表示形式
表示切替
カテゴリ別に表示
戻る
最新から全表示
| 2811. | びびなび ロサンゼルス Wise の利用経験（2kview/2res） |
その他 | 2022/09/22 08:12 |
|---|---|---|---|
| 2812. | びびなび ロサンゼルス 日本の住所を英語表記で（18kview/26res） |
疑問・質問 | 2022/09/22 07:23 |
| 2813. | びびなび ロサンゼルス Bank of america（21kview/15res） |
口コミ | 2022/09/21 14:00 |
| 2814. | びびなび 石巻 イオンモール石巻 SDGsフェス（2kview/0res） |
学ぶ | 2022/09/20 17:44 |
| 2815. | びびなび 米沢 ドン・キホーテ米沢店（2kview/0res） |
食・グルメ | 2022/09/20 17:41 |
| 2816. | びびなび 伊勢崎 ペヤング 超大盛伊勢崎焼うどん（2kview/0res） |
食・グルメ | 2022/09/20 16:56 |
| 2817. | びびなび 碧南 ニトリ碧南店（2kview/0res） |
住まい | 2022/09/20 16:38 |
| 2818. | びびなび 八幡 松花堂昭乗イラストコンテスト（1kview/0res） |
遊び | 2022/09/20 16:14 |
| 2819. | びびなび 泉大津 泉大津フェニックス市民にぎわいフェス（1kview/0res） |
フリートーク | 2022/09/20 15:52 |
| 2820. | びびなび 茅ヶ崎 タイランドフェスティバル湘南（1kview/0res） |
遊び | 2022/09/20 14:20 |
びびなび ロサンゼルスWise の利用経験
- #1
-
- その昔そして今
- 2022/09/18 05:04
この円安にあなたはどうする？ のトピでもし皆さんが知りたい情報ならと思いWiseを利用した時の詳細を書いたのですが、何度載せても掲載されません。。。ということは、びびなび的には駄目な内容なのかな？と思います。
私はWiseの回し者ではないのですが、、、、(^ ^;)
Wiseの利用経験内容をお知りになりたい方がいらっしゃいましたらDMください。載せようと思っていた内容を送ります。
- #3
-
- 昭和のおとっつぁん
- 2022/09/22 (Thu) 08:12
- 報告
交流掲示板に書き込むより情報掲示板に掲載されてみたら
びびなび ロサンゼルス日本の住所を英語表記で
- #1
-
- LAND
- 2022/09/16 13:58
郵便番号100-9999
神奈川県神楽市大浜２５０５－１
鈴木花子
上記は架空の住所なんですが、ここアメリカで所用で日本の実家の住所を書く必要があるんですが、
例えばこの住所の場合は、下記のような表記で正しいのでしょうか？
HANAKO SUZUKI
２５０５－１ OHAMA
KAGURA, KANAGAWA、JAPAN
これであっておりますでしょうか？
大浜＝おおはま＝OHAMAで、Oは２つでなく一つでよろしいでしょうか？
あと、県とか市は表記する必要はありますか？
もし必要の際はローマ字で「KANAGAWA-KEN」「KAGURA-SHI」になるのでしょうか？
それとも「KAGURA-CITY」のようにするのでしょうか？
とにかく郵便物が届けば問題ないのですが、表記の仕方がいまいちわからないので教えてください。
お願いします。
- #20
-
- 20
- 2022/09/21 (Wed) 08:31
- 報告
ググればいいのに。
日本の郵便番号入れれば、住所英語表記に変換してくれるサイトあるし、
Googleマップで実家ググれば英語表記出てくると思うけど。
でもまぁ上の人たちがいうようにJAPANだけ英語記入して、
日本の住所は日本語表記で書く方が手間は省けますよ。
日本にさえ着けば、日本に住んでる方が配達をしますからね。
- #20
-
- 倍金萬
- 2022/09/21 (Wed) 08:43
- 報告
MS Edge ではなく Google Chrome で投稿しているので「倍金萬」になっています。
こちらから日本へ郵便物を送る場合、郵便物が日本に着く前とかトラブってこちらに送り返された場合日本の住所が英文でないと USPS は処理操作ができないので USPS は”英文（ローマ字）の住所も書け”と言っている、と聞いています。
- #24
-
- 小包
- 2022/09/21 (Wed) 10:05
- 報告
封書であれば 日本国内から日本国内に送る様に住所を名前を書き、最後一番下のところに
Tokyo, JAPAN って書いてJAPAN の下に二重線（赤でも黒でも）書いておけば大丈夫ですよ。
Tokyoの所は別に東京でなくても、KyotoでもKumamotoでも、都道府県に当たる部分を書いておけば良いようです。
でも、そのつもりで今日郵便局から小包を送ろうとしたら、、、
小包自体には上記のように日本語で書き、最後にTokyo JAPANと書いていたのですが、それとは別に書かされる「送り状」は全部英語表記で書くように言われました。送り状に書かれた情報を郵便局員さんがコンピューターに入れるので、日本語は駄目だとのこと。
- #25
-
- 昭和のおとっつぁん
- 2022/09/21 (Wed) 10:35
- 報告
Google Chromeの日本語入力がおかしくなって使えなくなったと書かれてましたが
使えるようになったのですね。
- #27
-
- はい
- 2022/09/22 (Thu) 07:23
- 報告
日本の住所は日本語で書いたほうが、郵便局の人が読みやすい。
びびなび ロサンゼルスBank of america
- #1
-
- bank of america
- 2022/09/15 21:06
Bank of Americaで、日本語サービスのある支店を教えてもらえませんか。日本語サービスの電話番号でもありがたいです。よろしくお願いします。
- #12
-
- 可哀想
- 2022/09/19 (Mon) 21:15
- 報告
アメリカ住むならそれくらいの英語出来るようになれよ。
- #13
-
- ライトハウス
- 2022/09/20 (Tue) 15:34
- 報告
私はアメリカ滞在歴２０年です。
お金などに関することについては、１００％の理解で認識したいので
必ず日本語通訳を入れてお話ししています。
Bank Of A、他銀行、電話の場合やブランチにてでも、その場で通訳をお願いしましたら
電話回線でつないでくれますよ！
ご安心して対応してくださいね。
- #15
-
- 昭和のおとっつぁん
- 2022/09/20 (Tue) 15:52
- 報告
Bank Of A、他銀行、電話の場合やブランチにてでも、その場で通訳が必要なら
ワンステップ省いて日本語直で通じる銀行を選ぶほうが便利。
- #16
-
2年前のトピではデルアモ近くのBank of Americaには日本人スタッフがいたそうです。今もいらっしゃるのかどうかはわかりませんが。。。
https://losangeles.vivinavi.com/eb/index/-/_widg_e525eb8fd4b147b41a4f93c4924be8fd5243092007/?show=all&search_keys=
びびなび 八幡松花堂昭乗イラストコンテスト
- #1
-
- 天丼
- 2022/09/20 16:14
11月30日までイラストコンテストをしているそうです。小中高生が対象です。
https://ochanokyoto.jp/illustration-contest/
びびなび 泉大津泉大津フェニックス市民にぎわいフェス
- #1
-
- 修平
- 2022/09/20 15:52
11月6日 午前10時から午後7時
フリーマーケットなどもあるそうですよ！
- お店を検索するなら『タウンガイド』
-
- 冒険遊び場づくりをすすめよう!!
-
時に破天荒でものびのび遊ぶ子どもたちの姿に触れる時、私たち大人自身が、忘れていた「遊び心」を思い出したり、窮屈になってきている社会について気づかされることもあるでしょう。豊かな遊び環境は地域社会の宝です。私たちは、かけがえのない子ども時代を過ごすより多くの子どもたちが、自分の責任で自由に遊び、育っていくことを支える社会の実現のために、ここに特定非営利活動法人日本冒険遊び場づくり協会を設立することと...
+81-3-5430-1060日本冒険遊び場づくり協会
-
- 月〜土は、夜8時まで営業！日は夜７時まで。日本で経験豊富なスタイリストが丁寧に施...
-
ミツワサンタモニカ店のすぐ近くにあるヘアサロンです。無料駐車場もあり、便利なロケーションです。日本の最新技術やトレンドを取り入れています！中目黒にあるヘアサロン"SHOUT"と業務提供しており、日本の最新技術やトレンドを取り入れています。当サロンで使用する薬剤はすべて日本製です♪見た目の美しさだけでなく、お客様の髪の健康を保つことを大切にしています。
+1 (310) 391-1568Hair Epoch
-
- ハワイ州認定のNA/CNAスクールです。「誰かのために役立ちたい」というあなたの...
-
🌺✨ハワイ州認定 CNA/ナースエイド資格取得クラス 開講！✨🌺将来性抜群のヘルスケア業界で新しいキャリアをスタートしませんか？🌟お得な早割キャンペーン実施中🌟✅【4月末まで】受講料50％OFF！ 特別価格 $750 (税込み)✅【5月10日まで】受講料35％OFF！ 特別価格 $975 (税込み)✅【5月20日まで】受講料10％OFF！ 特別価格 $1,350 (税込み)🚨最終申込締切日は【20...
+1 (808) 909-9104Hawaii Healthcare School
-
- ようこそ、聖ルカクリニックへ。アラモアナにある日本人のためのクリニックが、ワイキ...
-
アラモアナショッピングセンター付近にある日本人のためのクリニックです。日英両語で診察が受けられるので、ハワイに旅行される方やハワイ在住の日本人の方は、安心して治療を受けていただけます。当院では、日本渡航の為のコロナスクリーニング検査を行い、出国前検査証明を発行してます。当院では、内科、家庭医学科、外科、婦人科、糖尿病内科、高齢者ケアといった各種サービスを揃え、患者様のトータルケアが可能です。日常よ...
+1 (808) 945-3719聖ルカクリニック / St. Luke's Clinic
-
- ホノルル・Waterfront Plaza内にある会計事務所。個人・法人向け税務...
-
ワイキキから車で15分のホノルル・ダウンタウン近くのWaterfront Plazaにある25人程の会計事務所です。2004年に大手会計事務所の出身者で設立し、同レベルのクオリティーを常にキープしながら、コストを削減し米国会計基準や税務情報を日本語でわかりやすく丁寧にご説明致します。法人・個人向けの会計・監査・税務のご相談はお客様と密に連携しサービスさせて頂く体制を整えております。全米に８拠点及び...
+1 (808) 599-7949EOS ACCOUNTANTS LLP – Honolulu Office
-
- 日本への宅急便、航空輸出入、海上輸出入、倉庫ロジ事業、お引越しの取り扱い。メキシ...
-
日本への宅急便、航空輸出入、海上輸出入、倉庫ロジ事業、お引越しの取り扱いをしております。メキシコとのクロスボーダービジネス。お荷物、物流のことはなんでもご相談下さい！（安心の日本語対応）
+1 (713) 984-8930米国 ヤマト運輸 ヒューストン支店
-
- カリフォルニアで体験する日本のおもてなし 日本風の洗練された空間と緑豊かな安...
-
都ハイブリッドホテル・トーランスはロサンゼルス(北）とオレンジカウンティー（南）の中間に位置しております。海岸までは3.5マイル(5.6km)です。お車でロサンゼルス・ダウンタウンより約25分、ロサンゼルス国際空港(LAX)より約15分です。ホテル内、レストランいせしまでは本格的な和食をお楽しみ頂き、スパ利楽園でマッサージや岩盤浴で心身ともにリフレッシュして頂けます。リサイクル素材やソーラーパネル...
+1 (310) 320-6700Miyako Hybrid Hotel
-
- ［木更津の舞踊教室・秀和会］礼儀・所作・日本人らしさ・着付けなど幅広く習得できま...
-
礼儀作法なども知り得るが、堅苦しくなく、和を大切に笑顔の絶えない和やかな現場(教室)を目指しています。また、着物の魅力や着る機会をもっていただくために簡単な着付けや苦しくなく楽に着られるコツや方法を指導しています。
+81-90-3532-2039秀和会（創作舞踊）
-
- 在サンフランシスコ日本国総領事館の管轄地域は、中北部カリフォルニア州、ネバタ州と...
-
275 Battery Street, Suite 2100, San Francisco, CA 94111 Sacramento Street とBattery Street の角のビル
+1 (415) 780-6000在サンフランシスコ日本国総領事館
-
- 出発前にご自宅にお届け。WiFiレンタルはお任せください！
-
通信サービスなら NXT Square にお任せください！一時帰国やご旅行、出張などのWiFiレンタル、その他通信に関するお悩みなら何でもお気軽にご相談ください！
+1 (424) 408-1885NXT SQUARE INC
-
- 離婚：親権：養育費：扶養費：家庭内暴力 などでお悩みですか？お電話での初回相談（...
-
離婚：親権：養育費：扶養費：家庭内暴力 お困りでしたら Law Office of Miyuki Nishimuraまでご連絡ください。■ 離婚 （Divorce）■ 親権 （Child Custody）■ 養育費 (Child Support)■ 扶養費 （Spousal Support）■ 財産分与 (Division of Property)■ 家庭内暴力 (Domestic Violenc...
+1 (213) 278-2780Law Offices of Miyuki Nishimura
-
- 君津市法木作エリアで、そば・うどん・ご飯物・甘味まで幅広く楽しめる「そば うどん...
-
君津市法木作エリアで、そば・うどん・ご飯物・甘味まで幅広く楽しめる「そば うどん処 寿々女庵」です。私たちは、お客様に安心してお食事を楽しんでいただけるよう、そばやうどんはもちろん、ご飯物や甘味、酒肴に至るまで手づくりにこだわっています。厳選した石臼挽きそばを使用し、食べやすさと満足感を大切にした味づくりを追求しています。お一人様でのお食事からご家族でのお集まりまで、さまざまなシーンにご利用いただ...
+81-439-52-6156そば うどん処 寿々女庵
-
- 工事に関すること何でもお気軽にご連絡ください！
-
住宅・商業工事共に対応可能です！
+1 (808) 260-2617Shinohara Constructions Inc
-
- 新しい地で、あなたらしく働く。 今日を、誰かの「心地よい1日」に。【ベイエリア初...
-
Japan Home Concierge は、ベイエリア初の日本人による家事のコンシェルジュサービスです。日本のクオリティと心配りをいかした日本クオリティの家事サービスを提供しています。現在、ベイエリア全域へのサービス拡大のため コンシェルジュを募集中です。人の役に立つのが好きな方、お子さんの学校の時間に合わせて働きたい方、未経験の方を歓迎します。英語ができなくても大丈夫。トレーニングもあります。...
+1 (650) 283-4651Japan Home Concierge
-
-
+1 (617) 973-9772在ボストン日本国総領事館
-
