さほど付き合いのない知り合いが家族で来るという / 비비나비 세계 () 각 지역 안내광고 / 교류광장

표시방식

표시변경

카테고리별 표시

돌아가기

교류광장

최신내용부터 전체표시

1.	비비나비 하와이 オアフ島でモトクロス・オフロードバイクをレンタルできるお店を教えてください！（51view/1res）	프리토크	오늘 17:01

2.	비비나비 로스앤젤레스 まさかトランプが勝つとは思わなかった。（1kview/57res）	프리토크	오늘 15:53

3.	비비나비 로스앤젤레스 オーバーステイ後の結婚、グリーンカード（601view/15res）	고민 / 상담	오늘 15:10

4.	비비나비 로스앤젤레스 独り言Plus（333kview/3736res）	프리토크	오늘 15:06

5.	비비나비 로스앤젤레스 ホームオーナーInsurance（96view/3res）	거주	오늘 12:36

6.	비비나비 세타가야 世田谷でおすすめのカフェ（2view/0res）	프리토크	오늘 08:11

7.	비비나비 로스앤젤레스 ロサンゼルスで有名なモトクロスショップを教えてください！（35view/1res）	프리토크	오늘 00:19

8.	비비나비 하와이 ワイキキ暮らしの情報交換（10kview/39res）	프리토크	어제 23:35

9.	비비나비 로스앤젤레스 緊急車両に道を譲らなかった場合の違反（415view/28res）	고민 / 상담	어제 18:41

10.	비비나비 하와이 目医者さんを教えて下さい（1kview/21res）	질문	어제 16:20

トピック1/3819
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
>
>>

리스트 맨 앞으로 돌아가기

#1

yymmpp
2010/06/29 11:20

日本からさほど付き合いのない知り合いが家族で来るという場合、
どうやって対処したらいいでしょう?
自宅は部屋は余ってますが、寝具が余分にありません。
彼らはレンタカーする気がなく、
かといって外出大嫌いな自分が付き合うことはいやなんですよねー。
グランドキャニオンへ行きたい、と行っても
じゃあ、ペットはどうする、水遣りはだれがするの?
もろもろあるでしょう考える事が・・・
そんなことを考えると・・・もう憂鬱で・・・・。
男の子2人、母、そのめいっ子とやらで4人、2週間も。
来るなとは田舎の人たちの人間関係上言えませんよねー。

うまく、うまーくそれとなく
これはするの嫌だ、と言える
なにかうまーい言い方を使ってうまくいった方
アイデアありませんか?

북마크

12/13
<
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

#3

同情します
2010/06/29 (Tue) 12:01
신고
삭제

分かります。あなたの心情。さほどお付き合いの無い家族が、自分を頼って来られたって、困りますよね。実際、出費もかさむでしょうし、何よりもWelcameの気持ちで迎えられませんもの。ハッキリ言って、家に来てもらいたくないのでしょ?だったら、体調が悪いから。とか、このときは、家族でバケーションです。すでに予約を取ってあります。って、断ればいいのです。それを何と思われようが、いいじゃないですか。

#4

sasarara
2010/06/29 (Tue) 12:44
신고
삭제

私はできることとできないことを先に言います。ポイントは、「こんなことはしてあげますよ」というのを前面に出して言うことです。例えば私なら、寝具が足りないので毛布やシーツ程度で床に雑魚寝になっても構わなければ自宅に泊まってもらってもいい、生活があるので、毎日お付き合いするわけにはいかないが、週末の1日ぐらいは付き合える、家からバスでＸＸとＸＸぐらいはいける、その他のら観光地へはツアーが出ているので、手続きを代行してあげます、代行したツアー代はこちらに着いてからの支払いで構いません...等々、相手が嫌がりそうな内容でも、「私はこんなに協力してあげます」というように相手に伝えます。大抵、今回は諦めますという返事が返ってきます。

#5

ムーチョロコモコ
2010/06/29 (Tue) 13:00
신고

#3
>>> Welcame

Welcomeの過去形?それとも、｢ウェルかめ｣?

トピズレ失礼！！！

#6

yymmpp
2010/06/29 (Tue) 14:17
신고

＃２さん、そうですよねー、ツアーで行ってもらっていただきたい。
＃３さん、もう来る日が決まってしまった、とのことで、宿はホテルに行ってください、とお願いしました。
＃４さん、そうですよねー、毎日に生活があって、習い事や毎日の家事もあるんですもん、2週間毎日でかけるわけにはいかないですよね。先手を打たないといけなですよね。
彼らはなんせ英語が話せないんですって。海外は初めてだそうで、いろいろ困るでしょう、と思えば手助けもしないといけないでしょ。狭い日本の親戚つきあいではないですけど、近所つきあいのあるちょっと知ってる程度の人をどうやって扱えばいいのか・・・・・あー参ったですー。

#7