Info Type
View Option
Sort by Category
Show all from recent
| 1. | Vivinavi Los Angeles Investment in Japanese Yen（778view/42res） |
Problem / Need advice | Today 10:38 |
|---|---|---|---|
| 2. | Vivinavi Orange County Taxes on Real Estate Purchases in Japan（285view/2res） |
Other | Today 10:17 |
| 3. | Vivinavi Los Angeles fire insurance（478view/25res） |
Other | Today 10:09 |
| 4. | Vivinavi Los Angeles oozam (zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz)（131kview/548res） |
Free talk | Today 09:52 |
| 5. | Vivinavi Los Angeles Murmur Plus（146kview/3171res） |
Free talk | Today 09:47 |
| 6. | Vivinavi Hawaii Has anyone dined at Tonkatsu Tamato recently ？?（95view/0res） |
Question | Yesterday 21:50 |
| 7. | Vivinavi Los Angeles Citizenship Application（569view/19res） |
Question | Yesterday 15:21 |
| 8. | Vivinavi Hawaii Admission to KCC（927view/5res） |
Question | Yesterday 12:47 |
| 9. | Vivinavi Hawaii Euro Exchange Locations（437view/3res） |
Question | Yesterday 00:18 |
| 10. | Vivinavi Los Angeles Developmental Disabilities Gathering（453view/17res） |
Free talk | 2024/07/04 10:30 |
Vivinavi Los Angeles雑談ですが
- #1
-
- SsSsSa
- 2010/06/27 13:45
アメリカにいると時々あるシチュエーションだと思うんだけど、
自分以外のみんなが英語以外の言葉が母国語で、その言葉で
話されると自分だけわからなくて会話に入れないことってないですか?
みなさん、その場でひとり日本語を話さない人がいた時、どうします?
もしくは、自分だけ話さない言葉を話す人たちのグループでその言葉で話されたらどうします?
私は自分がその立場だと気分が悪いので人にもしないように気をつけるんだけど、
ふだん日本語で話す人相手に、誰か一人日本語がわからない人がいるからって理由で
英語で話すのも、なんか違和感があるというか気恥ずかしい気がするのはわかるんですよね。
ひとりだけその言葉を話さない人がいるとわかってて母国語を突き通すのは
失礼だと思うけど、嫌ならその人たちと付き合わなければいいって見方もあるんですよね〜。
善い悪いを議論したいんじゃなく、みなさんどう思われるのかな〜と思ったので
いろんな意見が聞いてみたくて載せてみました。
- #2
-
- シニア
- 2010/06/27 (Sun) 19:25
- Report
日本人同士で英語を話すのは正直違和感ありますよ。
でも、グローバルの会社で働いていたころは、それが当たり前でしたね。
一人でも日本語がわからない人がいる場で日本語を話すのはタブーとされてました。
- #3
-
- Kay2010
- 2010/06/27 (Sun) 21:39
- Report
そういう状況よくありますよね。
私は基本英語でささっと簡単に訳してあげていました。
そして自分がその場に居る場合は、隣に居る人に聞いたりしちゃいます。
グループで行動するのであればやっぱり一人だけポツンとしてしまったらかわいそうですよ。
まぁ、日人だけ、アメ人だけの環境に連れてきた人、又はその場に連れて行った人がその役をかって出るべきかと思いますけどね。
Posting period for “ 雑談ですが ” has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.
- Find local business with Town Guide
-
- Advanced treatment based on biology diff...
-
Our CBP treatment can also cure straight neck and scoliosis. We determine the cause of pain and numbness by x-ray diagnosis, and provide fundamental treatment by improving posture and correcting the ...
+1 (408) 738-8610Sumiko Missimer, Doctor of Chiropractic
-
- We are a dental clinic located in Kisara...
-
Our clinic provides world-standard treatment using CT and microscopes. Through word of mouth, our patients come from as far away as Futtsu City, Sodegaura City, Kamogawa City, Minamiboso City, and Kat...
+81-438-38-4854陽光台ファミリー歯科クリニック
-
- A circle for children living in Silicon ...
-
We are a mother-child group whose members are Japanese and people who are interested in Japan. Our main areas of activity are near San Jose, Cupertino, and Sunnyvale. We hold park days and events, and...
Sakura Club
-
- A fertility clinic located in Torrance. ...
-
A fertility clinic located in Torrance. We support you with the strongest team for your irreplaceable family. Infertility Diagnosis ・ Sperm and Egg Freezing ・ IVF （ IVF ） ・ Artificial Insemination （ I...
+1 (424) 212-4087Incinta Fertility Center
-
- At Honey Bee, we encourage children to d...
-
☆ Intellectual Development Daycare in Irvine ☆ Emphasizes the development of non-quantifiable "non-cognitive skills" and develops compassion ・ self-expression ・ and friendly competition. Language Deve...
+1 (310) 801-2517Honey Bee Learning Center
-
- A luxury brand watch and brand jewelry r...
-
Luxury brand watches and brand jewelry ・ Jewelry dealer Hawaii Yukizaki has been in business for 45 years in Japan We are now OPEN. We guarantee to provide quality with attention to detail. We since...
ジェムキャッスルゆきざきハワイ
-
- We are happy to assist you with recruiti...
-
Our experienced staff is ready to serve Japanese businesses and the community with sincerity. We welcome your inquiries and look forward to hearing from you. Please check our website and Linkedin for...
+1 (949) 239-9050Triup, Inc.
-
- The theme of the aquarium is the "tidal ...
-
In the Tide Tank, visitors can observe Pacific saury in the Oyashio Tank and bonito in the Kuroshio Tank up close while passing through a triangular tunnel, the first of its kind in the world.
+81-246-73-2525環境水族館アクアマリンふくしま
-
- The only aquarium in Tochigi Prefecture ...
-
Nakagawa Aquarium was built to introduce the nature and culture of the Yamizo area in northern Tochigi Prefecture. The aquarium introduces visitors to Naka River, a clear stream that represents Tochig...
+81-287-98-3055栃木県なかがわ水遊園
-
- Thinking about Lexus? Sachi is a Japanes...
-
If you are thinking of buying a Lexus, please contact Sachi ！ Sachi is your one stop shop for all your Lexus needs including new, used, lease and loan. Sachi has been a Japanese speaking sales repr...
+1 (310) 940-4694South Bay Lexus
-
- An accounting firm that provides service...
-
An accounting firm that provides services throughout the United States. We provide support for both corporations and individuals, including tax returns and the establishment of U.S. companies. We can ...
+1 (877) 827-1040Todd's Accounting Services / Mayumi Ozaki (尾崎会計事務所)
-
- Spa Rirakuen, located in the Miyako Hybr...
-
The concept of Spa Rirakuen is the healing of harmony of the five senses. In the calm, modern Japanese interior and quiet atmosphere, you can take a Jacuzzi and take a bedrock bath with SGE ： TENFUKU-...
+1 (310) 212-6408AS-Create LLC. / spa Relaken
-
- ＜ Free initial consultation ＞ Accounting...
-
We are committed to helping our clients achieve their "Vision" by utilizing our global network. We are committed to providing comprehensive services to meet all your needs, whether you are an individu...
UNIVIS AMERICA, LLC
-
- Online cram school for children to grow ...
-
・ I am worried about my child's Japanese language ability because I haven't had a chance to speak Japanese. ・ I am worried about my child's ability to keep up with Japanese schoolwork when he/she ret...
+81-80-5324-2967OPEN DOOR e-Education
-
- Art College Study Abroad ・ NY Art Study ...
-
Portfolio Creation for Overseas Art University Entrance Exams ！ NY Art Study Abroad ！ 36 years of experience and proven track record in providing complete support for admission to prestigious art univ...
+1 (212) 695-5470PI Art Center
