최신내용부터 전체표시

1.
비비나비 하와이
日本へ一時帰国時の携帯電話について(19view/1res)
프리토크 오늘 00:37
2.
비비나비 로스앤젤레스
ナルシシスト/アスペルガーのパートナーの精神的虐待(1kview/44res)
고민 / 상담 어제 21:58
3.
비비나비 로스앤젤레스
日本旅行に関することは、何でもアリ、のトピ(1012kview/4420res)
프리토크 어제 21:52
4.
비비나비 로스앤젤레스
小学校低学年 春休み何してますか?(268view/3res)
질문 어제 20:43
5.
비비나비 하와이
TUBEハワイライブ(205view/2res)
오락 어제 14:28
6.
비비나비 로스앤젤레스
Uberドライバーをしている方、どんなかんじですか?(64view/1res)
어제 08:45
7.
비비나비 하와이
学習塾(256view/2res)
배우기 2025/03/06 23:15
8.
비비나비 로스앤젤레스
Adultery More Common After Pandemic?(118view/1res)
연애 / 우정 2025/03/06 18:40
9.
비비나비 하와이
長岡花火 どこから見るか(372view/8res)
질문 2025/03/05 20:53
10.
비비나비 하와이
飛行機恐怖症(406view/4res)
고민 / 상담 2025/03/05 19:10
토픽

비비나비 로스앤젤레스
電子辞書を販売しているところ

고민 / 상담
#1
  • mimitan
  • 2012/09/06 12:57

医療用の電子辞書を探しています。
どなたか、販売しているお店を知っている方、教えていただけますか?
よろしくお願いいたします。

#2

そんな便利なものが、今はあるの??と思い、調べさせていただきました。

あるんですねー。でも、高い。7万円から8万円くらい?

私が医療系学部の学生だった頃(10数年前)はそんな便利なものがなかったので、日本へ帰国した時に丸善書店で医学英和辞典ってのを買いました。それは2万円くらいでしたが(笑)。

高くつくかもしれませんが、手間を省くのなら、日系の大手書店(紀伊国屋書店、旭屋書店)等を通して注文するのが早くて確実かな?需要を考えると、今、それらの大手書店で、このあたりにあるお店の店頭に並んでいるとは思いません。ほぼ確実に注文することになると思いますね。

もし、時間があるのなら、Amazon.co.jpあたりで購入して、日本のご家族から送ってもらう?

一応、海外で医療用電子辞典を購入する。。って入れて、いろいろなサイトが出てきましたよ。試してみてください。

私も、学会誌の記事の翻訳や専門書の翻訳をしようと思っているので購入しようと思いました。トピ主さん、このトピを掲載してくださってありがとうございました。

#3
  • ぶんぶん丸
  • 2012/09/06 (Thu) 19:31
  • 신고

今だったらスマートフォン向けの辞書アプリも売っているかもしれませんね。

#4
  • 永住組
  • 2012/09/06 (Thu) 20:10
  • 신고

ライフサイエンス辞書程度じゃだめか...
その程度でよいのならデータはタダだし辞書ビュワーつかえばPCでもスマホでもみられるよね。

“ 電子辞書を販売しているところ ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요