표시방식
표시변경
카테고리별 표시
최신내용부터 전체표시
28101. | 비비나비 샌프란시스코 翻訳・通訳(3kview/2res) |
고민 / 상담 | 2005/11/18 00:06 |
---|---|---|---|
28102. | 비비나비 로스앤젤레스 盗まれたLaptop(1kview/9res) |
프리토크 | 2005/11/17 23:26 |
28103. | 비비나비 로스앤젤레스 トイレットペーパー(779view/1res) |
프리토크 | 2005/11/17 22:48 |
28104. | 비비나비 로스앤젤레스 ヒールの修理ってどこ?(1kview/6res) |
프리토크 | 2005/11/17 22:03 |
28105. | 비비나비 로스앤젤레스 韓国・中国系 美容室(702view/1res) |
프리토크 | 2005/11/17 21:34 |
28106. | 비비나비 로스앤젤레스 サンタモニカカレッジへの入学(874view/1res) |
프리토크 | 2005/11/17 13:21 |
28107. | 비비나비 로스앤젤레스 車の窓の暗さでチケット?(967view/5res) |
프리토크 | 2005/11/17 13:21 |
28108. | 비비나비 로스앤젤레스 セキュリティーデポジット(420view/0res) |
고민 / 상담 | 2005/11/17 13:21 |
28109. | 비비나비 로스앤젤레스 エタノールの購入できる店を教えてください(693view/1res) |
고민 / 상담 | 2005/11/17 13:21 |
28110. | 비비나비 로스앤젤레스 アパートでの死(3kview/16res) |
고민 / 상담 | 2005/11/17 11:35 |
비비나비 샌프란시스코翻訳・通訳
- #1
-
- アン
- 메일
- 2005/10/24 15:33
サンフランシスコ(またはその近郊)で、日本語と英語の通訳・翻訳になるための学校等を探しています。アメリカにそういう学校ってあるのでしょうか?やはり、日本に行かないと無いでしょうか・・・
- #2
-
- 七誌
- 2005/10/26 (Wed) 22:26
- 신고
Monterey Institute of International Studies:
http://www.miis.edu/gsti-about-dean.html
大学院、といってもトレーニングの連続で、机座って講義を聴く、というアカデミックなものではなさそうですね。卒業生とのコネも強力そうです。
- #3
-
サンフランシスコ市内に藍青というところがあります。サイトがあるので確認してみて下さい。
http://www.aisei.com/index_j.html
“ 翻訳・通訳 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요
비비나비 로스앤젤레스盗まれたLaptop
- #1
-
- Pokey
- 2005/10/09 06:40
つい先週、家に空き巣が入りました。その時に部屋においていたLaptopを持っていかれました。 2005年の1月に買ったNECのパソコンなのですが、ネットでそのコンピュータを見つけることとかは不可能なのでしょうか? 聞いた話ではすべてのPCはネット上で管理されていると聞いたもので追跡できるのではと思ったのですが。どなたか詳しい方なにかいいアイデアはあるのでしょうか?お教え願いできますか?
- #6
-
- 北人
- 2005/10/10 (Mon) 13:54
- 신고
#4、便利なサービスですね。うちのにもインストールしてみます。
#2、4年前の情報ですが、海外旅行保険の盗難はラップトップは含まないと言う会社が多くありました。今はどうなっているかわからないので加入時に調べる必要があると思います。
- #7
-
なるほど、そのソフトをインストールしていればの話なのですね。もしPCをばらされていなければ追跡することは可能なのでしょうか? 諦めるに諦められないですが、今回はどうやらあきらめるしかなさそうですね
- #8
-
オカマ!さんがおっしゃっているサイトをのぞいてみたのですが、料金等が書かれていませんでした。
どなたか料金を知っていらっしゃる方いますか?
電話をして料金を確認するのは、ちょっと・・・と思ってしまって^^;
- #9
-
nihongo no Language bar ga kieteimatuta nodesuga
(WindowsXP English version)
dousureba mata deteimasuka???
- #10
-
- ヘロヘロ
- 2005/11/17 (Thu) 23:26
- 신고
一番下のタスクバー(青色?!)にカーソルを持っていき右クリック
一番上に言語バーの復元
(Restore the Language bar)
がでますからそれをクリックする
“ 盗まれたLaptop ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요
비비나비 로스앤젤레스トイレットペーパー
- #1
-
- トイレットペーパー&水
- 2005/11/14 09:46
トイレットペーパーはどこで買うのが一番安いでしょうか?
また飲み水もどこで買うのが一番安いでしょうか?
- #2
-
- lableu
- 2005/11/17 (Thu) 22:48
- 신고
飲み水はRalphsやVonsの前にある機械で25セントで汲んで来るのが一番安いと思いますが、どうでしょう?
“ トイレットペーパー ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요
비비나비 로스앤젤레스ヒールの修理ってどこ?
- #1
-
- LUCKYCAT
- 2005/11/14 21:46
ミュールなどのヒールを直してくれるところ知りませんか?GARDENAかTORRANCE近辺で。
ショッピングモールだったらどのへんにあるのでしょうか?知ってる方いませんか?よろしくおねがいします。
- #3
-
- fiesta
- 2005/11/15 (Tue) 04:24
- 신고
Galleriaの3階にもありますよ。
立体駐車場に車をとめて入り口から入るとすぐ左、ATMや郵便局があるところです。
- #4
-
TORRANCEだったら、PCHとcrenshawの交差点にあるローリングヒルズプラザのモールの中にSHOE REPAIR SHOPがあります。WHOLE FOODS側からモール内をNIJIYAやBOOK OFF方面に向かって進むと、NIJIYAの手前、めがねのパリミキの隣辺りにひっそりとあります。お安く修理していただけました。
- #7
-
- みにゅ
- 2005/11/17 (Thu) 22:03
- 신고
>#6さん
ウェストサイドパビリオン内にリペアーショップありますよ。
“ ヒールの修理ってどこ? ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요
비비나비 로스앤젤레스韓国・中国系 美容室
- #1
-
- wai
- 2005/11/17 00:43
髪を切りたいのですが、こちらに来て
良い美容室にあたった事がありません。
日系は高い割には全然良いところを聞かないので、安く済ます為にも韓国系、中国系で良い美容室があればなーと思っております。良い所ご存知の方、情報下さい!場所はロサンゼルスcountyなら良いです!
- #2
-
- lableu
- 2005/11/17 (Thu) 21:34
- 신고
私もぜひ知りたいです。お願いします。
“ 韓国・中国系 美容室 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요
비비나비 로스앤젤레스サンタモニカカレッジへの入学
- #1
-
- たかあき
- 2005/11/16 06:13
サンタモニカカレッジに入学を考えているたかあきと申します。
現在は日本にいるのですが、入学条件みたいなのはあるのでしょうか?エルカミノカレッジのように、ESLをパスすればそのまま正規の学生として受け入れてくれるのでしょうか?
簡単な質問で申し訳御座いませんが、皆様の御協力を得られれば幸いに思います。
- #2
-
真面目に勉強をされようと思っている方にはサンタモニカカレッジは考えた方が良いと思います。
どういう学校なのかは遊学生のスロットを読めば分かると思います。 エルカミーノの方がまだマジですよ。
“ サンタモニカカレッジへの入学 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요
비비나비 로스앤젤레스車の窓の暗さでチケット?
- #1
-
- イカセン
- 2005/11/13 09:17
車の窓にティント(スクリーン?どういうか解らない)をつけて光が入らないようにちょっと暗くしたいのですが、どのくらい暗くするとチケットをもらったりするのですか。何でもいいですから、皆さんの経験を聞かせてください。
- #4
-
ぎゃんぶらさん、てぃんとさんありがとうございます。運転席の横の窓には張ってはいけないと言うことなんですが、よくその部分が暗くなっている車を見ます。あれはやっぱりだめなのでしょうか。それはティケットをきられる対象になると思いますか。
- #5
-
ファクトリーですでに窓ガラス自体に色が入っているものは違反対象外です。その車の発売時点で、すでに運輸省から許可を得てますから。
でも稀に、#4さんの言うように、運転席や助手席の窓にもフィルムを貼っている車がいますが、あれは違反です。
“ 車の窓の暗さでチケット? ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요
비비나비 로스앤젤레스セキュリティーデポジット
- #1
-
- たたみ
- 2005/11/17 13:21
レントのセキュリティーデポジットについてご存知のことがあればおしえてください。
次の春頃に日本に完全帰国の予定があり、その偶然のタイミングで大家が家を売りに出すので買う人が家を見にきたいと大家のエージェントから連絡があり、そのエージェントと買いたいという人が先日家を見にきました。その後、私のほうのエージェントに大家のエージェントが「家があまりにも汚いので売れなかった」とクレームがあったようなんです。入居して4年。確かに入居当初よりカーペットが汚れましたが、その当時もけっこう汚かったのを覚えてます。私たちのエージェントいわく、「デポジットは返ってくるどころか、足りないかもしれないから帰国後の連絡先もおしえておいてほしい」と言われました。ちなみにそのデポジットは3000ドル超です。
そんなことってあるのでしょうか。私は請求されてもせいぜいハウスクリーニング代(500ドル)くらいなもんだとおもってましたが。
どなたか、何かご存知な事があればおしえてください。
“ セキュリティーデポジット ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요
비비나비 로스앤젤레스エタノールの購入できる店を教えてください
- #1
-
- higuchi
- 2005/11/15 23:21
カメラクリーニング用にエタノール(99.5%以上のアルコール)を探してます。 どこに売ってるのか、どなたかご存知でしょうか?
“ エタノールの購入できる店を教えてください ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요
비비나비 로스앤젤레스アパートでの死
- #1
-
- OC
- 2005/11/09 22:46
アパートを借りようと契約書にサインをしようと思いオフィスにいったところ、言わなければいけないことがある。といわれ、「誰かがその部屋で死んだんだけどいい?」って聞かれました。当然キャンセルしましたがこういう通知義務は起こってから何年なのでしょうか?知っている人教えてください。アパート選び怖くなりました。
- #12
-
私の家ですが買う前に誰かがなくなったって不動産屋さんが教えてくれたけど自然死だったみたいなので別に気にしてません.事件現場とかだったら嫌だけど自然死なら別にいいと思う.(レイシーピーターソンの家がセールらしいですね)私は別に怖いとは思ってませんよ.人間必ず皆が病院で死ぬとは限らないし。コメントが#10さんと少しかぶってますが!(笑)
- #11
-
他州からLAに引っ越して来てアパート探している際に一軒で管理人に前回の住居人は死亡したと言われました。彼女によるとCAの法律上前回の住居人が敷地内で死亡して発見された場合は次のApplicantに報告義務があるとか。アパート案内される前に説明された私はアパート見るのも辞めて帰りました。心臓発作での死亡だったみたいだけどね。。。何か気分良くないし。
- #14
-
#13さんに共感します。
たとえその家に自縛霊がいたとしても、明るくて正直な人が住んでいたら悪い霊や気はそこから出て行く気がします。
以前付き合っていた男性はわりとダークな性格で、彼の住むアパートの中は暗く、彼は部屋に悪魔の絵を飾ってました。
その彼のアパートに行くと必ず霊の気配を感じたし、いつも金縛りにあって怖かったです。
- #15
-
- sakura5544
- 2005/11/15 (Tue) 14:15
- 신고
OCさん
自殺・他殺とわず3年以内に起きた死亡した場合は情報開示する義務があります。もし入居後に知らされた場合はペナルティーなしの転出も可能で引越し費用も請求できます。
- #17
-
- OC
- 2005/11/17 (Thu) 11:35
- 신고
トピ主です。sakura5544さんありがとうございます。ちょっとトピックがそれていってしまい、霊の話まで出てきたので助かります。。法律を知りたかったのですがやはり話題はそれちゃいますね。
“ アパートでの死 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요
- 가게를 검색하고 싶을 땐 <타운가이드>
-
- 생선과 고기의 소재를 살린 이자카야입니다🏮하지만 약간의 중화요리도 준비되...
-
11월 기사와라즈역 동口에 OPEN한 『yairo』 세련된 공간에서 재료를 살린 요리와 요리를 더욱 맛있게 해주는 술로 식사를 화려하게 장식합니다 ✨ 아키타규 램프 로스트 외에도 인기 중화요리점 점주를 아버지로 둔 오너가 만드는 중화요리도 맛있게 드실 수 있습니다 ! ・
여러분의 방문을 기다리고 있습니다 ♪ 차분한 ... +81-438-71-6719Yairo
-
- 배불리 먹을 수 있는 슈크림 ! ? 】 갓 구운 슈크림을 맛볼 수 있는 ...
-
키요스미 시라카와에서 기사와라즈로 슈크림 전문점으로 이전한 'Ucream'. 반죽 등에 사용되는 재료는 프랑스산 밀가루와 1000년 이상 전부터 사용되어 온 소금 등 맛있는 슈크림을 많은 분들에게 전달하기 위한 노력이 담겨 있습니다. 계절 한정 상품도 있으니 꼭 한번 방문해 주세요.
シュークリーム専門店 Ucream
-
- SHOGUNとは「笑群」であり「勝軍」でありたい。 즐기면서 승부에 집착하는 ...
-
바쁜 일상에서 잠시 짬을 내어 축구로 땀을 흘려보세요 ? 연습시간도 직장인을 위해 최대한 배려하고 있습니다. 꼭 참여해주세요. 연락 기다리고 있습니다.
SHOGUN Chicago サッカー同好会
-
- 일본어 OK ・ 각종 보험 대응】충치치료, 교정, 임플란트, 화이트닝 등...
-
신규, 응급환자도 접수 가능】Dr. Yamada는 호놀룰루 매거진 독자들이 선정한 최고의 치과의사 중 한 명으로 1985년 개원 이래, 완벽한 치료와 전 직원의 정성과 친절한 배려로 내원객의 신뢰를 받고 있습니다. 부담 없이 편안하게 내원하실 수 있는 편안하고 차분한 분위기의 치과 전문 클리닉입니다. 야마다치과에서는 일반치과, 미용치과, 덴탈에스테틱을 ...
+1 (808) 955-2439Melvin T. Yamada, DDS
-
- 혼다프라자치과는 매우 밝고, 완전 예약제로 운영되고 있어 매우 차분한 분...
-
리틀 도쿄에 있는 혼다 플라자 치과는 임플란트 진료를 중심으로 한 미용 치과로, 20년의 임상경험을 가진 Dr.Ito가 일본어로 친절하게 치료내용을 설명해 드립니다. 일본 치과와의 연계도 있어 단기체류자도 안심하고 치료를 받을 수 있습니다. ● 일반 치과 ● 신경치료 ● 치주치료 ● 구강외과 ● 임플란트과 ● 레이저 치과 ● 심미치과 ● 보철...
+1 (213) 687-3895Itoh DDS / ホンダプラザ歯科医院
-
- "Eat Local"을 테마로 식당, 카페, 스테이크 하우스, 이자카야를...
-
"Eat Local"을 테마로 식당, 카페, 스테이크 하우스, 이자카야를 운영하고 있습니다. 앞으로도 마을 만들기에 도움이 되는 가게를 만들어 나갈 것이다.
+1 (808) 922-2221ZETTON, INC.
-
- 오렌지카운티에서 창업 이래 43년간의 신뢰와 실적으로 고객의 카 라이프를...
-
1976년 일본에서 단신으로 미국으로 건너와 캘리포니아 주립대학을 졸업한 후 자동차 판매 ・ 수출업을 시작했습니다. 오렌지카운티를 중심으로 지역에 거주하는 주재원과 그 가족, 그리고 유학생들에게 자동차에 관한 모든 업무를 하고 있습니다. 항상 소중한 딸을 시집보내는 마음으로 한 대 한 대를 소중히 정비하고 있습니다. 정비하여 출고하고 있습니다. 또한...
+1 (714) 236-2000Jimmy Auto Imports
-
- 무심코 "나 왔어 !"라고 말하고 싶어지는 아늑한 이자카야입니다🏮 안주는...
-
퇴근길에 잠깐 얼굴이나 보러 갈까 하고 장칠에 오면 분명 지인분들이 계실 거예요. 한 번 오시면 편안한 분위기와 다양한 메뉴로 팬이 되시는 분들이 많습니다 ! ! 가모가와시 광장에 있는 편안한 분위기의 이자카야입니다. 안주는 물론, 야키우동이나 돈피야키 등 든든한 메뉴도 준비되어 있습니다 ! 간판 메뉴는 '다시마키 계란말이' 푹신한 계란에 육수를 듬뿍 ...
+81-4-7092-5676長七
-
- 미터리보이는 스테이크 그릴 전문점으로 알라모아나 쇼핑센터 내 레스토랑 '...
-
미터리보이는 스테이크 그릴 전문점으로 알라모아나 쇼핑센터 내 레스토랑 '니쿠타로'의 파생점이다. 엄선된 갈비살 스테이크, 천천히 구워낸 후리후리 치킨, 하와이산 채소를 사용한 안주 메뉴 등을 제공한다.
+1 (808) 376-0435Meataly Boys
-
- 마치 보석과 같은 💎 형형색색의 사과 사탕을 판매하고 있습니다 🍎 1월에...
-
축제에서도 자주 볼 수 있는 『사과사탕』candy cort의 사과사탕은 종류가 다양하고 초콜릿이 뿌려진 것, 외형적 임팩트가 대단한 『푸른 사과사탕』도 ! 푸른 사과의 정체는 꼭 매장에서 확인해보세요 🔍 그 외 제철 야채를 사용한 과일 컵도 판매 중입니다. 도 판매 중입니다 ♪ candy cort는 가미토리타의 HOME ・ 이와네의 직매장 ・ 이벤트 등의 ...
candy cort(キャンディコート)
-
- 바닷가 프라이빗 살롱에서 힐링의 시간을 가져보세요 ? 헤어 미용 ・ 스트...
-
고객에게 최상의 힐링을 제공하고자 인도, 동남아시아 국가, 남미, 북미의 다양한 민족 문화를 직접 체험하고 그곳에서 얻은 지식을 바탕으로 최상의 살롱 경험을 제공하고 있습니다. 다양한 메뉴가 준비되어 있어 고객의 컨디션에 따라 선택하실 수 있습니다. 요가 레슨 ・ 미네랄 클레이 두근 스파 ・ 유기농 헤나 트리트먼트 ・ 발효 야생초 스팀 ・ 두피 클렌징&...
+81-90-7348-0301STUDIO ANICCA(アニッチャ)
-
- "자연스러운 만남에서 평생의 파트너를 찾고 싶다" 소개팅, 교제, 결혼까...
-
rose-mariage ( 로제마리아쥬 )는 전국결혼상담사업자 연맹과 일본신부협회에 가입되어 있어 6만 명의 회원 중에서 상대를 선택할 수 있습니다. 가입부터 성혼, 퇴회까지 결혼정보회사 어드바이저가 2인 3각으로 결혼생활을 지원합니다. 온라인 시스템에서의 만남, 소개팅부터 결혼정보회사, 골프 모임 등 다양한 만남이 있습니다. 세미나를 통한 연...
+81-90-5573-5686結婚相談所 rose-mariage
-
- 하와이에서 일자리를 찾고 계신 분은 연락주세요. 상담은 무료입니다. 풀타...
-
하와이로드는 일본계 인재회사로는 유일하게 하와이주의 'Employment License (EMA452, EMP453)'를 보유한 정식 에이전트입니다. 하와이를 비롯해 LA 등 미국 내 취업처를 소개합니다. 상담은 무료입니다. 취업처와의 매칭 시 소개비용이 발생합니다. 미국 취업 자격이 있으신 분, OPT를 찾고 계신 분, 일본에서 미국에서의 커리어 업을...
+1 (808) 227-2852HAWAII ROAD
-
- 시니어 빌리지 사쿠라는 미국에서 오랫동안 살아온 일본인, 일본계 분들이 ...
-
시니어 빌리지 사쿠라는 미국에서 오랫동안 살아온 일본인, 일본계 분들이 나이가 들어도 이곳 샌디에이고에서 풍요롭게 살 수 있도록 매주 수요일 11:00 ~ 14:30에 '수요회'를 진행하고 있습니다. 일본어로 수다를 떨 수 있는 휴식처가 되고 있으며, 자원봉사자들이 직접 만든 점심을 제공합니다.
+1 (619) 993-6890Senior Village Sakura
-
- 오픈 후 15년 이상 하와이 여러분께 사랑받으며 영업을 해왔습니다. 소바...
-
레스토랑 '이나바'는 하와이에서 15년 동안 정통 일식을 제공하고 있습니다. 소바, 덴푸라, 우동, 스시 등 하와이에서 일본의 맛이 그리울 때 꼭 한번 들러주세요. 정통 소바를 준비하여 여러분의 방문을 기다리고 있습니다.
+1 (808) 953-2070レストラン稲葉