メールのやりとりが / びびなび World () あなたの街のオンライン交流広場 / 交流広場

交流広場

最新から全表示

1.	びびなびロサンゼルス保育園（128view/7res）	学ぶ	今日 17:51

2.	びびなびロサンゼルス日本国民じゃないけど日本で早期退職はしたいです（134view/7res）	疑問・質問	今日 16:03

3.	びびなびロサンゼルスウッサムッ（103kview/496res）	フリートーク	今日 12:38

4.	びびなびハワイさよなら TV JAPAN（1kview/9res）	エンターテインメント	今日 12:31

5.	びびなびハワイ Channel-Jについて（8kview/68res）	疑問・質問	今日 00:09

6.	びびなびロサンゼルス日本旅行に関することは、何でもアリ、のトピ（364kview/4272res）	フリートーク	昨日 23:17

7.	びびなびロサンゼルス日本のコストコで買える電子ピアノについて（325view/1res）	疑問・質問	昨日 13:20

8.	びびなびニューヨーク投資（12view/0res）	疑問・質問	昨日 03:43

9.	びびなびハワイハワイの気になるところ（1kview/11res）	その他	昨日 00:46

10.	びびなびロサンゼルス独り言Plus（109kview/3028res）	フリートーク	2024/05/30 17:59

トピック1/3799
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
>
>>

リストの先頭へ戻る

#1

TAKUMI-M
2007/04/05 21:39

はじめまして。よろしくお願いします。先日バンコクに行って来まして、現地の人と仲良くなりました。お互いにケイタイのメールを交換しまして、日本に帰国してすぐに送ったのです。（打つのが面倒だったので自分のPCから相手の携帯に）ところが返事が戻って来ず、きっと無視されているか、相手にきちんと届いていないのだと思います。もし後者であれば、どのようにすればやりとりができるのでしょうか・・・？
アドレスそのものが存在しない場合は「送ることができませんでした」と英語で帰って来るんですよね？それがなかったものですから、日本とタイでは何か設定とかが必要かなと思っています。当然私のPCはタイ語は打てませんので、易しい英語で打ったのです。（相手も英語は少し大丈夫です）
・届いているけど文字化け・・？
・本当に届いていない・・？
・設定が必要・・？
・日本のPC→タイの携帯は無理・・？
原因が分からずに困っています。あるいは、酒が入っていたので相手もつづりを間違えたかもしれません。
どなたかタイに詳しい方で、「アチャチャイ」のつづりはatthachaiで合っているのか、ご存知でしょうか・・？長々とすみません。よろしくお願いします。

ブックマーク

#3

ysaku
2007/04/06 (Fri) 15:16
報告
消去

以前ＰＣからタイの携帯のアドレスにメールを送った事がありましたが、メッセージ自体が添付ファイルに格納されてしまい、添付ファイルを開かないと読めないことがありました。
メッセージはもちろんPlain Textで送る必要があります。
携帯番号が分かるのなら、SkyPeを使えば携帯に直接ショートメッセージ(SMS)を送る事が出来ます。

#6