显示最新内容

1.
微微导航 洛杉矶
独り言Plus(437kview/3980res)
自由谈话 今天 09:50
2.
微微导航 洛杉矶
ナルシシスト/アスペルガーのパートナーの精神的虐待(212view/7res)
烦恼・咨询 昨天 10:12
3.
微微导航 夏威夷
二重国籍者の米国への渡航・出国入国について(191view/2res)
烦恼・咨询 2025/01/07 15:14
4.
微微导航 洛杉矶
ロサンゼルスで日本語で学べる料理教室について(118view/5res)
疑问・问题 2025/01/07 12:44
5.
微微导航 夏威夷
日本とハワイ比較(1kview/6res)
生活 2025/01/06 14:58
6.
微微导航 洛杉矶
これは詐欺メールでしょうか・・・・(524view/16res)
疑问・问题 2025/01/05 19:19
7.
微微导航 洛杉矶
携帯会社(2kview/14res)
自由谈话 2025/01/05 18:57
8.
微微导航 洛杉矶
まさかトランプが勝つとは思わなかった。(5kview/142res)
自由谈话 2025/01/05 10:19
9.
微微导航 洛杉矶
語学学校(451view/10res)
烦恼・咨询 2025/01/05 07:53
10.
微微导航 洛杉矶
ロサンゼルスでの御神籤について質問(117view/3res)
疑问・问题 2025/01/04 12:03
主题

微微导航 洛杉矶
帯状疱疹って?

烦恼・咨询
#1
  • きんぴら
  • 2004/05/16 03:42

帯状疱疹って英語で何と言うのでしょうか? 辞書やネットで調べても見つからず困っています。どなたかご存じのかたはいらっしゃいますか?

#2
  • shishishi
  • 2004/05/16 (Sun) 08:58
  • 报告

herpes zoster/shingles/zoster/zoster herpes
だそうです。
英辞郎に載ってました。
参考になれば良いですが。

#5

shishishiさん、ありがとうございます! 帯状疱疹のことを説明しなければならなかったのですが“帯状疱疹”を英語でなんというか分からず本当に困っていました。これできちんと説明できます。助かりました!ありがとうございましたm(_ _)m

#4

zoster もしくは shingles です

#3

shinglesですよ〜、妊娠中に掛かってしまい大変でした。もし症状があるのなら早くお医者様に診てもらうことをお奨めします。

“ 帯状疱疹って? ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。