최신내용부터 전체표시

1.
비비나비 하와이
オアフ島でモトクロス・オフロードバイクをレンタルできるお店を教えてください!(22view/0res)
프리토크 오늘 00:19
2.
비비나비 로스앤젤레스
ロサンゼルスで有名なモトクロスショップを教えてください!(26view/1res)
프리토크 오늘 00:19
3.
비비나비 하와이
ワイキキ暮らしの情報交換(10kview/39res)
프리토크 어제 23:35
4.
비비나비 로스앤젤레스
まさかトランプが勝つとは思わなかった。(1kview/53res)
프리토크 어제 21:27
5.
비비나비 로스앤젤레스
オーバーステイ後の結婚、グリーンカード(522view/13res)
고민 / 상담 어제 21:22
6.
비비나비 로스앤젤레스
独り言Plus(332kview/3733res)
프리토크 어제 20:52
7.
비비나비 로스앤젤레스
緊急車両に道を譲らなかった場合の違反(407view/28res)
고민 / 상담 어제 18:41
8.
비비나비 하와이
目医者さんを教えて下さい(1kview/21res)
질문 어제 16:20
9.
비비나비 로스앤젤레스
市民権と永住権の違い(350view/24res)
질문 어제 13:36
10.
비비나비 로스앤젤레스
暗号資産(166view/3res)
IT / 기술 어제 00:48
토픽

비비나비 로스앤젤레스
MACで日本語

고민 / 상담
#1
  • torimochi
  • 2008/08/25 13:52

マック使われている方にお聞きしたいのですが、日本語をうつ時、ひらがなを選ぶと、カタカナには変換できますが、英語をうつには、わざわざ右上をクリックしてローマ字を選ばないと、打つ事が出来ず、ものすごく不便を感じています。
ウインドウズでは日本語を選べば、そんなことをしなくても英語も日本語もうてるのに。。。マックでもそれが可能なんでしょうか?

#2

コマンドキー(スペースキーのとなりのりんごのマークのキー)とスペースキーを押せば日英に転換しますよ♪マックユーザーりんご

#5

おお、古いこのトピに答えてくださってありがとうございます!

#4

私も、同じ疑問を持ってました!
で、アップルマークとスペースキー(一番大きい、真ん中下のボタンですよね?)を押してみましたが、右上の検索欄が開くだけでした。。。
単語だけの変換なら、F8を使ってますが、長くなるとけっこう面倒です。何か方法があれば良いですよね。

#3

レオパードです。私はF8キーを使って日本語で打った字をアルファベットにしています。
あと「。。。」はOption+コロン(Lの右にあるキー)で...が出ます。

#6
  • macのpro
  • 2008/09/09 (Tue) 18:26
  • 신고

最近のOSXはSpotlight(右上の検索)のせいで日本語切り替えが標準でオフになってますよ。
リンゴメニューのSystem PreferrencesでSpotlightの設定の下の2つのチェックをはずしてから、Keyboard&Mouseの設定のShortcutで InputMenu のチェックを入れればいいんですよ。

#8

おお!!macのproさんの言う通りに設定変更すると、Aoshimaさんの手順で変換することに成功しました!
感動です!!ありがとうございました!

ついでに、便乗してお聞きしたいのですが、
日本語で入力する際、マックでは打てる小さい文字って限られてるのでしょうか?
例えば、「っつ」なら「ttu」で小さい「つ」が出てきますが、「ええ!」の2つ目の「え」を小さくしたくても、ウィンドウズの「L+e」で小さい文字にならないですよね。。。
特に不便な事ではないのですが、出来たら良いなと思って、質問させてもらいました!

#7

control + shift + J = ひらがな
control + shift + K = カタカナ
control + shift + : = 半角英数

でもできますよ。

#9
  • macのpro
  • 2008/09/10 (Wed) 12:24
  • 신고

WindowsでもMacでも最初にx(エックス)を打つと小文字になります。
xtu=っ xa=ぁ
よってxを使うが吉。

#10
  • macのpro
  • 2008/09/10 (Wed) 13:45
  • 신고

もうひとついっておくと入力メニューのKotoeriPreferencesで Windows風のキー をチェックすると入力や変換がWindowsと大体同じになります。

#11

なんとまぁ!!またありがとうございました!
入力メニューのKotoeriPreferencesっていうのは良く分かりませんが。。。凹 
でもでも、いろんな技が使えるようになって、とっても嬉しいです!
torimochiさん、macのproさん、ありがとうございました!

#12
  • sueda
  • 2008/09/13 (Sat) 11:10
  • 신고

私もMac初心者です。
このコラムは役に立ちますね。
ありがとございます。

“ MACで日本語 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요