となったbackgroundを変更する事は出来ません。ApproveされているFirst Petition (2007)を元に審査がされます。もしその元となるbackgroundが変更するようでしたら、全く別の新しいpetitionになってしまいます。

「BSに匹敵する職歴を持っている、ということをサポートするドキュメントを提出してください」との事でしたが、#5さんがおっしゃった様にFirst Petition (2007)で提出された情報を指しています。ですので、職歴がどのようにH-1B requirementをsatisfyしているか証明するために#2で挙げました(i) - (v)の書類あるいは、トピ主さんの職歴がBSと同様である事を証明してくれるcertifying letterを提出する様に求められているのだと思います。

ですので、残念ながらH-1B statusの期間中の職歴は合法的にステータスを維持したと証明するのみで、H-1B specialty occupationの必須条件を満たすためには使用出来ません。

#7
  • H1Bトランスファー
  • 2010/06/11 (Fri) 11:29
  • Report
  • Delete

皆様、本当にありがとうございます。
お返事が遅れて失礼しました。
皆さんの丁寧でわかりやすい説明で、初めて納得できました。

/dev/null さん、
余計なお世話だなんて、とんでもないです。
見知らずの私のために、コメントありがとうございます。
そうなんです、GCの事は最近になってようやく気付いたんです。。
遅すぎですね。。
弁護士は確かにちょっと前から、GCを申請するならBSはあったほうがいい、
と言ってくれてました。
でも、H1を取るのにも、BSがあったほうがいいですし、
それと同じレベルで聞いていました。
GCにBSがmustだということに、つい最近気付きまして、
近いうちにも帰国なのか、、と、ショックながらも、
覚悟を決めていたところです。

重ねてどうもありがとうございました。

Posting period for “ H1Bの職歴の換算について ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

Vivinavi ลอสแอนเจลิส
美術館

ปัญหา / ปรึกษาหารือ
#1
  • irvine09
  • 2010/06/10 10:07

こちらに来て、1ヶ月くらい経ってやっと生活がおちついてきたので美術館めぐりをしたいなぁと思うのですが、お勧めのスポットなどはありますか??

#2

トピ主さんの好みを書かれるともっと詳しい情報が出て来ると思いますよ。
教えてくれる人が気に入ってればトピ主さんは何でもオッケーですか?

ちなみに Getty (http://www.getty.edu/) は今月はレオナルドダビンチですよ。モナリサは無いですが、、、

ポップやモダン系なら美術館より今月はギャラリーの方おすすめします。http://www.knowngallery.com/

あとアートWALK ってイベントもいろんな地域でやっています。
ローカルアートを観るのにはバッチリです。
新しいアートWALKは、LA Downtown ので毎月の第2木曜の夜です。http://www.downtownartwalk.org/

オレンジカウンティー方面の方なら、Santa Ana でもやってますよ。

中間地点の方なら、Long Beach, San Pedro でも毎月あります。

特に興味がある訳でもなく雰囲気だけで行くなら、やはりメジャー系のゲッティー、モカ、ラクマ、ハマーなどでしょうね。

個人的にはLBAMが好きですが、多少の知識が無いと小さな所なので雰囲気だけではあまり理解出来ないと思います。

#3

PasadenaにあるNorton Simon Museumは常設で印象派/ポスト印象派の作品が充実していてお勧めです。初めて行ったときはゴッホ、マネ、モネ、ルノワール、ゴーギャン、ドガ、セザンヌなどなど画集などでおなじみのキラ星のような絵がたくさんあることに驚かされました。美術館の雰囲気もきれいで明るくてお勧めです。

http://www.nortonsimon.org/

Posting period for “ 美術館 ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

Vivinavi ลอสแอนเจลิส
ネイルサロン

สนทนาฟรี
#1
  • ルピタ
  • mail
  • 2010/06/11 09:23

娘がプロムの為にネイルをしたがっています。
格安でやってくださるネイルサロンもしくは個人の方をご紹介ください。
よろしくお願いします。

Posting period for “ ネイルサロン ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

Vivinavi ซานฟรานซิสโก
UCバークレー・エクステンションについて教えてください

ปัญหา / ปรึกษาหารือ
#1
  • 倫子
  • 2010/04/10 13:30

UCバークレー・エクステンションの中で、①オンライン教育と②IDPに興味を持っています。このあたりにお詳しい方に幾つかお聞きしたいのですが;

1)学費が高いと感じるのですが、ディスカウント・免除・奨学金制度などありますか
2)これらを受講することで、学位は取れるでしょうか。②については可だと思われるのですが、①はどういう位置づけになりますか
3)②は、フルタイム教育だとのことですが、フルタイムとは、具体的に1日あたり何時間でしょうか

おわかりになる方、ご回答いただけると幸いです。どうぞ宜しくお願いいたします。

#2

こんにちは。オンライン、IDPともにcertificateになり、学位ではありません。オンラインですべて受講できるものと、できないものがあります。また、もしF-1ビザが必要な場合は、オンラインでの受講は認められません。
IDPは週5日、午前9時半~夕方4時半まで(昼休みあり)です。途中休日も数日ありますが、短期間集中になりますのでかなり勉強を真剣にとらえていなければ大変です。
ビザとのからみでよく考えられることをおすすめします。

#3
  • Y-Rody
  • 2010/06/10 (Thu) 16:31
  • Report

現在バークレーに在学中ですが、州立大学ということもあり、外国人学部生にはにまったく学費の免除や奨学金はありません。エクステンションではなおさらないと思いますよ。日本で援助を探すほうが楽だと思います。

Posting period for “ UCバークレー・エクステンションについて教えてください ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

Vivinavi ลอสแอนเจลิส
セキュリティゲートに反応します

ปัญหา / ปรึกษาหารือ
#1
  • college学生
  • 2010/06/08 11:15

図書館(パブリック、大学内)の入り口にセキュリティゲートがありますが、そこを通ると必ずといっていい程アラームがなります。最初は自分が持ち込んでいるテキストブックや参考書が反応するのかと思っていましたが、頻回になるので嫌になり、試しに本を何も持たないで、ラップトップだけをバッグに入れて通ってみたらやっぱり鳴りました・・・昨日はできるだけ金属類をなくし、バーコード等ついてあるものもできるだけ置いていきましたがやはり鳴りました。入るときになって出るときはならないか、入るときにならなくても出るときになったりとその日によってさまざまです。この原因がいったいなんに反応するのか、どなたか知っていましたら教えてください。

#13

ガムとかミント系のラムネ?みたいなやつで(紙のパッケージじゃなくて)アルミみたいな銀色の缶のパッケージのやつをポケットにいれてて空港のゲートで鳴ったことがあるんだけど。ガムとか持ってない?

#14

洋服はほとんど日本から持ってきた物ばかりですし、履いているものはサンダルかシューズです。
確かにガムは持ち歩いていますが私が鳴るのは図書館のみであって、スーパーマーケットやショップ、空港では鳴ったことがありません。

#15

今日は素っ裸で通ってみたら?
骨折とかで身体の何処かにメタルのプレートが入ってるとか?

それか逆に毎回鳴る度に猛ダッシュしてみて下さい。
誰も追いかけて来なかったら人が出入りするのを知らせるベルなのかもしれませんよ。

#16
  • masala.
  • 2010/06/10 (Thu) 13:59
  • Report

世捨じじいさんの説明が道理に適っている気がします。
安物の検知器で、ひょっとしたら体から出ている周波数や
磁気に反応しているのではないでしょうか?
だとすると体質なのかも?

#17
  • Yochan3
  • 2010/06/10 (Thu) 15:50
  • Report

>骨折とかで身体の何処かにメタルのプレートが入ってるとか

だから金属探知機じゃないって。私も同じこと言った。

Posting period for “ セキュリティゲートに反応します ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

Vivinavi นิวยอร์ค
NYに引っ越すのですが、いろいろ聞きたい事があります!教えてください!

ปัญหา / ปรึกษาหารือ
#1
  • きり
  • 2010/06/10 13:07

1-NYのアパートを探す時には日本のようにまず不動産屋に行くのが普通ですか?パリでは大家さんと直にコンタクトできる、借り主を捜す掲示板がネットであって、そこで話がまとまると、礼金なしで借りれるので安上がりなのですが、そのようなシステムはNYではないのでしょうか。
2-猫を飼っても良いアパートを探すのは大変ですか?
3-会社が7Aveにあるのですが2bedで1500$で探していて、会社にも行き易く、安全で、
日本食か中華食材が買いに乗り継がなくても行けるおすすめの場所はありますか?
4-5kの猫を機内に持ち込んで運べる航空会社でおすすめは?
5-語学学校でおすすめはありますか?ビザは学生ビザではありません。
6-ノンカフェインのコーヒーの粉は手軽に手に入りますか?
7ーおすすめの不動産やはありますか?日系でもなんでも。
8ー拭き取りタイプのメイク落としで乾燥肌の日本人に合うメジャーなものはありますか?
おいくらくらいしますか?今、BiodermaのH2o使っています。
9ーこれは持って来ておいた方がいいというものはありますか?
10ー変圧器なくても日本の家電は使えますか?120vというのは知っているのですが、いけるんじゃないかという話も聞いているので。。
沢山あって、すみません。

Posting period for “ NYに引っ越すのですが、いろいろ聞きたい事があります!教えてください! ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

Vivinavi ลอสแอนเจลิส
コスメトロジーライセンス

ปัญหา / ปรึกษาหารือ
#1
  • miyabi77
  • 2009/04/01 08:20

今日本でネイルとまつ毛をやってるんですけど、アメリカでコスメトロジーのライセンスをとるのは、日本の美容師免許を持ってるほうが有利ですか?メイクやエステもやりたいので絶対コスメトロジーライセンスを取りたいと思ってます。誰かいい情報あったら教えて下さい。

#6

トピ主さんに質問です。
こちらで働くのが目的で
免許取得を考えているのですか?それとも日本に帰ったら
米ライセンスは何か有利になるのでしょうか?
私逆に日本でのライセンスを取りたいと思っているので
よかったら、教えてください。

#7

まずSSNを取得するのが先ですね。 それが無いと最後のステートボードの試験は受けられませんから。

コミュニティーカレッジに行かれる方がいいかもしれませんね。 そこでSSNを頑張って取りましょう。

また、日本の機関でアメリカで美容師免許を取得できる・斡旋してくれる会社があったと思います。 でもものすごく高かった記憶があるのであまりお勧めしませんが。

頑張ってくださいね。

#8

私は今、どっちのコスメトロジーの学校へ行こうか迷っています。 2つのうちの1校は、カレッジで値段は高いのですが、
設備がかなり整ってて、卒業後の就職先まで 面倒みてくれるということです。月曜日から金曜日の夜間の部で5時30分から
10時30分までです。場所はフリーウエイで片道40分かかり
ます。
もう1校は家のすぐ近くです。車で10分程のプライベートの
小さい学校です。設備はだいぶ 汚く学科のクラスのテーブルとかも、こじんまりして、先生もどこにいるか わからないくらいですが、スケジュールの時間帯がすごくいいのと、後 近いのが、いいのですが テストを受けるのは 私自身ですが、
どこの学校でも 教え方や安い学校だとあまり良くないとかあるのですか? 私的に近くて ガソリン代や時間が浮くほうが
いいのですが、学校の値段や設備などは 関係ないですか?

#9
  • なななんちゃって
  • 2009/12/15 (Tue) 10:02
  • Report
  • Delete

私は一昨年の9月にライセンスを取得しました。学校は古い美容学校です。日本の美容学校と全く違い、ライセンスを取るためだけに皆勉強して、ライセンス取得後、サロンで働き実践でいろいろ身につけていく感じです。正直、ヴイダルサスーンとかそういう学校に行けばいろいろ技術も教えてくれると思いますが。1年で$20000します。それ以外のアダルトスクールのコスメの学校はどこも似たようなかんじです。コスメトロジーは1600時間もあり、1日8時間授業を受けたとしても終了するのに10ヶ月はかかります。ご自宅の近くの学校のほうがいいと思いますよ。頑張ってくださいね!何かお手伝いできることがあればメールください。

#10

現在、日本の美容師免許、NYのコスメトロジーライセンスを取得しています。今後カリフォルニアに移動する予定なんで、カリフォルニアのライセンスを取得予定です。
実際に試験を受けたかたにお伺いたいのですが試験内容を詳しく教えていただけますか?
また、自分手続きしてアップライする予定なんで、個人でされたかた教えていただけたら嬉しいです。

Posting period for “ コスメトロジーライセンス ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

Vivinavi ลอสแอนเจลิส
お肌の黒ずみ

ปัญหา / ปรึกษาหารือ
#1
  • あひるま
  • 2010/06/10 10:07

色素沈着で黒ずんだバストトップとビキニラインを消すのに効果的な石けんやクリームを探しています。まったく消し去ることは出来ないにせよ、出来るだけ薄くしたいです。ご存知の方教えていただけますでしょうか。

Posting period for “ お肌の黒ずみ ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

Vivinavi ลอสแอนเจลิส
養命酒が欲しいのですが…

ปัญหา / ปรึกษาหารือ
#1
  • 養命酒の購入
  • 2010/06/08 10:31

養命酒が欲しいのですが、LAまたはOCで購入可能なところはありますか?
日系スーパーには売っていませんでした。中国製、台湾製でもOKです。どこか、売っているところがありましたら教えて下さい。

#4

日本の養命酒はアメリカでは薬としてではなく、お酒として扱われますから輸入しているところがないようです。
親か友人に送ってもらうしか方法はないと思うのですが・・・。

#6

どなたか、LAまたはOCで売っているのを見た方はいませんか?

#5

養命酒は、日本では「薬用養命酒」という医薬品(第2類)であり、薬事法の規制を受けています。このため、輸出する場合、お酒なのか医薬品なのか相手国の規制対象となる可能性があります。日本のように薬事法があり規制していますので。
アメリカのFDAの規制で、養命酒がもし医薬品に該当するのであれば、販売はドラッグストアになるのではないでしょうか。
それ以前に、もしもアメリカで認められていない成分が配合されていたりしたら、輸入はできないと思います。養命酒は漢方成分が処方されているので。。。成分によっては、FDAで承認が下りないと思います。
日本の製造販売元に確認するのが一番いいと思いますよ。

#7

20~30年前ですが養命酒を売っていたお店は見たことはありますが、カリフォルニアではありません。
知り合いも愛飲みされていましたからね~ですがその後の情報によりますと日本から輸入されなくなったとの事です。アメリカ全州を探しても日本の養命酒の購入はまず不可能と思われます。何らかの方法で手に入るといいですね。

#8

#7#5さん、情報ありがとうございます。こちらでは、入手困難なようですね。

Posting period for “ 養命酒が欲しいのですが… ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.