表示形式
表示切替
カテゴリ別に表示
戻る
最新から全表示
1. | びびなび ハワイ 家賃上がってますね〜 コンド買うなら何処が良い??(620view/9res) |
住まい | 今日 01:27 |
---|---|---|---|
2. | びびなび ロサンゼルス まさかトランプが勝つとは思わなかった。(1kview/44res) |
フリートーク | 今日 00:17 |
3. | びびなび ロサンゼルス 緊急車両に道を譲らなかった場合の違反(310view/15res) |
お悩み・相談 | 昨日 18:03 |
4. | びびなび ハワイ ハワイは配偶者と不倫相手に慰謝料を請求できますか?(630view/3res) |
疑問・質問 | 昨日 14:15 |
5. | びびなび ハワイ キンダー&エレメンタリーのアフタースクールプログラムについて(242view/5res) |
お悩み・相談 | 昨日 08:16 |
6. | びびなび ロサンゼルス グリーンカードのための健康診断(193view/1res) |
お悩み・相談 | 2024/11/14 17:39 |
7. | びびなび ロサンゼルス 暗号資産(82view/1res) |
IT・テクノロジー | 2024/11/14 17:39 |
8. | びびなび ロサンゼルス オレンジカウンティーの産婦人科(56view/0res) |
お悩み・相談 | 2024/11/14 17:38 |
9. | びびなび ロサンゼルス 日本旅行に関することは、何でもアリ、のトピ(676kview/4332res) |
フリートーク | 2024/11/13 13:11 |
10. | びびなび ロサンゼルス Palos Verdes パロスバーデスに住みたい(1kview/39res) |
住まい | 2024/11/13 10:42 |
びびなび ロサンゼルスどうして 4th of July?
- #1
-
- 花火がきれい
- 2009/07/05 00:55
テレビや雑誌や広告ではどうして Independence Dayと言わずに 4th of July と書くのでしょうか?
7月4日には変わりないですが、独立した事を祝うんですよね??
じゃぁ独立記念日というほうがしっくりくるんですが。。。
- #2
-
- はれるや!
- 2009/07/05 (Sun) 09:23
- 報告
アメリカは移民の国なので、いろんな国の出身の人が集まっています。
アメリカ以外の国の記念日を祝う人もたくさん住んでいます。
July4thはアメリカ独立記念日
シンコデマヨ(5月5日)はメキシコがフランスに勝ったお祝い記念日
などと、日にちで覚えてるほうが混乱しなくていいからじゃないですかね?
「アメリカの独立記念日って何月何日でしたっけ?」なんて考えなくていいでしょう。
ちなみに日本の建国記念日は何月何日と聞かれてもすぐに出て来ない人も多いでしょうな。
- #3
-
- Prey
- 2009/07/05 (Sun) 12:13
- 報告
>日本の建国記念日は何月何日(ry
言われてみると覚えてないわ。
11月28日・・・だったっけ?
敢えてググらず投稿。
- #7
-
アメリカの祝日って連休になるように、第何週の金曜日とか月曜日とかになっている。でも、独立記念日は曜日は関係なく必ず7月4日。
Independence Dayと4th of July、語呂が良くて言いやすいのは確実に4th of July、だから愛称として定着している(と思う)。
メディア媒体では例えばイベントやセールなど、日にちを強調する(数字で表す)ことでカウントダウンやセール期間を知らせる効果がある(と思う)。あと、「独立記念」なんて堅苦しい事を祝うよりも7月4日の祭日は皆揃ってBBQパーティーだー!花火だー!とドンチャン騒ぎをしよーぜー、と宣伝した方が経済効果が上がる(と思う)。
以上、私感より。
- #8
-
1776年7月4日、イギリスから独立したのは13州だけです。
というか、当時アメリカはその13州しか存在してませんでした。
それが関係あるのかなー?
それともやっぱり、日にちを印象づけるためなんでしょうかねぇ?
- #9
-
- Prey
- 2009/07/06 (Mon) 17:00
- 報告
投稿後ググってみたけど、建国記念日どころか他の国民の休日にも全然カスってもいない自分の答えに自分で吹いてしまったw
2月11日ね・・・良い機会だから覚えておくわwww
- #10
-
- 花火がきれい
- 2009/07/06 (Mon) 22:16
- 報告
みなさんありがとうございました。
結局のところ、分かったような分からんような^^;;
まぁ日にちが覚えやすいのと、ざっくばらんなアメリカらしさというとこなんでしょうね。
ではでは
“ どうして 4th of July? ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。
- お店を検索するなら『タウンガイド』
-
- 日本の老舗ラーメンブランドのUS1号店グランドオープンしました!OCエリアのラー...
-
東京ラーメンアワード大賞等の受賞歴のある『麺魚』がプロデュースしたMUNCHIE軒Japanese ramenがアメリカにOPEN!お店一番のウリであるサーモンラーメンはサーモンの身以外で出汁をとっており、あっさりとした味わいで虜になること間違いなし。スモークされたサーモンラーメンは、香ばしさただよう味わいを堪能していただけます。アメリカで大人気の豚骨ラーメンもご用意◎気になる方はぜひ一度お越しく...
(714) 465-9729Munchie-Ken Japanese Ramen
-
- 日本でなじみ深い居酒屋メニューや日本のお酒を楽しむなら聚楽へ
-
日本でなじみ深い居酒屋メニューや日本のお酒を楽しむなら聚楽へ粉モノや串焼き、揚げ豆腐など日本の居酒屋ではお馴染みのメニューを豊富にご用意しております。日本酒やウィスキーもございます◎テイクアウトも行っております🏍
+1 (212) 477-0100Izakaya Juraku
-
- 千倉で美味しいホルモンが食べられる店『NOBUs HOUSE』お肉やキムチと共に...
-
こんにちは。NOBUs HOUSEです! 瀬戸浜近くで営業している焼肉屋さんです。ホルモンはもちろん、数量限定の「和牛上レバー」や「上タン塩」等もご用意しております。久々の同窓会や会社の歓迎会など宴会のご予約も承っております◎
+81-470-29-5969NOBU's HOUSE
-
- 移民法とビザ取得お手続きにおいて、ハワイでもっとも経験豊富な弁護士事務所のひとつ...
-
移民法とビザ取得お手続きにおいて、ハワイでもっとも経験豊富な移民弁護士事務所のひとつです。
+1 (808) 531-7979Kagimoto, Elton S. Attorney at Law
-
- サクラメント日本人ネットワーク(すみれ会)は、カリフォルニア州の州都サクラメント...
-
1991年にAsian Community Center (“ACC”)の下部組織として発足し、2008年に独立し、現在連邦政府より認定されたNPO (Non-profit Organization - IRS Section 501(c)(04))として認定されています。2016年は創立25周年にあたります。北はローズビル/リンカーン市、東はフォルソム市、南はローダイ市、西はデービス市を含む広い...
+1 (916) 296-5619Sacramento Japanese Network すみれ会
-
- 全米で日本語を話す医療者と患者をつなぎ、日本人コミュニティに向けた医療情報やサポ...
-
「FLAT・ふらっと」は、ニューヨークを拠点に全米で活動する非営利団体で、日本語を話す医療者と患者をつなぎ、日本人コミュニティをサポートしています。アメリカでの医療や保険の複雑さに直面する日本人やその介護者、高齢化に伴い孤立するシニアが増加する中、私たちは必要な情報やサポートを提供しています。オンライン活動も活発に行っており、ニューヨーク以外にお住まいの方でも気軽にご参加いただけます。健康に関する...
+1 (772) 349-9459FLAT ・ふらっと
-
- 在外子女教育のエキスパート・塾および日本語補習校で対面授業あり。キンダークラス。...
-
日本語補習校のキンダークラス~中学3年までのクラス授業と塾部門の個別指導を併設しています。塾部門は時間・曜日についてご相談下さい。途中入会で欠落した単元を補うなど、あらゆるニーズに対応いたします。日本語補習校は、日本語の苦手な生徒も楽しく学べるように指導しております。学習塾Pi:k(ピーク)とアーバイン日本語補習校の最大の特徴は、その「面倒見の良さ」につきます。子どもたちの質問に丁寧に答えて分から...
+1 (657) 212-5377学習塾Pi:k アーバイン日本語補習校
-
- お買い物前やお子さまの習い事の待ち時間にカットやカラーしませんか?✂高級サロンで...
-
明日のお出かけのために白髪染めしたいけど、子供の送り迎えやご飯の準備があるし…と美容室に行くのを諦めてませんか?BONはイオンモール内にあるのでお買い物前や習い事や病院の待ち時間にもご来店いただけます✨リーズナブルで通いやすい美容室をお探しならぜひBONへ!
+81-439-32-1911カットとカラーの専門店 BON
-
- 子どもるーぷ袖ケ浦は、袖ケ浦市とその近郊の子どもと大人が交流できる居場所づくりや...
-
子どもるーぷ袖ケ浦は、袖ケ浦市とその近郊の子どもと子どもにかかわる大人に対して、異年齢で交流できる居場所づくりや、主体的・文化的な体験を通して、孤立化しない子育てを応援し、子どもと大人が豊かに育ち合える地域社会づくりをめざしていきます。
+81-438-63-2850NPO法人 子どもるーぷ袖ケ浦
-
- スパイスをオリジナルブレンドさせたカレー🍛と何個でも食べれてしまう⁉ような軽い食...
-
辛いカレーはちょっと…という方安心してください!当店のスパイスカレーは辛くないんです!いくつものスパイスをブレンドしていますが辛くなくどなたでも食べやすいようなカレーになっています✨またおやつはワッフルの他にもご予約いただけますとホールケーキなどもお作りできますので、ぜひご相談くださいませ🎂
+81-90-6502-9429collier(コリエ)
-
- 伝統的な日本家屋から現代住宅まで、株式会社トータルサポートサービスにお任せくださ...
-
京都金閣寺の改装工事にも携わった宮大工を中心に、長年培ってきた経験と技術を用いて、住む方のライフスタイルに合わせた提案と施工を行います。 伝統的な日本家屋から現代住宅まで、弊社にお任せください。身近な補修から住宅リフォーム、外構、造園まで幅広く対応致します。お見積り無料ですので、問い合わせフォーム または お電話でお気軽にご相談ください。お電話での問い合わせは19:00まで受け付けております。
+81-439-54-3880株式会社トータルサポートサービス
-
- Sola st.は、毎日が楽しくなるおしゃれな雑貨とアパレルを集めたセレクトショ...
-
水色のドアが目印のセレクトショップです。ボディボードやウエットスーツ、水着もございます♪店内で販売しているHand made雑貨だけでなく、お菓子やお酒などの飲食店等様々なお店が出店いたします。モノとの出会いだけでなくヒトとの出会いが生まれる素敵な空間です。
+81-4-7092-4778Sola street
-
- ラスベガス~ヘンダーソンの不動産に関する事は、アーバンネスト不動産の 井上かおり...
-
住居物件売買、投資用物件売買やご相談、賃貸物件探しと賃貸間会社との仲介や通訳など、不動産全般を扱っております。クライアント様お一人様毎にVIPサービスをご提供致します。売れるはずがない、買えるはずがない、などと諦めておられるクライアント様とも真剣に無料スクリーニングやカウンセリングを行い、不可能を可能にしてきました。どんな難題もクライアント様の為に努力致しますので、ご不明な点やお悩みの際もお気軽に...
+1 (702) 355-8050URBAN NEST REALTY(井上かおり)
-
- ハワイでお仕事探している方、ご連絡ください。ご相談は無料。フルタイム、パートタイ...
-
ハワイロードは日系の人材会社としては唯一、ハワイ州の「Employment License (EMA452, EMP453) 」を持つ正規エージェント。ハワイをはじめ、LAなど米国内での就職先を紹介いたします。ご相談は無料。就職先とのマッチングの際に紹介費用がかかります。米国の就職資格をお持ちの方、OPT先をお探しの方、日本から米国でのキャリアアップを目指す方をサポートします!J1ビザインターンシ...
+1 (808) 227-2852HAWAII ROAD
-
- 私たちは子どもたち一人ひとりを大切に考えます。アート・バレエ・リトミック・ピアノ...
-
しらゆり幼稚園は、どのようなバックグランドを持つ子供たちでも、みんな楽しんで日本の文化にふれながら、日本語を使い、習得できるような場所を提供したい、そして何よりも、クリスチャンスクールであるこの園で、子どもたちが日本語で日常保育をうけながら、神さまを知り、人とのかかわりの中で、思いやりのもてる子供に、育ってくれる事を目的としています。
+1 (310) 530-5830しらゆり幼稚園