結婚後の日本の戸籍 / 微微导航世界 () 您所在城市的分类广告 / 交流广场

显示格式

显示切换

按类别显示

显示最新内容

1.	微微导航洛杉矶まさかトランプが勝つとは思わなかった。（630view/25res）	自由谈话	今天 14:27

2.	微微导航洛杉矶冷蔵庫の移動と廃棄処理（5kview/72res）	自由谈话	今天 09:22

3.	微微导航洛杉矶ドジャーズのチケット（4kview/82res）	运动的	昨天 15:07

4.	微微导航洛杉矶独り言Plus（310kview/3723res）	自由谈话	昨天 14:43

5.	微微导航洛杉矶高齢者の方集まりましょう！！（254kview/858res）	自由谈话	昨天 10:36

6.	微微导航夏威夷ハワイは配偶者と不倫相手に慰謝料を請求できますか？（278view/1res）	疑问・问题	2024/11/08 22:42

7.	微微导航洛杉矶オーバーステイ後の結婚、グリーンカード（272view/10res）	烦恼・咨询	2024/11/08 20:07

8.	微微导航夏威夷人形供養（81view/0res）	烦恼・咨询	2024/11/08 16:39

9.	微微导航夏威夷家電の修理（875view/7res）	居住	2024/11/08 09:54

10.	微微导航夏威夷家賃上がってますね〜　コンド買うなら何処が良い？？（501view/8res）	居住	2024/11/08 09:52

トピック1/3818
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
>
>>

回到列表的开头

#1

日本の戸籍
2009/10/29 11:07

こちらで結婚した場合に、日本での戸籍はどうなるんでしょうか?聞いたところ、6ヶ月以内に、パスポートの名前の書き換えを、LAの領事館にて済ませること。それと、日本で市役所に行って、6ヶ月以内に、届け出ること。と聞いたのですが、パスポートの場合、日本名と、こちらの英語の名前が両方併記されると聞きました。が、日本での戸籍の名前はどちらになるんでしょうか?パスポートと同じように併記されるのか、それとも、どちらかだけになるのか?知っている方よろしくお願いします。

书签

11/11
<
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

#2

びびなび探偵団2
2009/10/29 (Thu) 13:19
报告

まず、結婚後6ヶ月以内に「婚姻届」を提出してください。
書類は日本領事館から送ってもらえます。
http://www.la.us.emb-japan.go.jp/web/m02_04_02.htm

日本領事館へ提出した後、領事館から本籍のある役所へ送られて2ヶ月くらいで、あなたが筆頭者の新しい戸籍が作られます。筆頭者→あなた、配偶者→旦那さま
※日本での名前を変更しない前提です。

新しい戸籍が作られたら、それを取り寄せてパスポートを持って日本領事館へ行き、パスポートの名義を変えてもらうことが出来ます。
パスポートの有効期限がまだあるようであれば、追記としてページ内に新しい名前を加えた名前を記載してもらえます。
有効期限までの期間が短いようであれば、新しい名前を記載したパスポートを作り変えることもできます。

パスポートの記載名は
例）名：VIVINAVI 姓： TANTEIDAN2 （SMITH）
というように姓の後ろに括弧書きで加えられます。

パスポートに戸籍を合わせるのではなく、戸籍にパスポートを合わせます。

てな感じです。♪