최신내용부터 전체표시

12731.
비비나비 로스앤젤레스
ベビーカー、キャリーバッグとは(939view/0res)
프리토크 2013/12/26 09:39
12732.
비비나비 로스앤젤레스
慰安婦像(908view/0res)
프리토크 2013/12/26 08:31
12733.
비비나비 로스앤젤레스
40ー50代世帯の資産額(18kview/94res)
프리토크 2013/12/25 12:35
12734.
비비나비 로스앤젤레스
ホリデーチップの相場(1kview/2res)
프리토크 2013/12/24 21:39
12735.
비비나비 로스앤젤레스
新しいトピを作成する程の事もない質問のトピ(9kview/58res)
프리토크 2013/12/23 19:04
12736.
비비나비 로스앤젤레스
トラフィックチケット(3kview/14res)
고민 / 상담 2013/12/23 16:49
12737.
비비나비 로스앤젤레스
ガスコンロのヒビワレ(1kview/2res)
고민 / 상담 2013/12/23 09:35
12738.
비비나비 샌프란시스코
真剣な相談(8kview/7res)
고민 / 상담 2013/12/22 15:41
12739.
비비나비 로스앤젤레스
オンラインバンク(1kview/2res)
고민 / 상담 2013/12/21 12:28
12740.
비비나비 로스앤젤레스
ドラム式洗濯機の脱水(3kview/11res)
고민 / 상담 2013/12/20 17:10
토픽

비비나비 로스앤젤레스
ベビーカー、キャリーバッグとは

프리토크
#1
  • エドッコ3
  • 2013/12/26 09:39

最近は日本のニュースなど見ていて、和製英語が氾濫していますね。昔からか。

ベビーカーは Stroller のことだとすぐに分かりますが、キャリーバッグに至っては話の内容から
どんなものかピンとはきますが、全然当たっていませんよね。最近は大きさに関係なくキャスターの
ついたものがほとんどですが、じゃぁ、英語(米語)では何と呼ぶのかと言われると、私も適切な
単語が出てきません。総称して Travel Luggage とでも言うんですかね。うちではあの
うるささからガラガラとかゴロゴロで通じてますが。ちなみに「キャリーバッグ 英語では」で
ググってみたら、これもこちらでは使わないような英語が出てきました。あの「Weblio辞書」も
当てになりませんね。

皆さんも和製英語でこれはおかしいよと言うのをドンドン上げてくれますか。

異論も多い当地「ロス」ですが、私は平気で使っています。書くのも楽だし万民に通じるし、
日本の田舎に行って LA から来ましたと言っても全然通じませんよ。そう言えば、
映画「Easy Rider」でもそんなシーンがあったなぁ。

“ ベビーカー、キャリーバッグとは ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 로스앤젤레스
慰安婦像

프리토크
#1
  • 署名活動
  • 2013/12/26 08:31

ミシガンクチコミサイトで慰安婦像撤去の署名をしよう!と今話題になっています。↓
http://www.michigankuchikomi.com/

もし宜しければ、皆様ご協力お願いいたします。締め切りは1月10日なのですが、まだまだ署名が足りていません。
他に日本人掲示板をご存知の方、在米のご友人等に署名活動運動を広げて頂けると大変ありがたいです。日本人の皆様、共に頑張りましょう!!

ミシガンクチコミのトピックをそのまま張り付けさせていただきます。↓

ホワイトハウスが設置している We the People にトニー・マラーノさんが慰安婦像撤去の請願活動を起こしてくれました。賛同してくださる方はサインをお願いします。「日本人と日本への憎しみを駆り立てるものであって、ここアメリカに必要ない」に深く賛同します。


https://petitions.whitehouse.gov/petition/remove-offensive-state-glendale-ca-public-park/3zLr8dZh

https://petitions.whitehouse.gov/petition/please-remove-offensive-state-nassau-county-new-york-eisenhower-park/RB7kC1hD

“ 慰安婦像 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 로스앤젤레스
40ー50代世帯の資産額

프리토크
#1
  • moneyplan
  • 2013/10/17 13:11

ロサンゼルス在住の40ー50代世帯の資産額(貯蓄額、不動産など)は大体どの位が一般的なのでしょうか。
当方、40代半ばのしがないサラリーマン世帯でなかなか思うように資産形成が出来ておりません。現在の資産は、持ち家(評価額85万ドル程度-ローンあり)、銀行、ミューチュアルファンドなど合わせて15万ドル程です。子供(二人)の教育費なども近い将来本格的な支出が始まってきます。上の子が高校生になりいよいよという感じです。このままでは一人分の学費さえも全く補えない状況です。学費だけでなく将来の諸々の支出に備え、40代の今、何とかもう少し蓄えていきたいと考えておりますが…。
皆様の現状やマネープランなどお聞かせいただき、参考にさせて下さい。

#91

#89さん。

自宅の場合、夫婦二人なら 売却価格ー(買った時の価格+売る時の色々の経費)=で50万ドル以下なら無税です。
アメリカの話です。

2年前に、家を売って、余ったお金で日本の株を買ってたら資産も倍ぐらいになっていたでしょう。

#92

#90 ピンピンコロリさん、売却手数量ではなく”料”の事?
加州での話ね、不動産セールスマンへのコミッションは6%だとは法で決まってないのですよ。
売却でもリースでもその家のオーナーが、雇ったセールスマンに
払うコミッションはNegotiable ですから自分で何%を払うか
決めて伝えて契約すればいいのです。免許取得したい人はこの事が
試験に出ます。

100万ドル以上の物件売却なら2~2.5%のコミッションで喜んで
仕事をする人が沢山います。そういう人は何件ものListingを貰って大儲けしていますよ。
売却が5%で、リースが6%が一般的だと言う仕事にやる気のない
人はせっかくの金持ちへのチャンス逃してる?

#93

#92 さま

ご指摘並びに、ご指導ありがとうございます。

そういえば。。月日は流れ。。。

20数年前に自宅を購入したとき
realterが売主と交渉して自分の取り分を減らし
私の指値で購入出来たことが思い出されました。。美人だったな
あ。。。。。。。

日本では売主 買主両方から手数料取るんです。、関係ないか。

充分子供たちと家やプールを利用し楽しい思い出ばかりです。
日本ではプール付きは無理でした。

再び月日は流れ。。。

買値以上で売れるうちに処分しようかなと思っているところで
大変参考になりました。

ちょうど円高も終わり 円レートが自宅購入時のレート
に戻り、金利が上昇し始めましたので良いかな。。。とも

あまり欲張らず。。頭とシッポはくれてやれ。。です。

#94

#93のピンピンコロリさんへ、
セールスマンが売り主と交渉して私の指値で購入できたって喜ぶの?
どうも話が噛み合わないね。株の指値じゃあるまいに、

家のように高い買い物をする時にはListing Priceそのままで買う人はいないでしょ、宝石買う時も車を買う時も値札のままでは買わないでしょ。
交渉してくれた、と言ってセールスマンに感謝とは?
私くし、こういう人は楽で好き。セールスマンは君が買わなかったり、
家を売らなかったり、リースに出してくれなかったら一銭も入らないから
喜んでるよ。

自分では不動産取引の事を分かった気になってるいるようだが、
口八丁のベテランになると年寄りを上手に扱うのもいるのでね。

なんだか東京メトロポリタンだの加州は年30%の値上がりだのと
結構楽しんでいるね。
どこまでほんとの事か知らないがセールスマンが言う事を鵜呑みにせず
DREに確かめること。 人生ピンピン生きて、最後はコロリが理想だな。

#95

#94 さま

指値。。オファーと言ったほうが良かったですね。
セールスマンではなくセールスウーマン(美人の)です。
私は不動産全くのど素人です。

20 数年前の取引で美味くあしらわれていたとしても結構です。
十分満足した価格でしたし、何より家族で利用して楽しんでいます

女に騙されるのは慣れています。。哀しいですが。。それでいいです!!

また売却でプラスの数字が出ればいいです。
プロではありませんので。。。

株で言う、利益の頭とシッポは美人realterにあげます。

でもご指導してくださるとおり、セールスウーマンの言うことは鵜呑みにせずDREに確かめます。

私は自己の体験の事実をつぶやいただけで。。。
ウソだと思われましたら。。。みなさま。。
以後。私の記事は無視してください。


場所がドーンと飛んで。。

人生ピンコロ人生。。信州、軽井沢に近いところに
ピンコロ地蔵があります。

お参りの効き目抜群で、
大阪の旅人が帰りに交通事故でなくなられました。

私も。。ピンコロ人生です。
人生を楽しむ者に神は微笑む。

アメリカの自宅売却時はまた掲示板で皆様の
体験 お知恵をお借りしたいと思います。

その時期が来ましたらよろしくお願い致します。

“ 40ー50代世帯の資産額 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 로스앤젤레스
ホリデーチップの相場

프리토크
#1
  • ホリデー13
  • 2013/12/24 08:53

皆さんはどの程度を差し上げていますか?
また郵便配達員への現金はNGとの事ですが、どうされていますか?

#2
  • Lulu.C
  • 2013/12/24 (Tue) 15:40
  • 신고

私はガーデナーとプール掃除の方に1週間分である25ドルを渡しました。郵便配達員は毎日くる方に、封筒にいれたキャッシュ25ドルを毎年渡していますが問題がありませんよ。普通に受け取っていかれます。キャッシュでも大丈夫なのではないでしょうか?
チップはどこまで渡していいのか分からず、ちょっと困りますよね。
私は不定期のベビーシッターに100ドルをあげて、よく犬を預けるドッグデイケアや1ヶ月に1回だけ頼むお掃除の人にはお菓子のプレゼントをあげたら、夫にあげすぎではないか、と言われました。結構な金額になりますよね。

#3
  • kuji
  • 2013/12/24 (Tue) 21:39
  • 신고

私はみなさんに5ドルのスタバやセブンイレブン券を毎年あげてます。
相場だと思いますが、気持ちの問題なので25でもいいんじゃないの?

“ ホリデーチップの相場 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 로스앤젤레스
新しいトピを作成する程の事もない質問のトピ

프리토크
#1
  • OE-LA
  • 2013/09/17 22:56

一度答えてもらったら解決してしまいそうなちょっとした質問など・・・新しいトピを作成する程の事もない質問のトピ(回答者のリクエスト可)

#55
  • 空中ブランコ
  • 2013/11/04 (Mon) 22:05
  • 신고

エドッコ3 さん、
CLRがいいと思います。水に薄めて使うものなのトイレットボウルの底に水がたまっているし、でちょうどいいんじゃないでしょうか?

#56
  • kknn
  • 2013/11/04 (Mon) 22:07
  • 신고

エドッコ3さん
Limeawayという石灰を取るクレンザーのようなのありますけど、
これでさえ、こすらないと石灰は取れません。いれておくだけで
取るのは無理だとおもいますよ。
サンドペーパーの一番細かいやつはどうですか?
ゴム手袋して洗剤なしで、しょっちゅうゴシゴシやってます。

#57
  • エドッコ3
  • 2013/11/05 (Tue) 10:15
  • 신고

皆さん、いろいろなもののご紹介ありがとうございます。酸系の液体を水に混ぜるとゆっくり溶けてくれるのは確認済みなんですが、根が不精なのでゴシゴシ洗ったり、その都度液体を注がないで済む、酸系の固形タブレットみたいなものをタンクに入れっぱなしにしたいなと目論んでいます。

一端完全にきれいにしても、その後何もしなければまたたまり出すはずなので、常にフラッシュの度に洗い落としてくれるのが理想です。無い物ねだりですかね。

#58
  • いるか3
  • 2013/12/19 (Thu) 13:30
  • 신고

該当するトピックスがないようなのでこちらで質問させていただきます。

Nutracine / ニュートラシンの化粧品について詳しい方がいらっしゃいましたら教えて下さい。Standard DRY Skin Care Set の7本セットの他に処方箋クリーム(#4a #8p)と言うのがあるらしいのですが、それは常に必要なんでしょうか?

その他にもこの化粧品を使っている方の感想、この化粧品はお勧めじゃないとかの意見もありましたらお願いします。

#59
  • 改造君子
  • 2013/12/23 (Mon) 19:04
  • 신고

カリフォルニア州でツアーガイドする際、ツアーガイド個人がツアーガイドライセンスのようなものが必要ですか?そもそもそのようなラインセスがあるのですか?
私は永住権保持者なので働くこと自体問題がありませんが、たとえば医者のようにドクターライセンスがないとドクターができないようなかんじなのでしょうか?素朴な疑問です。お詳しい方教えてください。

“ 新しいトピを作成する程の事もない質問のトピ ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 로스앤젤레스
トラフィックチケット

고민 / 상담
#1
  • トラフィックチケット
  • 메일
  • 2013/12/19 10:40

先日、トラフィックチケットをもらってしまいました。

トラフィックスクールにいく為にお金を支払いましたが、
オンラインでどの様に手続きをしたら宜しいのでしょうか。
別に費用はかかるのでしょうか。

みなさん、教えてください。

#7
  • 当て逃げ1102
  • 2013/12/21 (Sat) 17:35
  • 신고
  • 삭제

>>チケットは切手代節約のためにシビックセンターに支払いに行きました。

>ガソリン代のほうが高いんじゃないの。

徒歩?

#9

トラフィックスクールは絶対オンラインの方が楽です。
私の場合はインターネットで評判がよくて値段の安いところにしました。

#8

トラフィクスクールのオンラインは簡単ですよ!
何度間違えても正解するまでやりなおせるし、少しずつ何日かけても大丈夫なのです。
私はトラフィクスクール、オンラインともに経験しました。
ですが、今はコートで戦う方を選びます。
なにせポリスがでてこなければ罰金は支払いしなくてよくなるので!(前払いのコートの場合は、戻ってきます!)
裁判で日本語の通訳(無料)つければ通訳も市の職員で忙しいこともあり、裁判の順番を最優先してくれますし、裁判で負けて支払い等になった場合でも長い列をカットして優先的にしてもらえます! これも何度も経験しています~。。。あまり経験しない方がいいのですが。。笑
本当に何度もチケットをきられてしまい、、かなりの経験者になってしまいましたが。。。

#10

トラフィックスクールはオンラインに限ります。 時間も節約出来ますし、 テストに至っては 講習内容画面と答案用紙画面とを開いて並べれば 誰にだって答えられますので 私は過去二回利用しましたが どちらも 1時間程度で受講を終了できました。

#11
  • 当て逃げ1102
  • 2013/12/23 (Mon) 16:49
  • 신고
  • 삭제

オンラインで10ドルきるのは珍しい?http://www.gototrafficschool.com/

“ トラフィックチケット ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 로스앤젤레스
ガスコンロのヒビワレ

고민 / 상담
#1
  • スノーマン
  • 2013/12/22 10:32

アパートに入居してまだ1週間足らずですが、ガスコンロの表面にヒビが入っているのに気が付きました。
ホーロー製だと思います。
これを米国人のオーナーにどのように伝えれば宜しいでしょうか?
調理を3回ほどしましたが、白のガス台も焼けたように茶色くなっており、4口ガスコンロのそれぞれの間がヒビが入って盛り上がってきております。
特に酷い使い方をした訳ではなく、簡単な調理とお湯を沸かしたりしただけなのですが。。。
退去時に、オーナー側が私達に「破壊した」と言い、契約時に払ったお金を返さないためのものかとも疑ってしまいます。
私は英語がまだ十分に話せないので、何かアドバイスをいただけるとありがたいです。

#2
  • 無関係
  • 2013/12/22 (Sun) 11:31
  • 신고

まだ1週間しかたっていないなら、さっさと
英語の話せる知人に一緒に行ってもらって、
伝えたほうが良いですよ。

#3
  • エドッコ3
  • 2013/12/23 (Mon) 09:35
  • 신고

私もそう思います。本来なら下見してそこに決めた時か、入居した初日に告げる
べきことなのでしょうが、引っ越しの忙しさなどでついうっかりしたのでしょう。

そのような支障は誰が見ても数日で起きるものではないので、はっきり言い伝える
ことが必要です。すぐにでも無関係さんの言う通りに行動しましょう。あるいは
今後も使うにあたって差し支えなさそうなら、退去の時 AS IS として、修理代の
天引きはナシと、一筆取るべきです。「あぁ、そんなの気にすんな」と口頭で
言われても絶対引かず何かの書面にしておきましょう。交渉相手がいついなくなる
か分かりませんからね。ホーロー製だと熱のそばなので、パッチなどの修正は効かず
全取っ替いになり、かなりの金額になりますよ。

私も大昔、事務所兼倉庫を借りた時、トイレットのシンクがかなり傷んでいましたが、
使うには問題ないので数年借りました。そしてそこを出る時になって大家からシンクの
交換の修理代をデポジットの中から引かれてしまいました。やはりここアメリカでは
何でもかんでも最初にクレームをつけるべきだ勉強した次第です。

“ ガスコンロのヒビワレ ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 샌프란시스코
真剣な相談

고민 / 상담
#1
  • セカンドライフ
  • 메일
  • 2013/08/25 09:14

大阪在住/26歳の商社マンです。(男)

アメリカ人の彼女との結婚を真剣に考えており、
現在同棲1年目です。

子育ては絶対アメリカでしたいという強い彼女の思いから、
近い将来アメリカへの移住を予定しております。(1-3年以内)
場所はカルフォルニア/サンロゼです。

一流の企業で働いておりますが、まだ社会人三年目とキャリアが浅く、
アメリカで仕事が見つかるかものすごく不安です。

まだ確定ではありませんが永住権については渡米前に獲得する予定です。

海外生活の経験があることから英語に関しては一切問題ありません。

サンロゼ、サンフランシスコでの日本人の就職活動の実態について、
なんらかの情報をお持ちの方、相談に乗って下さる方がいらっしゃいましたらご連絡願います。

自分でも色々と調べては見ましたが、不透明な部分が多く
実際に経験された方など是非お話しを伺ってみたい次第です。

よろしくお願いします。

#4

通りすがりの者様
コメントありがとうございます。そこで働かれている日本人というのは
ほとんどが駐在員かと思います。
私のように会社を介さずアメリカに行き働いている方も結構いるのでしょうか?
現地で有名な日系コンサルの会社の社名、差し支えなければご教示願います。

ライフ様
ようは気持ちの持ちようですね!
アドバイスありがとうございます!

#5
  • 通りすがりの者
  • mail
  • 2013/08/27 (Tue) 22:24
  • 신고

駐在員以外の日本人も多いですよ。起業する、帰任を期に現地で転職する、資格を取り独立する、こちらの大学を卒業して就職するなど色々あります。これは他の国の人も同じ状況です。

もしコンサルの会社など知りたければメールをください。そちらにご返事させていただきます。

#6

そのポジションなら別れたほうがいいと思うんだけどなあ俺は

#7

こちらの職業紹介をしてくれる会社に問い合わせるのが一番かと。インタープレースなど日本人を対象にした会社は数社あります。
ちょっとローディングするのに時間がかかるかもしれませんが、こちらのフリーの新聞にいくつか広告がでているのでクラシファイドのページまで行ってみてください。
http://www.flipsnack.com/59899A97C6F/ftcs4m5m
結構後ろの方です。直接連絡してみてはどうでしょうか?

#8

直接ですか~…緊張する!!

“ 真剣な相談 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 로스앤젤레스
オンラインバンク

고민 / 상담
#1
  • Ocean Three
  • 2013/12/18 23:54

アメリカに住んでいる者ですが、近々日本へ永久帰国を考えているのですが、こっちの銀行口座の貯金を全て日本へ送るのに手数料が一番安くすむ方法をご存知の方がいらっしゃいましたら是非アドバイスを頂けたら幸いです。

ちなみに日本には自分の銀行口座は一切持っていなく、こちらではCiti bankの口座を持っています。

日本に帰った後、日本でCiti bankの口座を開き、オンラインでアメリカの自分のCiti bankの口座からの送金が出来るのでしょうか?

そして、楽天などのあるオンラインバンクの口座を開けば、日本に帰ってからいつでも海外にある自分の口座からの送金がオンラインで出来るとも聞いた事があります。

是非ご存知の方がいらっしゃいましたら、アドバイスの方よろしくお願いします。

#2
  • marieim
  • 2013/12/20 (Fri) 19:28
  • 신고

誰もReplyされないようなので私のわかる範囲の情報で。
私はたま~にこちらのUnion Bankから日本の三菱東京UFJと住友銀行に送金しています。帰国前にこちらの銀行から海外にOnlineでWire Transferが出来るように申し込みなり設定なりしてさえおけば、日本に帰国後いつでも気軽に送金出来ます。
送金はアメリカの銀行からなので、日本の銀行がOnlineでアクセス出来ない小さな地方銀行などでも大丈夫な筈だし、CitiBankや楽天銀行なら全然問題ない筈です。
帰国後日本で銀行口座を開設したら、こちらの銀行の自分の口座にアクセスして、日本の銀行の銀行名、支店名、住所、Swift Code、口座番号、受取人氏名、受取人住所などを指定してClickするだけです。
仕事関係の口座も所有しているので私の場合手数料が優遇されているのかもしれませんが、2万ドルとか5万ドルとか送金した場合こちらから35ドル、受け取り先で3000円の手数料がかかっています。

“ オンラインバンク ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 로스앤젤레스
ドラム式洗濯機の脱水

고민 / 상담
#1
  • オイラは、ドラム缶
  • 2013/12/18 16:01

ドラム式の洗濯機を買って、1年くらい経つのですが
最初から、脱水が本来ならないといけない状態にならずに
いつも衣類に水分が、残ってます。

それでも、何十回に1度は、本来の脱水状態になる時もあるので
全く、機能を果たしてない訳では、ありません。

保証が1年あったので、2回ほどテクニシャンの人に来てもらったけど
何処も壊れてない、ドラム式は、とても繊細なので、衣類のバランスが
悪いと、脱水が、上手くいかないとしか、言いません。

そこで、稀に上手く行った時のタオルの枚数など数えて同じ分量にして
洗濯しても、ドラム缶にひっついた状態(本来の脱水状態)には
なりません。

ドラム缶洗濯機を お持ちの方 お宅様の衣類の脱水状態は
どうなんでしょうか?

また、コツなどありましたら、教えて下さい。

#9

ドラム缶洗濯機の事ではないですが日本製品はやはり最高です。
車でも燃費の良さ耐用年数、故障がないなど他社のに比べても
ダントツなのをみんな認めていますね。

韓国車は安くても回りの韓国朝鮮人でも日本車がいいと言います。
新車を買ってもまた日本車です。座席の高い車でフリーウエイ
を走ると目の前を走っている車の3台に1台は日本車ですから
日本製品はすごいですね。みんなに憧がれられたり嫉妬されるのも
わかりますね。

#8

日本で使っていた洗濯機も同じようにスピンサイクルがしょっちゅうとまりました。中の服を出してまた重さが均等になるように配布してスピンしなおしていました。 軽量な機種だからかなとおもっていましたが、先日こちらのアパートのちょっと大き目の洗濯機も同じことがおこりました。

ひょっとしたら、洗濯機自体がちゃんとバランスよく床に置かれてないのでは? スピンの時に機会自体がガタガタ揺れるようであれば底の4つのコーナーに高さ調整の足があると思うので調整できます。 家の洗濯機はフロントロードなので、この問題は全くありません。 水も少なくて済み服にもやさしいと思います。

#7
  • オイラは、ドラム缶
  • 2013/12/20 (Fri) 08:46
  • 신고
  • 삭제

みなさん、コメントありがとうございます。

エドッコ3 さん、
ドラム式という表現は、上から蓋を開けてやるタイプじゃなくて
真正面というのでしょうか、真ん中の棒が、ないタイプです。
前は、垂直軸のタイプだったので、問題は、ありませんでした。
ドラム式購入は(なんという型か分らないので、あえて
ドラム式とします)は、置く所の問題で、洗濯機1台しか置ける
スペースがなくて、仕方なく、上下に乾燥機を置いてます。


marieimさんも、やっぱり私と同じような状況のようですね。
うちは、割と容量が大きいのを買ったので、マットなど2枚程度を洗うときは、ビショビショ状態です。
テクニシャン曰く、量が少なすぎるそうです。
でも、足ふくマットとタオルと一緒に洗いたくないし・・・。

金星に行ったさん、
やっぱり、日本製は、優秀のようですね。
うちのは、アメリカ社だと思います。

#11
  • MasaFeb
  • 2013/12/20 (Fri) 12:56
  • 신고

「最高」だというのはいいけど、自動車ならせめてドイツ車あたり
と比較してくれないかな。わざわざ韓国車と比較する意味が分から
ない。。。そこに勝って嬉しいの?ってことなんだけど。
トピずれ失礼。

#12

#11さん、

そうですよね、日本車と韓国車との比較では月とすっぽんで笑われ
ますよね。 韓国人でさえ韓国車なんか恥ずかしい、と言って
高級車のレクサスやベンツに乗っている人がたまにいますよね。
御指摘ありがとうございます。

“ ドラム式洗濯機の脱水 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요