แสดงทั้งหมดจากล่าสุด

371.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
ソーシャルワーカー（social worker)（1kview/2res）		 ความเป็นอยู่ 2024/10/24 18:03
372.
วิวินาวิ ซานฟรานซิสโก
サンマテオのデイケア（888view/0res）		 คำถาม / สอบถาม 2024/10/20 23:22
373.
วิวินาวิ ฮาวาย
心理カウンセリング（4kview/6res）		 สนทนาฟรี 2024/10/18 22:17
374.
วิวินาวิ ซิลิคอน แวนลีย์
皮膚科、美容皮膚科について（966view/0res）		 ความงาม / สุขภาพ 2024/10/18 02:20
375.
วิวินาวิ ฮาวาย
ハワイで売ってる煮干しの栄養成分表記（2kview/1res）		 ความงาม / สุขภาพ 2024/10/18 02:19
376.
วิวินาวิ สิงคโปร์
12/1のシンガポールマラソンに出ます（603view/0res）		 สนทนาฟรี 2024/10/17 01:14
377.
วิวินาวิ ลัสเวกัส
Einglish school（2kview/3res）		 เรียนรู้ 2024/10/16 16:16
378.
วิวินาวิ ฮาวาย
二重国籍の航空券の予約名（2kview/3res）		 คำถาม / สอบถาม 2024/10/16 15:49
379.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
賃貸オフィスを扱う日系不動産屋さんを教えてください（1kview/5res）		 พนักงานต่างชาติประจำท้องถิ่น 2024/10/15 13:55
380.
วิวินาวิ ฮาวาย
成田空港第二ターミナルでのJRパス引換所の混雑状況（808view/0res）		 คำถาม / สอบถาม 2024/10/14 21:57
ย้อนกลับไปที่รายการ
หัวข้อประเด็น (Topic)

วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
ソーシャルワーカー（social worker)

ความเป็นอยู่
#1

日本語の出来るソーシャルワ－カーを探してます。･あるいは最近老後の生活に踏み出した人、色々聞いたり教えていただきたいと思います。

#2

地元のコミュニティセンターやシニアセンターはいいスタートかもしれませんね。日本語を話せるボランティアやスタッフがいることがあります。インターネットで検索するのも良い方法です。「Torrance 日本語 ソーシャルワーカー」と検索すると、いくつかのリソースが出てくるはずです。特にシニア向けのプログラムやサポートグループも探してみると良いかもしれません。

#3

リトル東京サービスセンター
https://www.ltsc.org/

こちらに日本語を話すソーシャルワーカーの方々
がいらっしゃいます。問い合わせされて見ては。

แสดงทั้งหมด (3)

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ ソーシャルワーカー（social worker) ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้
หัวข้อประเด็น (Topic)

วิวินาวิ ซานฟรานซิสโก
サンマテオのデイケア

คำถาม / สอบถาม
#1
  • Momo
  • 2024/10/18 16:18

2歳児が全日制で通える日本語のデイケアを探しています。サンマテオに該当するようなデイケアがあるかご存じの方がいらっしゃれば、デイケアの名前を教えていただけないでしょうか？よろしくお願いいたします。

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ サンマテオのデイケア ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้
หัวข้อประเด็น (Topic)

วิวินาวิ ฮาวาย
心理カウンセリング

สนทนาฟรี
#1

ハワイで心理カウンセリングで現在新規を受けられているおすすめの先生はいらっしゃいますか？日本語の先生が良いのですが難しい場合は、英語の先生でも大丈夫です。

生活の中で不安感が強い、日常生活の中で確認の作業が増えてしまいっているなどが悩みです。
保険は適用されたか（当方はHMSAです）、料金などについても体験談をお聞かせいただければ幸いです。

また、もうハワイに住んで10年近くになり生活に困ることは少ないですが、物価が上がる中、漠然とした将来への不安や経済的に自立していないことへの不安が強いです。でも今は、小さい子供がおりフルタイムで働くことは難しく・・。産後数年経ってもなんとなく気分がずっと晴れません。

友人も少なく本音を話せる人がいません。
もし、私のような不安感を経験された方、どのように乗り越えられましたかシェアしていただけると幸いです。

#3

https://www.st-lukesclinic.com/physicians

私は通ったことがないのですが、こちらのクリニックに
日本人のカウンセラーの方がいらっしゃるようです。問い合わせてみてはいかがでしょうか。

#4

私もおんなじ気持ちです。物価高が続き、お金がどんどん無くなっていく不安。

家賃がどんどん上がって、支払い不能になるのも遠くない将来で。

完全帰国も考えています

#5

心中お察しいたします。つらいですよね。
数年前にHMSAのオンラインカウンセリングに日本語の話せるカウンセラーがいました。
Arikaさんだったかな、、すみません名前うろ覚えです。保険で全額カバーだったはずです。
多分今もいらっしゃるのでは？と思いますので、HMSAのご自身のページから探してみてください。

ご出産後、ということでホルモンバランスの崩れの可能性はないですか？かかりつけのお医者さんに相談してみてもいいと思います。
私はPMSがひどく、軽ーい安定剤みたいなものをもらったことがあります。
カウンセラーへりファーしてもらえるかもしれません。
ご自愛くださいね。

#6

10年位前ですが、
私も同じような気分でした。

子育てのストレス、将来の不安でいっぱいいっぱいでした。

私はカウンセラーの Setsuko Yanoさんにお世話にならりましたが、HMSAの保険を使うには、先ずホームドクター(私は婦人科のドクターからだったかもしれません)から
紹介して貰いました。12回までは無料だったと思います。

話を聞いて貰うだけでも随分と違いますよ。
当時、息子は1才でしたが、思いきって2才になる前にデイケアに預けてフルタイムで働き始めました。
給料とデイケア代が同じくらい、
もしかしたら赤だったかもしれません。

でもベネフィットもありますし、将来をみれば、働いて本当に良かったと思っています。
将来の年金額も随分と違ってきますよ。

ご自愛くださいね。

#7

ハワイが合わなくてストレスを感じた人は
日本、テキサス、ラスベガスに引越しをした方がいました。
コロナ前ですが、ハワイより物価が安くてお給料がいいので
家を買えるそうです。
ハワイで家賃を払うのは本当に高過ぎるから
ハワイで家を買えないなら引越しも視野に入れたほうが
いいと思うます。

その前にカウンセラーさんとお話しが出来るといいですね。

แสดงทั้งหมด (7)

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 心理カウンセリング ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้
หัวข้อประเด็น (Topic)

วิวินาวิ ซิลิคอน แวนลีย์
皮膚科、美容皮膚科について

ความงาม / สุขภาพ
#1

ここ最近痛みを伴うしこりニキビができ、一向に治る気配がないので皮膚科または美容皮膚科に行きたいと思っています。San Joseに住んでいるのですが、どなたかおすすめの日本語の通じる病院はありますでしょうか？また、同じような経験をされたことのある方、もし病院に行かない場合はどのように対処されたか教えていただけると嬉しいです。よろしくお願いいたします。

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 皮膚科、美容皮膚科について ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้
หัวข้อประเด็น (Topic)

วิวินาวิ ฮาวาย
ハワイで売ってる煮干しの栄養成分表記

ความงาม / สุขภาพ
#1
  • Rainbow
  • 2024/10/18 00:00

ハワイのスーパーで日本の煮干しが売ってますが、栄養表記にビタミンDが　0% とありました。
煮干しってビタミンDとカルシウムと思うていたんですが、英語表記はそれで、日本語の栄養表記にはビタミンDは特に記載がなかったです。

日本語表記を訳しただけ？または例えば100グラムとかでは0%って事なのか？

煮干しにビタミンDがあるのかないのか？
すいません。つまんない疑問ですが、何かご存知である方コメントお願いします！

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ ハワイで売ってる煮干しの栄養成分表記 ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้
หัวข้อประเด็น (Topic)

วิวินาวิ สิงคโปร์
12/1のシンガポールマラソンに出ます

สนทนาฟรี
#1

日本から参加される方や、在住の方で参加される方いればスタート前に集まりませんか？
都合があえばレース後の打上げもできればと思っています。
ちなみに私は11/29〜12/4までシンガポールの予定です。
よろしければ連絡くださーい。

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 12/1のシンガポールマラソンに出ます ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้
หัวข้อประเด็น (Topic)

วิวินาวิ ลัสเวกัส
Einglish school

เรียนรู้
#1

普段の会話を勉強したく英会話教室を探してます。
ELSに登録に行ったのですが満席で次回は多分11月か12月と言われました。
どこかおすすめの教室があればご教授ください。

7/8にラスベガスに来て約2ヶ月目です。

正直会話がストレスで帰国したい気持ちもあります。
同じ状況だった人の意見も聞きたいです。
宜しくお願いします。

#2

私もESL→CSNと行きましたが正直学校の勉強より働いたほうが英語力は格段に上がると思います
どういうビザで滞在されているのかわかりませんが、日本食レストランだと最初はそこまで英語力が必要なく働けると思いますので（お決まりのフレーズですむし、同僚の日本人も助けてくれるかも）おすすめです
英語の会話でストレスは長く住んでいても発生すると思います。（細かいニュアンスとか時間かけても難しいし、歴史とか常識的な知識とかわからなとジョークとか説明されないと理解できないので）
最初は生活できる最低限だけで、徐々に日常会話ができる友達（英語が苦手なのを理解してくれる人）を作るのが気楽に過ごせるコツかもしれません

#3

英語、アメリカの文化、アート、音楽、コンピューターを教えてい36年になります。よかったご連絡ください。（７０２）７８８－２６６６．

#4

EADがまだのため働けておらず外に出る理由を作るためにも無料ESLクラス3件目です。図書館→North west career college→CCSD（現在）です。
3つの中で図書館が一番良かったのでまた11月登録の図書館に戻る予定ですが図書館のESLは人気が高くなり、クラスの登録日に直接図書館に行かないと予約できなくなったせいでWEBでの登録で2期失敗しました。

ESLでは読み書きを学ぶばかりで会話も英語が拙いもの同士なので会話は上達している気がしません。あとクラスメートがほぼラテン系なのでクラスで浮いていると感じる時があります。

ESLクラスの他に、毎週木曜日の夜6時〜夜9時のFacebookとmeetupにある日本語会話ミートアップグループがあります。
英語ネイティブで日本語が上手な人、勉強したい人たちの集まりです。日本語、英語の言語交換ができるのですごく楽しくておすすめですが訳あって最近は参加できていません。

参考になればと思います。もっと知りたいところがあればメールください。
ESLクラスで日本人に会えたらすごく嬉しいです。

แสดงทั้งหมด (4)

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ Einglish school ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้
หัวข้อประเด็น (Topic)

วิวินาวิ ฮาวาย
二重国籍の航空券の予約名

คำถาม / สอบถาม
#1

今回初めて子供を連れて日本に一時帰国するのですが、ハワイ出身で日本とアメリカ両方のパスポートを所持する我が子の航空券の予約の名前は、日本名(私の苗字)か、アメリカ名(旦那の苗字)のどちらで予約したら良いのでしょうか？
アメリカ出入国はアメリカパスポート、日本出入国は日本のパスポートを使用するのは理解したのですが、航空券の名前はどちらで予約したらいいのか、調べてもはっきり分からなかったので、こちらで実際体験されてる方の意見をいただきたく投稿しました。

#2

我が家は、コロナのパンデミック時までアメリカのパスポートしか作っていませんでしたが、コロナで日本国籍保持者しか入国できなかったときに、初めて日本のパスポートを作りました。日本名とアメリカ名が違うので、利用する航空会社に聞いたら、日本に行くときは日本名で予約してくださいと言われました。日本を出国するときも日本のパスポートで、アメリカに入国するときは、アメリカのパスポートです。ご利用になられる航空会社に尋ねてみるといいですよ。

#4

ハワイの旅行会社で予約していました。
普段(現在)はアメリカの名前で予約しています。

コロナのときは特別で日本の名前で予約しました。
(旅行会社の方に言われました。)

แสดงทั้งหมด (3)

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 二重国籍の航空券の予約名 ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้
หัวข้อประเด็น (Topic)

วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
賃貸オフィスを扱う日系不動産屋さんを教えてください

พนักงานต่างชาติประจำท้องถิ่น
#1

Torrance、Cypress、Irvineで賃貸オフィスを探しています
日系不動産屋さんで、おススメの企業がありましたら、教えて頂けると幸いです。
よろしくお願いします。

#2

持ってる物件がそれぞれ違うからねぇ　お勧めと言われても

#3

お勧めと言われても何も書き込めないのも困るなぁ〜

#4

賃貸オフィスを扱っているのは、大手のリダックさんや、スターツさんだけなのでしょうか。地域密着型の不動産屋もいるのでしょうか。

#5

地域密着もありますし、大手でも取り扱いがあります。各不動産会社のcommercial部門(一般の住居とコマーシャルでは違う部門だったり、個人ブローカーやオフィスがどちらも担当していたりもします)

#6

日系のオフィスだけでなくとも、日本人エージェントで大手の米系のオフィスにいたりしていて日本語で対応できるエージェントもいますよ。

แสดงทั้งหมด (6)

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 賃貸オフィスを扱う日系不動産屋さんを教えてください ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้
หัวข้อประเด็น (Topic)

วิวินาวิ ฮาวาย
成田空港第二ターミナルでのJRパス引換所の混雑状況

คำถาม / สอบถาม
#1

成田空港第二ターミナルのJR東日本駅たびコンシェルジュ空港第2ビルにて、最近夕方6時頃にJRパスの引き換えをされた方がいらっしゃったら混雑状況を教えていただけませんか？　並びはじめてからカウンターで引き換えができるまでどのくらいの時間がかかったでしょうか？
去年、価格が上がる前は1時間半かかったので、最近はどうなのか気になっています

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 成田空港第二ターミナルでのJRパス引換所の混雑状況 ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้