显示最新内容

1.
微微导航 洛杉矶
冷蔵庫の移動と廃棄処理(288view/20res)
自由谈话 今天 17:56
2.
微微导航 夏威夷
セントラルユニオンプリスクール(12kview/41res)
学习 今天 16:08
3.
微微导航 洛杉矶
モービルHome(30view/3res)
居住 今天 15:19
4.
微微导航 洛杉矶
二重国籍 日本でパスポート更新(4kview/87res)
自由谈话 今天 14:03
5.
微微导航 洛杉矶
高齢者の方集まりましょう!!(188kview/766res)
自由谈话 今天 13:47
6.
微微导航 夏威夷
家を建てたい(570view/5res)
居住 今天 13:43
7.
微微导航 洛杉矶
猫のペットホテル又はペットシッターを利用された方、教えてください。(678view/19res)
今天 07:40
8.
微微导航 夏威夷
ZIPAIRの11月以降(712view/6res)
自由谈话 昨天 21:47
9.
微微导航 洛杉矶
独り言Plus(235kview/3547res)
自由谈话 昨天 20:30
10.
微微导航 夏威夷
アラモアナビーチパークのテニスコート(50view/0res)
当地新闻 昨天 13:33
主题

微微导航 洛杉矶
英語版PCの日本語化

烦恼・咨询
#1
  • kabikabi
  • 2004/11/09 18:49

こちらで普通に売られている英語版PCを日本語環境で使う時の注意点などあったら教えて下さい。

以前は、日本語環境には日本語がすでにインストールされたPCの方が使いやすい、トラブルが少ないなど言われていました。しかし、最近のPCはどうなのでしょうか・・?
日本語化する方法。アメリカ発売の英語版PCと日本発売の日本語PCの違い。良い点、悪い点。などなど、、。PCに詳しい方からの意見を聞かせて下さい。

#12
  • エドッコ3
  • 2004/11/11 (Thu) 10:14
  • 报告

> 英語入力から日本語入力に切り替える時のショートカットキーです。

このショートカットキーは 101 キーボードでローマ字入力する場合、 DOS の時代からあったもので、めずらしいものではありません。私は大方の人がそれを使っているのかと思いました。逆に私は日本語キーボードを使ったことがないので、「無変換」、「前候補」等のキーが何をするのか知りません。そうか、日本からラップトップなどを持ってきた人には、こちらの和文字が全然ないキーボードに最初は面食らうかも知れませんね。kabikabiさんもそれが一番不安なんじゃぁありませんか。

私の #9 の投稿は1日前の #4 あたりに出ていいものでした。ご覧のように全然「「メッセージ記載のお約束事」に違反すると思われる内容」は含んでいません。タイミングよく掲載されないのでがっかりしています。

#13
  • k256
  • 2004/11/11 (Thu) 12:55
  • 报告

日本語変換について質問させてください。私はWindowsXP英語版とWordXP英語版で、日本語を利用していますが、何かの拍子に日本語入力時に変換用のウィンドウ(昔の漢字入力方法みたいなもの)が出るようになってしまいました。インライン入力に戻す方法をどなたかご存知ないでしょうか?

#14

#12さんへ
記載されたのですからそれでいいではないですか。
どのサイトだって完璧ではないのですからそこまで攻めたらかわいそうです。
誰かが言いましたがいやなら2ChなりYahooなりで書いたらいいと思うしね。
それに投稿内容を見てもそんなに緊急性を要するものでもないでしょう?
ま、そうカリカリしなさんな

#15

日本語化するのは、大きく分けて二つ方法があります。 一つは、もともとXP英語バージョンに入っている日本語のランゲッジを選んでツールバーを出しておく方法。あとは、OS自体をそうとっかえしちゃう方法でーす。
OSは、その場合買わないといけないかも。日本から取り寄せたり、日系関係のストアでゲットします。で、インストール。もしかしたら素人には少し難しい??かなぁ。 キーボードはローマ字うちなら、別に問題ないんじゃないの?  日本語入力が出ちゃったら、コントロールパネルとかの言語から日本語表示させないようにするか、右クリックでツールバーを表示させない設定にすればいいのではないどすか?  /(°ё°)\

#16
  • kabikabi
  • 2004/11/11 (Thu) 21:40
  • 报告

タイピングの時の入力切り替えショートカットキー。昔から使われているものだったのですね・・。知りませんでした。

エドッコ3さんの言うとおり。日本語版キーボードの「無変換」やらなにやら、使った事のない「キー」って結構あるものですね。気が付けば・・。

“ 英語版PCの日本語化 ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。